霍貴興
當(dāng)前,天津市大部分區(qū)縣二輪修志正在編纂之中,在篇目設(shè)計、突出改革開放主線及地域特色等方面都有諸多探索、成功之處,在體裁運用上不乏亮點和特色。但從已復(fù)審的幾本志稿看,由于資料欠缺、編纂人員工作經(jīng)歷局限,抑或是對方志體例的理解不深、編修經(jīng)驗不足等,在橫排豎寫、嚴守斷限、資料歸屬、續(xù)志復(fù)載、以事系人及前后對比等方面,常常暴露出一些基礎(chǔ)性問題,還需要編修人員夯實基本功,進一步理解和把握方志編纂的基本原則和方法。
一、要項勿缺,主線勿斷
“橫陳門類、縱寫史實”是方志體例規(guī)定的基本要求。從編修實際看,一些編修人員對方志乃“一方之全史”的理解不準確,時常出現(xiàn)兩種現(xiàn)象。一種現(xiàn)象是機械地追求大而全,認為資料越多越好,記述越細越好。一些單位、部門也把能夠人志看成是一種“待遇”和“份量”,希望本單位、本部門的工作事物多人志。于是產(chǎn)生“過于求全”的現(xiàn)象。另一種現(xiàn)象則是根據(jù)基層上報的資料決定橫排豎寫的依據(jù),出現(xiàn)橫缺要項、縱斷主線的現(xiàn)象。相對于省市志來講,城市的區(qū)縣志要做到“橫不缺項,縱不斷線”的要求也許很難,但應(yīng)該能夠做到“橫不缺要項、縱不斷主線”。
要項勿缺。有的復(fù)審稿中某些要項被忽略了,例如:在記述鄉(xiāng)鎮(zhèn)經(jīng)濟發(fā)展時,只有個別鄉(xiāng)鎮(zhèn)記述了第三產(chǎn)業(yè),其他鄉(xiāng)鎮(zhèn)只設(shè)置了農(nóng)業(yè)和工業(yè)兩個子目。從產(chǎn)業(yè)構(gòu)成和第三產(chǎn)業(yè)所占比重不斷增加的情況看,從橫不缺要項的角度講,寫經(jīng)濟發(fā)展不寫第三產(chǎn)業(yè)就是要項不全,實在說不過去。究其原因,其一是基層上報的資料有所缺失,其二是編輯人員不了解鄉(xiāng)鎮(zhèn)經(jīng)濟工作。
再如:有的復(fù)審稿在社會部類中對習(xí)俗和宗教作了記述,但對方言類內(nèi)容只字未提。方言、歇后語等民俗內(nèi)容在志書中占據(jù)著重要作用,是不可不記的內(nèi)容。如此要項之缺,反映出我們的編纂人員對方志各部類要項內(nèi)容尚缺少整體把握能力。
又如:在寫人事勞動與社會保障篇時,記述了了勞動制度改革,而忽視了人事制度改革。在改革開放30多年中,人事制度改革較為突出,橫向不應(yīng)忽視,應(yīng)設(shè)一節(jié)專題記述。
主線勿斷。節(jié)點很重要,有了節(jié)點,事物的發(fā)展脈絡(luò)和起伏轉(zhuǎn)折就清楚了。復(fù)審稿中有些地方所記述的節(jié)點明顯不足,有的只記述兩三個時間節(jié)點,很難反映出事物30多年的發(fā)展變化進程。
在具體事物記述上,橫排門類一旦確定,無論最后劃分到目還是子目,必須按發(fā)端、發(fā)展縱寫史實。志稿中有的事物有的目或子目設(shè)置不合理,導(dǎo)致縱寫事物無相關(guān)資料可用。例如:有的復(fù)審稿中自然環(huán)境篇設(shè)土壤肥力一節(jié),下設(shè)6個目所記述內(nèi)容皆為2007年一年的監(jiān)測數(shù)據(jù),2007年之前和之后的土壤肥力變化情況無一字記述,根本談不上主線問題。對此土壤肥力個別年份的單獨調(diào)查情況,建議不設(shè)目,把這次土壤監(jiān)測數(shù)據(jù)調(diào)查做隨文附。
