文圖/王國杰
東干人尤素普·老賈
文圖/王國杰
隨著絲綢之路熱潮的到來,生活在古絲綢之路上的14萬東干人也成了媒體報(bào)道的熱點(diǎn)。2014年元旦前后,來自中亞吉爾吉斯斯坦的東干協(xié)會會長尤素普·老賈一行三人訪問了陜西師范大學(xué),他們向陜西師范大學(xué)校長遞交了幾十名東干學(xué)生家長聯(lián)名寫給中國政府及陜西師范大學(xué)的俄文感謝信,感謝陜師大對東干學(xué)生無微不至的愛護(hù)和關(guān)懷。尤素普·老賈用地道的陜西話與校長交談,鄉(xiāng)音未改,模樣未變,味道沒竄,會見現(xiàn)場氛圍十分感人。
此前,我與老賈見過幾次面,但沒有機(jī)會互相深入了解。2014年,我有幸三次訪問中亞,在東干人家里生活了50多天。期間,我與老賈有了幾天深層次的交談,這才有機(jī)會了解一個(gè)有血有肉、真真實(shí)實(shí)的老賈,也才了解了賈家四代人的艱苦創(chuàng)業(yè)史及傳奇故事。
1990~2014年,我先后發(fā)表了60多篇有關(guān)東干族的學(xué)術(shù)論文及散文,并有一部集中研究東干人的30萬字的專著,但多涉及東干民族的歷史、文化、習(xí)俗及人物等方面。而要真正了解一個(gè)民族,深入了解中亞社會,最好的切入點(diǎn)就是了解他們的家庭生活。對一個(gè)家庭的考察與研究難度很大,其中牽涉到許多家庭的私密,因此,話不投機(jī),很難交心;不是深交,難得其妙。
最初,我與老賈的交談深入不下去,他甚至開玩笑問我是不是查戶口的。經(jīng)我一再啟發(fā),他認(rèn)可了我的學(xué)者身份及誠懇態(tài)度,交談才越來越順利,越來越深入,獲得了許多珍貴的口頭資料。目前,國內(nèi)對廣袤的中亞以及近15萬東干人的研究和了解太少。通過這次采訪,我與老賈結(jié)下了深厚的友誼,也得以展示真實(shí)的中亞東干人的家庭生活微觀縮影。
陜西村合影:左起為房瑜教授、安胡塞、老賈、作者
老賈的全名叫蘇萊曼諾夫·尤素普·賈尚洛維奇(經(jīng)名·名字·父姓)。交談時(shí),我叫他老賈,他叫我老哥。老賈于1952年1月17日出生于吉爾吉斯斯坦阿勒什的村莊,他的太爺和爺爺都是哈薩克斯坦陜西村——營盤的老戶,1942年,因家庭變故而離開營盤,他遷居到這個(gè)以吉爾吉斯人為主的鄉(xiāng)鎮(zhèn)?,F(xiàn)年63歲的老賈有三個(gè)妻子:大老婆是東干人,二老婆是吉爾吉斯人,三老婆是俄羅斯人。吉爾吉斯斯坦地廣人稀,面積20萬平方公里,人口僅500多萬,因此,當(dāng)?shù)卣膭?lì)生育。中亞女多男少,允許一夫多妻(我認(rèn)識的陜西村的三任村長都娶了兩個(gè)老婆),前提條件是有能力養(yǎng)活她們。老賈有四個(gè)兒子、兩個(gè)女兒、九個(gè)孫子。大女兒40歲,大學(xué)期間學(xué)習(xí)會計(jì)金融專業(yè);大兒子35歲,學(xué)習(xí)法律專業(yè),現(xiàn)在幫老賈管理大市場;二女兒大學(xué)學(xué)的是國際經(jīng)濟(jì)專業(yè),現(xiàn)在自己開了一個(gè)牙科診所;二兒子32歲,在俄羅斯讀完大學(xué)后娶了一位俄羅斯姑娘,留在索契工作。老賈的其他幾個(gè)子女也都大學(xué)畢業(yè),獨(dú)立生活。
老賈是走出陜西村人當(dāng)中最有成就的名人之一,他的家族史也應(yīng)該是東干百年史上重要、鮮活的一章。
