淺析西班牙語單詞與英語單詞之間的對應(yīng)聯(lián)系

路平　張錦

摘要：西班牙語作為聯(lián)合國六大工作語言之一，其影響力以及在世界范圍內(nèi)的通用程度都是相當(dāng)廣泛的。英語是使用國家最多的官方語言，但在使用人數(shù)土，僅少于漢語和西班牙語，是世界第三位母語使用人數(shù)最多的語言。當(dāng)今，西班牙語的學(xué)習(xí)者越來越多，其熱門程度也越來越高。由于我們中國教育從小學(xué)就開始開設(shè)英語課程，再學(xué)習(xí)其他語言的時(shí)候，容易受到先入為主的影響，因此解決此類問題，最重要的是對比英語和西班牙語之間的異同與聯(lián)系，來促使兩者之間能相互影響，方便語言的學(xué)習(xí)和記憶。西班牙語和英語同屬印歐語系，并且都使用拉丁字母，因此兩者之間的語音、詞匯、語法規(guī)則之間必然有對應(yīng)關(guān)系。單詞作為學(xué)習(xí)語言的基礎(chǔ)，從兩種語言的對應(yīng)關(guān)系中分析出來一套易于記憶單詞的規(guī)律，也是很有必要的。

關(guān)鍵詞：西班牙語；英語；單詞；對應(yīng)；聯(lián)系