朱煒璐(河南大學(xué) 新聞傳播學(xué)院,河南 開封 475000)
?
新聞報(bào)道中關(guān)于消息源審稿的探討
朱煒璐
(河南大學(xué)新聞傳播學(xué)院,河南開封475000)
摘 要:2015年兩會(huì)期間,一篇來自事件當(dāng)事記者的手記引起了業(yè)界和輿論界的熱議,手記所記錄的“陳道明改稿事件”更是引起了巨大爭(zhēng)議。關(guān)于事件中涉及的新聞在發(fā)表前是否應(yīng)該讓消息來源審稿的問題,西方許多主流媒體已經(jīng)態(tài)度明確,反觀中國(guó)則還缺乏相關(guān)規(guī)范。作為關(guān)于消息源審稿這一新聞業(yè)界和輿論爭(zhēng)議的典型事例,事件當(dāng)事記者將本該屬于記者和編輯的權(quán)利讓渡給了非專業(yè)人士,這其中涉及的原則問題和職業(yè)規(guī)范問題值得探討。
關(guān)鍵詞:消息源;審稿;記者;權(quán)利
2015年3月6日,全國(guó)政協(xié)會(huì)議小組討論結(jié)束,新華社一位女記者采訪完明星陳道明后,為確保稿件表述準(zhǔn)確,將稿件拿給正在參加政協(xié)分組討論的陳道明把關(guān)。女記者看到四周沒有空位,只好坐在地上邊聽會(huì)邊等回復(fù)。想不到的是,陳道明悄然坐到記者身旁,一字一句和記者商討起稿件。第二天,一篇題為《陳道明席地而坐,為我親手改稿》的“記者手記”公布于世。手記中不僅多處用“男神”一詞稱呼陳道明,其中有這樣一句話更是讓人讀后感到不妥,記者說:“但我當(dāng)時(shí)內(nèi)心的獨(dú)白是:沖你這股認(rèn)真勁兒,你想怎么改就怎么改!”[1]從手記的字里行間不難感受到記者一副幸福滿滿的樣子。此事一出,便在傳媒界和輿論界引發(fā)了較大的爭(zhēng)議。
一種輿論為其點(diǎn)贊,認(rèn)為這位記者通過讓陳道明看稿、改稿,不僅爭(zhēng)取到了更多近距離接觸、觀察采訪對(duì)象的機(jī)會(huì),而且爭(zhēng)取到了讓采訪對(duì)象自然展現(xiàn)其性格特點(diǎn)的機(jī)會(huì),這正是人物報(bào)道要達(dá)到的目標(biāo)和效果。而另一種輿論是吐槽聲和直率的批評(píng),認(rèn)為那位記者以“粉絲”的心態(tài)進(jìn)入采訪,而且讓采訪對(duì)象審稿,喪失了新聞業(yè)界的職業(yè)尊嚴(yán)。手記中還提到當(dāng)記者請(qǐng)示后方編輯時(shí),后方編輯說:“還是用他自己改的題目吧,以示尊重?!比绻f用陳道明自己改的稿子算是尊重他,那么對(duì)記者和編輯自身職業(yè)的尊重放到哪里了?職業(yè)態(tài)度是應(yīng)當(dāng)嚴(yán)肅對(duì)待的,身為專業(yè)記者,私下可以表達(dá)自身的喜好,但是利用了公眾平臺(tái),甚至是對(duì)主編表達(dá)這樣的情緒,這種行為對(duì)于一個(gè)記者來說是需要仔細(xì)斟酌的,也應(yīng)考慮到其行為對(duì)報(bào)道客觀性的影響。
通常來說,采訪對(duì)象并沒有改稿的權(quán)利,因?yàn)樾侣動(dòng)浾吆托侣剻C(jī)構(gòu)對(duì)稿件負(fù)責(zé),稿件是他們的“主權(quán)范圍”。那位采訪陳道明的記者,無論是出于粉絲心態(tài),還是為了爭(zhēng)取更多與陳道明的接觸機(jī)會(huì),向一位明星過多地讓渡這種本來是她自身以及編輯、領(lǐng)導(dǎo)和權(quán)力機(jī)關(guān)才擁有的權(quán)利,這就傷害了許多業(yè)內(nèi)人士的職業(yè)尊嚴(yán)。如果說那位記者在這種修改權(quán)的讓渡中,出于粉絲心態(tài)而放低了自己的身份的話,她沒有意識(shí)到的是,她同時(shí)也放低了所有同行的身份。
最初關(guān)注此事,看到記者手記有種說不出來的不妥之感,后經(jīng)查閱相關(guān)專業(yè)知識(shí)才知曉,這是一個(gè)關(guān)于媒體獨(dú)立性甚至上升到新聞職業(yè)倫理的問題——是否應(yīng)該讓消息來源審稿。在新聞實(shí)踐中,一些消息來源會(huì)要求記者在稿件發(fā)表前給他們看稿或讀稿,而對(duì)于要不要讓消息來源審稿這一問題一直存有爭(zhēng)議。針對(duì)這一問題,西方一些主流媒體大多有明文規(guī)定。英國(guó)路透社相關(guān)規(guī)定中提到:決不在發(fā)表前提供報(bào)道、手稿或圖像給消息來源審查,認(rèn)為這違背其獨(dú)立性。美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》則是不贊成例行公事地讀報(bào)道給消息來源聽,但認(rèn)可記者為保證報(bào)道準(zhǔn)確性或消滅錯(cuò)誤,在發(fā)表前讀報(bào)道給消息來源聽的做法。而《金融時(shí)報(bào)》規(guī)定,若采訪對(duì)象要求在發(fā)表之前審閱稿件,只能請(qǐng)他核實(shí)與他相關(guān)的引言和事實(shí)是否準(zhǔn)確,不得提供整篇稿件。[2]對(duì)于消息來源的審稿問題,可以看出路透社和《華盛頓郵報(bào)》在原則上都不支持讓消息來源審稿。不同的是前者堅(jiān)決反對(duì),而后者則比較靈活,在一些特殊情況下認(rèn)可這種做法。
