何芳芳

(阿壩師范學(xué)院 圖書館，四川 汶川 623002)

?

淺談民國(guó)時(shí)期康藏研究期刊

何芳芳

(阿壩師范學(xué)院 圖書館，四川 汶川 623002)

民國(guó)時(shí)期的康藏研究期刊按編纂者可劃分為西康黨政軍等機(jī)構(gòu)、部分科研單位及民間社團(tuán)和特殊機(jī)構(gòu)編輯發(fā)行三大類。其中，在眾多刊物中，《康藏前鋒》、《康導(dǎo)月刊》和《康藏研究月刊》三種期刊因發(fā)行時(shí)間較長(zhǎng)、刊發(fā)量大和影響力深體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)康區(qū)和藏事研究的最高水平，對(duì)當(dāng)時(shí)康藏地區(qū)建設(shè)發(fā)展、藏漢文化交流、藏學(xué)發(fā)展等方面起到了很大的促進(jìn)作用。

康藏研究;期刊;民國(guó)

一、民國(guó)康藏研究期刊簡(jiǎn)述

康藏歷史上第一個(gè)近代報(bào)刊是清末駐藏大臣聯(lián)豫1907年(清光緒三十三年)在拉薩創(chuàng)辦的《西藏白話報(bào)》。此后，在南京、西藏及周邊省，大量康藏類報(bào)刊相繼創(chuàng)立。據(jù)資料顯示，1949年前有關(guān)藏學(xué)的報(bào)刊多達(dá)87種，特別是1929年至1949年間，平均每年創(chuàng)辦7種報(bào)刊[1]。其中首都南京和康藏鄰省四川，康藏類刊物多達(dá)80種[2]。

關(guān)于民國(guó)時(shí)期康藏研究期刊的分類，以編篡者劃分，大致可劃分如下三類。

(一)西康黨政軍等機(jī)構(gòu)編輯發(fā)行之期刊

如西昌川康邊防軍總指揮部1929年創(chuàng)辦的《邊政》月刊，該刊除載政令章程外還注重收集康藏地區(qū)人文地理、重大事件、各行業(yè)調(diào)查和建設(shè)規(guī)劃等資料，其繪制的藏區(qū)部分地圖等資料是該刊寶貴之處；西康省寧屬屯墾委員會(huì)1941年創(chuàng)辦《邊政》季刊，該刊重在刊載此區(qū)工作計(jì)劃、進(jìn)展、注意事項(xiàng)等，但也涉有不少藏區(qū)社會(huì)、經(jīng)濟(jì)情況及其開發(fā)建設(shè)等內(nèi)容；康定西康新聞社創(chuàng)辦的《西康新聞》是當(dāng)時(shí)西康省府的對(duì)外喉舌，有對(duì)藏宣傳作用，偶出藏文版；1939年剛?cè)挝骺凳≈飨瘎⑽妮x秘書室籌辦的《西康省政府公報(bào)》，刊載有關(guān)中央的重大事項(xiàng)、任命、會(huì)議及中央與本省法律條例和重大人事任免等事項(xiàng)。

(二)科研單位及民間社團(tuán)編輯發(fā)行之期刊

最具代表性的是《康導(dǎo)月刊》、《康藏前鋒》和《康藏研究月刊》，由于此三刊在我國(guó)藏學(xué)研究期刊中以延續(xù)時(shí)間長(zhǎng)發(fā)刊量大而最具代表性和影響力。此外還有1930年在南京創(chuàng)刊的《新亞細(xì)亞》，至1944年，共出14卷。該刊的主要研究對(duì)象是西部少數(shù)民族，其中西藏及康區(qū)藏族占重要地位，如辟出專欄進(jìn)行專題討論。

值得注意的是《新亞細(xì)亞》還刊載了由康藏研究先驅(qū)任乃強(qiáng)撰寫的我國(guó)第一部系統(tǒng)研究康區(qū)的著作《西康圖經(jīng)》中的部分內(nèi)容，有助于國(guó)內(nèi)外讀者對(duì)西康藏族的風(fēng)俗、歷史進(jìn)行全面了解和認(rèn)識(shí)。

