蘇鵬飛
[摘要]《虞美人·寄公度》是舒亶的代表詞作之一。關(guān)于詞題中“公度”究竟為何人,學(xué)術(shù)界聚訟紛紜,至今尚無定論。筆者通過搜集有關(guān)資料,試就此問題略作考辨。
[關(guān)鍵詞]《虞美人·寄公度》;舒亶;
舒亶(1041~1103),字信道,號懶堂、亦樂居士。明州慈溪(今屬浙江寧波市)人。《全宋詞》輯錄舒亶詞50首。他工于小令,善寫離情,思致妍密,極有韻味,《虞美人·寄公度》是他的代表詞作之一,詞曰:“芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。背飛雙燕貼云寒,獨向小樓東畔倚闌看。浮生只合尊前老,雪滿長安道。故人早晚上高臺,寄我江南春色一枝梅?!边@首詞是舒亶詞中的名篇,千年以來,為人們所樂道。丁紹儀在《聽秋聲館詞話》中評價此詞:“縱不識字,亦知是天生好語?!变翘撟u(yù)。古今宋詞選本對這首詞大都加以甄錄。唐圭璋等編纂的《唐宋詞選注》亦選錄此詞,并作題注曰:“公度:即黃公度(1109~1156),字師憲,莆田(今福建縣名)人。紹興八年(1138)進(jìn)士第一。被秦檜誣陷罷官,檜死復(fù)起做官?!雹?/p>
從生卒年看,可推斷詞中的公度絕不是黃公度。《宋史·舒亶傳》記載:“崇寧初,知南康軍。辰溪蠻叛,蔡京使知荊南,以開邊功,由直龍圖閣進(jìn)待制。明年,卒,贈直學(xué)士?!雹谝簿褪钦f舒亶于宋徽宗崇寧二年(1103)去世,而黃公度生于宋徽宗大觀三年(1109),時舒亶已卒6年,兩人并無交集,舒亶更不會寄詞于他。
目前已有學(xué)者認(rèn)為,此詞中寄贈之“公度”不是黃公度,但公度是何人,卻沒有定論。筆者通過翻閱相關(guān)選本,發(fā)現(xiàn)學(xué)者們在選注這首詞時對詞題中“公度”的注釋大體可以分為三類:一是不作考證解釋。如《唐宋詞鑒賞辭典》解釋為:“這是一首寄贈友人的詞。公度,或謂即黃公度,字師憲,莆田(今屬福建)人,非是。此‘公度似友人之字,其人俟考?!雹墼偃缟辖迕窬庍x、劉乃昌評注的《宋詞三百首》,對公度也是不作注釋。二是指出公度即是崔公度,如《宋詞精華》的注解:“崔公度,高郵人,歐陽修得其所作《感山賦》,上之韓琦,琦上之英宗,即付史館,以直龍圖閣卒?!端问贰酚袀鳌!雹苓€有《<全宋詞>名篇精注》的解釋:“公度:據(jù)《宋詞精華》稱為崔公度,高郵人,以一篇《感山賦》得英宗賜史館供職,后直龍圖閣?!雹萑侵赋龉燃词菑埡?。如張如安在《北宋寧波文化史》中指出,“公度”當(dāng)為鄞人張宏。趙淑英在《舒亶及其詞作研究》也認(rèn)為公度就是張宏。
筆者認(rèn)同第三種觀點。后文嘗試在張、趙研究的基礎(chǔ)上,再進(jìn)一步搜集有關(guān)資料,予以補(bǔ)證。
