梔子
國家大劇院首部兒童歌劇《漁公與金魚》,取材于普希金長篇敘事童話詩《漁夫和金魚的故事》,由著名作曲家莫凡編劇、作曲。青年指揮家張少擔(dān)任指揮,青年歌劇導(dǎo)演沈亮執(zhí)導(dǎo)。從2015年11月10日至20日,在國家大劇院小劇場演出10場。
每天演出開始之前,導(dǎo)演沈亮都會特意出場,針對場內(nèi)絕對多數(shù)的小觀眾做一個開場白,主要是告訴孩子們:什么是歌劇,歌劇演員的演唱與其他的演唱有什么不同,觀賞歌劇的基本禮儀等等。沈亮說:“在座的很多小觀眾都是第一次看歌劇,開場前的一點講解,加上接下來的演出,能夠讓孩子們對歌劇有一個逐步認識的過程。”歌劇的培養(yǎng)從娃娃抓起,這也是國家大劇院歌劇普及一個新的拓展點。
雖然《漁公和金魚》這部歌劇的規(guī)模非常小,但麻雀雖小五臟俱全,主創(chuàng)和演職人員付出的心血和努力,絲毫不會比做一部大歌劇少。一部歌劇所應(yīng)該具備的元素,在這部歌劇中都有了。8人的微型樂隊,由鋼琴、弦樂四重奏、長笛、單簧管和琵琶組成,指揮還兼任木魚、鈸和小鑼,以增加音樂的不同色彩。主演和群演加起來也就十幾個人,全部以美聲演唱,不采用任何擴音設(shè)備。全劇演出時間約80分鐘.沒有中場休息。演出環(huán)環(huán)相扣,既保持了原作的寓意,又根據(jù)當(dāng)代社會的現(xiàn)實融入了新的內(nèi)涵和教義。
《漁公與金魚》將原著的故事背景移植到中國古代的福建沿海。漁公、漁婆夫婦倆靠打魚為生,男主外女主內(nèi),漁公出海,漁婆持家,兩人對美好生活充滿向往。一個偶然的機會,漁公因為救了金魚的命,在漁婆的攛掇下,漁公開口向金魚索要了一間磚瓦房。原本需要辛苦努力才能得到的東西,如今不費吹灰之力就到手了,這讓漁婆內(nèi)心的貪欲逐步膨脹,她不滿足于磚瓦房,還想要大宅院;有了大宅院,她又想要做女皇。所謂欲壑難填,最終,漁公意識到,這一切都是自己當(dāng)初的一時貪念造成的。漁公痛定思痛,終于來到海邊,向金魚提出了最后一個愿望,那就是請求金魚將以前那個賢惠、勤儉、善良的漁婆還給自己。漁公最后的這個愿望出人意料卻也在情理之中,可謂全劇的神來之筆。當(dāng)一系列的變故發(fā)生后,漁公漁婆終于認識到,美好的愿望是要靠自己的努力去實現(xiàn)的。在這部劇中,還有一點也很有現(xiàn)實意義,那就是施恩是不是要圖報?感恩是不是要無原則地滿足恩人的各種要求?所謂救急不救貧,授人以魚不如授人以漁。金魚的好心或者說感恩之心,無原則的給予和付出,也是漁婆變本加厲的根源之一。
在與莫凡交流的時候,他說,這些不同于普希金原著的改編,其實就是想更加貼近現(xiàn)實生活,讓觀眾,無論是成人還是孩子,都能夠有所感悟和反思。
歌劇《漁公和金魚》的音樂旋律優(yōu)美,清新雅致。指揮張少說:“其實雅俗共賞的音樂是最難寫的,但是莫凡老師做得很好!”莫凡以他嫻熟的創(chuàng)作技巧,將有限的幾件樂器組合搭配,讓8人的微型樂隊表現(xiàn)不俗,小樂隊營造出了令人心動的詩畫場景。鋼琴和弦樂四重奏作為基礎(chǔ)底色,長笛和小提琴表現(xiàn)金魚的悠揚、靈動,用深沉、渾厚的單簧管表現(xiàn)漁公,民族樂器琵琶則體現(xiàn)民俗的特點。
對于劇中幾個角色的音樂形象,莫凡也很用心。漁公的音樂主要吸收了海南島漁歌的元素,金魚的音樂則盡顯廣東南音的特色,漁婆則采用海南儋州調(diào)聲音樂作為主體。
在準備排演這部歌劇的時候,國家大劇院樂團、合唱隊都在排練另外幾個大型歌劇項目上。因此,這部劇中的演職人員是一個名副其實的“組合團隊”。在前幾場演出中飾演漁公的是著名男中音歌唱家孫礫,后幾場孫礫因為有其他演出,漁公就由福建省歌舞劇院男中音姚中譯擔(dān)綱。姚中譯非常努力,不負眾望,完成角色的塑造。阮余群的漁婆聲音明亮渾厚,富有穿透力,每一段演唱都很出彩。她的表演也非常出色,戲很到位,一舉一動都與人物的情緒和劇情的要求相吻合。分飾村姑、村民等的六重唱演員分別來自大劇院合唱團、中央音樂學(xué)院、中國音樂學(xué)院以及中央民族樂團,幾位學(xué)生演員雖然舞臺經(jīng)驗不算多,但是經(jīng)過導(dǎo)演和聲樂指導(dǎo)的指點以及這次10場演出的舞臺磨練,進步很大,每天都有新的發(fā)揮和亮點。樂隊的8位演奏員則分別來自中央民族樂團、中國歌劇舞劇院和中央音樂學(xué)院。
國家大劇院的小劇場,嚴格來說只能算一個階梯式的會議廳,表演區(qū)很小,但導(dǎo)演團隊依然運用投影與實景的結(jié)合營造出蔚藍的大海、金色的海灘、古樸的漁村……似夢似真,充滿童趣。美中不足的是小劇場不能追光,因而舞臺上的布光散漫、混沌,雖然主創(chuàng)力圖營造出層次感,但是由于缺乏光影的配合,因而整體感還是偏于平面。相信如果換在戲劇場來演,舞臺效果會好很多,立體感也會更突出。另外,由于不是正規(guī)演歌劇的劇場,聲音效果達不到歌劇演出的要求。而且因為場內(nèi)大部分小觀眾尚未有很強的自控力能在觀劇時保持安靜,也會影響舞臺上演唱和樂隊聲音效果在劇場內(nèi)的傳遞。
作為一個全新的嘗試,兒童歌劇《漁公與金魚》的投入非常之小,但是取得的效果卻不一般,10場票幾乎全部售罄。我觀演的那晚,偌大的劇院只有這一場演出,家長們不顧嚴寒帶著孩子來觀劇。其中有位小朋友過生日,家長還專門買了好多票邀請小伙伴們一起來觀賞。演出結(jié)束,這位小朋友和家長還將自制的小點心送給臺上的演職人員。演職員們謝幕之后,并沒有急著離開,而是以極大的耐心,滿足每一個小朋友上臺合影的要求。沈亮說,每天晚上結(jié)束時都是這樣。說實話,這樣的互動、友愛和溫馨的場景是我在觀看其他演出時體會不到的。我也相信,那10個美好的夜晚,一定深深留在了前來觀劇的每個孩子的心里。