金惠玲
摘要:本文針對高考文言文閱讀的有效性應(yīng)對策略展開研究,希望能促使文言文閱讀教學(xué)效率的提高,使學(xué)生愛上文言文閱讀。
關(guān)鍵詞:高考文言文;閱讀;應(yīng)對策略
中圖分類號:G633.3 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1992-7711(2017)02-0119
許多學(xué)生面對課外文言文題型往往高度緊張,無所適從,嚴(yán)重缺乏自信。許多學(xué)生尤其是普通班的學(xué)生更是視文言文閱讀如洪水猛獸,他們經(jīng)常苦惱于文言文的得分率低,卻又覺得無計可施,或者即使努力了卻也收效甚微。那么,語文教師應(yīng)該如何幫助學(xué)生解決這樣的難題呢?筆者在自己多年的高三教學(xué)中做了一些思考與探究,若有不當(dāng)之處,敬請指正。
一、明確文言文的考查內(nèi)容是前提
古代兵書《孫子·謀攻》有云:知己知彼,方能百戰(zhàn)不殆。作為教師,首先,要讓學(xué)生熟悉近幾年高考文言文閱讀的考查重點。近三年來,文言文的考查新增加了文言文斷句和古代文化常識題,傳統(tǒng)的形象特點、思想品德、才華能力的概括與分析以及文言文翻譯保持不變。今年有可能在題型上略有變化,重新回歸到2014年之前對文言實詞的單獨考查。其次,要明確文言文考查點的能力等級。分值占19分的文言文題型側(cè)重于對學(xué)生理解能力(B)和分析能力(C)的考查。因此,在高考備考中,要高度重視120個文言實詞的識記,尤其對一些古今異義詞和多義詞,更要理解并牢固掌握它們的意義和用法。明確了考查內(nèi)容,才能夠在平時教學(xué)中避輕就重,動中肯綮,有的放矢。
二、立足課內(nèi)文言文的復(fù)習(xí)是關(guān)鍵
首先,要重視文言知識的積累。要積累一定量的實詞,同時還要掌握18個虛詞的用法以及幾種常見的文言特殊句式。詞匯量的掌握多多益善,只要把高中必修一到必修五中所出現(xiàn)的重要篇章熟記在心,那么文言實詞的意義、虛詞的應(yīng)用、各種句式的變化等也就已經(jīng)包含在其中了。更重要的是,通過背誦可以學(xué)到古代名篇的構(gòu)思立意、布局謀篇、語言修辭等方面的要義,提高自己的文化素養(yǎng)。那么,需要背誦多少篇章呢?新修訂的《中學(xué)語文教學(xué)大綱》己有明確規(guī)定:“誦讀古典詩詞和淺易文言文,理解詞語的含義和作品的思想內(nèi)容,背誦一定數(shù)量的名篇?!边@“一定數(shù)量”,在大綱中規(guī)定為《蜀道難》《聲聲慢》《長亭送別》等詩詞曲50首、《蘭亭集序》《赤壁賦》等古文20篇(段)。這些是對每一位高中生最起碼的要求。隨著誦讀篇目數(shù)量的增加,你對文言的語言感知能力也會越來越強,文言的閱讀水平也就會越來越高。當(dāng)然,這是細(xì)水長流、零存整取的過程,量變才會引起質(zhì)變,最終在答題時才會厚積薄發(fā)。
其次,多讀古代史傳性文學(xué)。不僅要熟練流暢地背誦先秦諸子的散文、唐詩宋詞,更要熟讀《史記》《戰(zhàn)國策》《左轉(zhuǎn)》等史傳性文學(xué)作品,最好能夠熟讀成誦,課文內(nèi)容記住了,詞匯也就忘不了,考題中加點實詞的解釋、古代文化知識的判斷以及句子翻譯等難題也就迎刃而解了。
再次,學(xué)會課內(nèi)知識的遷移,不斷提高用已有知識解決疑難問題的能力。知識遷移法是當(dāng)前高中文言文教學(xué)中所廣泛采用的一種方法。其主要是指在學(xué)習(xí)的時候,利用已經(jīng)掌握的知識舉一反三,從而進(jìn)一步對新知識進(jìn)行消化和解決。
三、掌握答題技巧是提高準(zhǔn)確率的保障
不少考生拿到一篇文言文材料,因急于求成而往往囫圇吞棗,不求甚解,對文本內(nèi)容還沒認(rèn)真閱讀或者還未仔細(xì)審讀題干就開始動筆答題了,導(dǎo)致客觀選擇題失分較多甚至全軍覆沒,文言文翻譯自然也得分不高。那么,如何巧妙解答,提高得分率呢?