關(guān)于崔公度的情況,可參《宋史·崔公度傳》:“崔公度,字伯易,高郵人??诔圆荒軇≌劊鴥?nèi)絕敏,書一閱即不忘。劉沆薦茂才異等,辭疾不應(yīng)命。用父任,補(bǔ)三班差使,非其好也,益閉戶讀書。歐陽修得其所作《感山賦》,以示韓琦,琦上之英宗,即付史館。授和州防御推官,為國子直講,以母老辭?!醢彩?dāng)國,獻(xiàn)《熙寧稽古一法百利論》,安石解衣握手,延與語。召對延和殿,進(jìn)光祿丞,知陽武縣。京官謁尹,故事當(dāng)拜庭下,公度疑尹辱己,徑詣安石訴之,安石使鄧綰薦為御史。未幾,為崇文校書,刪定三司令式,于是誦言京官庭謁尹非宜,安石為下編勅所更其制。加集賢校理,知太常禮院?!?/p>
按照《宋史》記載可知,崔公度字伯益,以《熙寧稽古一法百利論》見賞于王安石,是王安石變法積極支持者,屬于改革派。舒亶也是改革派,《宋史·舒亶傳》:“王安石當(dāng)國,聞而異之,御史張商英亦稱其材,用為審官院主薄。使熙河括田,有績,遷奉禮郎?!笔鎭嵑痛薰葍扇硕嫉玫酵醢彩馁p識,并成為他的門下。此外,《蘇軾文集》中均提到了二人,如《奏論八丈溝不可開狀》:“看詳崔公度所言,顯是只將是年淮水偶然不大,便定永遠(yuǎn)利害,未委崔公度如何保得今后淮水與諸河水永不一時皆漲乎?”蘇軾與崔公度討論開八丈溝導(dǎo)潁河入淮之議。還有《乞錄用鄭俠王斿狀》:“呂惠卿首興大獄,鄧綰、舒亶之徒,構(gòu)成其罪,必欲置此人于死,賴先帝仁圣,止加竄逐,曾未數(shù)年,逐惠卿而起安國?!碧K軾在文中對呂惠卿、舒亶等人興大獄表示不滿。因此有學(xué)者根據(jù)舒亶和崔公度生活在同一時代又是王安石的門人這一史實,認(rèn)為公度即崔公度。如《宋詞三百首評注》中對“公度”的解釋:“竊謂此乃崔公度,字伯易。高郵人,乃王安石門下,曾任將作少監(jiān)、禮部郎中、知穎州等。蘇軾元祐六年(1091)十月上《奏論八丈溝不可開狀》,曾與此人論事。舒亶與崔公度同在王安石門下,必相識,堪稱故人。”
筆者認(rèn)為,詞題中之“公度”也不是崔公度?!肮取碑?dāng)為友人的字,而不是名。王力《中國古代文化常識》中說:“古人尊對卑稱名,卑自稱也稱名;對平輩或尊輩則稱字。”如《論語·先進(jìn)》中“求,爾何如”“赤,爾何如”“點,爾何如”,這是孔子稱呼弟子的名,而在《論語》中孔子自稱為丘,這是謙稱。古代同輩好友之間極少直呼其名。舒亶的這首詞為送別友人之作,由此推斷,公度可能為作者友人的字。另外,筆者從舒亶《舒懶堂詩文存》中發(fā)現(xiàn),舒亶其他的送別詞中也有直呼友人的字或官職的現(xiàn)象,并且詞中的友人大多是四明或在四明為官的人,如舒亶的《臨江仙·送鄞令李易初》,吳熊和在《唐宋詞匯評》中說:“易初當(dāng)為李延世字。其去任亦在元祐中?!秾殤c四明志》卷十二《鄞縣志一·縣令》:‘李延世,通直郎兼市舶司武騎尉,賜緋魚袋,元祐二年在任,見袁轂《多福院記》?!雹拊偃纭镀兴_蠻·次瑩中元歸韻》,吳熊和在為這首詞編年時記載:“陳瓘(1057~1122),字瑩中,號了翁,南劍州沙縣人,舒亶元祐中在四明,陳瓘亦居于此,于鄞縣景物,題詠尤多。見《乾道四明圖經(jīng)》及《延祐四明志》?!边€有一些詞作,據(jù)吳熊和考證均在四明府鄞縣所作,如《虞美人·周園欲雪》,吳熊和為其編年為“元祐間在鄞縣作”?!镀兴_蠻·次張秉道韻》,編年為“案,此詞作于鄞縣西湖水心寺?!镀兴_蠻》一詞,當(dāng)即作于元符間。時舒亶以管勾洞霄宮家居”。