寧肯++徐勇
徐 勇:雖然您已經(jīng)在多個(gè)場(chǎng)合強(qiáng)調(diào)西藏之行在您的文學(xué)創(chuàng)作中的重要地位,我還是想從西藏的話題開始對(duì)您的訪談。因?yàn)槲抑?,一旦繞開西藏經(jīng)歷,也就很難做到對(duì)您和您的文學(xué)人生的真正深入的理解。
寧 肯:確實(shí),我覺得西藏對(duì)我成為一個(gè)作家具有決定意義。怎么說(shuō)呢,如果沒有西藏的話,我可能會(huì)走另外一條路。盡管在去西藏之前,包括去西藏之中,我已經(jīng)有了很堅(jiān)定的文學(xué)信念。我去西藏,某種意義上也是為文學(xué)而去,這一點(diǎn)毋庸置疑。包括在那里,二十八個(gè)援藏教師中有二十個(gè)人留在拉薩城里,八個(gè)人去郊區(qū)。我主動(dòng)選擇了郊區(qū)。這都是為了文學(xué)。我覺得郊區(qū)符合我想像中的西藏,而且也確實(shí)是我想像中的西藏。拉薩河從市中心流向郊區(qū)之后,幾乎沒有什么建筑了,全部是田園、草原、牧場(chǎng)、河流,及青稞麥田。還有最重要的因素,就是寺院,哲蚌寺。我覺得我當(dāng)時(shí)的選擇非常正確,它給我提供了非常典型的西藏環(huán)境。這種環(huán)境包括一切,人文、歷史、宗教、自然、哲學(xué),全部包括了。所以,從這個(gè)意義上說(shuō)西藏是決定我未來(lái)成為一個(gè)作家的非常重要的契機(jī)。
但是,從西藏回來(lái)之后,也經(jīng)歷了巨大的歷史的波折。大家都知道八九十年代的轉(zhuǎn)折對(duì)于中國(guó)歷史的意義是什么。從人文意義上來(lái)說(shuō),這是一個(gè)一刀兩斷的年代。絕大多數(shù)人都按照這之后所規(guī)定的道路往前走了。某種意義上,1990年代之后,理想失效了。寫作無(wú)疑也是理想的一部分,寫作在這個(gè)面前也失效了。所以在那個(gè)關(guān)口很多人都失效了。我也經(jīng)歷了坎坷、波折,在那個(gè)關(guān)口上體驗(yàn)了一種失效,匯入了經(jīng)濟(jì)大潮,沉默了十年。
徐 勇:《沉默之門》中的李慢是不是帶有您的經(jīng)歷?
寧 肯:我的五部小說(shuō)中,最具有自傳性質(zhì)的,就是《沉默之門》。因?yàn)樗鼪]法充分地表達(dá)我那段歷史轉(zhuǎn)折的經(jīng)歷,我只能以隱晦的方式,我們的語(yǔ)境不允許你觸及那段歷史。作為一個(gè)作家,又須觸及,所以只能用文學(xué)隱喻式地表達(dá)。
徐 勇:我注意到一個(gè)事實(shí),那就是從西藏回來(lái)后,有將近十年的時(shí)間,您放棄了寫作。我記得您曾說(shuō)過(guò),是西藏的難度制約了您的寫作。那么,這可不可以從康德意義上的崇高和美的區(qū)別理解為,是西藏的崇高性,讓您震撼,但唯獨(dú)沒有產(chǎn)生審美,您對(duì)西藏的審美是在這之后的有距離的審視時(shí)發(fā)生的?
寧 肯:非常正確。因?yàn)槲耶?dāng)時(shí)到西藏,但是西藏的那種震撼抓住了我。就像康德說(shuō)的,只有震撼,沒有審美了。在這樣的情況下你是無(wú)法表達(dá)的,但我又非常想表達(dá)這個(gè)東西,不表達(dá)這種震撼我就無(wú)從表達(dá),那種輕描淡寫的,表層的,無(wú)痛癢的,不及物的,都不足以表達(dá)我的那種震撼。我覺得這種震撼是非常有意義的,所以正是在這種艱難的無(wú)法表達(dá),但又很有意義的情況下,它制約了我的寫作。本來(lái)我以為到了西藏,可以寫出很重要的作品,但這種震撼把我束縛了。一下把我制約住了很多年。
徐 勇:您的西藏書寫再次驗(yàn)證了一個(gè)命題,那就是,審美往往源自于有距離的審視。但問(wèn)題是,您回到了北京后卻就此擱筆。對(duì)于您來(lái)說(shuō),這一距離是十年的時(shí)間。有意味的是,這一沉默的十年恰恰是中國(guó)自1980年代后期以來(lái)發(fā)生轉(zhuǎn)型的重要十年,也就是說(shuō),您的擱筆期與時(shí)代社會(huì)的大轉(zhuǎn)型基本是重合在一起的。這之間,我想,應(yīng)該不會(huì)沒有內(nèi)在的關(guān)聯(lián)吧?
寧 肯:我覺得幾乎是一種天定的東西。實(shí)際上本身我從西藏回來(lái),它需要一種擱置。但沒有歷史的轉(zhuǎn)折,我可能擱置不了那么久??赡軆扇?,三五年,就可以進(jìn)入到這種歷史的表達(dá)。如果沒有歷史的擱置,我想像不出我的表達(dá)是什么樣子的。歷史提供了我更長(zhǎng)時(shí)間的擱置,而且這個(gè)擱置是非常有歷史意義的。那個(gè)擱置,與西藏的沉默、發(fā)酵,我不知道它們之間是否有神秘的意義?
