張曉紅
秋千,古代多寫作“鞦韆”,既是名詞,即一種大型玩具、運(yùn)動器械;也是動詞,指戲秋千活動。秋千起源于北方少數(shù)民族地區(qū),是在狩獵、采集等生產(chǎn)勞動過程中創(chuàng)造出的一種嬉戲活動,后傳入中原。隋杜公贍為《荊楚歲時記》“秋千”作注曰:“《古今藝術(shù)圖》云:‘秋千,本北方山戎之戲,以習(xí)輕鞒者。后中國女子學(xué)之,乃以彩繩懸木立架,士女袨服,坐立其上,推引之,名曰‘秋千?!保ㄗ阢痢肚G楚歲時記》,山西人民出版社,1987,22頁)唐人高無際《漢武帝后庭秋千賦序》云:“秋千者,千秋也。漢武帝祈千秋之壽,故后宮多秋千之樂?!保ā段脑酚⑷A》卷81)這是秋千得名的又一說法,可知在漢武帝時宮廷里已流行秋千了。秋千在南北朝時期流傳到民間,唐以后,大為盛行,今天仍較常見,而尤為朝鮮族、高山族、納西族等少數(shù)民族所喜愛。
一
漢以前戲秋千是否在特定的一段時間,因文獻(xiàn)資料的缺乏,已無法斷定,但南北朝時,戲秋千則集中在立春之日。據(jù)《荊楚歲時記》記載:“立春之日,……又為打球、秋千之戲”,“春節(jié),懸長繩于高木,士女袨服,坐立其上,推引之,名‘秋千。”(21、96頁)古代的春節(jié)就是立春。此后,戲秋千時間向后推延,唐時集中于寒食、清明節(jié)前后。五代王仁?!堕_元天寶遺事》載:“天寶宮中至寒食節(jié),競豎秋千,令宮嬪輩戲笑以為宴樂,帝呼為半仙之戲,都中士民因而呼之?!保ā堕_元天寶遺事》,中華書局,2006,41頁)王維《寒食城東即事》有“蹴鞠屢過飛鳥上,秋千競出垂楊里”,可見唐代寒食節(jié)京城長安蹴鞠、秋千的熱鬧情景,而由杜甫的“十年蹴鞠將雛遠(yuǎn),萬里秋千習(xí)俗同”(《清明》),更可知清明秋千戲在全國之流行程度。唐以后,秋千一直在寒食最為流行,有文獻(xiàn)可證:宋代皇帝祭祀祖宗的慣例是“上元結(jié)燈樓,寒食設(shè)秋千,七夕設(shè)摩睺羅”(《宋史·禮志》);元代“寒食清明,宮廷于是節(jié)最為富麗。起立彩索秋千架,自有戲蹴秋千之服”(熊夢祥《析津志輯佚》,北京古籍出版社,1983,203頁);明代“寒食,架秋千”(《汝陽縣志》,丁世良、趙放編《中國地方志民俗資料匯編》中南卷上,書目文獻(xiàn)出版社,1989,210頁);清代清明,“庭院設(shè)秋千戲”,寒食日“裁柳、踏青、戲秋千”(《天津府志》,同上,華北卷,44、46頁)。從現(xiàn)存唐宋詩詞作品來看,除劉辰翁《虞美人》秋千出現(xiàn)在上元外,其他皆在寒食、清明。茲舉數(shù)例:
抱膝思量何事在,癡男騃女喚秋千。(白居易《寒食夜》)
春風(fēng)擺蕩禁花枝,寒食秋千滿地時。(王涯《宮詞》)
紫陌亂嘶紅叱撥,綠楊高映畫秋千。(韋莊《長安清明》)
芳草長時寒食天,紅墻低處見秋千。(張耒《二月詞》)
寒食近,蹴鞠秋千,又是無限游人。(萬俟詠《戀芳春慢》)
路入梁州似掌平,秋千蹴鞠趁清明。(陸游《感舊末章蓋思有以自廣》)