相比較而言,《華盛頓郵報(bào)》的規(guī)定在現(xiàn)實(shí)中更適合我國(guó)借鑒,有些情況比如需要高度準(zhǔn)確的報(bào)道時(shí),可以讓消息源審稿。但需要注意兩點(diǎn):一是只能在非常特殊情況下(如涉及重大事件、重大批評(píng)或他人重大利益,發(fā)表后易對(duì)報(bào)道當(dāng)事單位或人產(chǎn)生重大影響等)才可允許讓消息源審稿,如果記者、編輯人員可以通過其他方法確保報(bào)道準(zhǔn)確,則盡量不通過讓信息源審稿這一途徑;二是記者應(yīng)占據(jù)主動(dòng)地位,信息源只能對(duì)錯(cuò)誤、不當(dāng)、補(bǔ)充信息進(jìn)行指出,修改稿件的權(quán)利最終歸記者、編輯及新聞單位所有。
反觀中國(guó),改稿現(xiàn)象是比較普遍的,但是輿論并不持認(rèn)可態(tài)度,而業(yè)界的普遍做法卻不然。這件事引起巨大輿論的原因大概是當(dāng)事者陳道明是一個(gè)知名度高的演員,如果是某個(gè)不知名的政協(xié)委員之類的大概不會(huì)引起這么大的輿論風(fēng)波。對(duì)是否允許消息來源審稿,我國(guó)傳媒界還缺乏明文規(guī)約,但是實(shí)踐中讓消息源審稿的現(xiàn)象比較普遍,尤其是一些時(shí)政新聞,讓消息來源審稿已成為慣例,甚至不經(jīng)審稿,稿件就無法發(fā)出。2005年7月,南京市出臺(tái)的《新聞單位輿論監(jiān)督稿件審核辦法(試行)》規(guī)定,記者采寫的輿論監(jiān)督稿件須與當(dāng)事人見面,記者可用傳真的方式將稿件發(fā)給對(duì)方,也可以請(qǐng)對(duì)方到社臺(tái)看稿,可以直接送稿上門請(qǐng)對(duì)方審看,讓當(dāng)事人對(duì)報(bào)道所涉及的新聞事實(shí)進(jìn)行核對(duì),并簽署閱稿意見。對(duì)沒有請(qǐng)被輿論監(jiān)督方閱看的稿件,值班主任和編輯擅自簽發(fā),一律作為社臺(tái)內(nèi)部重大差錯(cuò)處理,扣罰當(dāng)事記者、編輯、主任的當(dāng)月獎(jiǎng)金。[3]這項(xiàng)規(guī)定的頒布引起了不小爭(zhēng)議。規(guī)定不僅要求讓信息源審稿,甚至不經(jīng)審稿擅自簽發(fā)還要接受懲罰。有些特殊情況,如敏感事件或政治相關(guān)事件個(gè)別情況這樣做尚可理解,但要求成為例行性工作,從尊重新聞媒體獨(dú)立性和新聞職業(yè)權(quán)利方面看確有不妥。
除特殊情況征得上級(jí)同意后可聽取消息源建議,改稿權(quán)利仍應(yīng)該把握在記者、編輯等專業(yè)人士手中。此外,讓消息源審過的稿件,最終發(fā)表出來需要向公眾說明,面向公眾的稿件哪里是經(jīng)過改動(dòng)的,或是表明經(jīng)過審稿后是否采納了消息源的建議,這是新聞公正客觀的體現(xiàn),同時(shí)也是新聞從業(yè)人員專業(yè)性乃至尊嚴(yán)的體現(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]記者手記:陳道明席地而坐,為我親手改稿[Z].新華社新華視點(diǎn)微信號(hào),2015-03-07.
[2]徐文元.英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》的編輯規(guī)范[J].中國(guó)記者,2005 (08):68-69.
[3]戴敦峰.輿論監(jiān)督“閱稿單”制出臺(tái)始末[N].南方周末,2005-8-4.
作者簡(jiǎn)介:朱煒璐(1994—),女,河南商丘人,河南大學(xué)新聞系學(xué)生,研究方向:新聞學(xué)。
中圖分類號(hào):G212
文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A
文章編號(hào):1674-8883(2016)01-0055-01