徐 勇:這可能是一種歷史的契合,甚或天啟吧。
寧 肯:歷史就給了你這個(gè)更長(zhǎng)時(shí)間的擱置,而且這個(gè)更長(zhǎng)時(shí)間更有意義。假如沒有歷史轉(zhuǎn)折,還有其他的轉(zhuǎn)折,比如我的生活上出現(xiàn)問(wèn)題,婚姻上,情感上,都可能帶來(lái)擱置。但這種擱置,和后來(lái)又表達(dá)西藏這種擱置,與歷史那種擱置不可同日而語(yǔ)。歷史轉(zhuǎn)折與我發(fā)生的神秘重疊,這可能是一種天賜。
徐 勇:十年的擱筆,對(duì)您的成長(zhǎng)和創(chuàng)作反倒是一種成就吧。
寧 肯:經(jīng)過(guò)了這一時(shí)間的轉(zhuǎn)折后,我的個(gè)性更強(qiáng)大了。我形成了一種和潮流完全抗衡的巨大個(gè)性。這種個(gè)性,使我當(dāng)時(shí)在看待文壇時(shí)有了一種俯視的感覺。我覺得這十年文壇,中國(guó)未出現(xiàn)我認(rèn)為非常重要的東西。轉(zhuǎn)折使人們茫然,混亂。十年后,畢竟可以冷靜地對(duì)待了。寫完《蒙面之城》,我寫了一篇?jiǎng)?chuàng)作談《一個(gè)傳統(tǒng)文人的消失》,談到在這十年之前,我始終是一個(gè)文學(xué)青年。這之后我放棄了大腦,加入了經(jīng)濟(jì)主潮。我感到了經(jīng)濟(jì)的力量、經(jīng)濟(jì)對(duì)我們國(guó)家的影響。這種力量和影響是巨大的,千年不遇的。我當(dāng)時(shí)作為公司廣告經(jīng)理,要為企業(yè)做企業(yè)形象宣傳、市場(chǎng)定位,我站在整個(gè)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的最前沿來(lái)看待整個(gè)中國(guó)、看待文學(xué),我覺得文學(xué)很小。文學(xué)不再是我作為文學(xué)青年時(shí)那么大,那么令我仰視,當(dāng)時(shí)就是這種心態(tài)。十年的距離,透過(guò)經(jīng)濟(jì)能看到文學(xué)虛弱的一面,我很清楚文學(xué)這時(shí)需要什么。同時(shí),我也看到文學(xué)真正強(qiáng)大的一面。我覺得文學(xué)應(yīng)該是什么樣,怎樣才能對(duì)應(yīng)這個(gè)時(shí)代。那就是個(gè)性,是一個(gè)人對(duì)抗時(shí)代。是疏離,永遠(yuǎn)在路上。
徐 勇:您說(shuō)您在《天·藏》中創(chuàng)造了一個(gè)自己的“理想的精神家園”,我想問(wèn)的是,這是否帶有對(duì)1980年代的憑吊或重構(gòu)?
寧 肯:我覺得不應(yīng)該用憑吊或重構(gòu),還用剛才說(shuō)的俯視,一種遠(yuǎn)距離地看文學(xué)。文學(xué)在我們整個(gè)社會(huì)歷史中只有很遠(yuǎn)地看,才能看出破綻,那種軟弱感,無(wú)主體感。的確有一個(gè)1980年代的邏輯,所有現(xiàn)實(shí)的東西都脫離不開歷史。理解現(xiàn)實(shí)必須追溯歷史。我們整個(gè)現(xiàn)代社會(huì)的起點(diǎn)是1980年代,它仍然左右著今天。今天所有問(wèn)題的總根子都可以追溯到1980年代,必須給出1980年代的邏輯與歷史語(yǔ)境,否則你的作品是不清晰的。所以我的小說(shuō)必須回溯到那個(gè)年代。
徐 勇:1980年代文學(xué)內(nèi)在于政治之中,當(dāng)政治把文學(xué)拋棄了,文學(xué)就什么也不是了。
寧 肯:我經(jīng)過(guò)這十年,最重要的是形成了我的主體。這個(gè)主體,一是我消化了西藏,西藏的經(jīng)歷發(fā)酵,可以蒸餾出酒的那種東西。二是,文學(xué)在我的生活中,可以遠(yuǎn)距離地看它。有了這種雙重的東西之后,我覺得我再去寫作,能寫出文學(xué)最缺乏的東西。
徐 勇:用理論的話說(shuō),這個(gè)主體性的建立,需要一個(gè)“他者”的存在。
寧 肯:對(duì)?!八摺钡拇嬖?,是建構(gòu)主體的必要條件,“他者”不清楚主體就無(wú)法建構(gòu)。我在沉默了十年之后,經(jīng)歷了雙重隔離。歷史我隔離了,然后是進(jìn)入社會(huì)最本質(zhì)的層面,我在本質(zhì)里待過(guò)。所以我在看文學(xué)的時(shí)候,可以把文學(xué)當(dāng)成他者的東西,只有把文學(xué)當(dāng)作他者的時(shí)候,我才能建構(gòu)起自我的主體性。
徐 勇:雖然說(shuō)您在《天·藏》中把王摩詰設(shè)置成為1996年的志愿者,但我更愿意把《天·藏》看成是1980年代和新世紀(jì)相遇的產(chǎn)物。因?yàn)槟谛≌f(shuō)里提到的諸如??隆⒌吕镞_(dá)等,都是新世紀(jì)以來(lái)非常流行的西方理論家。
寧 肯:文學(xué)從根本上來(lái)講,不是為現(xiàn)實(shí)服務(wù)的。反過(guò)來(lái)講,現(xiàn)實(shí)應(yīng)是為文學(xué)服務(wù)的,而非僅僅表達(dá)那個(gè)年代。我經(jīng)歷了1980年代、1990年代、21世紀(jì)的現(xiàn)實(shí)。我完全可以把這幾個(gè)現(xiàn)實(shí)歸結(jié)起來(lái)為我的文學(xué)服務(wù),而不只是要表達(dá)那個(gè)年代。所以,從這個(gè)意義上,我雖然是1980年代去的西藏,但完全可以把小說(shuō)設(shè)置為1990年代的西藏。
我們這個(gè)時(shí)代的重大變化是20世紀(jì)八九十年代的轉(zhuǎn)折,這種轉(zhuǎn)折的歷史意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于1980年代本身,所以我必須把主人公放在1990年代,而不僅僅放在1980年代。這樣就能清楚地看到,1980年代如何過(guò)渡到1990年代,1990年代的問(wèn)題仍然是1980年代的問(wèn)題。但1990年代又有自己的特點(diǎn),所以就能貫通了。
徐 勇:這是否意味著,在您的潛意識(shí)或意識(shí)里,其實(shí)有一個(gè)關(guān)于1980年代的情結(jié)?
寧 肯:我們經(jīng)歷過(guò)1980年代之前一個(gè)“史前”的時(shí)代,那個(gè)時(shí)代其實(shí)并不遙遠(yuǎn)。改革開放,發(fā)現(xiàn)了我們和世界的距離。于是有了一個(gè)奮力追趕、接軌的1980年代,那確實(shí)是一個(gè)激情澎湃、充滿理想的時(shí)代,也正是我青春定型世界觀形成的時(shí)代。要實(shí)現(xiàn)民主、法制,要和世界看齊。
徐 勇:您在西藏的兩三年(1984—1986),恰好是1980年代的轉(zhuǎn)型期。這一時(shí)代的轉(zhuǎn)型對(duì)您的西藏之行有無(wú)影響?如果有,體現(xiàn)在哪些方面?
