杜仙茹
摘 要:作為新歷史主義在中國(guó)當(dāng)代文學(xué)中的代表作品,李洱的《花腔》通過“復(fù)調(diào)”的敘事策略,由三個(gè)敘述人(關(guān)于葛任歷史的參與者)分別講述關(guān)于民族英雄葛任的故事,從而在眾聲喧嘩的局面下,將由意識(shí)形態(tài)主宰的冰冷的歷史大敘事轉(zhuǎn)換成充滿著多重個(gè)體化聲音的歷史小敘事。歷史具體化,展現(xiàn)在個(gè)人的敘述中,而被主流歷史所淹沒的事實(shí)真相以及個(gè)體在歷史夾縫中的艱難生存狀態(tài)亦重新?lián)荛_迷霧,成為人們反思權(quán)力話語,尋求個(gè)體生命旨?xì)w的重要源頭。
關(guān)鍵詞:花腔 復(fù)調(diào) 反諷 精神追求
“‘真實(shí)是一個(gè)虛幻的概念”,而關(guān)于真實(shí)本身的追尋卻是美好的。長(zhǎng)篇小說《花腔》通過三個(gè)不同身份不同時(shí)代的人對(duì)已被定義為“民族英雄”葛任的歷史的后繼敘述,營(yíng)造了一種眾聲喧嘩的敘述場(chǎng)面,而在這種場(chǎng)面中,不同語言特征、不同敘述風(fēng)格,以及在這背后“我”的“客觀化”的補(bǔ)充均形成了一種對(duì)于歷史大敘事的無聲的嘲諷,使人開始明白隱藏在歷史書寫背后,在意識(shí)形態(tài)控制下的體制的謊言性質(zhì)以及反抗的無能、個(gè)人的無奈以及人性脆弱,于人性的褶皺處去拷問冰冷意識(shí)形態(tài)的合理性,尋求堅(jiān)持自我的個(gè)人主義的人性閃光點(diǎn)。
一、眾聲的喧嘩:多個(gè)敘述者的敘述
新歷史主義認(rèn)為聲音化的歷史比文字化、語言化的歷史要更為接近真相,因?yàn)閭€(gè)體的講述是實(shí)實(shí)在在進(jìn)入社會(huì)生活層面的,在這里人是人本身,不再是被抽空的符號(hào)和標(biāo)簽的代名詞,相比較冰冷的由主流意識(shí)形態(tài)主導(dǎo)而凝固在教科書中的歷史大敘事,更為具體,因而也更為接近該事件的本真面貌。
《花腔》中,圍繞葛任的歷史主要有四重聲音,即歷史、白圣韜、肇耀慶、范繼槐,歷史大敘事即對(duì)葛任的民族英雄的定義為整部小說的敘述背景,圍繞這種歷史大敘事的背景,三個(gè)不同身份的人分別在不同歷史時(shí)間段不同地點(diǎn)用自己獨(dú)特的話語講述關(guān)于葛任的歷史。除此以外,小說還存在“我”(葛任的親人)這一隱含的敘述者,對(duì)其他三位敘述人的敘述進(jìn)行補(bǔ)充和修正,而在補(bǔ)充修正的過程中,小說又通過一些談話、自傳以及文獻(xiàn)等,涉及其他的當(dāng)年歷史的參與者與敘述者。不過小說對(duì)于葛任生死之謎的呈現(xiàn)的主要聲音還是以白圣韜、肇慶耀、范繼槐三人的講述為主。細(xì)讀文本,不難發(fā)現(xiàn)三人對(duì)于葛任歷史的講述除了講述時(shí)外在的環(huán)境不同,講述過程中所穿插和引用的語句風(fēng)格以及相關(guān)細(xì)節(jié)也截然不同,每個(gè)人的講述都自成獨(dú)立的一章,而各個(gè)章節(jié)之間既相互獨(dú)立、相互補(bǔ)充,又相互悖離,一段歷史就這樣在三重話語中被支離破碎且面目可疑地呈現(xiàn)出來,從而賦予了小說極強(qiáng)的解構(gòu)性。