老賈是第四代東干人。他的太爺叫賈鄉(xiāng)老(俄文譯為賈尚洛),1865年,跟隨白彥虎征戰(zhàn),從陜西出走12年,最后到達(dá)營盤定居。因?yàn)榧易逵薪?jīng)商傳統(tǒng),在西安有鋪?zhàn)?,所以他家?guī)状硕甲苑Q是“西安老賈家”。過境后兩年,賈鄉(xiāng)老就到比什凱克開商店,主要經(jīng)營農(nóng)副產(chǎn)品加工與銷售,有磨坊、醋坊、油坊、米坊,還開了鋪?zhàn)淤u蔬菜、水果、牛羊肉等農(nóng)副產(chǎn)品,還有大車馬店。
老賈說,過去他只知道爺爺叫賈古班,2014年3月25日,他從陜西村村史館才得知爺爺?shù)娜?。?dāng)時(shí),陜西師范大學(xué)代表團(tuán)正好在訪問營盤的陜西村村史館,老賈專程從比什凱克趕到營盤來會見我們一行五人,也正是此時(shí),他看見墻上掛著爺爺?shù)恼掌c全名,從而得知爺爺?shù)娜?。賈古班是第二代東干人里的佼佼者,一生充滿傳奇。年輕時(shí),他跟隨父親經(jīng)營生意,十分用心,也十分勤快。經(jīng)過多年的苦心經(jīng)營,大概從1890~1917年,比什凱克賈家的生意在當(dāng)?shù)匾呀?jīng)數(shù)一數(shù)二。賈家無疑是第一代、第二代東干人艱苦創(chuàng)業(yè)的活樣板。
第一代東干人經(jīng)過3年(1862~1865)征戰(zhàn)及12年(1865~1877)的西遷苦難,到達(dá)營盤時(shí),一窮二白,身無分文,遍體鱗傷,語言不通,舉目無親,十分狼狽。第一代東干人白手起家,艱苦奮斗,硬是用自己勤勞的雙手開荒種地,開渠引水,開店賣貨,開源節(jié)流,短短30多年,既解決了數(shù)萬東干人的生存問題,又為中亞社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn)。陜甘回民歷來就是農(nóng)業(yè)種植的傳統(tǒng)把式,又是經(jīng)商貿(mào)易的行家里手。賈鄉(xiāng)老和賈古班30多年的奮斗成果正是東干人這段歷史的一個(gè)縮影,也是賈家后人的驕傲。
2014年6月的一天,老賈開著自己剛用9萬美元買的美國名車,帶我游覽比什凱克市容,他指著一條繁華大街說:“在1920年時(shí),這條大街上半條街的門面房都是我們賈家的?!痹谖覇査?jīng)商成功的原因時(shí),他不經(jīng)意地說了一句:“根正苗才能壯,我們賈家有經(jīng)商的傳統(tǒng)?!?/p>
賈家在1917~1942年間經(jīng)歷了兩次大變故,家道衰落。也許是因?yàn)闃浯笳酗L(fēng),在世道大變時(shí),總會有一些人會受到?jīng)_擊和傷害。1917年,沙皇倒臺,新成立的政府實(shí)行私人企業(yè)國有化,老賈家的店鋪、作坊全都上繳,只留下個(gè)人財(cái)產(chǎn)。在此前幾年,賈鄉(xiāng)老去世,第二代賈古班·盧拉夫承受了這次變故。店鋪被收公后,賈古班帶著積攢的20多公斤黃金及其他財(cái)物,帶領(lǐng)家人又回到陜西村——營盤定居。賈家在營盤的名聲很大,賈古班一回去就被大家推選為陜西村的村長,而且一干就是17年(1918~1935),他是陜西村歷史上當(dāng)村長時(shí)間最長的一位。我想,在這17年里,賈古班一定為村民辦了不少好事,不然他當(dāng)不了那么多年的村長,但老賈只講了他爺爺為村民辦的兩件事情:一是興辦學(xué)校,二是救濟(jì)災(zāi)民。這兩件事都足以彪炳史冊。
