劉沖
摘要:圖式是已知的信息存儲于人腦中的知識框架,而教學(xué)活動就是教師引導(dǎo)學(xué)生獲得一個個圖式的過程,教師通過深度挖掘文本,引導(dǎo)學(xué)生將新知識納入已有的圖式或通過已有圖式的修改、創(chuàng)建新的圖式時,將零散的知識圖示化,引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建知識體系,從而提高初中英語課堂閱讀教學(xué)的實效性。
關(guān)鍵詞:圖式;閱讀教學(xué);實效
針對英語課堂教學(xué)中普遍存在的問題串套問題串、缺乏內(nèi)在邏輯、文本挖掘流于形式等問題,“圖式”理論近來越來越多地受到教師們的追捧,通過豐富、激活、建立、運(yùn)用圖式能夠較好地提高學(xué)生的知識習(xí)得參與率、激發(fā)學(xué)生的內(nèi)在潛力,有助于學(xué)生在新舊知識間建立有效的連接。
一、圖式理論的理解
“圖式”一詞最早起源于德國哲學(xué)家康德(Kant,1781)的著作中,他認(rèn)為“新的概念只有同人們已有的知識建立關(guān)系,才會變得有意義”,隨后在Bartlett, piaget,widdowson等專家的不斷深度研究中,圖式理論日趨完善。Eysenck 和 Keane(1990)認(rèn)為“當(dāng)人們頭腦中某種心理表象與感覺對象發(fā)生的信息相符時,可以促進(jìn)讀者辨認(rèn)加速,理解加速;若不相符時,辨認(rèn)就難以深入,無法理解語篇?!彼^圖式,就是已知的信息存儲于人腦中的知識框架,它使信息有條不紊的儲存在長時記憶中,當(dāng)人們處理新知識時,總會把它與已有的知識相關(guān)聯(lián),從而給認(rèn)知提供依據(jù)。
學(xué)習(xí)的過程實際上是學(xué)習(xí)者主動建構(gòu)新知識結(jié)構(gòu)的過程。只有當(dāng)學(xué)生能夠?qū)⑿轮R納入已有的圖式或通過已有圖式的修改、創(chuàng)建新的圖式時,學(xué)生的學(xué)習(xí)才有意義。英語的學(xué)習(xí)過程就是學(xué)生對語言知識的意義建構(gòu)。而教學(xué)活動就是教師引導(dǎo)學(xué)生獲得一個個圖式的過程,教師通過深度挖掘文本材料,將零散的知識圖示化,引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建知識網(wǎng)絡(luò)。
二、圖式運(yùn)用存在的問題
當(dāng)前初中英語課堂教學(xué)中,學(xué)生無法有效的處理、獲取文本信息的主要問題有三點:①學(xué)生大腦中未曾建立過與文本信息相關(guān)的圖式,具體來說就是學(xué)生沒有足夠的語言知識、文化背景知識,對文本的表層意義尚且含糊,其他深層次的挖掘更是無從下手。②學(xué)生具備與文本內(nèi)容相關(guān)的部分圖式信息,但是文本中碎片化的知識不足以激活學(xué)生的已有圖式。例如,文本中的話題與學(xué)生的實際生活存在一定的距離或有脫節(jié)的現(xiàn)象,這就導(dǎo)致學(xué)生缺乏參與的積極性,知識習(xí)得低效性。③學(xué)生能夠創(chuàng)建文本信息的圖示,但是因為知識的碎片化導(dǎo)致信息的提取不完善,圖式的建立存在留白空間。
三、圖式理論在課堂教學(xué)中的指導(dǎo)應(yīng)用
在隱性知識顯性化、顯性知識文本化、文本知識實踐化的英語課堂教學(xué)思想的指導(dǎo)下,教師通過分類、聯(lián)想等多元方式探求文本信息的圖式化。
第一,激活學(xué)生已有的經(jīng)驗圖式。在學(xué)習(xí)一個新的語篇時,教師可以利用標(biāo)題或直觀的圖片創(chuàng)設(shè)話題情景,激活學(xué)生頭腦中的相關(guān)圖式,通過師生互動、生生合作,靈活多變的形式將學(xué)生的思維活動引導(dǎo)到文本話題中來,使學(xué)生主動探究本身已經(jīng)具備的知識和知識結(jié)構(gòu)與即將要學(xué)習(xí)的內(nèi)容之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián)。