1941年南京邊政公論社在重慶創(chuàng)刊《邊政公論》，該刊主要討論歷代籌邊治藏之得失和調(diào)查研究當(dāng)時(shí)西南邊疆社會(huì)歷史現(xiàn)狀，因其實(shí)用性價(jià)值高而剛面世就產(chǎn)生了積極反響，成為治邊者的案頭之書；川康建設(shè)雜志社于抗戰(zhàn)最困難的1943年在重慶創(chuàng)辦《川康建設(shè)》，該刊重在調(diào)查康藏地區(qū)的自然資源狀況等，文章論述現(xiàn)實(shí)性極強(qiáng)。

(三)特殊機(jī)構(gòu)編輯發(fā)行之期刊

中國(guó)銀行重慶分行1935年創(chuàng)辦《川邊季刊》，主要服務(wù)川西民族地區(qū)，其亮點(diǎn)是每期均刊載對(duì)彝、藏等少數(shù)民族地區(qū)全面且深入的實(shí)地調(diào)查報(bào)告，實(shí)用性價(jià)值高；中華基督教全國(guó)總會(huì)邊疆服務(wù)部于1943年創(chuàng)辦《邊疆服務(wù)》，不定期發(fā)行，辦刊時(shí)間延續(xù)至1951年，主要刊載邊疆服務(wù)部的部分員工在民族地區(qū)開展傳教活動(dòng)的工作總結(jié)和經(jīng)驗(yàn)，該刊方便后人詳細(xì)了解當(dāng)時(shí)邊疆服務(wù)部的活動(dòng)情況以及當(dāng)?shù)孛褡宓哪承┝?xí)俗[3]。

二、康藏研究代表期刊簡(jiǎn)介

學(xué)術(shù)界將藏學(xué)類專業(yè)期刊的出現(xiàn)作為我國(guó)現(xiàn)代藏學(xué)興起的一個(gè)重要標(biāo)志，而它們大多同康藏地區(qū)研究密切相關(guān)，其中持續(xù)時(shí)間較長(zhǎng)，影響較大，堪稱民國(guó)時(shí)期康藏地區(qū)及藏事研究的代表性期刊有《康藏前鋒》、《康導(dǎo)月刊》和《康藏研究月刊》這三種期刊。筆者分別對(duì)之簡(jiǎn)單介紹，以窺民國(guó)時(shí)期康藏研究刊物的整體發(fā)展面貌。

(一)《康藏前鋒》(1933—1939年)

1933年9月，由《康藏前鋒》雜志社在南京創(chuàng)辦，屬綜合性期刊，為民國(guó)時(shí)期創(chuàng)辦較早的大型專業(yè)性藏學(xué)和康藏研究類期刊。該刊創(chuàng)刊者多為在南京等地學(xué)習(xí)、就業(yè)的康籍人士，了解康區(qū)實(shí)際情況。后來(lái)編輯者的范圍有所擴(kuò)大，融入不少政、軍、商界人士。

該刊宗旨是“聯(lián)絡(luò)漢藏感情，溝通康藏文化”，介紹宣傳康區(qū)實(shí)情，以期喚起國(guó)人的民族意識(shí)和國(guó)家觀念，通過(guò)探討康藏問題，為康區(qū)開發(fā)建設(shè)服務(wù)。此刊以政治文章為大宗，主要涉及康藏關(guān)系、川藏沖突、西康建省、班禪返藏、外國(guó)侵略、剿匪問題等。其中政治和文教文章多圍繞治藏政策和西康建省兩個(gè)最為集中的議題，如宣傳中央對(duì)藏區(qū)政策、廣泛聯(lián)系地方上層人士的《領(lǐng)導(dǎo)邊民者應(yīng)具之精神》和《西康黨務(wù)應(yīng)速推進(jìn)》等；關(guān)注康藏經(jīng)濟(jì)發(fā)展的《改良西康畜牧之我見》、《發(fā)展西康經(jīng)濟(jì)之四大途徑》；針對(duì)西康建省問題，計(jì)有22篇，尤其是1935年前后就此問題討論達(dá)到高潮，如劉文輝《開辟西康交通四年計(jì)劃》是當(dāng)時(shí)西康交通發(fā)展的官方施政綱領(lǐng)。類似文章在一定程度上推動(dòng)了西康建省進(jìn)程，同時(shí)有助于康藏新局面的展開，對(duì)當(dāng)時(shí)康區(qū)局勢(shì)產(chǎn)生了重大的影響。另外，重視從建省的角度去關(guān)注康區(qū)的文化教育是該刊另一個(gè)特點(diǎn)，很多有識(shí)之士發(fā)表了如《西康教育方案》、《改革康藏教育計(jì)劃大綱》、《康藏教育環(huán)境之探討》等文章，推動(dòng)了康區(qū)教育的發(fā)展。

