鐘 玲,黃成鳳,楊淑靜
(北京市草場地中學(xué),北京 100015)
學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)源于建筑學(xué)里的“通用設(shè)計(jì)(Universal Design,UD)”,是指在最大限度的可能范圍內(nèi),不分性別、年齡、能力或者環(huán)境差異,適合所有人方便使用的產(chǎn)品、環(huán)境的設(shè)計(jì)。類似的說法還有“無障礙設(shè)計(jì)”“可及性設(shè)計(jì)”“包容性設(shè)計(jì)”“為所有人設(shè)計(jì)”,旨在為殘疾、弱智、老幼、肥胖者等弱勢群體提供平等機(jī)會來使用產(chǎn)品、設(shè)施、服務(wù)以及環(huán)境。比如:公共設(shè)施的坡道入口,不僅適用于坐輪椅的殘障人士,也適合于拖著大包小包行李的乘客;高大明顯的指路牌,不僅方便了視力不好的老年人,也有利于光線暗淡背景下的正常人……可見,通用設(shè)計(jì)的研究為人們的生活提供了更多的快捷和便利。又如:兼具視覺、觸覺和聽覺三種不同信息傳達(dá)方式的自動柜員機(jī)和高度可調(diào)的公用飲水機(jī)……這些類似的通用設(shè)計(jì)研究都在不斷地豐富、完善我們的日常生活。
“學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)(Universal Design for Learning,UDL)”,有時(shí)也被翻譯為通用學(xué)習(xí)設(shè)計(jì)或通用設(shè)計(jì)學(xué)習(xí),起初由美國特殊技術(shù)應(yīng)用中心(Center for Applied Special Technology,CAST)提出。CAST將其定義為一種新的課程設(shè)計(jì)框架,它嘗試從教學(xué)材料的革新、教學(xué)過程的優(yōu)化和評價(jià)方式的動態(tài)、多元化等方面,讓每一個學(xué)生都能接受最合適的教育,旨在幫助學(xué)生減少課程障礙、提供多樣支持,保持學(xué)習(xí)熱情,使每名學(xué)生都能最大限度地獲取知識、技能。目前,學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)被認(rèn)為是“應(yīng)對融合教育而提出的課程設(shè)計(jì)理念,從而實(shí)現(xiàn)身心障礙的學(xué)生也能在普通教育環(huán)境中與正常學(xué)生同樣同等地參與學(xué)習(xí)活動”。
學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)主要以腦神經(jīng)科學(xué)的相關(guān)研究和維果茨基的最近發(fā)展區(qū)(Zone of Proximal Development,ZPD)理論為理論依據(jù)。
美國學(xué)者M(jìn)eyer與Rose認(rèn)為,不同的個體在學(xué)習(xí)需求和方式上存在著多樣性,主要是因?yàn)樽R別系統(tǒng)(recognition systems)、策略系統(tǒng)(strategic systems)和情感系統(tǒng)(affective systems)這三大互相關(guān)聯(lián)的腦神經(jīng)系統(tǒng)產(chǎn)生不同的學(xué)習(xí)行為,并由此導(dǎo)致了學(xué)業(yè)水平的差異。
最近發(fā)展區(qū)理論認(rèn)為,最近發(fā)展區(qū)就是“學(xué)生的實(shí)際發(fā)展水平與潛在發(fā)展水平的差距。前者取決于學(xué)生自身獨(dú)立解決問題的能力;后者是指在成人指導(dǎo)下或與更有能力的同伴合作時(shí),協(xié)同解決問題的能力”。
結(jié)合加德納的多元智能理論,CAST明確了學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)的三個指導(dǎo)性原則(狹義的教學(xué)方面):
第一,多元的內(nèi)容呈現(xiàn)方式(Multiple Representation of Content)。
學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì),要求針對每個學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)背景、身心特點(diǎn)和認(rèn)知水平的不同,把教學(xué)內(nèi)容以生動活潑、豐富動態(tài)的方式來呈現(xiàn)。通過輔助性技術(shù)手段將教學(xué)內(nèi)容轉(zhuǎn)變?yōu)楦鞣N視覺、聽覺和觸覺信息等信息渠道以適應(yīng)學(xué)生的各種需求。多媒體作為融合教育中一種應(yīng)用最廣泛的輔助技術(shù),能夠?yàn)橐曊蠈W(xué)生提供聽覺材料,為聽障學(xué)生提供視覺材料,為智力落后、反應(yīng)慢的學(xué)生放慢速度進(jìn)行反復(fù)循環(huán)教學(xué),從而全方位滿足學(xué)生的需求。
第二,多元的表達(dá)和控制手段(Multiple Means of Expression and Control)。
