□郝國強
?
ESP視角中的大學英語課程創(chuàng)新研究
□郝國強
【摘要】大學英語課程如何創(chuàng)新已經(jīng)成為我國大學英語發(fā)展的一個瓶頸。本文以ESP為視角對大學英語課程進行審視,通過合理設(shè)置課程、創(chuàng)新教學模式、加強師資隊伍建設(shè)、完善課程評價機制對大學英語課程進行創(chuàng)新,以提高大學英語教學的水平和質(zhì)量。
【關(guān)鍵詞】大學英語;ESP;課程;創(chuàng)新
1982年以來,我國大學英語教學進行了三次大規(guī)模改革,目標都是圍繞在打語言基礎(chǔ)上。也就是說,學生還是在學習語言知識本身。然而,語言知識的傳授不再能適應(yīng)新時代的社會需求和學生水平。當今社會正處在多元經(jīng)濟文化交流與碰撞日益頻繁的經(jīng)濟和文化全球化進程中。在此背景下,國家教育部對人才提出了國際化的要求,頒布了《國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020)》,其中要求本科層次的卓越人才應(yīng)“具有良好的人文科學素養(yǎng)”“具有較強的組織管理、交流溝通、環(huán)境適應(yīng)和團隊合作能力”和“具有一定的國際視野和跨文化環(huán)境下的交流、競爭與合作的初步能力”。在此形勢下,蔡基剛認為大學英語改革已進入后大學英語時代,并提出目前的大學英語教學總目標是培養(yǎng)學生使用英語的能力,具體來說就是專門用途英語(Eng1ish for Specia1 purpose)而不是基礎(chǔ)英語。因此,為了實現(xiàn)新的教學目標,教學內(nèi)容應(yīng)從注重語言知識的傳授轉(zhuǎn)變?yōu)橹匾晫W生交際運用能力的培養(yǎng);教學側(cè)重點由重視教學內(nèi)容知識的傳播轉(zhuǎn)變?yōu)橹匾暯虒W內(nèi)容的運用性和語言交流的流暢性,最終達到學以致用的目的。
1.課程設(shè)置不夠合理
在課程設(shè)置上,現(xiàn)在大學英語課程體系結(jié)構(gòu)比較單一,主要是開設(shè)一些英語讀寫課和聽說課,很少開設(shè)其他的英語應(yīng)用課程,課程和社會需求脫節(jié),結(jié)果造成學生學習英語的學習興趣不高,對課程的選擇余地小,最終的學習效果較差。大學英語課程在內(nèi)容上的陳舊性和缺乏靈活性,造成了學生在英語學習上知識面過于狹窄,實際應(yīng)用能力和創(chuàng)新思維能力沒有得到很好的發(fā)展,在一定程度上很難滿足社會對英語應(yīng)用型人才的需求。
2.教學模式單一
傳統(tǒng)的大學英語教學模式仍然占據(jù)主導(dǎo)地位,表現(xiàn)為以教師為主體的教學方式。教師在英語課程的教學上以灌輸英語知識為主,很少給學生去主動思考問題和參加討論的機會。每天教師按部就班地按照教學大綱一點一滴地教,學生也在疲憊中一點一滴地學。這種教學模式教出來的學生除了只會考試得高分外沒有其他的能力,英語語言運用能力、英語語言交際能力方面大打折扣。這種呆板的教學模式必須進行創(chuàng)新。
盡管現(xiàn)在的英語教學中結(jié)合了多媒體輔助設(shè)備,有些時候教師播放錄音、電影等,但是由于教師教學模式單一,學習的主動權(quán)還是牢牢地掌握在教師的手里,學生還是無法做到學以致用。這種模式下的課程教學是對英語教材的重復(fù),知識點也是從課本上照搬的,教師沒有很好地去進行有效的補充。久而久之,學生不能很好地去學習英語這門運用性語言,很難做到掌握英語交際的技能。學生大多“高分低能”,學的是“啞巴英語”。
3.教師知識結(jié)構(gòu)單一