寧 肯:價(jià)值觀從北島式的啟蒙轉(zhuǎn)向了經(jīng)濟(jì)的啟蒙。政治性的一切過(guò)時(shí)了。我在西藏仍然停留在1980年代的早期,停留在北島階段,北島是我一生的偶像。我認(rèn)為北島提出的問(wèn)題根本沒有解決,如何邁過(guò)去?文學(xué)內(nèi)在的規(guī)律與歷史的規(guī)律并不同步,甚至是相悖的。我們的歷史特別善于擱置一些東西,歷史與現(xiàn)實(shí)中最主要的東西被繞開了。詩(shī)歌的“第三代”安全、無(wú)害,對(duì)歷史、官方?jīng)]有任何威脅。
徐 勇:當(dāng)文學(xué)回到自身,其實(shí)是最安全的。
寧 肯:1980年代的文學(xué)太政治化了,是用政治化去反對(duì)政治化。剝離了最前沿的政治,進(jìn)入了生活最深層的政治,回過(guò)頭來(lái),他們是有意義的。文學(xué)是非常復(fù)雜的。
徐 勇:我注意到您在一篇短文中曾說(shuō)到“1980年代已經(jīng)過(guò)去,現(xiàn)在是該咀嚼它的時(shí)候了”。這里的“咀嚼”一詞使我想到,一旦借用??碌人^的后結(jié)構(gòu)主義思想去激活1980年代,這樣的1980年代是否還是原來(lái)意義上的1980年代?
寧 肯:毫無(wú)疑問(wèn)?,F(xiàn)在有一種美化1980年代的傾向。開放、自由、充滿理想主義的時(shí)代。實(shí)際上1980年代是非常復(fù)雜的、艱難的。新舊斗爭(zhēng)非常激烈,預(yù)示著各種可能,遠(yuǎn)沒有那么理想化。那既是一個(gè)突飛猛進(jìn)的年代,也是一個(gè)擱置了很多問(wèn)題的年代,如先鋒文學(xué)。它以一種敘事的策略出現(xiàn),用隱喻的、晦澀的手法重新反思、拆解歷史,是形式的意識(shí)形態(tài)。這在一小部分精英讀者當(dāng)中只可意會(huì),文學(xué)一下就遠(yuǎn)離了讀者。同時(shí)大眾文學(xué)開始出現(xiàn)。這就是1980年代。
徐 勇:這中間的矛盾或悖論,是否可以這樣理解:您是在通過(guò)對(duì)1980年代的反思以達(dá)到對(duì)1980年代的緬懷?1980年代是一個(gè)美好的充滿遐想和多種可能的時(shí)代,但也是這樣一個(gè)時(shí)代,其實(shí)蘊(yùn)含了許多不可化約、不可解決的內(nèi)在矛盾,可以說(shuō),正是這一內(nèi)在矛盾導(dǎo)致或預(yù)示了1980年代的終結(jié)。
寧 肯:如果沒有20世紀(jì)八九十年代的轉(zhuǎn)折,1980年代不會(huì)終結(jié)。1990年代會(huì)分化,但是分化出的部分一定會(huì)健康地發(fā)展,這是文學(xué)會(huì)艱難地表達(dá)自己的時(shí)代。待斷裂之后一切都被斬?cái)嗔?,歷史的手術(shù)刀斬?cái)嗔艘磺校艘呀?jīng)無(wú)法承受,但生活本身還是迫切地前進(jìn)了?!捌惹小币辉~感性又準(zhǔn)確。歷史本身就是這么一種節(jié)奏。大多數(shù)人肯定會(huì)跟著歷史走。生活的力量與邏輯是強(qiáng)大的。
徐 勇:而且,我也注意到您的小說(shuō)中主人公們的命運(yùn)轉(zhuǎn)折都或多或少與發(fā)生于1980年代中后期的轉(zhuǎn)折密不可分。因此,我想,您是不是有意無(wú)意地把您的主人公們放在兩個(gè)時(shí)代的轉(zhuǎn)折上來(lái)加以表現(xiàn)?
寧 肯:不管是有意還是無(wú)意,時(shí)代的一刀兩斷對(duì)我影響太大了。這是一種歷史真實(shí),必須反復(fù)表達(dá)、反復(fù)提醒,人生際遇與歷史轉(zhuǎn)折的關(guān)系太密切了。對(duì)于歷史的斷裂,文學(xué)是唯一不能繞行的,必須直面。
徐 勇:可不可以這樣認(rèn)為,時(shí)代的轉(zhuǎn)折一方面造就或改變了主人公們的命運(yùn),另一方面也帶來(lái)了人物的精神裂變?您的小說(shuō)中有很多這樣的人物,李慢、簡(jiǎn)女士、王摩詰、杜遠(yuǎn)方等,有的甚至可以從精神分裂的角度去理解。
寧 肯:精神分裂是我作品貫穿始終的東西。個(gè)體的分裂其實(shí)是歷史的分裂造成的,要將其放置于歷史的語(yǔ)境中進(jìn)行解讀。小說(shuō)是一種文本,解讀是另一種文本。小說(shuō)是一種障眼法,有不可言說(shuō)性。
徐 勇:這樣來(lái)看您的小說(shuō),兩個(gè)時(shí)代的沖突與錯(cuò)位,在一個(gè)精神分裂式的主人公身上得到呈現(xiàn)。
寧 肯:它一定是一個(gè)分裂的時(shí)代。1980年代的經(jīng)歷,完全可以移情到1990年代。
徐 勇:如果我這一理解成立的話,也就意味著,《天·藏》這部小說(shuō)雖然以1990年代作為背景,但其實(shí)1990年代是缺席的。您是用新世紀(jì)以來(lái)的思想資源重新激發(fā)、想像1980年代。換言之,1980年代在您的這部小說(shuō)中是一種“缺席的在場(chǎng)”。
寧 肯:你理解得非常準(zhǔn)確。進(jìn)入1990年代以后,所有方面都在和世界接軌。包括在學(xué)術(shù)上,也要追求前沿。從技術(shù)、思辨、學(xué)理層面都達(dá)到了相當(dāng)?shù)乃?。但唯有在這個(gè)方面,仍在回避。不能繞開,卻必須繞開。王摩詰就是這樣。他對(duì)于具體而微的問(wèn)題的思辨,甚至得到西方大師的贊賞,但卻在那個(gè)層面始終無(wú)法解決。
徐 勇:之前我總也想不明白,為什么主人公總是精神分裂呢?現(xiàn)在看來(lái),您要想把兩個(gè)時(shí)代的辯證關(guān)系寫出來(lái),只有通過(guò)這種精神分裂式的人物形象才行。您把這種分裂用一種隱喻式的形象表現(xiàn)出來(lái)了。
寧 肯:分裂確實(shí)在我們這里是太重要的一個(gè)現(xiàn)象,我覺得你抓住了我們時(shí)代的一個(gè)非常重要的癥候,包括我們現(xiàn)在整個(gè)的人格,都和那個(gè)時(shí)代的分裂有關(guān),所有問(wèn)題的盡頭都可以到達(dá)那個(gè)地方去。
徐 勇:這些主人公的精神分裂大都產(chǎn)生于1990年代。如果說(shuō)1980年代是您的創(chuàng)作的精神資源的話,那么發(fā)生于1990年代的斷裂,應(yīng)該是理解您的小說(shuō)另一個(gè)非常重要的背景吧。
寧 肯:1993年的人文精神大討論,討論了“取消頭腦,直奔物質(zhì)”,許多問(wèn)題都?xì)w結(jié)到了轉(zhuǎn)折,卻不能觸及,結(jié)果不了了之。人文大討論如同一次救市,知識(shí)分子救市,卻徹底失敗,于是作鳥獸散。知識(shí)分子從此被規(guī)訓(xùn),有知識(shí),無(wú)思想。
徐 勇:通過(guò)閱讀您的小說(shuō)和散文發(fā)現(xiàn),有不少重名的篇目,比如說(shuō)“詞與物”,既是您的一個(gè)中篇的篇目,又是您的《天·藏》中的一個(gè)片段。此外,像《一條河的兩岸》、《藏歌》和《丹》,既是小說(shuō)又是散文。您是如何看待這種互文現(xiàn)象的?