傳統(tǒng)的教學(xué)評估以標(biāo)準(zhǔn)化考試為主,沒有考慮特殊學(xué)生的特殊情況。在日常教學(xué)活動設(shè)計(jì)中,要盡量采用學(xué)生熟悉的、習(xí)慣的、能夠便于控制的個性化評估方式,如,美術(shù)、攝影、喜劇、音樂、卡通和視頻等方式,使學(xué)生能夠充分表達(dá)他們的真實(shí)想法和所掌握的知識技能。
第三,多元參與選擇(Multiple Options for Engagement)。
在一定程度上講,學(xué)生能否充分參與教學(xué)活動,并與教師及學(xué)習(xí)伙伴形成積極良性的互動將決定教學(xué)的成效。而學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)恰恰激發(fā)了學(xué)生多元參與的動機(jī)誘因,比如無障礙數(shù)字化教學(xué)環(huán)境,為所有學(xué)生提供了所需內(nèi)容,使他們能夠靈活選取適當(dāng)?shù)姆绞阶灾鬟x擇學(xué)習(xí)任務(wù),把學(xué)習(xí)興趣與內(nèi)容呈現(xiàn)、表達(dá)方式有機(jī)結(jié)合起來,形成充滿學(xué)習(xí)機(jī)會和樂趣的環(huán)境。
學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)為特殊兒童在普通教育中提供了更多平等、公正的教育機(jī)會,它打破了傳統(tǒng)教育和特殊教育之間的壁壘,把特殊學(xué)生和普通學(xué)生融合在一起進(jìn)行教學(xué)。并根據(jù)特殊學(xué)生的學(xué)識背景、身心特征和認(rèn)知水平,提前進(jìn)行課程設(shè)計(jì)、教材開發(fā)和提供社會支持,使得特殊學(xué)生改變了以往等到出現(xiàn)學(xué)習(xí)問題時(shí)再進(jìn)行調(diào)整修正的做法;在進(jìn)行課程設(shè)計(jì)時(shí),提前考慮學(xué)生可能遇到的學(xué)習(xí)障礙和困難,并進(jìn)行有針對性的設(shè)計(jì)課程目標(biāo)、方法和評估等,從而使他們能夠更好地理解課程。
美國教育部與CAST有著近30年的合作,專門研究通用設(shè)計(jì)的理念怎樣應(yīng)用于融合教育。我國臺灣地區(qū)率先引入學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)理念,并運(yùn)用于融合教育實(shí)踐已有十余年,且取得不菲的成效。但是,總體來說,無論是理論層面還是實(shí)踐探索,我國學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)在融合教育中的應(yīng)用仍處于起步階段。對于學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)在融合教育中的應(yīng)用,我們可以從以下幾個方面做一設(shè)想:
根據(jù)2011年CAST給出的《學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)指南2.0版》,學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)為教師提供了更開闊的思路。首先,在教學(xué)設(shè)計(jì)上,教師在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),提供多樣化的表現(xiàn)方式,可以考慮提供因人而異的信息展示方法,比如:選擇多樣化的聽覺、視覺信息,提供多種可選擇的數(shù)學(xué)用語、符號和語言以及多種理解方式。其次,在教學(xué)過程中,提供多樣化的行為、表達(dá)方式,允許多種肢體行為方式,提供多樣化執(zhí)行功能。在教學(xué)評價(jià)方面,提供多樣化的參與方式,包括多種激發(fā)學(xué)習(xí)興趣的方式,多種途徑鼓勵學(xué)生努力學(xué)習(xí)和提供多樣化的自律方式,最終構(gòu)建多元、動態(tài)評價(jià)體系。
說到輔助技術(shù),人們往往會想到殘疾人使用的輔助設(shè)備。其實(shí),在融合教育中,輔助技術(shù)的概念已在慢慢地發(fā)生變化,比如數(shù)字化教學(xué)平臺,它融合了豐富的在線資源、大量的音頻、視頻學(xué)習(xí)資料和強(qiáng)大的測評系統(tǒng)。在英語學(xué)科中,現(xiàn)在被廣泛使用的盒子魚軟件,可以根據(jù)學(xué)習(xí)者需求,私人定制課程,充分滿足特殊學(xué)生的需求。
基礎(chǔ)教育中,最近幾年綜合實(shí)踐課程開始備受重視。該課程包括研究性學(xué)習(xí)、社區(qū)服務(wù)和社會實(shí)踐等內(nèi)容,并且硬性要求占學(xué)科學(xué)時(shí)的10%,最后算入學(xué)生的綜合測評成績。該課程的學(xué)習(xí)內(nèi)容、方式以及評價(jià)手段都提倡多元化、動態(tài)化,而這些和學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)的基本原則是非常契合的。所以,可以考慮把基礎(chǔ)教育中的學(xué)習(xí)通用設(shè)計(jì)和綜合實(shí)踐課程多元有機(jī)結(jié)合起來,以此推進(jìn)并加速融合教育的進(jìn)程。
[1] 王建軍.個別差異與課程發(fā)展中的通用設(shè)計(jì)[J].課程·教材·教法,2004(11).