(二)《康導(dǎo)月刊》(1938—1947年)

1938年，《康導(dǎo)月刊》由西康省縣政人員訓(xùn)練所同學(xué)會(huì)在康定主辦，首任會(huì)長(zhǎng)為時(shí)任西康省主席劉文輝。因新生的西康省吸引了全國(guó)的關(guān)注，該刊創(chuàng)刊之初便受到西康省政府、國(guó)民黨和軍隊(duì)的重視，辦刊經(jīng)費(fèi)由西康省政府財(cái)政補(bǔ)貼。其自稱是“建設(shè)新西康的先導(dǎo)，開發(fā)邊地文化的生力軍”，辦刊目的是“提供康區(qū)的情況素材作為政府施政參考，并引起國(guó)人開發(fā)興趣，糾正過(guò)去一般人對(duì)邊疆的唯蠻論和唯冷論”。

《康導(dǎo)月刊》個(gè)性鮮明，針對(duì)性強(qiáng)、觀點(diǎn)新穎、問題深刻，且行文簡(jiǎn)潔、可讀性強(qiáng)。該刊最大的亮點(diǎn)是其作者群，他們多為康區(qū)實(shí)際施政者，且在康區(qū)時(shí)間較長(zhǎng)，多為各地縣長(zhǎng)或科長(zhǎng)，整體有著較高文化、政治素養(yǎng)和開發(fā)邊疆、振興國(guó)家的強(qiáng)烈意識(shí)。創(chuàng)刊以來(lái)共發(fā)文近200篇，其中劉文輝獨(dú)立發(fā)文48篇。

《康導(dǎo)月刊》有三大主要特點(diǎn)：一是官方氣息濃厚，該刊由西康省政府財(cái)政撥款補(bǔ)貼，幾乎每期都有西康主席劉文輝的言論，且該刊基本圍繞劉文輝所倡導(dǎo)開發(fā)治理新西康省的六大任務(wù)①刊文。二是經(jīng)世致用、具有非常強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)性意義。該刊文章大都是作者通過(guò)在康區(qū)工作、游歷或經(jīng)商中的經(jīng)歷、實(shí)地調(diào)查與文獻(xiàn)資料相結(jié)合得出的觀點(diǎn)，可以說(shuō)集中了許多政界漢藏人士在康區(qū)實(shí)地從政或參政經(jīng)驗(yàn)之所得或切身體驗(yàn)。三是刊物總體質(zhì)量高。該刊集西康眾多從政參政人士經(jīng)驗(yàn)之談，不乏在康藏問題上給予一針見血的剖析和遠(yuǎn)見卓識(shí)的觀點(diǎn)，討論問題深刻且頗有厚度。有不少學(xué)界專家也在該刊上發(fā)表文章，如任乃強(qiáng)先生發(fā)表的《關(guān)于藏三國(guó)的初步介紹》被視為我國(guó)《格薩爾》研究的奠基之作，可見該刊在國(guó)內(nèi)外有著相當(dāng)?shù)挠绊懥Α?/p>

(三)《康藏研究月刊》(1946—1949年)

《康藏研究月刊》1946年由任乃強(qiáng)、謝國(guó)安等人發(fā)起的康藏研究社在成都創(chuàng)辦，該刊宗旨是“研究康藏區(qū)內(nèi)一切情形，供整理意見，協(xié)贊政府實(shí)施”，內(nèi)容多為發(fā)表康藏研究社研究成果和研究動(dòng)態(tài)。