寧 肯:我覺得從我的精神現(xiàn)象來(lái)講,很容易歸結(jié)到這種概括上來(lái)。因?yàn)檫@種概括,比如說(shuō)像“詞與物”出現(xiàn)在《天·藏》里面,是一種特別能夠概括生活本質(zhì)的、一種很現(xiàn)代的方式。詞,代表人的語(yǔ)言、思想;物,代表客觀世界。所以我的小說(shuō),包括我的思考,有時(shí)候確實(shí)也經(jīng)常歸結(jié)到這種“詞與物”的關(guān)系上來(lái),它與我整個(gè)小說(shuō)的這種思辨特征有些關(guān)系。
徐 勇:很多評(píng)論家都忽視了您的中篇《詞與物》,但是我認(rèn)為,這部作品對(duì)理解您的創(chuàng)作很關(guān)鍵。
寧 肯:《詞與物》是我的一個(gè)獨(dú)立的中篇。我其他的中篇都是和長(zhǎng)篇交叉的,只有這篇完全獨(dú)立,這是一點(diǎn)。第二點(diǎn),“詞與物”真實(shí)表達(dá)了我和世界的一種關(guān)系。那就是,一個(gè)人在追求精神的時(shí)候,他和物質(zhì)是一種什么關(guān)系。物質(zhì)左右了更多的人,左右了整個(gè)世界,一個(gè)人如果想要疏離世界的時(shí)候,要付出很大的代價(jià)。因此某種意義上說(shuō),詞是主體,物是他者?!霸~”是一個(gè)人的主體,是精神,一個(gè)人如果要堅(jiān)持“詞”的話,那么在強(qiáng)大的“物”的面前,定會(huì)受盡磨難。
徐 勇:但另外一方面,我感覺“詞”也是一種秩序,一種無(wú)所不包的,使“物”不能自我言說(shuō)的那種秩序。
寧 肯:對(duì)。因?yàn)槲疫@個(gè)“詞與物”和??履莻€(gè)“詞與物”還不是特別一樣。我就是一種借用。因?yàn)閺恼軐W(xué)來(lái)講呢,可能“詞”就是“物”,就像你所說(shuō)的這種。但在我看來(lái),我覺得“詞”代表的是精神,“物”代表的是物質(zhì)、世界、他者。《詞與物》里的蘇為民,他是一個(gè)校對(duì),他在校對(duì)上非常癡迷,而且有所成就,但是他這個(gè)成就和物質(zhì)沒有關(guān)系,甚至被物質(zhì)看作一種被淘汰的、無(wú)用的,在現(xiàn)實(shí)生活中是一種無(wú)能的表現(xiàn)。無(wú)能、無(wú)力,主人公基本就是這樣。他的老婆絕對(duì)代表一個(gè)物質(zhì)世界,在對(duì)待孩子的問(wèn)題上,在對(duì)待孩子升學(xué)的問(wèn)題上。最后,他甚至參加了一個(gè)非常隱喻的死亡的葬禮。在這種葬禮的面前,他仍然堅(jiān)持了“詞”的特點(diǎn),堅(jiān)持了精神,最后導(dǎo)致了他的家庭的解體。
徐 勇:這是一種詞語(yǔ)構(gòu)成的秩序,他看到了這個(gè)詞語(yǔ)與物體的分離。那個(gè)陌生女人說(shuō)她是她老公的老同學(xué),他說(shuō)她不是;又提到葬禮,他說(shuō)那不是葬禮。他老是糾結(jié)于一個(gè)“詞”的準(zhǔn)確性。
寧 肯:他說(shuō)在我們生活中沒有葬禮,只有遺體告別。遺體告別是一種非常直接的、赤裸裸的詞,葬禮還包括鮮花、儀式、親人告別,我們這里就是一個(gè)非常赤裸裸的告別的活動(dòng)。
徐 勇:這也就意味著,當(dāng)語(yǔ)言成為一種秩序的時(shí)候,蘇為民看到了言說(shuō)與物體本身的裂縫,他想打破它。
寧 肯:我覺得可以從這個(gè)角度來(lái)理解,因?yàn)槿魏巫髌房赡芏加兴@種作家無(wú)意識(shí)的表達(dá),這種無(wú)意識(shí)的結(jié)果可能更重要,可能更是進(jìn)入作品的一個(gè)縫隙。但從我的初衷來(lái)講,這個(gè)可能只是一個(gè)誘因。這個(gè)陌生女人的電話,包括蘇為民對(duì)詞語(yǔ)的追究,這種追究的結(jié)果實(shí)際是表達(dá)了他的一種偏執(zhí),表達(dá)了他的一種敬業(yè)精神,因?yàn)樗歉阈?duì)的嘛。這種偏執(zhí)使他糾纏于詞語(yǔ)使用得準(zhǔn)確不準(zhǔn)確,是否適合,帶有一種職業(yè)病的特點(diǎn)。但是這種職業(yè)病實(shí)際上又隱喻了生活的本質(zhì),隱喻了他對(duì)生活的一種看法。他執(zhí)著于精神的東西,執(zhí)著于“詞”對(duì)生活的表達(dá)準(zhǔn)確不準(zhǔn)確,這反映了他一種非常職業(yè)化的精神。這種職業(yè)精神實(shí)際上從深層角度來(lái)講代表了他的整個(gè)精神向度,代表了一種對(duì)“詞”的迷戀,對(duì)精神的一種迷戀。校對(duì)可能是在整個(gè)出版行業(yè)末端的一個(gè)職業(yè),但是他特別信守這個(gè)。他這種偏執(zhí)象征了他一種對(duì)精神的迷戀。但是他這種精神的迷戀在現(xiàn)實(shí)中實(shí)際上是無(wú)用的,這種無(wú)用和生活本身形成了一種緊張關(guān)系。這種緊張關(guān)系如果沒有什么其他事情可能仍然能夠維持。如果沒有這個(gè)陌生女人來(lái)的電話,他可能仍然能夠玄玄乎乎地維持他那種忍氣吞聲和唯唯諾諾,完全聽?wèi){于物質(zhì)決定一切邏輯。