大學英語教師的素質(zhì)直接決定英語課的教學質(zhì)量以及學生的英語水平。目前,由于大學新生英語水平逐步提高,且學生對英語學習有不同層次的需求,大學英語教學從通用英語EGP(Eng1ish for Specia1 Purpose)向ESP轉(zhuǎn)變的趨勢不可避免。但是,我國大多數(shù)的大學英語教師還是憑借自己多年的教學經(jīng)驗在進行英語教學,教學理念陳舊,教學方法落后,教學內(nèi)容枯燥、乏味,難以調(diào)動學生學習的積極性;缺少繼續(xù)教育的機會導(dǎo)致教師的知識結(jié)構(gòu)“老齡化”,跟不上時代和社會發(fā)展的潮流。
4.課程考核評價機制單一
大學課程考核評價機制單一主要表現(xiàn)為評價主體單一、評價方式單一和評價標準單一。在對大學英語課程的考核評價上,許多大學是以通不通過大學英語四、六級考試來作為標準。這種考核評價方式嚴重地削弱了學生學習英語的興趣,使得學生普遍認為學習英語就是為了通過考試,只有通過考試才是最重要的。許多學生學習英語課程的動機就是為了能夠順利通過考試,不影響畢業(yè)和拿學位。如果取消了英語考試,很難預(yù)料還有多少學生主動學習英語。
1.合理設(shè)置ESP課程
首先,課程的設(shè)置上應(yīng)該具有靈活多樣性和開放性,除了開設(shè)國家規(guī)定的大學英語必修課程外,還要開設(shè)選修課程,充分調(diào)動學生學習英語的興趣,建構(gòu)必選課程和選修課程相結(jié)合的課程體系;適當增加英語技能課程,擴大英語應(yīng)用性語言技能課的學習和訓練,多加強英語的聽、說、讀、寫、譯五個方面技能方面的訓練,提高學生運用英語語言的綜合能力。只有在課程的設(shè)置上做到理論與實踐操作相結(jié)合,才能真正起到促進學生英語語言運用能力提高的目的。
其次,各個學校還要根據(jù)各個專業(yè)就業(yè)的不同和市場需求的不同有針對性地開設(shè)一些后續(xù)的專門用途英語課程(ESP),如可以開設(shè)計算機應(yīng)用英語、商務(wù)英語、工業(yè)機械英語、藝術(shù)類英語等課程。只有做到課程設(shè)置上的靈活多樣,才能真正起到促進學生英語語言運用能力的綜合發(fā)展,也才可以為社會輸送需要的各種人才。
2.創(chuàng)新教學模式
傳統(tǒng)的教學模式已經(jīng)成為阻礙大學英語課程教學改革發(fā)展的一個瓶頸,如何做到在教學中進行改革創(chuàng)新就顯得尤為重要。應(yīng)試教育教學模式下,學生成了英語考試的工具,學生很少有選擇的自由權(quán)。傳統(tǒng)教學模式是教師“滿堂灌”、學生“被填鴨”,學生被禁錮于書本之內(nèi)而不能放眼于社會,不利于學生“學以致用”目標的達成。
因此,應(yīng)該創(chuàng)新教學模式,在課堂上采用多種教學方式來提高學生學習英語的興趣,不再是單一的“機械填鴨式”教學??梢圆捎糜⒄Z話劇、表演、辯論、英語秀等方式提高英語課堂的生動性和趣味性,也可以采用多媒體教學技術(shù)手段豐富教學內(nèi)容。教師應(yīng)該注重與學生的互動交流學習。教師在課堂中可以讓學生自己去發(fā)現(xiàn)問題,并找到解決問題的方法;還可以讓學生分小組來進行學習,增強學生的自學合作能力,小組合作式的學習方式有助于學生提高其團隊合作解決問題的能力。
3.加強ESP師資隊伍建設(shè)
大學英語教學效果的好壞關(guān)鍵在教師。必須要大力氣加強培養(yǎng)大學英語教師的素質(zhì),依托優(yōu)勢教學資源,不斷提高大學英語教師的教學水平;必須要建立健全大學英語教師培訓制度,大力推進和深化大學英語教師繼續(xù)教育的模式化、制度化。