第一,掌握正確的閱讀方法。文言文閱讀最好先閱讀最后一道概括分析題,因為其中有三項是正確的,閱讀這道題有助于快速了解全文大致內(nèi)容,以此為突破口再去讀原文,就會化難為易,收到事半功倍的效果。具體來說,閱讀應(yīng)分三步:第一步,初讀全文,把握大概。明確五個“W”,即“什么人”“在什么時間”“什么地點”“做了什么事”以及“為什么這么做”。第二步,仔細(xì)審題,研讀字詞,判斷采分點。既要鎖定答題區(qū)間,同時又要瞻前顧后,根據(jù)“詞不離句,句不離篇”的原則,結(jié)合上下文的語境來推斷詞語意義,通過一些標(biāo)志性的詞語及語法結(jié)構(gòu)來正確斷句。第三步,再讀全文,加深理解。將概括與分析題中的選項與原文仔細(xì)比對,尋找異同,發(fā)現(xiàn)陷阱。一般而言,概括分析題中概況地內(nèi)容是正確地,而錯誤點往往再具體分析中,或張冠李戴,或無中生有,或時空錯位,或強加因果,或混淆時態(tài)。只有分三步閱讀了,才能夠理解文本并正確翻譯劃線句子。
第二,牢記常見的答題技巧。推斷實詞詞義疏通句意時可以采用“文言文翻譯六字法”(留,刪,補,換,調(diào),變),也可以采用課內(nèi)知識遷移法、成語聯(lián)想法、通假代入法、語法結(jié)構(gòu)推斷法等方法。對于解釋不通的詞可以考慮通假或活用,往往在“山窮水盡疑無路”時,會有“柳暗花明又一村”的驚喜。要遵守“信、達(dá)、雅”的原則,要嚴(yán)格按照“以直譯為主,意譯為輔”的要求,翻譯時一定要做到“字字落實,一一對應(yīng)”,唯有如此,才能準(zhǔn)確流暢地地疏通文意,不遺漏主要信息,并快速地答完文言文試題。遇見特殊句式(判斷句,被動句,省略句,倒裝句)一定要按照現(xiàn)代漢語的語言習(xí)慣或調(diào)整語序或補出省略成分,從而使一句話表意完整通暢。
第三,精心組織語言并規(guī)范書寫??紙錾洗痤}時,學(xué)生最好將口頭譯文寫在草稿紙上,反復(fù)修改,力求內(nèi)容完整,語言簡練,文從字順,有一定的文學(xué)性。然后,謄寫在答題卡上,這樣既避免了因涂改而造成的模糊不清的尷尬,又保持了卷面的干凈美觀,這樣的文面讓教師賞心悅目,深受教師的青睞。
綜上所述,文言文閱讀教學(xué),一方面需要充分發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)的主體性,另一方面更需要教師彰顯自己的學(xué)習(xí)指導(dǎo)性。正所謂“授人以魚,不如授人以漁”,我們要積極地探究提高學(xué)生文言文閱讀能力的有效方法和策略。二十四史作為史傳文學(xué)是中華民族文化寶庫中一顆璀璨奪目的明珠,高考試卷內(nèi)容雖幾經(jīng)改革,但文言文在高考語文舞臺上的黃金地位雷打不動,這正好體現(xiàn)了命題專家對傳統(tǒng)文化的傳承與弘揚精神。
(作者單位:甘肅省靖遠(yuǎn)縣第二中學(xué) 730600)