徐 勇:所以可能就是這樣一通電話使他產(chǎn)生了自我意識(shí)。
寧 肯:這通電話是他精神緊張、生活崩潰的一個(gè)導(dǎo)火索。也就是說(shuō),這種生活實(shí)際上是維持不了的,對(duì)于他來(lái)講,任何一個(gè)事情可能最后都會(huì)引發(fā)他生活的崩潰。因?yàn)檫@種生活是他在付出自己這種一己的東西,他在維持,他在犧牲自我,犧牲自己的那種真正迷戀的東西。因?yàn)樗S持的那種生活實(shí)際上備受欺辱和侮辱,包括有些事情他都得忍氣吞聲。他老婆不斷地出國(guó)、跟老板的曖昧關(guān)系實(shí)際上都有所暗示。如果沒有那個(gè)陌生女人來(lái)電話,他都可以忍受。他在他老婆眼里心目中就是“你真的是一個(gè)無(wú)用的人,我跟你在一起就算對(duì)得起你了”,結(jié)果突然來(lái)了一電話,還去參加人家的葬禮,太莫名其妙,怎么能去參加這種葬禮呢?最后又引發(fā)出兒子學(xué)琴事件,是直接的導(dǎo)火索。在這種情況下,他違反了一次他老婆的規(guī)定,比如帶他兒子去看了電影。
徐 勇:那么這種行為可不可以理解為是對(duì)話語(yǔ)權(quán)力的反抗?他老婆的話代表一種權(quán)力、一種秩序,他要反抗她。
寧 肯:對(duì),是這樣的。通過(guò)葬禮這件事情該不該參加來(lái)表現(xiàn)。他決定參加了,但是在參加之前先發(fā)生了一個(gè)事情,就是他帶他的兒子去看電影的事情,本來(lái)應(yīng)該去學(xué)琴,結(jié)果看完電影又吃飯,回來(lái)晚了。實(shí)際上他潛意識(shí)里一直在用這種方式反抗,在為他去參加那個(gè)葬禮進(jìn)行鋪墊。結(jié)果果真他回來(lái)之后老婆不干了,那么他一下也爆炸了。他徹底放棄了,他不能忍受了。也就是他堅(jiān)持了“詞”,排除了“物”。
徐 勇:通過(guò)對(duì)照這篇《詞與物》,我發(fā)現(xiàn),您所說(shuō)的“詞”,其實(shí)也可以理解為一種權(quán)力、秩序和表達(dá),它往往并不看重“物”的本身。也就是說(shuō),“詞”能不能表達(dá)“物”的精確并不重要,重要的是,“詞”通過(guò)一種語(yǔ)言表達(dá)而達(dá)到了對(duì)“物”的占有和控制。因此,在您這里,我看到了一種對(duì)“物”的自我言說(shuō)的表達(dá)的欲望。
寧 肯:這個(gè)確實(shí)值得探討。因?yàn)橹衅对~與物》的題旨和《天·藏》里面的《詞與物》不太一樣,它們倆的含義完全不一樣。在《天·藏》里邊,“詞”的內(nèi)涵從某種意義來(lái)講是一種束縛,實(shí)際上是一種規(guī)訓(xùn),一種劃道。就是說(shuō),你作為知識(shí)分子來(lái)講,你只能在“詞”的范圍里去表達(dá)。換句話來(lái)講,“詞”是學(xué)術(shù),不是思想,這是我在《天·藏》里邊的“詞”義。作為王摩詰這樣一個(gè)人物,你的“詞”不能及物,你一旦及物就會(huì)犯忌,就會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題。所以王摩詰所有的哲學(xué)局限在“詞”上,和現(xiàn)實(shí)沒有關(guān)系,不及物。所以在不及物這一意義上,詞本身又成了一種束縛。所以王摩詰研究數(shù)學(xué),研究這那,他只能在學(xué)術(shù)中去逃避,去純粹地思辨,和現(xiàn)實(shí)沒有關(guān)系。
徐 勇:所以他一旦跟現(xiàn)實(shí)劈面相遇,他自己的身體就出問(wèn)題了。
寧 肯:是的。在《天·藏》里是這個(gè)含義。他顯示出一種自虐,要把自己捆綁起來(lái),其實(shí)他研究詞與物也是把自己捆綁起來(lái)。
徐 勇:那能不能用您的《天·藏》中的《詞與物》來(lái)重新解讀您的中篇小說(shuō)《詞與物》?因?yàn)槲腋杏X您既然對(duì)“詞與物”這么感興趣,那么這里面多多少少還是有一點(diǎn)內(nèi)在的關(guān)聯(lián)的。
寧 肯:是有點(diǎn)關(guān)系。中篇《詞與物》是先寫的,寫完這個(gè)中篇之后才寫的《天·藏》,作為一個(gè)命名,它并不是一個(gè)嚴(yán)格的“詞與物”的關(guān)系,比如完全是??乱饬x上的那種。福柯意義上的“詞與物”是探討權(quán)力的問(wèn)題,實(shí)際上我并沒有探討“詞”本身的權(quán)力的問(wèn)題,我并沒有沿著??碌睦碚撟?,還是沿著中國(guó)的現(xiàn)實(shí)走。
徐 勇:所以您把《詞與物》給中國(guó)化了?