“歷史是一種敘述,個(gè)人形象及環(huán)繞其發(fā)生的大小事件,都是在敘述之中得以塑形,但在成型的過程中,由于敘事者的角度、立場(chǎng)、個(gè)性、動(dòng)機(jī)等各不相同,因而各自的敘述中既有相互補(bǔ)充、印證的一面,也有相互抵牾消解的一面”[1]毫無疑問葛任在大荒山的最后時(shí)光被排除在歷史之外,因而當(dāng)當(dāng)年歷史的參與者在講述這段歷史時(shí),會(huì)根據(jù)自己的理解與處境出發(fā),而這既是正統(tǒng)話語系統(tǒng)下社會(huì)無意識(shí)的表現(xiàn),又是多重利益交織下的一種有意識(shí)的轉(zhuǎn)移。所以同一事件會(huì)出現(xiàn)不同的聲音,會(huì)被賦予不同的觀點(diǎn)和意義,各事實(shí)細(xì)節(jié)相互混雜,相互指涉,有效營(yíng)造了一種駁雜的多元視角,而敘述中高低錯(cuò)落交織在一起的不盡相同的聲音,也就構(gòu)成了葛任的最后一段歷史和人們能了解這段歷史的唯一途徑。
事實(shí)上,這種由各講述人的敘述加以完成,各部分之間相互獨(dú)立的敘事模式即為“復(fù)調(diào)”敘事策略。小說中雖然每個(gè)章節(jié)各自獨(dú)立,每部分的敘述也不盡相同,但毫無疑問,所有的敘述都圍繞葛任最后的歷史這一中心進(jìn)行,最終也都指向正統(tǒng)歷史以及其背后受控于意識(shí)形態(tài)的語言和人性,因而賦予了小說極深的內(nèi)涵。
二、復(fù)調(diào)下的反諷
“花腔”含義有二,一為一種帶有裝飾音的的詠嘆調(diào),另一種為小說中白圣韜所說的那樣,即花言巧語,“巧言令色,國(guó)人之本能也?!毙≌f取名為《花腔》具有極強(qiáng)的反諷意味。既指三人在講述民族英雄葛任的歷史時(shí)由于外在因素的影響而出現(xiàn)的言語上的“花腔”,又指這言語上的花腔背后所折射出的意識(shí)形態(tài)下的個(gè)人生存境遇的“花腔”。
(一)言語的反諷
小說中,各個(gè)敘述人在對(duì)于葛任歷史講述時(shí)的社會(huì)角色、社會(huì)地位、講述時(shí)間等因素不盡相同,對(duì)于葛任在大荒山最后一段時(shí)光以及自己在這段時(shí)光中所扮演的角色每個(gè)人都給出了不同的答案,眾說紛紜,各自為調(diào),貌似很少有共通之處,實(shí)則不盡然。細(xì)讀不難發(fā)現(xiàn),在眾人的講述中,每個(gè)人都被一條線從頭至尾貫穿而過,這條線即為意識(shí)形態(tài)話語。首先三人都是為了不同的政治目的而圍繞葛任展開行動(dòng)的,而行動(dòng)之所以展開的前提便是葛任被歷史定名為民族英雄,要么爭(zhēng)取利用,要么暗殺史名副其實(shí),因而行動(dòng)本身的展開以及整個(gè)行動(dòng)便帶有極強(qiáng)的意識(shí)形態(tài)性,行動(dòng)的性質(zhì)以及被講述人和講述人與政治密切的關(guān)系決定了講述話語的政治性。再看三人的講述時(shí)間以及講述時(shí)的身份,白圣韜為剛受過“教育”的蘇區(qū)托派分子,肇耀慶為文革期間的勞改犯,范繼槐為新時(shí)期國(guó)內(nèi)的法學(xué)權(quán)威,無論是哪一時(shí)期,三人與政治的關(guān)系都極為密切,因而不同時(shí)間段的不同社會(huì)政治風(fēng)氣便在他們的思維習(xí)慣及言語表達(dá)上留下了極為清晰的印記。如白圣韜關(guān)于毛驢拉糞的理論“當(dāng)我說‘毛驢還會(huì)再拉呀的時(shí)候,我其實(shí)已經(jīng)犯下了不可饒恕的錯(cuò)誤。