“日本詩情”傳友誼學(xué)校交流放異彩

張雅琴

應(yīng)我會邀請，由日本民主音樂協(xié)會理事村田英夫率領(lǐng)的民音藝術(shù)團一行27人于11月8日至13日訪華，分別在北京語言大學(xué)、北京城市學(xué)院和國際關(guān)系學(xué)院舉行了演出。全國友協(xié)副會長戶思社出席觀看了在北京語言大學(xué)的首演，高度評價日本藝術(shù)家到中國大學(xué)校園里與師生們互動聯(lián)歡的深遠意義，對民音四十年來為中日文化交流做出的貢獻表示感謝。三所學(xué)校共計約1500名師生觀看演出。為增進兩國青年的相互理解，民音特別選派優(yōu)秀青年演員訪華。此次演出以“日本詩情四季光彩”為題，融合了日本傳統(tǒng)歌舞和器樂表演，并穿插我國的《朋友》、《茉莉花》等歌舞曲目，深受現(xiàn)場觀眾歡迎。在茶道表演、鄉(xiāng)村婚禮展示等工作坊環(huán)節(jié)，各校師生們得以近距離地體驗日本文化，舞臺上下渾然一體，氣氛友好熱烈。學(xué)生們紛紛表示此次演出為他們接觸日本傳統(tǒng)文化提供了一次很好的機會，他們被演員們飽滿的精神狀態(tài)、燦爛的笑容和精心準(zhǔn)備的節(jié)目所打動，并且深深感受到了日方對中日友好的良好祝愿。三所高校也表示期待這樣的文化交流日后能更多走進校園。

自2013年起，民音每年組派藝術(shù)團訪華，迄今已是第三年。藝術(shù)團節(jié)目融合傳統(tǒng)與現(xiàn)代，傳遞中日和平友好的理念，促進兩國青年間交流與互信，已在我國多所高校成功舉辦交流演出，深受廣大師生們的喜愛。