《制度如何思考》
《制度如何思考》(How Institutions Think)是英國(guó)著名社會(huì)人類學(xué)家瑪麗?道格拉斯(Mary Douglas)受錫拉丘茲大學(xué)之邀,所做系列講座內(nèi)容匯編而成的一本講演集。這一著作,雖然只是薄薄的一本冊(cè)子,但卻是作者道格拉斯一生所關(guān)注和研究問題的理論框架,其在人類學(xué)學(xué)科史上有著特殊的地位和意義。它既是對(duì)“制度”研究的延續(xù),同時(shí)也反映了20世紀(jì)60年代西方人類學(xué)思考問題及研究方式的重大轉(zhuǎn)向。
顯然,瑪麗?道格拉斯《制度如何思考》一書中的“制度”概念已經(jīng)融合了人類學(xué)、社會(huì)學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)關(guān)于制度范式分析的“制度”定義。其背后的問題意識(shí)是,傳統(tǒng)的人類學(xué)研究已經(jīng)無法解決理論問題,理論問題的解決需要尋找新的方向和道路。也就是說,作者想要回答的是:在當(dāng)下生活(現(xiàn)代社會(huì)),人類學(xué)如何進(jìn)行研究,人類學(xué)的發(fā)展是否存在另一種可能?因此,作者提出將“制度”作為研究對(duì)象和研究理論建構(gòu)的可能性和必要性,其嘗試用涂爾干的研究方法和理論來研究現(xiàn)代社會(huì)制度。
瑪麗?道格拉斯及其《制度如何思考》同樣反映了現(xiàn)代人類學(xué)研究和寫作上的重大的轉(zhuǎn)向,充分表達(dá)了她所認(rèn)為的人類學(xué)研究的新方向:(1)在寫作形式上,從傳統(tǒng)的民族志轉(zhuǎn)向以學(xué)術(shù)論文(集)、以問題為導(dǎo)向的學(xué)術(shù)著作為主;寫作風(fēng)格上,從過去的講故事到以問題為導(dǎo)向的理論思考、哲學(xué)思辨。(2)在研究對(duì)象上,從關(guān)注荒蠻的原始人、野蠻人轉(zhuǎn)向關(guān)注當(dāng)下社會(huì)的現(xiàn)代人;研究興趣從過去的田野轉(zhuǎn)向書齋(圖書館里的人類學(xué)),從傳統(tǒng)文化轉(zhuǎn)向當(dāng)下社會(huì)問題。(3)在研究方法上,從過去的經(jīng)驗(yàn)研究轉(zhuǎn)向理論研究,田野(尤其是長(zhǎng)期的田野)不再是人類學(xué)研究的必需,對(duì)他民族國(guó)家語(yǔ)言的要求也不再那么嚴(yán)格。因?yàn)樾碌娜祟悓W(xué)者認(rèn)為,個(gè)案或者例子無法解釋理論,只能在結(jié)構(gòu)或理論層面來解釋或獲得理論上的突破。(4)在研究問題上也發(fā)生了重大變化。人類學(xué)者不再只是關(guān)心異民族、異文化,轉(zhuǎn)而研究當(dāng)下社會(huì)的重大社會(huì)問題。從過去討論“人與人的關(guān)系”轉(zhuǎn)而討論“人與制度的關(guān)系”。
作者瑪麗?道格拉斯,英國(guó)社會(huì)人類學(xué)家,1921年出生于意大利,從大學(xué)到博士一直就讀于牛津大學(xué)。畢業(yè)后在牛津大學(xué)和倫敦大學(xué)教授人類學(xué),之后她前往美國(guó)任教和寫作,2007年在英國(guó)倫敦去世。道格拉斯一生研究領(lǐng)域廣泛,主要代表性著作有《卡塞地區(qū)的利利人》(The Lele of the Kasai),《潔凈與危險(xiǎn)》(Purity and Danger),《自然象征:對(duì)宇宙觀的探索》(Natural Symbols: Explorations in Cosmology),《思考樣式》(Thought Styles: Critical Essay on Good Taste)等。道德拉斯被視為新結(jié)構(gòu)主義的代表人物,其人類學(xué)理論來源主要有三:一是英國(guó)社會(huì)人類學(xué)的經(jīng)驗(yàn)主義傳統(tǒng),特別是受其導(dǎo)師埃文斯-普理查德(E.E.Evans-Pritchard)的社會(huì)結(jié)構(gòu)分析理論的影響;二是法國(guó)列維-斯特勞斯(Claude Lévi-Strauss)的結(jié)構(gòu)主義;三是法國(guó)涂爾干(Emile Durkheim)的比較社會(huì)學(xué)。
漢譯《制度如何思考》(How Institutions Think,Mary Douglas,1987,London: Routledge & Kegan Paul London),經(jīng)濟(jì)管理出版社,2013年出版。
(王素珍)