寧 肯:對(duì),完全中國(guó)化了。我并沒有以此來(lái)探討權(quán)力如何如何,而完全是將“詞”作為一種隱喻,一種逃避。王摩詰逃避在“詞”里邊,正因如此,所以他在身體方面解決不了自己的問(wèn)題,他一旦開始及物,馬上自己就潰不成軍。那么,通過(guò)這個(gè)也反映了中國(guó)知識(shí)分子的問(wèn)題,而并不是福柯的問(wèn)題。福柯的問(wèn)題是??碌模?逻€認(rèn)為這種受虐癖沒有意識(shí)形態(tài)性,是一個(gè)純粹的快感。但是我認(rèn)為,這具體在中國(guó)這樣一個(gè)語(yǔ)境里邊,是成立的,因?yàn)樗陀幸庾R(shí)形態(tài)的含義。這種受虐一旦與歷史的傷痛聯(lián)系在一起就有了意識(shí)形態(tài)的內(nèi)容。我在思辨這個(gè)問(wèn)題,所以我和??卤磉_(dá)的東西并不完全一致。那么,在《詞與物》(《天·藏》)這篇小說(shuō)里邊也仍然沒有探討“詞”的權(quán)力。我們中國(guó)還停留在一個(gè)“前現(xiàn)代”,只有在“后現(xiàn)代”里邊——它已經(jīng)在體制上解決了權(quán)力的問(wèn)題、權(quán)力的分配、權(quán)力的制約問(wèn)題,詞的權(quán)力問(wèn)題才會(huì)被提出來(lái)。
徐 勇:回到您的中篇《詞與物》,我發(fā)現(xiàn)主人公對(duì)“詞”的迷戀就很具象征意義。在這部小說(shuō)中,您把蘇為民塑造成一個(gè)文化水平不高但又癡迷各種詞典工具書的人。他為什么對(duì)各種工具書情有獨(dú)鐘呢?因?yàn)轱@然,詞條雖然是零碎的、偶然的,但卻是準(zhǔn)確的、及物的,生活則相反,它看似充滿秩序,但其實(shí)非常混亂,生活是秩序和混亂的奇怪結(jié)合,而這,就是詞與物的“耦合”所營(yíng)造出來(lái)的秩序。因此,語(yǔ)言也是一種權(quán)力。喪失了語(yǔ)言,也就是喪失了生活的權(quán)力。所以蘇為民的反抗,既是在尋求語(yǔ)言的精確表達(dá),也是在反抗語(yǔ)言表達(dá)所構(gòu)成的話語(yǔ)秩序。
寧 肯:這雖然和我的初衷不太一樣,但我覺得也可以這么去解讀。這種解讀也是成立的,因?yàn)榇_實(shí)在蘇為民身上存在你說(shuō)的這種現(xiàn)象。我的理解是,實(shí)際上我表達(dá)了一種反諷的東西,就是說(shuō),蘇為民追求語(yǔ)言的精確,但是生活本身是混亂的,這種混亂的程度讓語(yǔ)言已經(jīng)無(wú)法達(dá)到精確,語(yǔ)言是失效的。比如說(shuō)他在運(yùn)用“葬禮”這樣一個(gè)詞的時(shí)候,它實(shí)際上是不及物、不準(zhǔn)確的。為什么出現(xiàn)這種不準(zhǔn)確?因?yàn)樯畋旧硎腔靵y的,我們又沒有一個(gè)表達(dá)這種混亂的固定的詞,它是一個(gè)悖論。實(shí)際上蘇為民是無(wú)法追求到真正的準(zhǔn)確的。
徐 勇:按照我的理解,一開始您是傾向于同情蘇為民的,您通過(guò)寫作之后也發(fā)現(xiàn)蘇為民其實(shí)是很悲劇的,他這種追求準(zhǔn)確也是很無(wú)力的。
寧 肯:對(duì),是很無(wú)力的,而且也是不可能的,就像揪著自己的頭發(fā)上天一樣。
徐 勇:您同情蘇為民,又發(fā)現(xiàn)他本身有自身的荒謬。
寧 肯:就像一個(gè)形式邏輯和一個(gè)辯證邏輯一樣的差別,形式邏輯,蘇為民是絕對(duì)通的,沒問(wèn)題的,他是非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)???伤龅降氖且粋€(gè)辯證邏輯的問(wèn)題,一個(gè)生活的問(wèn)題。
徐 勇:當(dāng)生活本身就是混亂的時(shí)候,你再追求準(zhǔn)確,其實(shí)就是不可能。
寧 肯:對(duì),你比如說(shuō)他老婆在訓(xùn)孩子的時(shí)候,看起來(lái)是訓(xùn)孩子,實(shí)際上是訓(xùn)他,但他又無(wú)法用一種語(yǔ)言來(lái)概括這種事情,他表達(dá)不了這種東西。從校對(duì)的角度上,他絕對(duì)應(yīng)該找到一種語(yǔ)言,最重要的是,他老婆在訓(xùn)孩子的時(shí)候用的是復(fù)數(shù)“你們?nèi)绾稳绾巍?,看起?lái)是批他兒子,實(shí)際上把他也一起裹進(jìn)去。從校對(duì)上說(shuō),批評(píng)兒子的時(shí)候不能用復(fù)數(shù)??!
