摘 要:羊,是人類重要的家畜之一,它溫馴慈善。從許慎《說文解字》羊部中,分析羊字的本義及羊部統(tǒng)領(lǐng)的字形和字義,以及折射出中國傳統(tǒng)文化蘊涵,可解讀“羊”的奧妙。由淺入深,由現(xiàn)象到本質(zhì),易于加深“羊”文化的理解。
關(guān)鍵詞:說文解字;羊部;字形;字義
收稿日期:2015-08-25
作者簡介:零奇燕(1986—),女,廣西南寧人,碩士研究生,研究方向:社會語言學(xué)。
一、《說文解字·羊部》字的字形分析
許慎確立了“六書”理論,并用“六書”理論來解釋漢字字形。據(jù)本人統(tǒng)計,羊部字正文含象形字2個,形聲字18個,會意字6個。
1.象形字
《說文解字·羊部》有象形字2個,分別為“羊”“羋”。簡略說明如下:“羊”,《說文》(即《說文解字》的別稱)的解釋為“祥也。從 ? ,象頭角足尾之形?!?從象形字形看“羊”字長著一對倒“V”型的角,這正像山羊那稍微有點彎的羊角,也是對羊的外形特征的一種表述??鬃釉唬骸芭Q蛑忠孕闻e也?!笨芍糯驗榧橹猓中尾捎谩?”作邊旁,像羊的頭、角、足、尾的形狀?!傲d”,《說文》解釋為“羊鳴也。從羊,象聲氣上出。與牟同意?!睆淖中紊峡聪裱虻淖彀痛龅臍庀ⅲ沧鼬Q叫聲。從以上例證不難看出,象形字作為獨體造字法,用文字的線條或筆畫,把要表達(dá)物體的外形特征,形象地勾畫出來。“羊”字部的這兩個象形字都與動物“羊”形體與體征息息相關(guān)。
2.會意字
《說文解字·羊部》有會意字6個,分別為“羌”“美”“羔”“牂”“羜”“羥”。會意字由兩個或多個獨體字組成,以所組成的字形或字義,合并起來,表達(dá)此字的意思。簡要說明如下:“羌,西戎牧羊人也。從人從羊。”清代段玉裁《說文解字注》曰:“羌本西戎卑賤者也。主牧羊。故羌字從羊人?!薄懊?,甘也。從羊從大。羊在六畜主給膳也。”則段注曰:“甘者,五味之一。而五味之美皆曰甘?!薄案?、羊子也。從羊,照省聲。”則“羔”為初生的小羊?!盃櫍笛蛞??!倍巫⒃唬骸盃櫍蜓颉=遣坑i下云。牂羊生角者也。”
3.形聲字
《說文解字·羊部》中有形聲字18個,占《說文解字·羊部》正文總數(shù)的69.2%。例如,“羒,牂羊也。從羊分聲?!?又如,“ ,一曰黑羊。從羊垔聲。烏閑切?!倍斡癫米ⅲ骸白至钟悬i字。黑色也。左傳。左輪朱殷。衹作殷。從羊。垔聲?!笨芍獜难颍包i”省去“黑”,從而成為省聲字。其他字諸如此類。
二、《說文解字·羊部》字字義類別分析
所有羊部字大體可以歸結(jié)為羊與人類的關(guān)系、羊的稱謂與屬性、羊不同的成長階段三大方面,下面就對此進(jìn)行具體闡釋:
1.表羊與人類的關(guān)系
“羌”字,《說文》:“西戎牧羊人也”,其指西戎部落的牧羊人,現(xiàn)今仍保留少數(shù)民族羌族,主要生活在四川、西藏一帶?!懊馈北硎救说纳袂榘苍?,古代羊常用于祭祀,因而“羊”具有“祥”的含義。“美”,甲骨文 ? ?= ? (羊,祥)+
(大,人)。“羑”字,表示人要進(jìn)呈善言,說有益之言,做有益之事。另外也有表示人體態(tài)的字,如“羸”字,《說文》:“瘦也。”現(xiàn)今使用較廣的詞“羸弱”就是形容人身體乏力、瘦弱的情況。
2.表羊的稱謂與屬性
先祖?zhèn)優(yōu)榱吮孀R不同品種的羊,以及羊的體貌特征,在羊字的基礎(chǔ)上再創(chuàng)造了其他漢字,豐富文字系統(tǒng)?!?? ?”為羊名,其蹏皮可以割桼?!?”“羳”“羥”都是羊的名稱,只是形體和毛色不同。另外,羊的雄雌分類也有講究,“羒、“牂”為母羊,二者的又屬不同品種的母羊,主要是羊角有差異?!棒啤薄傲r”“羯”為公羊,但是“羠”“羯”特指被閹割的公羊。
3.表羊不同的成長階段
“羔,羊子也?!奔磩偝錾难驗椤案帷保雌洳煌路莩錾难蛞灿衅涮囟Q,例如,“羜”是專指五月生的羊羔,“ ? ”是專指六月生的羊羔。先民們對于羊這一品種有如此之多的詳細(xì)分類和稱謂,可見羊在他們?nèi)粘Ia(chǎn)及生活中有著舉足輕重的作用。
