楊波
【摘 要】在戲劇表演中,觀眾觀演作品時(shí)的互動(dòng)性以及對(duì)演員演出節(jié)奏的把握,對(duì)戲劇的演出有著重要的決定性效果。所以在戲劇演出的時(shí)候,創(chuàng)作人員要加強(qiáng)溝通,提高導(dǎo)演和演員之間的互動(dòng)性。在此基礎(chǔ)上,導(dǎo)演的執(zhí)導(dǎo)和演員的演出才能變得成熟,共同進(jìn)步。
【關(guān)鍵詞】戲劇表演;互動(dòng);表演節(jié)奏
中圖分類號(hào):J812 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1007-0125(2016)03-0050-01
一、觀演關(guān)系的互動(dòng)
觀演關(guān)系的互動(dòng),具體指觀眾從單一接受體變?yōu)樾畔⒅鲃?dòng)接受方和發(fā)送方兩者的復(fù)合體,觀眾這樣的角色轉(zhuǎn)變,對(duì)演劇產(chǎn)生巨大的影響。在觀演互動(dòng)中,“觀眾”不僅僅是單數(shù)詞匯,“觀看”實(shí)際上是集體行為,是戲劇里最吸引人互動(dòng)關(guān)系。戲劇家馬·艾斯林說:“戲劇里的三角的反饋?zhàn)饔?,在戲劇效果形成的過程中是一個(gè)關(guān)鍵因素?!边@個(gè)神秘的作用,表現(xiàn)在戲劇表演中,觀眾中間會(huì)出形成一種共同反應(yīng),一種共同的感受,并且這種共同的反應(yīng)一直存在舞臺(tái)整個(gè)演出,并且不管是在演員中,還是在觀眾中,表現(xiàn)的趨勢愈加明顯的狀態(tài)。
在傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義劇場(也就是鏡框式舞臺(tái))戲劇演出中,有著重要的三角反饋關(guān)系。三角反饋關(guān)系的三個(gè)“子關(guān)系”如下。
(一)
在這個(gè)子關(guān)系中,各個(gè)主體有著不同的特點(diǎn)。觀眾——下意識(shí)特點(diǎn);效果——不可控、間接特點(diǎn);反饋——潛移默化、間接的特點(diǎn)。觀眾和演員存在的反饋關(guān)系,不僅是在演出實(shí)踐,也存在理論研究,都己被不少戲劇藝術(shù)家們逐步認(rèn)識(shí)并逐步接受。在不少著名演員工作生涯的回憶錄中,這樣類似的記載隨處可見。演員在接納了觀眾反饋(例如鼓掌、哭泣以及喝倒彩等),在他們的內(nèi)心形成不同反應(yīng),最終又影響到他們自己的演出。
(二)
在這個(gè)子關(guān)系中,各個(gè)主體有著不同的特點(diǎn)。觀眾——無意識(shí)、自然構(gòu)成特點(diǎn)??臻g和效果都具有間接性的特點(diǎn)。在這個(gè)子關(guān)系中,最終的目標(biāo)還是要達(dá)到“幾千顆心一起和演員跳動(dòng)”。這時(shí)候?qū)鲎粩?shù)量就有一定的要求,才能實(shí)現(xiàn)這種刺激,否則只會(huì)有副作用產(chǎn)生。在一般大劇場中的觀眾席數(shù)量,大多在千人以上。如果只是只有一百名觀眾看戲,而演乏這樣觀演座位數(shù)量的空間,對(duì)演員的員只會(huì)引起情緒低落,演員進(jìn)行表演缺乏熱情,表演的時(shí)候草草了事。甚至整場演出也會(huì)出現(xiàn)拖沓的情況。演員和觀眾的情緒是相互影響的,也會(huì)影響到觀眾的觀賞熱情,反過來對(duì)演員的演出也有一定的影響。主要是無形影響表現(xiàn)形式。
(三)
在這個(gè)子關(guān)系中,觀眾——集體無意識(shí)的特點(diǎn);效果——間接、意識(shí)特點(diǎn)。在這個(gè)子關(guān)系中,觀眾的情感是一種“催眠狀態(tài)”,他們和演員共同哭泣、憤怒、歡笑,甚至共同恐懼,與演員配合默契,達(dá)到了全身心投入演出的虛幻當(dāng)中。于是集體的觀眾情感“傳染”,一起形成情緒匯合。有許多宣傳鼓動(dòng)同時(shí)“寓教于樂”的話劇,是非常擅長營造“神圣儀式”,以此麻痹人們觀演的神經(jīng)的。在這種狀態(tài)下,觀眾缺失了個(gè)性思考,朝向共性思維的時(shí)候乘虛而入,被灌輸思想觀念[2]。
(四)三種子關(guān)系的分析
劇場演出中的總體信息在模式上不是一成不變的。著名的行為學(xué)家斯金納提出了——“強(qiáng)化”之說:“一旦某種行為總是是單個(gè)人,那么附帶有更強(qiáng)烈有力的效果的主體就是則是集體。在單個(gè)人加入了集體之后,他的力量實(shí)現(xiàn)了強(qiáng)化,集體強(qiáng)化后果最終實(shí)現(xiàn)了超過個(gè)人單獨(dú)活動(dòng)可以實(shí)現(xiàn)的總和。在強(qiáng)化的效果之下,集體極大的增長了?!?/p>
二、表演節(jié)奏的把握
觀眾和演員有著著兩方面主要關(guān)系,一方面,觀眾的反饋是反作用在演員身上的,演員依照觀眾的反饋調(diào)整演出節(jié)奏的調(diào)節(jié)。另外一方面,無可置疑是演員對(duì)觀眾的傾訴依。雙方是互相依賴,演員和觀眾在傾訴之間出現(xiàn)共鳴和反差;這個(gè)過程中需要演員對(duì)自身能力進(jìn)行調(diào)動(dòng),把觀眾的注意力和思維,以及情緒,引導(dǎo)到劇情要求的方向,這種引導(dǎo)不是是觀眾所期待下產(chǎn)生的主觀判斷。因?yàn)橛^眾在觀看戲劇的的時(shí)候,個(gè)人的體驗(yàn)、感悟、思考和判斷,需要對(duì)觀眾的情緒和思維開展引導(dǎo),所以現(xiàn)場演出的時(shí)候,觀眾不是會(huì)有注意力不集中、倦怠以及不耐煩情緒,所以演員要認(rèn)識(shí)到這種調(diào)節(jié),不僅僅是對(duì)觀眾的實(shí)際趣味一種簡單迎合[3]。
三、結(jié)語
演員的塑造對(duì)觀眾的反饋產(chǎn)生了重要影響,這種影響是能動(dòng)的。反過來觀眾的反應(yīng)也給演員新的表演要求,加強(qiáng)了演員對(duì)觀眾的了解實(shí)現(xiàn)了演員對(duì)輸出達(dá)的價(jià)值的目標(biāo)。同時(shí)演員的傾訴、情緒形式也獲得了有效傳遞途徑。
參考文獻(xiàn):
[1]邱玉琳.戲劇翻譯中的指示系統(tǒng)研究——以王佐良英譯《雷雨》為例[D].鎮(zhèn)江:江蘇大學(xué),2011.
[2]陳剛,太清華.戲劇表演中的觀演互動(dòng)與節(jié)奏把握[J].戲劇之家,2014(7).
[3][美]凱瑟琳·喬治.戲劇節(jié)奏[M].北京:中國戲劇出版社,1992.