徐 勇:這是種語(yǔ)言的暴力。
寧 肯:兒子是兒子,你應(yīng)該用“你”,不能用“你們”呀,不應(yīng)該混淆。但是在他老婆看來(lái)“你們倆就是一回事兒,你對(duì)他負(fù)有責(zé)任,你的責(zé)任沒有盡到,他的錯(cuò)就是你的錯(cuò),批評(píng)他就是可以把你一起批”,這就是生活,生活確實(shí)存在這樣的問(wèn)題。
徐 勇:所以在生活面前,語(yǔ)言的精確性是蒼白無(wú)力的,而且蒼白無(wú)力到不知道怎么去反抗它,用語(yǔ)言去反抗,沒用。
寧 肯:對(duì)對(duì),他甚至作為一個(gè)語(yǔ)言學(xué)家也無(wú)法糾正他老婆不能用“你們”。
徐 勇:更進(jìn)一步解讀,就會(huì)發(fā)現(xiàn)您這里,蘇為民的反抗也是一種對(duì)于自我的揚(yáng)棄,覺得精確已不可能,只需要反抗了。
寧 肯:對(duì)。沒法追求精確了,也就是他雖然認(rèn)為自己是正確的,盡管自己說(shuō)“我追求精神是被邊緣化的”,他還有一種理想,我覺得是對(duì)的,但這種對(duì)是有限度的。他意識(shí)到這個(gè)問(wèn)題了。
徐 勇:所以我始終認(rèn)為您這個(gè)中篇在您的創(chuàng)作中很關(guān)鍵,雖然地位不是很高,在您的所有作品里邊,可能這是一個(gè)默默無(wú)聞的作品,但對(duì)理解您的整個(gè)創(chuàng)作我覺得很有意義。
寧 肯:可能它的思辨特點(diǎn)更強(qiáng)一點(diǎn),它的這種悖反,這種對(duì)生活的追究的峰回路轉(zhuǎn),以及它指向的東西和最后指向自身的東西,提示了生活中的一種有限性。這種有限性確實(shí)讓人有一種非常形而上的悲觀的東西。
徐 勇:當(dāng)你不知道怎么反抗的時(shí)候,反抗本身就顯得無(wú)力了。他反抗到最后又回到原來(lái)的生活,那么這個(gè)時(shí)候追求語(yǔ)言本身已經(jīng)沒意義了。
寧 肯:是的,他的語(yǔ)言本身最后是找不到頭的。
徐 勇:反抗本身好像也沒意義了。最后兒子還來(lái)看他,這是他唯一感到欣慰的。
寧 肯:在兒子那里,他老爹的這種生活方式畢竟是非常少有的,是多樣性的一種情況。他兒子平常在他母親那兒,雖然離了婚,也過(guò)著按部就班的生活,他一看他老爹怎么這么生活啊,他有一種新鮮感,一種獵奇心理,生活中還有這么一種人的生活,還有這么一種簡(jiǎn)單。他兒子完全是站在一種新奇的角度來(lái)看待他老爹的。
徐 勇:這里面親情被弱化了,看到了生活的另一面。
寧 肯:看到了生活的另一面,另一種可能,所以這是他吸引他兒子的地方。
徐 勇:所以我想蘇為民的反抗在這里顯示出他的意義來(lái)了。
寧 肯:對(duì),所以這個(gè)小說(shuō)它最后確實(shí)有一種自反的東西在。
徐 勇:所以說(shuō)這個(gè)小說(shuō)很值得思考,很多評(píng)論家并不太關(guān)注這個(gè)作品。
寧 肯:是,他們一般很少讀這篇,他們都在讀我的長(zhǎng)篇,很少有人像你這樣能夠把我的作品全部讀一下,然后從整個(gè)創(chuàng)作的角度來(lái)看待我的作品?;蛘哒f(shuō)他即使評(píng)價(jià)你的話,他主要是把你的長(zhǎng)篇作為你的主要代表性作品。
徐 勇:如果從文學(xué)史的角度的話,這些評(píng)論是可以的,但我覺得如果從一個(gè)作家整體來(lái)看的話,還是要所謂的“及物”,回到您的語(yǔ)境上下文,回到您的作品的語(yǔ)境上下文,這樣才有效。這樣來(lái)看《沉默之門》就可以發(fā)現(xiàn)以前閱讀時(shí)沒有發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題。我記得當(dāng)時(shí)讀到小說(shuō)封面中的那句話“一個(gè)人如果可以依賴內(nèi)心生活,就不需要?jiǎng)e的生活”時(shí)非常感動(dòng),現(xiàn)在想來(lái),李慢這里的所謂“內(nèi)心生活”實(shí)際上就是一種自言自語(yǔ)的生活,一種拒絕由詞語(yǔ)的表達(dá)所構(gòu)筑的秩序的生活。這樣看來(lái),他的精神分裂也就可以理解為??乱饬x上的“文明”之外的“瘋癲”了。不知您是否同意我這種看法?
寧 肯:我雖然不能完全理解你這話,但是我感覺上已經(jīng)非常同意。因?yàn)槲矣X得從某種意義上來(lái)講,李慢是在尋找另外一種語(yǔ)言的秩序。
徐 勇:這就牽扯到,為什么會(huì)出現(xiàn)精神分裂?精神分裂就是你的自言自語(yǔ),你的語(yǔ)言表達(dá)無(wú)法納入到理性的象征秩序當(dāng)中去。
寧 肯:你如果納入不到這種主流的語(yǔ)言秩序,自言自語(yǔ),就不被社會(huì)認(rèn)可。
徐 勇:所以說(shuō)李慢他的瘋癲、分裂就是一種??乱饬x上的文明之外的瘋癲。
寧 肯:對(duì),文明之外的瘋癲。就是打破一個(gè)語(yǔ)言的秩序。語(yǔ)言的秩序?qū)嶋H上就是現(xiàn)實(shí)的秩序,現(xiàn)實(shí)的秩序往往是由語(yǔ)言說(shuō)出來(lái)的,是被語(yǔ)言所解讀出來(lái)的一種東西。我們現(xiàn)實(shí)是什么樣,你應(yīng)該怎么樣,實(shí)際上全部都是由語(yǔ)言來(lái)構(gòu)成的。那么李慢他有另外的一種語(yǔ)言秩序,是這個(gè)文明秩序之外的一種秩序,他在這種秩序里邊達(dá)到了自己精神的平衡。
徐 勇:所以我想您這個(gè)作品,通過(guò)李慢這個(gè)形象可以說(shuō)豐富了??略凇动偘d與文明》里面對(duì)瘋癲的解讀,瘋癲在這里其實(shí)不僅僅是??乱饬x上的瘋癲,而是一種對(duì)自我表達(dá)的渴望。雖然不被理解,不被接納,但這是一種內(nèi)心生活。
寧 肯:對(duì),沒錯(cuò)。
徐 勇:因此,我想,這也是您那么熱衷或喜歡塑造精神分裂式的主人公的原因吧?您是否在以一種不可化約的、肉體與靈魂的分裂,來(lái)表達(dá)一種對(duì)“詞與物”構(gòu)成的話語(yǔ)秩序的拒絕與抗?fàn)帲?/p>
寧 肯:對(duì)。它就是通過(guò)一個(gè)人的分裂表明了一種歷史的分裂,現(xiàn)實(shí)的分裂。
徐 勇:在成長(zhǎng)小說(shuō)中,一個(gè)人的成長(zhǎng)和一個(gè)國(guó)家民族的成長(zhǎng)是同步的。而在您的小說(shuō)中,我想,一個(gè)人的精神分裂其實(shí)是一個(gè)時(shí)代的分裂的隱喻。
寧 肯:我在《三個(gè)三重奏》里說(shuō)過(guò)這么一句話:一個(gè)個(gè)人的敘事,也是一個(gè)國(guó)家的敘事。那么反過(guò)來(lái)說(shuō),一個(gè)國(guó)家的敘事也應(yīng)該還原到個(gè)人敘事,這是互文的。
徐 勇:我們很多作家往往傾向于第一步,你個(gè)人的成長(zhǎng)體現(xiàn)出了一個(gè)國(guó)家的成長(zhǎng),這是成長(zhǎng)小說(shuō)。但是您把這個(gè)過(guò)程互逆過(guò)來(lái)了。
寧 肯:就是一個(gè)國(guó)家的成長(zhǎng),它的歷程,必須還原到個(gè)人身上,這有點(diǎn)難。
徐 勇:這可能就是您為什么沉默十年的原因吧。我覺得您沉默這十年,現(xiàn)在看來(lái)真是太值得了,否則,您今天的創(chuàng)作可能就不一樣了。
寧 肯:對(duì),它可能就會(huì)跟著潮流“嘩”地往前走,因?yàn)楦鷷r(shí)代離得太近。
徐 勇:您也可能走很多彎路,轉(zhuǎn)回來(lái)可能就沒那么順了。
寧 肯:就像一個(gè)人,這條路你可以不走,但是你走了,那你就走了。你不可能說(shuō)這條路走得不對(duì),想退回來(lái)再走,這是不可能的。只有在別人都走了你沒走,你看清楚以后再走就不一樣了。
徐 勇:就像您在《天·藏》中的《詞與物》一篇中所說(shuō),有三種時(shí)間,甚至更多,但卻存在于同一個(gè)空間中,這種多與一的關(guān)系,就構(gòu)成了“詞與物”的辯證。但實(shí)際上,“詞”卻表現(xiàn)出把這些“多”建構(gòu)為“一”的秩序的沖動(dòng)。聯(lián)系您的主人公,可不可以理解為,都想掙脫出這一“詞語(yǔ)”(語(yǔ)言)所建構(gòu)的秩序,而去過(guò)一種本于自己內(nèi)心的生活,這就有了馬格、李慢、蘇為民等形象的出現(xiàn)?
