吳順煌
三年前,我第一次去印度平民電影院,著實嚇了一跳:一是電影票價格之低和觀眾之多,讓人感到不可思議;二是印度觀眾之喜感,讓人喜出望外。
那是在德里大學附近的一家破舊的電影院,上映著新鮮出爐的影片,門票僅需要50盧比(約合5元)。開場前十分鐘,購票處排著長龍,給我的感覺就像當年中國人追《阿凡達》一樣,但其實那只是一部很普通的電影。
印度平民影院已經成為印度娛樂的一個重要組成部分,只要影片質量不是太爛,上座率都不會差。來看電影的多是大學生和打工者,5元3個小時,不失為一個好消遣。
更令人驚奇的是,印度人看電影居然還能互動。當影片出現(xiàn)寶萊塢歌舞時,很多觀眾居然在座位上也跟著跳了起來,讓我誤以為發(fā)生了地震或者騷亂。這也讓我明白了為什么寶萊塢在印度能夠火起來。
原因之一是堅實的群眾基礎。在印度,除了上檔次的電影院外,更多的是平民化的影院,而且它們也同步上演最新的寶萊塢大片,生意火爆。
據統(tǒng)計,印度大約有13000多家電影院,遠超過中國。更加不可思議的是,印度每年新出的電影超過1000部,平均每天大約3部,新出電影數(shù)量全球第一。
這種混合著歌舞的寶萊塢電影被稱為“馬沙拉(Masala)”,就像混合著印度各種香料的食物,色香味俱全。這種讓很多人容易感到厭倦的東西,在印度的生命力卻很強,可能是印度娛樂活動有限,天性好動的印度人,只能從電影上面找到突破口。
另外,印度人很在意所花的每分錢,卻不在意時間。他們覺得花錢看電影,時間一定要越長越好,這樣才算消遣,才不感到吃虧。印度電影編劇也是高手,他們把印度古典梵文戲劇那種曲折驚奇的故事,加上大量歌舞,基本每部影片都會超過兩個半小時。
據統(tǒng)計,在這個有12億多人口的國家,目前僅4500萬人常去看電影,不到總人口的4%。隨著印度越來越多的中產階級走進電影院,“馬沙拉”寶萊塢會更加火爆。
當然,在海量的寶萊塢影片中,除了馬沙拉外,也不乏經典之作。比如風靡一時的《三傻大鬧寶萊塢》,由天才演員阿米爾·汗主演,以諷刺、詼諧的手法,深刻地揭露和批判了印度社會死板地盲目追求理工科的狂熱,迎合了印度新興中產階級的口味。
寶萊塢火爆的另一個原因,便是印度電影的自由和前衛(wèi)思潮。去年,年近五十的阿米爾·汗又出演了一部歷史性突破的電影《外星醉漢PK地球神》,創(chuàng)下了寶萊塢歷史票房紀錄。而這一部創(chuàng)紀錄的影片,主題竟直指印度宗教,在社會上造成了巨大的影響。有人評論說,2014年印度發(fā)生最重要的兩件事,一是莫迪上臺,二是《外星醉漢PK地球神》上演。
在這個既多元又保守的國家,寶萊塢一直引領印度的前沿潮流。如今,印度的中產階級人口已經超過美國人口,而正是寶萊塢這種自由和前衛(wèi),感染著印度年輕人,從而推動社會的進步。
2011年印度上演的電影《The Dirty Picture》或許是這種變革的最佳注解。這部電影講述了印度一位著名艷星的滄桑故事。當艷星西爾克由于其性感與露骨的表演而獲獎時,媒體評價道:“你今天所做的東西被稱之為叛逆,幾年后人們卻會把它稱之為自由?!保ㄖc雜志2015年7月刊)