我受黨教育多年,早該學(xué)會(huì)站在毛驢的立場(chǎng)上思考問題”阿慶的動(dòng)不動(dòng)就向毛主席保證。高壓狀況下的意識(shí)形態(tài)的束縛讓人在認(rèn)可荒謬的社會(huì)現(xiàn)狀的同時(shí)也喪失了對(duì)生活的認(rèn)真思索,對(duì)于不合理的標(biāo)準(zhǔn),不但不愿去質(zhì)疑反而溫順服從,并竭盡全力使自己向標(biāo)準(zhǔn)靠攏,然而他們真的就信奉掌控著自己的那種意識(shí)形態(tài)嗎?很顯然這這是一層新的“花腔”,否則白圣韜不會(huì)前往香港,阿慶不會(huì)在日記中進(jìn)行懺悔,范繼槐也不會(huì)四處投降。語言上所反映出的這種無原則的信仰與行動(dòng)上巨大脫節(jié)不得不說是極具諷刺意味的。
(二)境遇的反諷
“語言系統(tǒng)的規(guī)則章程限定了主體的所有可能”[2],言語上的反常直指主體非常態(tài)的境遇。如白圣韜的“托派”身份的成因與延安的整風(fēng)運(yùn)動(dòng),趙耀慶敘述中的口號(hào)話與文革中的勞改犯身份。個(gè)體敘述中出現(xiàn)的不可靠敘述與個(gè)體的生存境遇和敘述的社會(huì)背景緊密相連,因而個(gè)體敘述中流露出的荒誕性同時(shí)也是社會(huì)氛圍荒誕的表現(xiàn)。不同于阿慶和白圣韜講述的含蓄性,范繼槐這名新時(shí)期的高級(jí)知識(shí)分子在言語以及行動(dòng)中所處處表現(xiàn)出來的圓滑世故則是對(duì)體制的一種最為尖銳的諷刺,即對(duì)于虛假的社會(huì)最為有效的生存法則便是虛假,與傳統(tǒng)知識(shí)分子相比,他既沒有堅(jiān)定的信仰,亦沒有完善的人格,一切都以時(shí)下最有利于自己的情形為主,曲意迎合,奴顏媚骨,因而經(jīng)歷過諸多歷史事件的范繼槐最終才能變成“德高望重”的范。
歷史是被敘述出來的,小說所講述的事實(shí)已不再是關(guān)于葛任歷史這么簡(jiǎn)單的一個(gè)問題,而是一部知識(shí)分子的夾縫生存史,一部關(guān)于意識(shí)形態(tài)對(duì)人進(jìn)行碾壓使人喪失話語、喪失生機(jī)的歷史,作品通過展現(xiàn)歷史行進(jìn)過程中人所表現(xiàn)出來的荒謬行為,對(duì)非常態(tài)的高壓政治進(jìn)行了批判,不同于以往主流意識(shí)形態(tài)對(duì)于人的衡量,這里作者反其道而行,用人去衡量政治,用人去估量歷史,這不得不說是《花腔》最為震撼人心的地方。
三、絕望中的探尋
個(gè)體是群體的基礎(chǔ),然而“歷史作為人類群體性活動(dòng)的產(chǎn)物,它的演進(jìn)并不是以尊重每個(gè)個(gè)體生命的自由和理想為前提的,相反,它常常是削弱個(gè)人的特殊性為代價(jià),以便在更大層面上謀求人類的共同性來維護(hù)自身的合理性,推動(dòng)社會(huì)在不斷協(xié)調(diào)中向前發(fā)展?!盵3]在歷史的宏大敘事和主流意識(shí)形態(tài)的統(tǒng)治下,個(gè)體的生存本相往往輕易的便會(huì)被遮蔽,個(gè)人聲音也往往會(huì)被壓抑和消解,留下具有強(qiáng)烈褒貶的政治鑒定。