再如,某復(fù)審稿水利篇“水環(huán)境管理”一目,只介紹了1994-2010年的一個整體時間段,不過三五句內(nèi)容。整個目無任何時間節(jié)點,看不出事物發(fā)展的主線,更看不到其水環(huán)境管理不斷加強的變化。
二、嚴守斷限,寫好“兩面一線”
嚴守斷限。除了凡例里規(guī)定的個別事物可以適當(dāng)上溯或下延之外,一般事物應(yīng)當(dāng)嚴格遵守上下限的時間要求。如果志稿中很多事物的記述都不按所規(guī)定的斷限要求,那么這本志書就不是嚴格意義上的續(xù)志,讀起來也給人上下限混亂的印象。這是續(xù)志所忌諱的。有的志稿某些章節(jié)隨意打破斷限、尤其是任意上溯的情況比較多。有的志稿上限1979年之前的內(nèi)容占到總體字數(shù)的二分之一,超限太多,讓人分不清這是續(xù)修還是重修。再如,某復(fù)審稿農(nóng)業(yè)篇第四章農(nóng)業(yè)機械第五節(jié)農(nóng)機化服務(wù)企業(yè),下設(shè)3個目,每個目都嚴重超越上限,從50年代或60年代寫起,而限內(nèi)文字介紹不過幾句話,下限情況更無任何記載,這樣記述實為不妥。
有的志書規(guī)定下限為2010年,但復(fù)審稿中多處出現(xiàn)寫不到下限的情況,有的目寫到1986年,有的目寫到1994年,有的子目寫到1997年,更多的子目則是記到2009年。對于為什么沒記述到2010年,則未作任何說明。
寫好兩面一線。兩個面指上限和下限年份的兩個橫截面,要盡量記述全面;一線指上下限年之間30年發(fā)展變化的主要節(jié)點和重要史實。兩個面是兩個歷史年份的平臺,中間是一條串聯(lián)若干珍珠(事物節(jié)點)的鏈子,它們構(gòu)成了斷限內(nèi)各個事物的發(fā)展概貌。寫好上限就能清楚地交代背景和本部志書所記述某個事物的起點,背景和起點交代越清楚,后面的發(fā)展變化才能顯現(xiàn)出來。有比較才有鑒別。
寫好上限,這里還有一個難點,一些地區(qū)續(xù)志的上限即本書上限并非前志下限,前志記述相對較少。假如上部(或首部)志書,也稱前志,是一部合格的方志,那它的下限一定會記述全面而清晰。遺憾的是,我們的續(xù)志并不是銜接前志的下限,而是從改革開放的起始年1979年寫起。而1979年并不是所有事物的節(jié)點,前志里有的記述不多或根本沒有記述這個年份。因此,資料的收集就顯得十分重要,這需要下一點功夫。志稿中的上限很多不是從1979年開始記述,有的從70年代、60年代甚至50年代寫起,唯獨不提下限1979年的情況;更多的事物記述則隨意后延,有的從1989年、90年代甚至2000年后開始記述,斷線十年、十幾年甚至二十幾年。例如:某復(fù)審稿環(huán)保篇第二章第一節(jié)廢氣、第二節(jié)廢水、第三節(jié)固體廢物都是從2005年開始記述。
再如,某復(fù)審稿工業(yè)篇第一章工業(yè)管理第三節(jié)能源管理,無題序從1983年記述,而下設(shè)清潔生產(chǎn)、合理用能兩目均從2008年記述,上限無從談起。
寫好下限十分重要。清楚記述本部志書最后年份各項事物的性狀、成就和不足,給歷史和讀者一個內(nèi)容豐滿而全面的交代,給再續(xù)志時提供一個翔實的起點和背景。復(fù)審稿中許多處地方?jīng)]有寫到下限或下限記述的太過簡略。例如:某復(fù)審稿工業(yè)篇的重點企業(yè)介紹,大多沒有介紹企業(yè)下限年份的經(jīng)營狀況。有的記述某醫(yī)院只寫哪年哪月建成,此后情況再無下文。事物下限情況不僅要必須記載,而且要力求記載清楚,力求記載得全面具體。