在大學英語轉(zhuǎn)型過程中,教師知識結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)變就成了必然。ESP教學強調(diào)以學生為中心,以學生的需求為教學目的,因此教師不再是單純的知識傳授者,而是知識的引導(dǎo)者、學生的鼓勵者、課堂上的評估者和課堂活動的參與者,課程內(nèi)容不再是教授教師擅長的知識,而是學生需要學習的知識。大學英語教師不僅應(yīng)具備扎實的語言功底,還應(yīng)熟悉某一門專業(yè)知識,掌握ESP教學材料中專業(yè)課程的主題知識,熟悉該專業(yè)英語語言的特點和體裁等,能夠從不同專業(yè)的系統(tǒng)知識駕馭教學內(nèi)容。這就要求大學英語教師做好提高自己專業(yè)知識體系的準備,努力掌握成為ESP教師所需的理論知識。各高校可根據(jù)教師隊伍的現(xiàn)狀,建立一支穩(wěn)定、高素質(zhì)的ESP教師隊伍??梢詫⒋髮W英語教師和各學科專業(yè)教師進行資源整合,優(yōu)勢互補;可根據(jù)自身實際,選派外語基礎(chǔ)好,或?qū)I(yè)知識扎實的優(yōu)秀專業(yè)教師到國內(nèi)外高校進修學習,加強專業(yè)知識和語言技能的培訓,不斷提高教師的專業(yè)化水平。
4.完善課程評價機制
傳統(tǒng)的大學英語課程評價機制是單一模式的課程評價模式,是以學生成績來作為評價的標桿?,F(xiàn)在應(yīng)該轉(zhuǎn)變這種課程評價模式,建立有效的課程評價機制。首先,應(yīng)該從側(cè)重英語語言知識的考試轉(zhuǎn)向側(cè)重英語語言運用技能的考核。其次,建立一個合理的評估體系,包括評價的標準、評價的內(nèi)容、評價的方法及手段等環(huán)節(jié)。評價的標準應(yīng)該全面合理,不再是以單一的考試成績好壞來作為唯一標準;評價的內(nèi)容應(yīng)該具有廣泛性,落腳點在能否促進學生語言運用能力的提高上;評價的方法應(yīng)該是總結(jié)性評價加上形成性評價,既注重結(jié)果的同時更注重過程,從側(cè)重學生通過考試為評價依據(jù)轉(zhuǎn)變?yōu)閭?cè)重學生英語語言的綜合運用能力的提高。課程考核評價機制可以是從多個方面來進行,可以結(jié)合英語的運用能力來進行考核,如以話劇、表演、英語作品展示、英語技能運用等多種方式來進行,重點改變傳統(tǒng)的重視學生學習成績的考核而忽視對學生綜合素質(zhì)的考核的現(xiàn)狀。
綜上所述,大學英語課程創(chuàng)新勢在必行。以ESP為突破口,大學英語課程創(chuàng)新要堅持以學生發(fā)展和滿足社會需求為核心,重新定位大學英語的課程目標,創(chuàng)新大學英語教學質(zhì)量標準體系,不斷地改善教學方法,形成多元化的人才培養(yǎng)模式,建設(shè)大學英語優(yōu)質(zhì)課程資源,提高大學英語教師的素質(zhì),實現(xiàn)教師的專業(yè)化發(fā)展,提高我國大學英語教學的水平和質(zhì)量。
參考文獻:
[1]教育部高等教育司.大學英語課程教學要求[Z].上海:上海外語教育出版社,2007.
[2]蔡基剛.中國大學英語教學路在何方[M].上海:上海交通大學出版社,2012.
[3]李金英.新形勢下創(chuàng)新大學英語課程改革路徑分析[J].長春教育學院學報,2013,(15).
[4]單勝江.學生創(chuàng)新能力培養(yǎng)的策略——基于大學英語教學的研究[J].繼續(xù)教育研究,2012,(6):139-141.
[5]陳慶生.突破和創(chuàng)新才是必由之路——論大學英語教學改革[J].中國電子教育,2008,(2).
(編輯:王春蘭)
中圖分類號:G642
文獻標識碼:A
文章編號:1671-0568(2016)05-0036-02
【基金項目】本文系濱州學院教學研究項目“基于ESP理論的‘專業(yè)英語’課程教學體系研究”(編號:BYJYYB201125)和山東省本科教學改革項目“基于需求分析的專門用途英語課程體系建設(shè)研究——以航空英語為例”(編號:2015M026)階段性研究成果。
作者簡介:郝國強,碩士,濱州學院副教授。研究方向:大學英語教學。