小說中被敘述的對(duì)象葛任,與白圣韜、阿慶和范繼槐不同,是一個(gè)堅(jiān)持個(gè)人主義與自由主義的知識(shí)分子,即使是在集體主義覆蓋和遮蔽下的蘇區(qū)和延安時(shí)期亦是如此,這是知識(shí)分子應(yīng)有的一種秉性,但是當(dāng)這種秉性面對(duì)高度組織化、紀(jì)律化的“革命”時(shí),無疑成為了“異類”般的存在。因而在二里崗戰(zhàn)役中僥幸存活的葛任才會(huì)選擇在大荒山思考自己的人生,書寫自傳——《行走的影子》,小詩《蠶豆花》則是這種心路歷程的寫照。而當(dāng)面對(duì)奔赴大荒山的各種不同的政治勢(shì)力,意識(shí)到革命化歷史的深邃與復(fù)雜,而個(gè)體無從于其中獲得真正的自由時(shí),他放棄逃離的機(jī)會(huì),從容的選擇了死亡。這是一則歷史的寓言,同時(shí)也是一曲知識(shí)分子的悲歌。
歷史經(jīng)驗(yàn)告訴我們一個(gè)人總要存在于某個(gè)陣營(yíng)、某類之中,使個(gè)人意愿服從于所屬群體的集體利益,否則便會(huì)成為游離于集體之外的“異類”。“所謂異類,則是‘我們?yōu)椴煌谖覀儯蛘卟淮蛩銡w順我們的人所貼的一個(gè)標(biāo)簽。異類,雖然在不同時(shí)代有不同的代名詞:在肅反時(shí)候是托派,在反右時(shí)代是右派,在“文革”時(shí)代是歷史反革命或現(xiàn)行反革命,雖然作為“個(gè)人”的異類肯定是千差萬別的,但“我們”總是能用一頂相同的帽子就可以置這不同的個(gè)人于死地?!盵4]所以要么拋棄自我,融入集體,要么堅(jiān)持自我,被集體拋棄。小說中不同的人做出了不同的選擇,而葛任雖然一直處于敘述之中,但他的選擇無疑是后一種,在錯(cuò)亂的敘述和時(shí)代中,他無疑成為了知識(shí)分子的精神標(biāo)桿,給人們提供了一種精神指向即。
李洱曾說“不管時(shí)代如何變化,不管你的小說屬于哪種風(fēng)格、哪個(gè)流派、哪個(gè)主義,好的小說,它都有助于我們更深地了解人類的基本狀況?!盵5]因而在《我與花腔》中,對(duì)于葛任的死亡,李洱這樣說“他把自我反省的力量帶給了我,并給了我一種面對(duì)虛無的勇氣。他雖然死了,但他還是提醒我不要放棄希望。對(duì)我來說,這就像一個(gè)自我療救的過程。那微薄的希望雖然是倒映在血泊之中的,但依然是一種希望。”[6]與荒誕的歷史相對(duì),這種希望使人獲得了一種存在的勇氣,一種面對(duì)種種威脅而艱難地尋求自我肯定的力量。因而在這里,葛任生命的消失并不意味著生命的瓦解,而是意味著自我在政治重壓下的完成,這種完成讓我們看到了知識(shí)分子個(gè)人主義的人性光芒,它透過歷史的迷霧,用無言的舉止照亮了變異的世界,讓人在絕望中獲得了一種慰藉,看到了一絲光明。
參考文獻(xiàn)
[1] 周會(huì)凌.歷史喧嘩聲中的無聲吶喊——論麥家的《風(fēng)聲》與李洱的《花腔》[J].吉首大學(xué)學(xué)報(bào),2010,31(6):131.
[2] 南帆.文學(xué)的維度[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2009:15.
[3] 洪治綱.歷史際遇與葛任個(gè)人命運(yùn)——論《花腔》[J].南方文壇,2002,(2):49.
[4] 魏天真.我讀李洱:求真的愉悅[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2007:67.
[5] 李洱.白色的烏鴉·自序[Z].北京:新星出版社,2011,2.
[6] 李洱.我與花腔[A]//林建法,徐連源.中國(guó)當(dāng)代作家面面觀——尋找文學(xué)的靈魂[C].遼寧:春風(fēng)文藝出版社,2003:317.