教育是一個(gè)民族和一個(gè)家族發(fā)展的原動(dòng)力。1862年,西北爆發(fā)反清回民起義時(shí),回民群眾幾乎都是文盲,直到1917年,東干人中識字的也不足3%。所以至今,大部分東干人只會講漢語,不識漢字。20世紀(jì)20年代,蘇聯(lián)開展掃盲運(yùn)動(dòng),賈古班就把自家的一院房子騰出來辦小學(xué),他聘請俄文老師來給孩子們上課,卻不收學(xué)費(fèi),這在當(dāng)時(shí)就是一件大事。至于救災(zāi),那更是一件功德無量的大善事。1929~1932年,亞歐許多國家遭受大旱災(zāi),中亞旱情尤重,幾年顆粒無收,餓死不少人。中亞陜西村營盤和新渠情況還好一些,但到1931年也餓死了幾十個(gè)人,多數(shù)家庭斷糧。這時(shí),賈古班差人用他自家珍藏的一瓦罐黃金到中國伊犁換回六馬車糧食,這是雪中送炭的救命糧,營盤、新渠的老人們說起此事無不感動(dòng)萬分。直到1936年,賈古班出事,便無人敢提及此事了。
1936年,賈家遭受了一次滅頂之災(zāi)。賈古班被政府逮捕,罪名是富農(nóng)反對集體化。1933~1936年,蘇聯(lián)搞農(nóng)業(yè)集體化,開始動(dòng)員個(gè)體農(nóng)民自愿加入,但集體化速度太慢。為了準(zhǔn)備戰(zhàn)爭,斯大林提出要加速集體化進(jìn)度,有些地方開始用拉牛入社、消滅富農(nóng)的辦法來完成集體化指標(biāo)。好人賈古班就成了這場消滅富農(nóng)運(yùn)動(dòng)的犧牲品。
之前,老賈也不知道他爺爺?shù)倪@些故事。直到2007年,營盤村村史館館長穆薩在村里征集歷史資料時(shí),營盤的創(chuàng)建人——白彥虎的第六個(gè)孫子白彥虎·六娃給穆薩講了這件事,穆薩才將其告知老賈。穆斯林做了善事是不留名的,但像賈古班做的救人于水火之中的大善事怎會從人們的記憶中消失?特別是賈古班后來又遭受了不白之冤,命運(yùn)不公,這怎能不讓與賈古班同齡的人們痛心?所幸,歷史終歸還是會還好人以清白的。
老賈的父親叫蘇萊曼·崇寶,1922年出生,52歲時(shí)因車禍而亡。在父親崇寶22歲時(shí),他的爺爺賈古班出事;老賈22歲時(shí),他父親崇寶又意外出了車禍。父親生前告訴老賈,當(dāng)年拉牛入社時(shí),賈家的牛羊成群,多得數(shù)不過來,最后讓兩個(gè)人整整數(shù)了四天才數(shù)清楚。崇寶講過,剛開始收公的時(shí)候,賈古班很坦然,總說:“留得青山在,不怕沒柴燒?!笨伤罱K還是難逃一劫。家里的牛羊都上繳了,但賈古班最愛的一匹純種好馬,他死活舍不得上繳,還和干部鬧了些不愉快,因此被逮捕了。賈古班被關(guān)進(jìn)距營盤300多公里遠(yuǎn)的阿拉木圖監(jiān)獄。營盤村的村民們隨即聯(lián)名寫信保賈古班,并講述賈古班對村民有恩。當(dāng)時(shí),賈古班沒有被判刑,但也沒有被釋放,關(guān)了幾年后,于1942年被押送到烏茲別克斯坦塔什干槍斃。當(dāng)時(shí),賈家就像房屋斷了大梁。賈古班的老伴是位哈薩克族大娘,她帶領(lǐng)一家人傷心地離開了營盤村,到比什凱克附近的阿勒什投奔親戚。