寧 肯:我覺得完全可以這么理解。因?yàn)樗械氖虑槎际窃谝粋€(gè)空間里發(fā)生的,包括主流話語(yǔ),包括價(jià)值觀,包括社會(huì)的潮流,多種多樣的選擇,都在這樣一個(gè)空間里邊。那么,一個(gè)人,要么遵照這樣的空間在所給定的時(shí)間里邊選擇任何一種時(shí)間,但是我的主人公可能對(duì)這三種時(shí)間都是不認(rèn)可的,這三種時(shí)間都抗拒。他可能希望還有另外一種時(shí)間,這種時(shí)間是一種自我的東西。所以他想打破,想和這個(gè)時(shí)間進(jìn)行對(duì)抗。
徐 勇:所以我認(rèn)為您的作品不重復(fù),但是內(nèi)在是有一條精神的主線的,里面各個(gè)主人公是有內(nèi)在的精神關(guān)聯(lián)的。
寧 肯:這也是我堅(jiān)持的一種創(chuàng)作原則。我可以寫的東西很不一樣,但是每種東西都會(huì)鮮明地打上我的烙印。
徐 勇:只要一讀就知道這是“寧肯”寫的。
寧 肯:因?yàn)槲铱吹搅藙e人的失敗,比如他寫這個(gè)東西很順手,一旦他這個(gè)作家開始轉(zhuǎn)型了,就太不像他了,完全像另一個(gè)人,簡(jiǎn)直就是面目全非。我在微博上還寫了一段話,包括后來(lái)和別人也談到這個(gè)。我說(shuō)有些作家呢,他寫了十部作品,二十部作品,但是呢,他有一部作品沒有完成,就是作者個(gè)人作為一個(gè)作品。這是我們中國(guó)作家特別缺乏的。
徐 勇:作品里面雖然寫的是主人公的生活,但塑造的卻是作者的形象。我的理解是,您的整個(gè)五部作品實(shí)際上構(gòu)成了您的一個(gè)精神史,您的精神的成長(zhǎng)史。
寧 肯:對(duì),你的每部作品都是你。當(dāng)我們談到卡夫卡、卡爾維諾和博爾赫斯這些作家的時(shí)候,我們有時(shí)候忘了他們具體的哪部作品了,他們所有的作品都證明了他們。
徐 勇:是的。一個(gè)作家通過(guò)作品使自己“永生”。我覺得在中國(guó)當(dāng)代作家中,您在這方面做得非常好。
寧 肯:我是朝著這方面去努力的,而且我覺得一個(gè)作家本身就應(yīng)該是這樣的,包括海明威,他所有作品其實(shí)都在寫一部作品——他自己。因?yàn)樽骷冶旧淼镊攘κ巧l(fā)在所有作品里邊的,所有的作品里邊都證明了這個(gè)作家的一個(gè)特點(diǎn)。作品和他的人非常統(tǒng)一。
徐 勇:回到1990年代的語(yǔ)境。您的主人公的這種分裂,其實(shí)也就是身體與靈魂、詞與物的錯(cuò)位關(guān)系的表征,即所謂“身非是我”,這是您多次提到的一句話。而事實(shí)上,這種分裂,恰恰是1990年代才有的現(xiàn)象。從這個(gè)角度看,您的小說(shuō)中,比如說(shuō)《天·藏》,1990年代的缺席恰恰是其出場(chǎng)的方式。它以它的缺席的方式出場(chǎng)。
寧 肯:你這個(gè)很辯證,說(shuō)得非常到位。
徐 勇:您作品里很辯證的一點(diǎn)就是,1980年代是在場(chǎng)的卻是缺席的,1990年代是缺席的但在場(chǎng),也就是以一種缺席的方式在場(chǎng)。
寧 肯:你這個(gè)概括很有意思。這可能也是一個(gè)藝術(shù)上的規(guī)律,藝術(shù)本身有時(shí)候確實(shí)有一個(gè)辯證的關(guān)系。就像我們對(duì)待現(xiàn)實(shí)一樣,我們對(duì)得太正了,太像現(xiàn)實(shí)了,那么你肯定就會(huì)在現(xiàn)實(shí)面前輸?shù)?,那么你雖然對(duì)著現(xiàn)實(shí),但是你會(huì)從另外一個(gè)方向,并不是直對(duì)著現(xiàn)實(shí)。
徐 勇:對(duì)于您的作品,我想可能若干年以后還有另外一層意義。十年、二十年以后,可以從思想史的角度來(lái)解讀您的作品,即從兩個(gè)時(shí)代思想的辯證、內(nèi)在的關(guān)聯(lián)及其分裂的角度。對(duì)“80后”、“90后”,他們?nèi)绻霃乃枷胧返慕嵌葋?lái)理解1980年代、1990年代的話,我覺得您的作品是一個(gè)非常好的橋梁。
寧 肯:可以作為一個(gè)例子來(lái)證明這個(gè)思想到底是怎么發(fā)生的,到底怎么回事,另一方面,我們也可以從形象上來(lái)看待這一點(diǎn),人是怎么過(guò)來(lái)的。你說(shuō)的這一點(diǎn)非常重要,這也是我力求給出的一種東西。