“一線”,即事物發(fā)展變化的主線。復(fù)審稿中明顯存在兩方面的傾向。一方面,由于資料不足或殘缺,斷線現(xiàn)象比較突出,主線或無上限或中間無節(jié)點;另一方面,則是事無巨細,年年都記,似資料長編,重點、節(jié)點淹沒在冗長的流水賬里。這種現(xiàn)象志稿中比較普遍,說明編纂者缺乏對原始資料的分析加工。寫好主線,就是要在大量資料中,在歲歲年年都有詳細記載的情況下,分析、歸納、篩選,找出事物發(fā)展變化或轉(zhuǎn)折的那些節(jié)點和折點,這樣記述就能脈絡(luò)清晰、文字簡練,主線突出。
三、歸納補充。處理好復(fù)載問題
天津市規(guī)定第二輪修志區(qū)縣志的上限起于1979年,目的是能夠完整地記述改革開放30多年來的歷史進程,全面反映改革開放以來經(jīng)濟、政治、文化、社會以及生態(tài)環(huán)境的歷史變化。這與各區(qū)縣前志有十年以上的時間重合(天津市區(qū)縣志第一輪志書下限多在1990年以后),因此,區(qū)縣續(xù)志面臨大量復(fù)載問題。這是一個相對難處理的問題。雖然各區(qū)縣續(xù)志在凡例中都明確規(guī)定,以重點概括和歸納法處理復(fù)載問題,但在實際編纂過程中能夠一以貫之地去執(zhí)行,則不是一件容易事。
重點概括或歸納性記述要把握整體均衡性。對復(fù)載內(nèi)容可以簡練,整體上可以詳近略遠,可是也不宜過分簡略,甚至讓讀者看不到那個階段的重點和節(jié)點。例如:某區(qū)縣志復(fù)審稿對自然保護區(qū)在生態(tài)環(huán)境方面的記述,1979年至2000年(1979-1989年為復(fù)載)的20年時間只用了幾行文字簡單帶過,而對2000年以后的情況則記述過詳,導(dǎo)致了全章比重的嚴重失衡。如果片面擔(dān)心續(xù)志與前志的重復(fù)而忽略不記,其結(jié)果必將導(dǎo)致限內(nèi)事物發(fā)展脈絡(luò)不清,無法比較改革前后或改革進程中的變化及其內(nèi)在發(fā)展規(guī)律。另一方面,對前志與續(xù)志重復(fù)時段的記述內(nèi)容,編纂者認為前志寫得既全面又重點突出,不知該怎樣概括和歸納,于是便全部搬到續(xù)志里;相反前志下限之后的資料反而不足,導(dǎo)致出現(xiàn)詳遠略近的現(xiàn)象。在復(fù)載問題上,我們既反對過度概括前志內(nèi)容,使原有的重要節(jié)點、折點銷聲匿跡;也反對原版原樣復(fù)載,從而看不出續(xù)志編纂者的分析提煉。
處理復(fù)載問題,還要適當(dāng)補充前志記述的薄弱點。對重合的十年、十幾年時間資料的把握,應(yīng)歸納其詳處,補充其略處。對這段時間資料的收集和挖掘,是處理好與前志簡單重復(fù)的好辦法。前志對重要史實記述簡單的、對重要節(jié)點記述不清的、對重要事項遺漏未記的,都可以繼續(xù)挖掘相關(guān)資料,以補前志之不足,也解決了簡單重復(fù)問題。
四、以相類從,詳查資料歸屬
以相類從,謂按其類別各相歸屬。事物應(yīng)按其屬性各從其類。詳細分析記述內(nèi)容資料的屬性,相同屬性的應(yīng)合并記述。例如:某志復(fù)審稿環(huán)境保護篇第二章第一節(jié)廢氣、第二節(jié)廢水、第三節(jié)固體廢物都是把污染物、污染源和相關(guān)治理一并記述;而在第三章環(huán)境管理第二節(jié)中又寫了污染防治。建議把污染防治合并記述,自成一章,設(shè)大氣污染防治、水污染防治、固體廢物污染防治和噪聲污染防治四節(jié)。