老賈清楚地記得,父親崇寶寫得一手好字,會算賬,人很能干。他父親還留了給他一件好東西:一只銅質(zhì)手鐲。那是第一代賈鄉(xiāng)老的老伴從西安帶來的老東西。我與老賈交談時(shí),老賈特意給我展示了這只銅鐲,雖已磨損嚴(yán)重,但老賈卻視為珍寶,他說:“見物如見人?!边@是賈家的身份標(biāo)志,也是第一代東干人從西安帶到中亞的念想。
老賈說,1942~1958年間,賈家日子過得非常艱難,身心受到的傷害無以言表。但青少年時(shí)光的磨難與磨練極大地鍛煉了老賈。他牢記家訓(xùn):一定要把學(xué)習(xí)抓緊。我在他的辦公室訪問時(shí),辦公桌標(biāo)牌上仍刻著列寧的名言:“學(xué)習(xí),學(xué)習(xí),再學(xué)習(xí)!”他在講自己的成功經(jīng)驗(yàn)時(shí)也一再強(qiáng)調(diào),人一生要勤于學(xué)習(xí),善于觀察,長于思考,并堅(jiān)信事在人為。
了解老賈之前,我以為他和我認(rèn)識的其他東干朋友一樣,是在田地里干活的農(nóng)民。深入了解后才知道,他曾在兩所大學(xué)就讀,現(xiàn)在是一名國家干部,還當(dāng)過吉爾吉斯斯坦一個(gè)州(相當(dāng)于中國的?。┑霓r(nóng)業(yè)廳副廳長。1969年,17歲的老賈考上了吉爾吉斯斯坦國立農(nóng)學(xué)院,學(xué)習(xí)農(nóng)業(yè)管理專業(yè)。1974年畢業(yè)后,他被分配到一個(gè)州當(dāng)技術(shù)員。1983~1987年,老賈擔(dān)任楚河州農(nóng)業(yè)廳的副廳長,主管農(nóng)業(yè)技術(shù)普及工作。1987年,老賈下海辦了一所公司,專門給伊塞克湖州各大旅游景點(diǎn)飯店供應(yīng)糧食、蔬菜、乳類及肉類產(chǎn)品。這是老賈第一次下海,一直干到1992年,五年內(nèi)掙了15萬盧布。當(dāng)時(shí),1盧布值2美元,200盧布就可以買一輛拉達(dá)小車。15萬盧布就是老賈下海撈的第一桶金。蘇聯(lián)解體后,政局不穩(wěn),盧布突然貶值,1000老盧布只值1新盧布。老賈喜歡看報(bào),十分關(guān)注局勢發(fā)展,他連夜找銀行的朋友幫忙,第二天一大早便拉著那15萬盧布跑了幾個(gè)銀行兌換了14萬美元,而到了中午,15萬盧布就只能換到1萬美元了。這次盧布貶值害苦了一大批中亞人,他們多年的勞動(dòng)心血一夜之間蒸發(fā)了。而老賈學(xué)過經(jīng)濟(jì)管理,深諳政治帶來的經(jīng)濟(jì)局勢變化,自然也明白機(jī)會稍縱即逝。老賈看到局勢亂起來,就又回到單位上班,他擔(dān)任了伊塞克湖州一個(gè)大市場的經(jīng)理。這個(gè)市場規(guī)模很大,經(jīng)營煤炭、糧食、蔬菜、乳類及肉類產(chǎn)品。在他經(jīng)營管理期間,市場效益很好,但對于官僚體制弊病多、效率低下的問題,他也無能為力。1991年,老賈在比什凱克買了房,全家搬到了比什凱克居住至今。
1991年,39歲的老賈又開始上大學(xué)。這一次,他上的是吉爾吉斯斯坦國立大學(xué)的函授學(xué)院,學(xué)習(xí)國際政治與國際經(jīng)濟(jì)專業(yè)。中亞繼承了蘇聯(lián)的教育傳統(tǒng),鼓勵(lì)大家終身學(xué)習(xí),因此,成人教育事業(yè)很發(fā)達(dá)。
