重大新聞事件中記者主持人的語言表達
——以2014年北京APEC會議為例

孫天玉

（中國傳媒大學(xué)，北京　130012）

?

重大新聞事件中記者主持人的語言表達
——以2014年北京APEC會議為例

孫天玉

（中國傳媒大學(xué)，北京130012）

摘要：2014年11月10日～2014年11月11日APEC峰會在北京召開。中央電視臺作為主流媒體掌握了第一手新聞信息，派出了大量的記者、主持人等組成的優(yōu)秀的報道團隊對APEC大事件進行了全程立體的播報。本文將以2014年中央電視臺對北京APEC峰會的報道為重點案例，探討在此次重大新聞事件中記者和主持人在語言表達方面，同以往的新聞報道相比呈現(xiàn)出的新的特點。

關(guān)鍵詞：新聞事件語言表達；主持人

一、活潑豐富的語言表達

近年來，媒體在對重大新聞事件進行報道時，更加注重抵達受眾終端的傳播效果，因而反復(fù)斟酌語言的使用。此次央視對APEC峰會的報道中，記者、主持人對詞匯的使用更加豐富，表達方式也趨于活潑化。

以“講述老百姓自己的故事”為欄目宗旨的《焦點訪談》在2014年11月8日的一期《APEC進入北京時間》節(jié)目中主要側(cè)重于拉近老百姓與APEC之間的距離。記者、主持人一改以往被聽眾仰視的姿態(tài)和“我播你聽”的傳播方式，取而代之的是稍微活潑輕松、平易近人的姿態(tài)，這樣的姿態(tài)十分貼近普通大眾。記者或主持人以委婉的語氣向老百姓發(fā)問，如“您覺得APEC與您有什么關(guān)系”，且在畫外音中用“咱老百姓”等詞匯來拉近與受眾的距離，讓觀眾意識到原來國家大事與百姓的生活息息相關(guān)。

在《新聞直播間》的特別版“據(jù)說APEC—吃在APEC”節(jié)目中，主持人李梓萌在第二演播室手持一盤宮保雞丁向大家展示，據(jù)億贊普大數(shù)據(jù)統(tǒng)計，國外關(guān)注度排名第一的中國菜是宮保雞丁。隨后李梓萌又向大家展示了韓國食品的前三甲，“韓劇《來自星星的你》中千頌伊說的一句話，相信給很多的人都留下了深刻的印象，她說下雪了，怎么能沒有啤酒和炸雞呢”，這是李梓萌引用的《來自星星的你》的經(jīng)典橋段，她用活潑化的語言吸引了受眾的眼球，同時有效地向受眾傳遞了一個信息，即美食走向世界與APEC密切關(guān)聯(lián)，它是APEC成員努力的結(jié)果。

主持人在主持的過程中恰當(dāng)?shù)厥褂眯屡d詞匯會使表達更富有時代感和生活氣息，同時也更貼近生活、貼近大眾。白巖松在“雙十一”的APEC特別節(jié)目中，首先從個人角度關(guān)注了北京的天氣，代表大家表達出對北京天氣的肯定。他以生活的角度暗喻了“APEC藍”。當(dāng)白巖松談及關(guān)鍵詞“互聯(lián)經(jīng)濟”時，不失時代感地用觀眾非常熟悉的“雙十一購物狂歡節(jié)”自然流暢地引出話題，“我想這次APEC領(lǐng)導(dǎo)人的非正式會議有一個極大的巧合，正好跟中國的購物狂歡節(jié)，也就是電商銷售節(jié)日緊緊捆綁在了一起”。白巖松生動地結(jié)合到了今日熱點——“雙十一”，他說“昨天凌晨，我也‘搶’到了茶、香、跑鞋”，白巖松的一個“搶”字生動再現(xiàn)了購物的激烈場面，活潑的語言表達更接地氣，讓觀眾感受到APEC其實離我們的生活并不遙遠。

二、非語言符號的運用

電視媒體集視聽優(yōu)勢于一體，但卻不能直接調(diào)動起受眾的其他感官。記者在現(xiàn)場能夠去觀察、去傾聽、去感覺，記者要在利用有聲語言傳播的基礎(chǔ)上調(diào)動其他非語言符號來使傳播效果立體化。出鏡記者在現(xiàn)場直播時要表現(xiàn)出敏銳的觀察力和發(fā)現(xiàn)力，充分運用非語言符號輔助自己有聲表達，要在短時間內(nèi)向觀眾傳遞更加豐富有效的信息。

