劉義勛

?

一道美國初中數(shù)學競賽題賞析

劉義勛

【英文原題】George walks 1 mile to school. He leaves home at the same time each day,walks at a steady speed of 3 miles per hour,and arrives just as school begins.Today he was distracted by the pleasant weather and walked the first 1/2 mile at a speed of only 2 miles per hour.At how many miles per hour must George run the last 1/2 mile in order to arrive just as school begins today?

【中文意譯】喬治走1英里去上學。他每天在相同的時間離開家，以每小時3英里的勻速行走，能按時到達學校。今天他因被宜人的風景分心，前英里的速度只有每小時2英里。喬治后英里以每小時多少英里速度奔跑，才能按時到達學校？

分析：行程問題中，將前半程速度與后半程速度的算術(shù)平均值看作全程的平均速度，是一種非理性的認識?；谶@樣一種錯誤認識，很多人認為喬治后英里只要以每小時4英里的速度奔跑，就能按時到達學校。

這種認識之所以是錯誤的，是因為前后半程花費的時間不一樣。在本題中，喬治在前英里的速度慢，只有每小時2英里，因而耗時長，對全程的平均速度影響大。喬治在后英里的速度快，耗時短，對全程的平均速度影響小。如果喬治后英里只以每小時4英里的速度奔跑，全程的平均速度將會低于2、4的算術(shù)平均值3，喬治勢必遲到。

化簡得2x=12，解得x=6。

【一題一議】中國學生在數(shù)學學習中常犯的錯誤，美國學生也同樣常犯。接受數(shù)學概念和數(shù)學方法時，中外學生在心理機制上并沒有太大的區(qū)別。對錯誤的糾正，不同的人會有不同的方法，最重要的是找出錯誤的原因，才能真正建立正確的認識。

美國是一個世界強國，綜合實力居世界第一，原因是多方面的，但與其重視教育有一定的關(guān)系。教育是美國社會通向上一層的通行證。數(shù)學考試不及格，中學就不能畢業(yè)，直到補考通過為止。美國的數(shù)學教育不是十全十美，但數(shù)學作為一門學科在美國是很健康的。他們的數(shù)學教育重視基礎(chǔ)知識和基本技能，考試很少出現(xiàn)偏題、怪題、難題。在自然狀態(tài)下，學生的數(shù)學學習比較輕松。

（作者單位：邵東縣楊橋鎮(zhèn)中心學校）