這些詩,或在詩題,或在句中都明確表明了戲秋千在寒食或清明。寒食節(jié)一說是清明前一日,一說是前兩日?!肚G楚歲時記》云:“去冬節(jié)一百五日,即有疾風(fēng)甚雨,謂之寒食?!保?3頁)在唐之前,寒食是節(jié)日,而清明是節(jié)氣,宋時清明也為節(jié)日,明清更為重視。唐宋時期,寒食是國家性的法定節(jié)日,最長有七天的假期(參《唐六典》卷82“休假”,《宋史·職官志三》),地位突出,引人注目。唐人王冷然《寒食篇》是極生動的說明:“天運(yùn)四時成一年,八節(jié)相迎盡可憐。秋貴重陽冬貴臘,不如寒食在春前?!保ㄐ炜 抖鼗驮娂瘹埦磔嬁肌?,中華書局,2000,220頁)官方的倡導(dǎo)與民眾的支持使得這一節(jié)日有眾多特征鮮明、格調(diào)突出的節(jié)俗活動,秋千是其中之一。寒食、清明二節(jié)相鄰,秋千便成為這二節(jié)的典型游戲。寒食、清明在夏歷二月下旬或三月中旬之間,正值暮春,天氣轉(zhuǎn)暖,樹木蔥綠,百花盛開,是一年中最美麗的時節(jié)。在這美好的春光中,人們怎能不抓緊時間,投身戶外去充分感受大自然的美麗,放松心情?何況還有長長的國家法定假期呢!
秋千是寒食清明的主要娛樂活動,不戲秋千就成了一件令人遺憾的事。李隆基《初入秦川路逢寒食》寫道:“公子途中妨蹴鞠,佳人馬上廢秋千?!币虼送锵Ц袊@“今歲清明行已晚”,只好期待“明年寒食更相陪”。韓愈《寒食直歸遇雨》寫因為寒食遇雨,“不見紅毯上,那論彩索飛”,很感掃興。朱敦儒《清平樂》詞寫得更有趣味:“春寒雨妥,花萼紅難破。繡線金針慵不作,要見秋千無那。西鄰姊妹丁寧,尋芳更約清明。畫個丙丁帖子,前階后院求晴?!鼻迕髁?,可春寒更兼多雨,該是秋千踏青的季節(jié),針線活再也干不下去了。都約好了與姐妹們一起戲秋千、尋芳的,可風(fēng)雨不停,怎么辦?急中生智,趕緊畫個丙丁帖子,在院子里祈禱天晴。這急迫的心情,虔誠而有趣的祈禱讓人忍俊不禁。
秋千是寒食清明前后的活動,節(jié)日之前,秋千架提前被支起來,“清明將近見秋千”(郭祥正《臨江春晚》);節(jié)日過后,則多被拆下來,“牡丹開過解秋千,鵯鵊鳴時三月天”(張耒《暮春贈陳器之》),“早拆盡、秋千紅架??v然歸近,風(fēng)光又是,翠陰初夏”(蔣捷《絳都春》)。秋千剛拆,人們還有些不習(xí)慣,感到庭院空寂,百無聊賴:“初拆秋千人寂寞,后園青草任他長”(韓偃《閨怨》),“秋千拆罷無聊賴,軒檻周遭綠一般”(蘇洞《金陵雜興》)。于是,有那嬌癡的女子索性向情郎撒嬌,不讓拆掉秋千:“畫堂春過,悄悄落花天。最是嬌癡處,尤殢檀郎,未教拆了秋千。”(柳永《促拍滿路花》)拆與不拆,都可證秋千是寒食清明的特殊游藝。
二
寒食的節(jié)俗活動是很豐富的。梁代寒食“禁火三日,造餳大麥粥”、挑菜、斗雞、鏤雞子、斗雞子、折柳插門(《荊楚歲時記》,33—37、96頁),唐代又增加了皇帝賜宴、掃墓、互贈雞鴨鵝卵等活動(《唐會要》卷29)。這些活動在寫寒食清明的詩詞中都有不同程度的表現(xiàn),但出現(xiàn)頻率最高的是秋千和蹴鞠,二者常常對舉。除前舉李隆基“公子途中妨蹴鞠,佳人馬上廢秋千”和王維“蹴鞠屢過飛鳥上,秋千競出垂楊里”外,再如:
