李凱宇
(吉林大學(xué)藝術(shù)學(xué)院,吉林 長(zhǎng)春 130000)
廣告語言是指廣告作品中用來宣傳廣告主題與宗旨的語言文字,主要由標(biāo)題、正文、標(biāo)語這三部分組成。本文側(cè)重于討論廣告標(biāo)語,較之標(biāo)題,廣告標(biāo)語在內(nèi)容上更具體、更微觀,也更加緊扣廣告主題,在表達(dá)形式上則講究簡(jiǎn)單凝練、生動(dòng)活潑,少則兩三個(gè)字,多則十幾個(gè)字。隨著時(shí)間的推移,有些產(chǎn)品或許已經(jīng)被人們淡忘,但那瑯瑯上口的廣告語卻久久停留在人們的腦海里并被口口相傳。
廣告語的作用體現(xiàn)在以下兩個(gè)方面:
(1)宣傳企業(yè)產(chǎn)品功效或服務(wù)宗旨的作用,如聯(lián)通公司的廣告語“情系中國結(jié),聯(lián)通四海心”聯(lián)通公司把自己的標(biāo)志和品牌名稱自然的融入到廣告語中,從內(nèi)而外的做到了和諧統(tǒng)一,反映了企業(yè)的精神理念。(2)貫穿廣告進(jìn)程的始終,使同一企業(yè)的商品或服務(wù)在不同時(shí)期、為了不同目的的廣告活動(dòng)呈現(xiàn)出連貫性和一致性。雀巢咖啡自進(jìn)入中國市場(chǎng)以來的標(biāo)語就是“味道好極了!”此后雀巢公司的廣告活動(dòng)不斷推陳出新,而廣告語卻始終如一,使中國消費(fèi)者將“雀巢“與“味道好極了”緊密的聯(lián)系在一起。(3)不斷深化受眾對(duì)企業(yè)商品或服務(wù)的印象。如德芙巧克力一直以“牛奶香濃,絲般感受”為廣告語,并前后聘請(qǐng)了多位著名女星作為廣告代言人,多年來,德芙廣告語和各個(gè)代言影星以及其昂貴的價(jià)格相映襯,不斷加深了其在消費(fèi)者心中高檔美味的形象。
(1)不斷深化受眾的記憶。當(dāng)一則廣告頻繁的出現(xiàn)的受眾的視聽范圍內(nèi)時(shí),人們通常能很快的對(duì)廣告語產(chǎn)生深刻的印象,當(dāng)偶然想到該廣告所宣傳的產(chǎn)品時(shí)即可將廣告語脫口而出。因此,廣告語對(duì)加深人們記憶程度的作用是廣告的其他部分所無法比擬的。(2)潛移默化的改變?nèi)藗兊南M(fèi)觀念。一則廣告的誕生常常包含著最新的消費(fèi)觀念,它長(zhǎng)期反復(fù)的作用于消費(fèi)受眾,進(jìn)而不見形跡的改變著人們的消費(fèi)觀念。如世界最大的鉆石公司于上個(gè)世紀(jì)在中國做廣告,它的廣告語“鉆石恒永久,一顆永流傳”實(shí)際上正改變著許多受眾對(duì)珠寶消費(fèi)的觀念,過去中國沒有以鉆石作為結(jié)婚戒指的習(xí)俗,而其廣告語為中國人民帶來了以鉆石象征永恒的觀念。
在進(jìn)行廣告創(chuàng)作時(shí),應(yīng)謹(jǐn)記把廣告內(nèi)容中最重要的部分突出表現(xiàn)出來,如該商品新的功能、作用,用具體、實(shí)在的語言對(duì)其進(jìn)行描述。為了便于受眾快速理解,廣告語言還必須做到主旨明確,定位鮮明。如某藥片的廣告語“病口不治,笑從何來?”該廣告語即突出了其治療功效及給患者帶來的好處,起到了抓住要領(lǐng),一目了然的作用。
人們?cè)跒g覽一則廣告時(shí)往往是一掃而過,停留在廣告畫面的時(shí)間非常短暫,假若廣告語過于冗長(zhǎng)或難懂,必將嚴(yán)重影響該廣告的宣傳效果。值得注意的是,廣告語的簡(jiǎn)潔并不意味著越短越好,而是建立在完整準(zhǔn)確的傳達(dá)出該商品主要信息的基礎(chǔ)之上。因此廣告語的創(chuàng)作及長(zhǎng)短應(yīng)視不同情況而定,有效的實(shí)現(xiàn)廣告的價(jià)值。
廣告語在結(jié)構(gòu)上應(yīng)力求單純簡(jiǎn)明,布局嚴(yán)密。注意布局謀篇,講究呼應(yīng)。做到結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單明了,完整嚴(yán)密。廣告語還應(yīng)符合廣告創(chuàng)意的整體要求,避免脫離主題。一要注意廣告語所表達(dá)的意思與廣告內(nèi)容相符,二是廣告語所作出的結(jié)論應(yīng)與廣告目的吻合。