老賈喜歡研究國際問題,學(xué)起來刻苦認(rèn)真,成績突出,再加上他會說哈薩克語、吉爾吉斯語以及一口流利的陜西話,又精通俄語,因此,1991~1994年間,他被聘為吉爾吉斯斯坦外交部亞洲司的工作人員,月工資200美元。對于這份工作,他干得很認(rèn)真,主要負(fù)責(zé)與中國的交流,這正是他的夢想。在這四年里,他去新疆的次數(shù)最多,也親眼看到中國改革開放的大好形勢。1996年底,他第二次放棄公職,決定徹底下海經(jīng)商。
他抓住了一個(gè)好機(jī)會:葉利欽時(shí)代私有化浪潮。1994~1997年,他應(yīng)聘去比什凱克奧什大市場當(dāng)經(jīng)理,月工資500美元。這個(gè)市場在中亞是數(shù)一數(shù)二的,品種多、規(guī)模大、影響廣。2007年,政府要將這個(gè)市場的國有資產(chǎn)賣掉,老賈作為經(jīng)理得知這一消息后,立即用4萬美金買了個(gè)大商鋪,面積8索特卡(20米寬,40多米長),還帶一個(gè)小院子。這個(gè)市場是政府于1983年投資建造的,已使用了26年,當(dāng)時(shí)已破舊不堪。老賈投資了13萬美元,將舊房和院子鏟平后蓋了一個(gè)900平方米的三層商店。商店非常氣派,且在市場的中心位置,生意自然十分紅火。
2004年,老賈又在坎不?。ň啾仁矂P克80公里處的一個(gè)大鎮(zhèn))買了一個(gè)大商鋪(占地面積400多平方米)和10多公頃俄羅斯人的土地。歷代東干人堅(jiān)信,良田沃土加上辛勤勞作就能致富。因此,“土地是財(cái)富之父,勞動(dòng)是財(cái)富之母”,這是第一代東干人留下的祖訓(xùn),也是他們從陜西帶去的觀念。東干人嫁女時(shí)有一句諺語:“寧把娃嫁給種蔥賣蒜的,不給街道上胡轉(zhuǎn)的?!崩腺Z看到機(jī)遇,又出手買了一塊大牧場,養(yǎng)羊放牛,還加蓋了一個(gè)1200平方米的大牛棚。賈家在奧什大市場所出售的牛羊肉,質(zhì)量有保證,信譽(yù)很好。老賈曾專程到西班牙學(xué)習(xí)如何飼養(yǎng)肉牛,關(guān)于幾時(shí)喂草,幾時(shí)給藥,給多少料,幾時(shí)出欄,都有嚴(yán)格的方案。在參觀他家牧場及耕地時(shí),老賈指著這些土地和牛棚對我說:“這些都是我的寶貝,是我的銀行?!?/p>
作者與老賈(左)在比什凱克賓館合影
這些年,吉爾吉斯斯坦社會經(jīng)濟(jì)情況一般,多數(shù)人的收入下降,一般人每月平均工資僅120美元。像老賈這樣有穩(wěn)定高收入的家庭并不多見,他成了走出陜西村進(jìn)城創(chuàng)業(yè)的典型人物之一。
致富后的老賈并沒有忘記幫助東干鄉(xiāng)親們,他非常熱心地在東干鄉(xiāng)搞了一些公益事業(yè)。老賈說:“如今,在14萬左右的東干人中,生活富裕的大約占20%,中等戶也有20%,還有60%的東干人日子過得一般,其中5%過得艱難?!崩腺Z盡力幫助貧困戶,讓他們來牧場、商店打工,繼承了老賈家扶貧幫困的傳統(tǒng)。2006~2013年,老賈擔(dān)任吉爾吉斯斯坦東干協(xié)會會長、副會長,直到2014年5月他不再當(dāng)會長,但他在東干人中的威信一直很高。與他長期共事的法吉馬說:“老賈為人忠厚地道,為大家辦事不遺余力,人們很喜歡與他來往?!崩腺Z的大兒子告訴我,2006~2008年,老賈把4萬美元都“散了”,主要捐給了學(xué)校、貧困戶、清真寺及一些需要幫助的人。
難忘的中亞深度之旅,難忘的老賈一家人。遙祝中亞14萬東干人日子越來越好。