例如,在教授外研社版九年級下冊英語課文Module5 Museums時,教師采用先使學(xué)生觀看禁止拍照、禁止吸煙、安靜等指示牌,讓學(xué)生預(yù)設(shè)即將進(jìn)入的是哪個地方,通過這種方式的視覺沖擊,學(xué)生能夠?qū)磳W(xué)習(xí)的新語篇有個整體感知,有助于學(xué)生對新的學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行進(jìn)一步的吸收、加工、補(bǔ)充、判斷、推理,將與該圖式有關(guān)聯(lián)的信息納入框架中。
第二,引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建新的圖式。對于初中生而言,本身視野不夠開闊,因此教師要有意識地對語篇材料的背景知識或其他相關(guān)知識進(jìn)行必要的補(bǔ)充和拓展,同時需要考慮注意不同學(xué)科之間的聯(lián)系和融合,不斷豐富學(xué)生的圖式,幫助學(xué)生更加有效地進(jìn)行閱讀。
英語閱讀一般是從詞、短語到句子的活動過程,在教學(xué)中教師如果只強(qiáng)調(diào)并詳細(xì)講解新詞、詞組和句型的用法而忽略了課文的脈絡(luò)結(jié)構(gòu)、主題思想的分析,只會得到只見樹木、不見森林的強(qiáng)化知識累計的非良性語言學(xué)習(xí)策略。針對學(xué)生圖示信息匱乏的現(xiàn)狀,教師在初始階段,選取不同體裁的文本,引導(dǎo)學(xué)生一遍遍的讀課文,每一遍都布置不同的任務(wù),由淺入深,使學(xué)生熟悉篇章結(jié)構(gòu),獲取不同文體的特點,從整體上把握文章,勾勒出不同類別的圖式,并在循序漸進(jìn)中豐滿圖式。久而久之,學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中就能夠迅速提取有效信息,快速理解文本所要表達(dá)的觀點。
第三,幫助其鞏固新建圖式。在英語課堂教學(xué)中,在學(xué)生進(jìn)行拓展活動時候,教師可以指導(dǎo)學(xué)生利用已建立的圖式進(jìn)行各種活動,如復(fù)述、改寫、討論、評價等,從而達(dá)到溫故知新的目的。如在引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)《Teahouse》一課時候,以作者的經(jīng)歷為核心話題,梳理出課文who.where. when. what to do. Why. feeling六方面脈絡(luò)體系,以feeling為例,使學(xué)生聯(lián)想出在《feeling and impression》模塊學(xué)習(xí)時候如何抒發(fā)自己的感受,從而實現(xiàn)新舊圖示的網(wǎng)絡(luò)連接。
第四,實現(xiàn)圖式的遷移。在日常的英語教學(xué)中,教師要引導(dǎo)學(xué)生把系統(tǒng)的知識結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)化為思路清晰的圖式,這樣能夠增強(qiáng)學(xué)生在閱讀不同體裁文本時候?qū)φZ言信息的預(yù)測能力,明確課文的主脈絡(luò),有助于舉一反三、觸類旁通,掌握不同體裁在謀篇布局上的差異,進(jìn)而做到圖式的遷移,對文本有更清晰的了解。
參考文獻(xiàn)
[1] 張維友. 圖式知識與閱讀理解[J].外語屆,1995,(2)(總第58期)
[2] Eysenck, M. W & keane M.T.1990. Cognitive Psychology:a Students Handbook.Hove and London:Lawrence Erlbaum Associates.
[3] 董建民,2000,圖式,理解與閱讀,《內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版)》第5期,56-59.