云間影過秋千女,地上聲喧蹴鞠兒。(曹松《鐘陵寒食日與同年裴顏李先輩鄭校書郊外閑游》)
塵微蹴鞠人將散,雨細(xì)秋千索半垂。(夏竦《寒食》)
蹴鞠場邊萬人看,秋千旗下一春忙。(陸游《晚春感事四首》其四)
寒食近,蹴鞠秋千,又是無限游人。(萬俟詠《戀芳春慢》)
蹴鞠場中年少,秋千架上佳人。(無名氏《西江月》)
散拽禪師來蹴鞠,亂拖游女上秋千。(潘閬散句)
秋千在寒食、清明詩詞中頻繁出現(xiàn),我們完全有理由說,秋千是寒食、清明詩詞的標(biāo)志性意象之一。若將寒食、清明詩詞與上巳詩詞相對照,這一點將顯得更清楚。上巳節(jié)原在三月的第一個巳日,魏晉以后逐漸固定在三月三日,與寒食、清明接近。唐代德宗以前以正月晦、上巳、重陽為三令節(jié),德宗以為“前世上巳、九日,皆大宴集,而寒食多與上巳同時”,所以在李泌的建議下“廢正月晦,以二月朔為中和節(jié)”(《舊唐書·德宗本紀(jì)》)。唐代上巳節(jié)的活動非常豐富,除了朝廷賜宴,還有曲江踏青、游賞、觀花、祓禊、競渡等眾多活動。唐詩題目中出現(xiàn)“上巳”和“三月三日”的有八十多首,其代表性意象是祓禊和踏青,劉商“踏青看竹共佳期,春水晴山祓禊詞”(《上巳日兩縣寮友會集時主郵不遂馳赴輒題以寄方寸》)很典型。而白居易《會昌春連宴即事》寫他與劉禹錫、王起三人宴會聯(lián)詩,這年寒食、上巳二節(jié)相連:“元年寒食日,上巳暮春天。雞黍三家會,鶯花二節(jié)連?!倍鴦⒂礤a聯(lián)句云:“陌喧金距斗,樹動彩繩懸。姹女妝梳艷,游童衣服鮮?!庇闻缭疲嘛楑r艷,是上巳的踏青活動;斗雞、秋千則是寒食的活動。宋以后,上巳節(jié)的踏青逐漸合并于清明,但各自的符號特征仍在,如韓濾《菩薩蠻》:“海棠欲謝綿飛柳,柳絲自拂行人首。上巳是清明,新煙帶粥餳。輕陰簾幕冷,閑卻秋千影。曲水興無涯,麗人花半遮?!毙聼?、粥餳、秋千都是清明的標(biāo)志。曲水為上巳的標(biāo)志。
三
在古典詩詞中,秋千意象是與春天、歡樂、青春相關(guān)聯(lián)的。首先,秋千與紅杏綠柳、春煙畫船一樣,是明媚春日里一道美麗的風(fēng)景:“紅杏香中歌舞,綠楊影里秋千”(俞國寶《風(fēng)入松》),“舴艋閑蓑笠,秋千醉綺羅”(陳棣《春日偶成三首》其二)。其次,秋千戲的主要功能就是供人娛樂。你看,“春晝陰添一倍長,秋千娛樂集嬪嬙。彩繒畫板高高送,來去隨風(fēng)散異香”(周彥質(zhì)《宮詞》),“簫鼓迎神賽社筵,藤枝搖曳打秋千”(戴復(fù)古《村景》),“處處秋千競男女”(張耒《清明臥病有感》),“秋千欲上彩繩穩(wěn),老翁稚子連聲催”(徐恢《臨川洪守游南湖命予賦詩》),宮城內(nèi)外,草野鄉(xiāng)村,男男女女,老老少少,誰都不甘寂寞,誰都不甘落后!在鑼鼓喧天、歡聲笑語中,人們競戲秋千,盡情消遣,何等熱鬧快活!其三,秋千雖然老少皆宜,但參與者主要是年輕人,所以秋千意象往往與青春年少有關(guān),如“少年兒女重秋千”(王建《秋千詞》),“彩繩芳樹長如舊,唯是年年換少年”(白居易《病中多雨逢寒食》),又最受女子們喜歡,“好是隔簾花樹動,女郎撩亂送秋千”(韋莊《丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首》其一)。因此,秋千又是青春的象征。