廣告語言強(qiáng)調(diào)感染力和號(hào)召力,使人一看到廣告語就涌現(xiàn)出美好的聯(lián)想,甚至猶如身臨其境。因此廣告語必須具有藝術(shù)的魅力和情感的感召力,以真善美的形象入駐人心。廣告語還應(yīng)盡量貼近讀者,字里行間要注入深情使讀者產(chǎn)生共鳴。例如清熱消炎寧的廣告語“無悔的承諾,無“炎”的關(guān)懷”既宣傳了產(chǎn)品的功效,又創(chuàng)造了意境使人倍感溫暖。
廣告語的創(chuàng)作應(yīng)力求新穎獨(dú)特,體現(xiàn)出自己獨(dú)有的特色。
用期望、激發(fā)、囑咐的口吻來說服受眾接納某種服務(wù)或產(chǎn)品。此類標(biāo)題可以迎合消費(fèi)者的利益需求,在創(chuàng)作時(shí)要保證承諾的可靠性。如中國移動(dòng)12593的廣告標(biāo)語是“12593開國際玩笑,只需4毛!”該廣告通過宣示其低廉的價(jià)格來吸引人們使用12593打長(zhǎng)途電話。
這類廣告語是用提問的方式來喚起消費(fèi)者的注意。通過啟發(fā)人們進(jìn)行思考從而產(chǎn)生共鳴,加深印象。提出問題的角度即可以是消費(fèi)者,也可以是廣告主。需以商品或服務(wù)最引人注意、消費(fèi)者最為關(guān)注或擔(dān)憂的問題出發(fā),有針對(duì)性的進(jìn)行提問。創(chuàng)作此類標(biāo)語有兩種形式,一種是反問,一種是設(shè)問,即自問自答。創(chuàng)作提問式標(biāo)語應(yīng)全面掌握商品或服務(wù)的每一個(gè)特點(diǎn)和細(xì)節(jié),不能憑空想象,也不能給受眾一種強(qiáng)迫的感覺。如聯(lián)想公司的廣告語“人類失去聯(lián)想,世界將會(huì)怎樣?”以提問的方式將公司的名稱融入廣告語中,達(dá)成了一語雙關(guān)的宣傳效果。
在創(chuàng)作時(shí)不直接提供有關(guān)產(chǎn)品或服務(wù)的信息,而是以令人感到驚奇、有趣而又疑惑的語言來促使讀者刨根問底,以解開謎團(tuán)。如美國噴氣式飛機(jī)的廣告語“從12月23日起,大西洋將縮小20%”此標(biāo)語下方的畫面是一張被撕下20%的大西洋圖片。帶著疑問的讀者仔細(xì)玩味后才豁然開朗,原來這則廣告是在宣傳新式噴氣式客機(jī)飛行速度快,節(jié)約時(shí)間。
創(chuàng)作此類廣告語通常從借用或改編古詩、名言警句、成語典故入手。利用該手法創(chuàng)作的廣告語具有生動(dòng)傳神、瑯瑯上口的效果。如某旅游鞋廣告“千里之行,始于足下”;某汽車火花塞的廣告語“一日三省吾車——省油、省錢、省時(shí)”。采用家喻戶曉的古詩名言的“舊瓶”來裝入廣告內(nèi)容的“新酒”,無疑會(huì)使人們眼前一亮,過目即誦。創(chuàng)作時(shí)應(yīng)注意選用那些通俗、著名、貼切的語句,避免使用生僻晦澀的語句,也不能生搬硬套,非僧非俗。
創(chuàng)作倡導(dǎo)式廣告語有兩種途徑,一是在廣告語中提出自己的建議、主張或發(fā)出號(hào)召。利用文字的力量起到暗示作用,取得消費(fèi)者的認(rèn)同和好感,從而接受廣告的鼓動(dòng)并經(jīng)行購買。如某兒童服飾廣告語“讓祖國的花朵更加絢麗多彩”;另一種途徑是通過勸勉、希望的語氣誘使人們采取某種行動(dòng),文字應(yīng)力求婉轉(zhuǎn),避免使受眾產(chǎn)生受人支配的心理。如通用公司空調(diào)產(chǎn)品的廣告語“為什么還要苦熬另一個(gè)夏天呢?讓通用空調(diào)機(jī)使您保持涼爽吧!”
廣告語言的創(chuàng)作方式有很多,在實(shí)際運(yùn)用中應(yīng)根據(jù)不同的廣告內(nèi)容而采用最為恰當(dāng)?shù)氖址?,加之在?chuàng)作中不斷的修正,才能創(chuàng)作出更多優(yōu)秀的廣告。
[1]周楊靜.廣告設(shè)計(jì)與實(shí)戰(zhàn)[M].清華大學(xué)出版社,2012,7.