石惠敏
(南京師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院,江蘇 南京 210097)
對(duì)歌劇《唐璜》中角色的思考
石惠敏
(南京師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院,江蘇 南京 210097)
莫扎特在創(chuàng)作的成熟時(shí)期完成了《唐璜》這部作品,他在整部歌劇的音樂(lè)處理上游刃有余,同時(shí),在歌劇中的人物角色安排等各個(gè)環(huán)節(jié)上,都可以看出莫扎特的獨(dú)特用心。《唐璜》是一部喜歌劇,喜歌劇有一個(gè)很大的優(yōu)勢(shì)就是,它允許用音樂(lè)來(lái)推動(dòng)劇情的發(fā)展。亨德?tīng)柛鑴≈械慕巧缪荩兄沽艘魳?lè)只反映單一情感的時(shí)代,但是,在莫扎特改造過(guò)的傳統(tǒng)喜歌劇中,音樂(lè)與戲劇同時(shí)發(fā)生,舞臺(tái)上的動(dòng)作也可以通過(guò)音樂(lè)得到補(bǔ)充、增強(qiáng),甚至是解釋。
莫扎特;《唐璜》;角色
歌劇《唐璜》是國(guó)際交流的產(chǎn)物,是意大利歌劇和布拉格公眾音樂(lè)最成功的一次結(jié)合。這也是一部最能體現(xiàn)莫扎特歌劇思想和音樂(lè)創(chuàng)作水準(zhǔn)的杰作。從劇本上來(lái)看,《唐璜》被稱為drammagiocoso;在十八世紀(jì),特別是被卡洛·哥爾多尼用來(lái)描述傳統(tǒng)喜歌劇中的角色,和當(dāng)時(shí)正歌劇中經(jīng)常涉及上級(jí)與下級(jí)之間的階層關(guān)系的角色相結(jié)合的情節(jié),以及結(jié)合“不友好”的貴族,用過(guò)度詼諧地視角去觀察他們的正常生活。莫扎特的這部歌劇,簡(jiǎn)單地稱之為喜歌劇,但是它又同時(shí)具有邪惡的音調(diào)和嚴(yán)肅性,因此,稱之為“semi-serious opera”或“opera semiseria”,它是一部正歌劇與喜歌劇兩種形式相結(jié)合的歌劇,講述的是一種生活方式。
《唐璜》真的是一部帶有“黑暗色彩”的喜歌劇。唐璜,在某種意義上就是所有男性邪惡一面的集合體,他用自己的方式與世界和女人相處,他是個(gè)虛張聲勢(shì)的人,這可以從道德、倫理和等級(jí)等方面看出來(lái);他從不關(guān)心其他人的權(quán)利和感受,并且,他只是在最后雕像出現(xiàn)的時(shí)候得到懲罰。
莫扎特希望通過(guò)《唐璜》這部歌劇,使得觀眾進(jìn)一步適應(yīng)傳統(tǒng)戲劇,以及看清楚當(dāng)時(shí)社會(huì)的階級(jí)層次。這部歌劇與其他歌劇一樣,有著許多夫妻角色,劇情之間穿插著陰謀以及各個(gè)角色之間都有對(duì)手戲。在歌劇《費(fèi)加羅的婚禮》中,每個(gè)角色都具有冒險(xiǎn)性,角色之間的配對(duì)也十分令人滿意,如:伯爵和伯爵夫人、費(fèi)加羅和蘇珊娜、巴特羅和瑪爾切利娜、凱魯比諾和芭芭麗娜,這是一部近乎完美的喜歌劇,正如我們所期待的那樣。而在歌劇《唐璜》中,也有著從頭至尾都很“開(kāi)心”的角色配對(duì):安娜和奧塔維奧、馬塞托和澤爾里娜,但也有不符合喜歌劇一般模式中的角色和情節(jié)設(shè)置,比如:唐璜最后被地獄火焰所譴責(zé);悲劇和不公平圍繞著埃爾維拉,她一直追求不到自己深愛(ài)的那個(gè)人;萊波雷諾,十八世紀(jì)的福斯塔夫,表面上很機(jī)智,其實(shí)愚蠢至極,只會(huì)到處晃蕩著去尋找另一個(gè)主人;高貴的騎士長(zhǎng),代表所有的傳統(tǒng)和美好,在第一幕就被唐璜所殺害,這也導(dǎo)致了最終的結(jié)局,最后他的雕像是一種道德上的提醒。