然而,秋千又與悲傷、惜春、嘆老等情感不可分割。由于寒食、清明已至暮春,秋千的出現(xiàn)也意味著春天行將結(jié)束,它便牽動了人們的惜春傷春情懷。李商隱《評事翁寄賜餳粥走筆為答》寫秋千與老去的春天一樣,成了感傷的回憶:“粥香餳白杏花天,省對流鶯坐綺筵。今日寄來春已老,鳳樓迢遞憶秋千?!蹦切┕?jié)后未拆的秋千冷落在殘花巷陌,撩人愁思:“清明過了,殘花巷陌,猶見秋千,對景感時情緒亂”(譚意哥《極相思令》),“寒食清明都過卻,愁懷無處著。晴日柳陰池閣,風(fēng)絮斜穿簾幕。簾外秋千閑彩索,斷腸人寂寞”(楊冠卿《謁金門》)。過了寒食,秋千不再戲,慘景不堪看。
當(dāng)然,春日因種種原因而無法戲秋千也易觸動詩人的愁緒。張元幹《好事近》云:“吹花小雨濕秋千,閑卻好春色?!奔?xì)雨打濕了秋千,美好舂光被雨打攪,不免有春色閑置的遺憾。陸文圭《清明日泊舟甲馬營》云:“細(xì)柳東風(fēng)甲馬營,秋千花下笑相迎。舟中自有傷春客,暗數(shù)歸家?guī)兹粘?。”看到甲馬營秋千花下人們笑迎歸客,而自己還在回家途中,不禁黯然神傷。丘崈《撲蝴蝶》云:“清明漸近,天涯人正遠(yuǎn)。盡教閑了秋千,覷著海棠開遍。難禁舊愁新怨?!比诉h(yuǎn)在天涯,故鄉(xiāng)的秋千無人蕩起,舊愁新怨一起涌上心頭。王铚《病中》云:“秋千人樂處,十載愴離群。”別人聚集于秋千處歡樂,而詩人常年多病,只能離群索居獨(dú)自承受寂寞與悲傷。韓琦清明上墳途中看到“闕祀丘墳無解裂,薦饑村落少秋千”(《祀墳道中》)時,心情更為沉重,因為秋千是和平安康時代的游戲,當(dāng)社會動亂、民不聊生時,誰還有心情玩秋千呢?不論城市或鄉(xiāng)村,缺少了處處秋千的畫圖,沒有熱熱鬧鬧蕩秋千的場面,顯得冷清而慘淡,普通百姓生活的艱辛貧困也就可想而知了。
老年人看秋千,真是別有一番滋味在心頭,在回昧青春華年的無限風(fēng)光之后往往是或多病落寞、飄零滄桑的悲愁,或年老萬事蹉跎、身閑心懶的感喟。如曾覿《鷓鴣天》“故鄉(xiāng)寒食醉酡顏,秋千彩索眩斕斑。如今頭上灰三斗,贏得疏慵到處閑”;侯寘《漁家傲》“過盡百花芳草滿,柳絲舞困闌干暖,柳外秋千裙影亂。人逐伴,舊家心性如今懶”。陸游《晚春感事四首》其四“少年騎馬入咸陽,鶻似身輕蝶似狂。蹴鞠場邊萬人看,秋千旗下一春忙。風(fēng)光流轉(zhuǎn)渾如昨,志氣低摧只自傷。日永東齋淡無事,閉門掃地獨(dú)焚香”,又何嘗不如此呢?
秋千,是中國古代寒食、清明節(jié)的代表性游戲之一,由此也成為寒食、清明詩歌的典型意象。它一方面連結(jié)著春景的美好和青春的歡樂,另一方面又引發(fā)人生的感傷和悲愁情懷。藉此,既可了解古代寒食、清明節(jié)獨(dú)特的節(jié)俗活動,又可了解古人豐富的情感世界。
(選自《文史知識》)