再如:民政篇第四章第一節(jié)第二目老年人優(yōu)待證和第三目尊老敬老為從屬關(guān)系,為老年人辦理《老年人優(yōu)待證》屬于尊老敬老范疇,應(yīng)予并人。此外,在本篇第六章第一節(jié)節(jié)題又是老年人社會福利,分屬兩章的兩節(jié)內(nèi)容應(yīng)予歸并。
又如:農(nóng)業(yè)篇第五章第四節(jié)農(nóng)業(yè)稅費管理內(nèi)容,1985年至1991年記述的是中央政策,1992年后記述了部分改革與管理內(nèi)容,記述簡單,且過于單薄,與第十篇第一章第三節(jié)農(nóng)村稅費改革內(nèi)容又有交叉,建議把農(nóng)業(yè)篇此內(nèi)容合并到第十篇農(nóng)村稅費改革一節(jié)之中,使同類事物記述完整。
五、善用圖照,突出對比效果
圖照是二輪修志最具突破性的一種記述手法??萍歼M步讓更多更富有色彩的圖照進入志書,如何利用好新舊圖照的前后對比,對于二輪續(xù)志反映改革開放主線具有不可替代的作用,其既可文約事豐、說服性強,又增強了生動性和可讀性。一些區(qū)縣志復(fù)審稿在有些特別需要圖照對比的章節(jié),則使用圖照較少,在復(fù)審稿修改中還有很大空間。
例如:某復(fù)審稿城鄉(xiāng)建設(shè)篇第三章村鎮(zhèn)建設(shè),只選用了1張圖片,使讀者對改革開放30多年來農(nóng)村城鎮(zhèn)化建設(shè)沒有留下一點感性認識。再如,某復(fù)審稿城鄉(xiāng)居民生活篇第一章收入,只有一幅示意圖;第二章消費,則無一幅圖照;第三章衣食住行,應(yīng)該是全書使用圖照最多的章節(jié)之一,用以直觀反映人民生活的巨大變化,而這一章也僅使用了3幅照片。圖照的對比效果沒能得到充分顯現(xiàn)。
北辰續(xù)志居民生活篇五章共用了63幅實物照片,共制作使用各類示意圖32幅。數(shù)量雖多,由于遴選的目的清楚,所以作用明顯。“我們并不會嫌其多余,因為它們運用比較恰當(dāng)、得體、直觀、形象?!薄皯?yīng)該說,北辰區(qū)生活篇比較多的使用各種統(tǒng)計圖和照片來反映居民生活的做法是比較成功的,它可以成為編寫居民生活篇的一種比較適用的技術(shù)手段?!保佇≈遥珖街緦<遥?/p>
圖照,特別是實物照片,使用的適當(dāng),不僅可以增強對比性,也為歷史留下真實佐證。
六、以事系人,多為小人物立名
二輪修志一個鮮明特點就是貼近百姓生活。官書民用成為與舊方志相區(qū)別的一種發(fā)展趨勢。生人雖不能人傳卻可以人志。記好人物活動,尤其是百姓人物,我們的區(qū)縣志才更接地氣。除了人物志專門記述外,其他章節(jié)采取以事系人的方法記述人物,是方志界一致的認識。有的區(qū)縣志復(fù)審稿在選介科技示范戶、民間收藏愛好者等百姓典型方面還顯得畏手畏腳,在這方面還有較大的挖掘潛力。例如科技篇中的種養(yǎng)殖狀元戶、能手,文化篇中的木雕、根雕、泥塑、剪紙等方面的民間藝人,民間繪畫畫師,民間收藏愛好者及其藏品,精神文明建設(shè)篇(章)中的精神文明典型人物等等。倘若把這些小人物寫進區(qū)縣志,讓各行各業(yè)“出彩”的小人物人志立名,那么我們的區(qū)縣志將向貼近基層、貼近群眾、貼近社會生活踏踏實實邁出了一大步。