階級(jí)問(wèn)題的核心是,當(dāng)時(shí)的社會(huì)處于十八世紀(jì)法國(guó)大革命前夕,因此在這種復(fù)雜又危險(xiǎn)的社會(huì)結(jié)構(gòu)之下,仆人與主人之間的關(guān)系就如《費(fèi)加羅的婚禮》里面描述的那樣,對(duì)于主人利用仆人這樣的橋段已經(jīng)無(wú)法取悅于當(dāng)時(shí)的普通觀眾了。不過(guò),這也是《費(fèi)加羅的婚禮》里面劇情的一部分,當(dāng)伯爵渴望行使他的權(quán)利的時(shí)候,最終卻還是沒(méi)能完成。同樣的主題也出現(xiàn)在《唐璜》中,唐璜渴望勾引澤爾里娜的部分造成了全歌劇的高潮之一。但是這里的唐璜是沒(méi)有階級(jí)意識(shí)的:他追逐任何一位美麗的姑娘。同時(shí),仆人也并不比主人聰明,比如萊波雷諾,是一個(gè)有趣的、傻乎乎的家伙,不像費(fèi)加羅,他很多情況下并不知道發(fā)生了什么。他缺乏勇氣和擔(dān)當(dāng),反而是回歸到了傳統(tǒng)喜歌劇里面的仆人形象。萊波雷諾也是《唐璜》這部歌劇中最為純粹的一個(gè)喜劇角色,歌劇中的所有人物都只與唐璜有著千絲萬(wàn)縷的關(guān)系,他們彼此之間的關(guān)系并不大(只有一個(gè)例外是奧塔維奧,他深愛(ài)著安娜)。
事實(shí)上,很容易區(qū)分歌劇《唐璜》里面人物的等級(jí)或階層。安娜和奧塔維奧會(huì)唱“高尚”的音樂(lè),我們可以通過(guò)她們精湛的唱歌技巧、美妙的嗓音(在早期歌劇中,奧塔維奧甚至是一個(gè)女高音)以及十分具有魅力的音樂(lè)中覺(jué)察到她們的道德及素質(zhì)。澤爾里娜和馬塞托唱歌的時(shí)候十分迷人,抑揚(yáng)頓挫,簡(jiǎn)單的曲調(diào)同樣也適合村民。但是只有唐璜,什么都能唱,他可以讓自己的歌聲同時(shí)吸引到村民和女士。他是一個(gè)會(huì)將自己打扮成仆人來(lái)與鄉(xiāng)下女子結(jié)婚的貴族,并引誘社會(huì)各階層的婦女。埃爾維拉、安娜和澤爾麗娜這三位女性角色,她們都在渴望和尋覓自己心中最理想的愛(ài)情,都是以追求自由和個(gè)性解放的思想為主導(dǎo)的。莫扎特用音樂(lè)表現(xiàn)出對(duì)虛偽愛(ài)情的諷刺,又把追求自由和愛(ài)情推到了至高的地位。
莫扎特一定有一雙塑造歌劇的魔力之手。他了解布拉格的歌劇公司以及對(duì)于什么樣的音樂(lè)會(huì)適合這七位歌劇演員了如指掌,同時(shí),他與詞作家之間的交流十分密切,并且他的要求極高。一開(kāi)始,他對(duì)已經(jīng)計(jì)劃好的,歌劇中女性角色的分配情況表達(dá)了強(qiáng)烈的反對(duì)意見(jiàn)(1783年5月7日,他在寫(xiě)給父親的一封信中提起過(guò))。他希望安娜和埃爾維拉兩個(gè)角色具有同樣重要的地位,一個(gè)是女高音,另一個(gè)是女中音,這樣的角色分配在歌劇《唐璜》中顯得比較妥當(dāng),我們可以看到莫扎特對(duì)達(dá)蓬特的影響,都反映在的他的劇本中了。莫扎特通過(guò)唐璜這個(gè)角色藐視和揭露了社會(huì)的腐朽,以及當(dāng)時(shí)社會(huì)的等級(jí)制度和尊卑思想,比如:唐璜和萊波雷諾互換衣服,他穿著仆人的衣服去誘惑女仆;他不分身份高低,邀請(qǐng)所有人去家里做客;當(dāng)然,他所中意的女性也是沒(méi)有高低貴賤之說(shuō)。也許,這也代表了莫扎特內(nèi)心想表達(dá)的,人是平等的,是沒(méi)有高貴與貧賤之分的。
莫扎特則用他那敏捷的音樂(lè)思維,通過(guò)歌劇作品來(lái)抒發(fā)自己的叛逆情緒,透視當(dāng)時(shí)社會(huì)的腐朽和不合理現(xiàn)象。劇中的唐璜甚至有著浪漫主義的色彩,他反對(duì)一切壓力與束縛,解放自我,釋放自我。歌劇《唐璜》是人們最喜愛(ài)的一部歌劇,也許其中原因之一就是:只有在歌劇中,平民和貴族才能平等的站在一起。
[1] 李明月.芻議莫扎特歌劇《唐璜》的叛逆思想特點(diǎn).樂(lè)府新聲,2014,03.