在《聚焦APEC》的特別報道中，出鏡記者何莉的報道充分運用了豐富的非語言符號。何莉身著的綠色小西裝既正式又喜慶，在即將舉行歡迎儀式的燈火輝煌的水立方的迎賓大道為觀眾傳遞信息。記者何莉以走動的方式進行連線報道，帶領(lǐng)觀眾朋友們?nèi)轿?、多角度地看現(xiàn)場。為了更好地向觀眾展示本次焰火表演的燈光，即利用了室外的天然的道具來營造的室外的燈光效果，何莉準(zhǔn)備了道具——黃葉，在連線報道期間，她走到LED燈光下耐心地為觀眾演示，在不同的燈光環(huán)境下，葉子所呈現(xiàn)出的春夏秋冬四季的特點。最后何莉提及了焰火表演的原料——硫磺，使用量比往常降低了65%，她用手指了指地面的位置說道，“幾次彩排我們就站在這個位置上，基本上我們聞不到什么特別嗆鼻的味道”。她充分運用體態(tài)語及道具，以達到詮釋導(dǎo)演意圖、讓觀眾領(lǐng)略現(xiàn)場的目的。同時她調(diào)動觀眾的感官系統(tǒng)，讓觀眾感受到焰火原料的自然無其他添加原料，同時讓觀眾放心，原料對空氣質(zhì)量幾乎沒有影響。

運用非語言符號能夠牢牢地抓住觀眾的注意力，使觀眾與記者一起探尋未知的奧秘。

三、連線報道中的表達

新聞連線報道對于記者而言要具備臨場發(fā)揮的能力、敏銳的觀察力、準(zhǔn)確的判斷力和高超的采訪技巧，只有這樣記者才能在連線采訪中發(fā)揮出較好的水平。

在《聚焦APEC直播特別報道》中，演播室主持人張泉靈與派出的多路記者分別連線，全方位地向觀眾展示水立方的實時情況。首先與處于會議現(xiàn)場的記者趙晶和特約評論員楊禹進行連線，向觀眾傳達會議進程。兩位對普京和奧巴馬分別在APEC會議上的演講做了概述，并對此次APEC工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會作出了評論與總結(jié)。此次連線不僅讓觀眾了解到了會議的實時進程，同時通過特約評論員的評論，讓觀眾更加清晰地理解本次峰會的目的和意義。

接著，主持人連線了在水立方合影大廳的記者剛強，記者剛強向我們介紹了即將舉行的活動的具體流程，并探討從一些水立方的布置細(xì)節(jié)體現(xiàn)出的東道主的細(xì)心與熱情。在連線報道的環(huán)節(jié)，主持人張泉靈仔細(xì)觀察了記者所在現(xiàn)場的情況，并在傾聽的基礎(chǔ)上向記者追問有價值的新聞點。

演播室主持人與第二現(xiàn)場記者的連線能夠豐富新聞的傳播內(nèi)容。記者在新聞現(xiàn)場的即時報道能夠?qū)⒂^眾直接帶到現(xiàn)場，把新聞信息直接呈現(xiàn)在觀眾面前，并引導(dǎo)觀眾積極參與到現(xiàn)場中來。

電視新聞的重要表現(xiàn)形式之一就是連線報道，它跨越了空間上的限制，能夠節(jié)省時間迅速發(fā)回報新聞信息，極具現(xiàn)場感、交流感和對象感，也極具思辨色彩。

四、結(jié)語

新聞媒體人的職責(zé)不只是告訴觀眾發(fā)生了什么，更重要的是引導(dǎo)觀眾積極主動地參與到公共生活中去。思考記者、主持人對重大新聞事件的報道方式，不僅可以進一步提高我國媒體報道新聞的專業(yè)水平，還能提升我國新聞報道的國際影響力。記者、主持人應(yīng)當(dāng)選擇適合中國國情的報道方式，秉承“以人為本”的傳播理念，將傳統(tǒng)媒體與新媒體不斷鏈接、融合，使傳播的信息能夠更有效地抵達受眾終端，也更有效地促進國際交流與合作。

中圖分類號：G222.2

文獻標(biāo)志碼：A

文章編號：1674-8883（2016）10-0164-01