該刊最大特點(diǎn)是學(xué)術(shù)味道非常濃厚，該刊主要發(fā)表有學(xué)術(shù)背景的本社社員研究成果，所以文章學(xué)術(shù)性很高，不少為藏學(xué)領(lǐng)域的拓荒和奠基之作，很多至今仍在藏學(xué)研究領(lǐng)域中有著重要的學(xué)術(shù)參考價(jià)值，如由劉立千先生所譯的藏文典籍《西藏宗教源流簡(jiǎn)史》(連載)和《瑪巴譯師傳》(長(zhǎng)篇連載)為當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)出現(xiàn)較早的漢譯藏文典籍類的經(jīng)典之作。任乃強(qiáng)先生在該刊上發(fā)表了多達(dá)25篇文章，其中有如《天全土司世系》、《西藏問題的歷程與現(xiàn)狀》和《隋唐之女國(guó)》等藏學(xué)界經(jīng)典作品。該刊另一大特點(diǎn)是重視刊用外國(guó)人針對(duì)藏區(qū)的考察報(bào)告，該刊刊載了5篇相關(guān)文章(其中1篇是長(zhǎng)篇連載)，其中最有價(jià)值又最能詳細(xì)反映康區(qū)豐富內(nèi)容的是李思純(又名李哲生)所譯法國(guó)天主教傳教士古純?nèi)实摹洞ǖ嶂剡叀芬粫闹饕俊?/p>

以上民國(guó)時(shí)期有關(guān)康藏研究的三個(gè)主要學(xué)術(shù)期刊，基本匯集了當(dāng)時(shí)康區(qū)及藏族社會(huì)情況，其史料和學(xué)術(shù)價(jià)值極其珍貴，尤其是在抗戰(zhàn)后“文軍西遷”，不少知名學(xué)者紛紛涉足康藏和邊疆研究，發(fā)表了大量康藏和藏學(xué)研究的奠基性和開拓性的重要研究成果，代表了當(dāng)時(shí)有關(guān)康區(qū)和藏事研究的最高水平，產(chǎn)生了極大的深遠(yuǎn)影響[4]。

三、康藏研究期刊的歷史作用

民國(guó)時(shí)期康藏研究期刊雖然存在時(shí)間短，篇幅有限，印刷質(zhì)量較低，但其作為特定的歷史時(shí)代的產(chǎn)物，在我國(guó)近代藏學(xué)發(fā)展史上占有重要地位，它服務(wù)于國(guó)家統(tǒng)一、民族團(tuán)結(jié)和藏區(qū)發(fā)展，為漢藏文化交流做出了獨(dú)特的貢獻(xiàn)。其所刊載的大量經(jīng)世致用、實(shí)地調(diào)查文章為康藏發(fā)展和建設(shè)提供了經(jīng)驗(yàn)。許多在康區(qū)游歷時(shí)所見所聞所感的詳實(shí)記錄文章對(duì)康藏地區(qū)歷史文化起到了一定的保存和傳播作用。這些康藏研究刊物也為現(xiàn)今學(xué)術(shù)界研究康藏歷史、邊疆史地學(xué)、宗教學(xué)、民族學(xué)以及任乃強(qiáng)等民國(guó)時(shí)期文化名人等提供了珍貴文獻(xiàn)史料。

注釋：

①六大任務(wù)分別為：第一厲行經(jīng)濟(jì)建設(shè)；第二加強(qiáng)民族團(tuán)結(jié)；第三發(fā)展邊疆教育；第四加強(qiáng)組訓(xùn)民眾；第五改善人民生活；第六徹底澄清吏治。

[1]周德倉(cāng).西藏新聞傳播史[M].北京：中央民族大學(xué)出版社,2005：117.

[2] 謝敏.學(xué)術(shù)與時(shí)局：以《康藏研究月刊》為中心的考察[D].成都：四川師范大學(xué),2010：16.

[3] 周曉晴.三四十年代西康地區(qū)期刊(藏族部分)之述略[J].西南民族學(xué)院學(xué)報(bào)：哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版,2000(2)：28-31.

[4] 石碩,姚樂野.我國(guó)現(xiàn)代藏學(xué)的發(fā)軔：民國(guó)時(shí)期康藏研究三種學(xué)術(shù)期刊及其價(jià)值[J].青海民族學(xué)報(bào),2012(2)：82.

[責(zé)任編輯 張澤寧]

2015-03-25

阿壩師范學(xué)院校級(jí)青年基金項(xiàng)目《〈康藏前鋒〉與民國(guó)時(shí)期康區(qū)教育研究》(ASC14-14)。

何芳芳 (1985-)女，新疆博樂人，助教，碩士研究生，研究方向：西部民族史與康藏史。

K291

A

1008-4630(2015)03-0018-03