三、《說文解字·羊部》所折射出的中國傳統(tǒng)文化
“羊”已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不再是一種生物的存在,而是中國人思維方式和行為方式的一種表達(dá)。一些觀念和精神寄托已經(jīng)滲透進(jìn)中國傳統(tǒng)文化。
1.向“善”
從小父輩們教育我們?yōu)槿松屏?、行善事、積善德,可見向“善”之心為做人的基本原則,這有一定的歷史可尋、精神匿跡?!吧疲病彼鼩w屬于羊部,我們從形體來分析,“善”甲骨文 ? ?=
(羊,即“祥”)+ ? ?(目,眼睛),表示眼神安詳溫和,所謂“慈眉善目”。羊言為善,則羊被視為善的象征淵源極早。許慎《說文·羊部》曰:“羊,祥也?!薄墩f文·示部》曰:“祥,福也。從示羊聲。一云善。”從古文“羊”“祥”通用可以看出,在古人心目中,“羊”代表“善”也是吉祥的象征。
2.審“美”
愛美之心人皆有之,“美”的真正含義是什么?許慎在《說文解字》中回答是:“美,甘也,從羊從大。羊在六畜主給膳也?!痹S慎認(rèn)為“美”字本義是美味,由“羊”“大”會意而成。段玉裁則進(jìn)一步解釋:“甘者,五味之一。而五味之美皆曰甘。羊大則肥美?!笨梢?,先民們對“美”的原始意識,是從食欲的味覺開始的。古人有一重要習(xí)俗就是祭祀,祭天祭神中以牛、羊、馬三牲為大獻(xiàn),以示對天地的尊重,而獻(xiàn)禮中對牛、羊、馬的皮、色、形都有著重要的規(guī)范,因此嚴(yán)謹(jǐn)性可以看出選擇作為祭禮的三牲是人們心中尊貴、美好的物品。而美字描述的可能是戴著羊頭面具面具的祭師正在跳舞,從甲骨文中可以看出,美字宛如一羊頭人在舞動。戴羊頭面具或者牛頭面具是用來證明祭師的身份尊貴。然而“美”字不僅產(chǎn)生于對味覺感受和視覺感受,同時還產(chǎn)生于對羊的精神感受。美的價值取向還來自對羊內(nèi)在特質(zhì)的認(rèn)識,即用于形容人們良好的品質(zhì)和才德。羊的美德反映了人們對羊的精神感受和人們對羊秉性的人格化概括。
3.重“義”
許慎《說文》曰:“義,己之威儀也。從我羊?!?義的源字是羊在上,下邊是人手持戈。大致意思為上邊祭祀的羊,表達(dá)的是信仰;下邊是持戈的武士,即為了信仰而戰(zhàn)斗。羊,祥也,代表吉祥,并且羊也是溫順的動物。先民們希望戰(zhàn)爭不是殘暴,非正義的,所以把羊的品質(zhì)內(nèi)化進(jìn)武器和戰(zhàn)爭中,這樣“我”就有了法度,有了正義。當(dāng)然,羊作為一種戰(zhàn)前祭祀品,也能起到心里暗示作用,祈求平安吉祥,逢兇化吉。在遠(yuǎn)古時期,戰(zhàn)亂紛飛的年代,如此重“義”也理所當(dāng)然?,F(xiàn)今,我們形容那些為人處世講究情分,知恩圖報的人為“重情重義”,可知這份“義”已滲透到我們中華傳統(tǒng)的美德中,代代相傳。
四、結(jié)語
羊是人們常見的食草動物,這一精靈身上散發(fā)的獨特魅力吸引學(xué)者窺探。本文寫于2015年乙未羊年,更是寄托新一年的美好憧憬和向往。通過對《說文解字·羊部》字形、字義和文化內(nèi)涵進(jìn)行分析,加深我們先民們對“羊”漢字和“羊”文化的認(rèn)識,了解他們的生活習(xí)俗和思維方式,對于我們傳承中華民族文化傳統(tǒng)有一定促進(jìn)作用。
參考文獻(xiàn):
[1]許 慎.說文解字[M].北京:中華書局,1963.
[2]段玉裁.說文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981.
[3]何九盈.漢字文化學(xué)[M].沈陽:遼寧人民出版社,2001.
[4]王貴元.漢字與歷史文化[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2008.