再如《菩薩蠻·湖心寺席上賦茶詞》,編年為“湖心寺在鄞縣西湖中。此詞疑與前《菩薩蠻》‘真珠滴酒琵琶送同時在宴韋驤席上作,時韋驤為明州太守,時在徽宗元符間”,等等。由此可知,舒亶的詞大部分是在罷官后居四明期間與友人唱和所作,正如《墨莊漫錄》記載:“舒信道謫居四明,幾二十年,獨以詩為樂?!雹摺队菝廊恕ぜ墓取愤@首詞雖然吳熊和沒有收錄到《唐宋詞匯》,更沒有為其編年,但可以推測這首詞極有可能是作者貶官蟄居四名而作,公度也有可能為鄞縣的友人,而不是高郵人字伯易的崔公度。
此外,舒亶和崔公度雖然同在王安石門下,但二人的流傳下來的別集中沒有二人詩歌贈送的情況。據(jù)《宋史·藝文志》記載,崔公度有《感山賦》1卷,未見其詩詞流傳;而舒亶有文集100卷,已佚。民國時期,浙江鄞縣人張壽鏞和馮貞群所輯《舒懶堂詩文存》3卷,在《蝶戀花·置酒別公度座間探題得梅》一詞中提到了公度。舒亶的文《戊辰游山題壁記》也提到了公度:“元祐戊辰閏十一月己巳,自西湖懶堂率臨海趙逢當(dāng)時出江東宿延福,庚午過東山永安。己巳歲癸酉入大梅護(hù)圣,觀常師舍利、錫仗、鐵鞭、象齒。丙子上保福,已卯抵金峨真相謁中禪師。辛巳鄞江張宏公度、吳升潛道至自郡,留一夕,往象山。壬午游金文,還宿西堂。甲申同中師離瑞相今偕師下東山,迤邐以歸。蓋在山間十有五日,得僧院者六。獨辛巳晴和,登山為斗草之劇余,輒雨雪,所謂梅子真煉丹井、法華泉、石柱山、云外庵皆欲往不果,而公度約余道奉川境上游安巖,雪窴諸山且復(fù)不至,亦遺恨也?!雹?/p>
由次可知,舒亶與張宏、吳升相約共同游山,并在山中游玩了半月。文中西湖懶堂應(yīng)為鄞縣西湖,舒亶《西湖記》:“湖在州城之西。廢久矣,獨西隅存焉,今西湖是也?!绷碛小段骱洝贰端洝贰逗臀骱聪住贰队卧坪^香山偶成二首》《和新開西湖十洲之什》《和劉珵西湖十洲》等,都是和鄞縣西湖有關(guān)的作品。元祐間,舒亶在鄞縣,《西湖記》末題“元祐甲戌三月”,即元祐九年(1094),四月改元紹圣。文中記載舒亶于元祐戊辰(元祐三年,1088年)十一月從西湖懶堂出發(fā),一路參觀延福寺、東山永安、大梅山護(hù)圣禪寺、保福寺,元祐己巳(元祐四年,1089年)到達(dá)金峨山真相禪寺,而張宏、吳升在元祐己巳從鄞江出發(fā)與舒亶會合。由于雨雪天氣,許多景觀未能參觀。文中的雨雪天氣與《虞美人·寄公度》中的“雪滿長安道”很相似。由上文可知,舒亶與張宏是好友,而《虞美人·寄公度》一詞極有可能是在二人游覽結(jié)束后分別時所作。
張宏,《宋史》沒有記載,《寶慶四明志》有他的簡單介紹:“張宏,字公度,鄞人。元祐二年舉經(jīng)明行修,仕至禮部郎中,歷守建昌軍泰州、澤州,嘗筑慈溪縣藍(lán)溪洪莊保之堰埭,民至今賴之。宏六世祖次宗唐會昌中為明州刺史。四世祖仁皓為兵馬鈐轄使,廟食于奉化,茅山曰“武惠四大王”者是也。”⑨張宏與舒亶同為四明人,舒亶在謫居四明時與他的交往便是理所當(dāng)然。由此可以斷定,舒亶《虞美人·寄公度》詞題中之公度為張公度。
舒亶流傳下來的作品不是很多,但在北宋有一定的影響。考察清楚詞題中“公度”的確指,對于理解《虞美人·寄公度》一詞的具體內(nèi)涵、推動舒亶詞研究的深入大有裨益。
[注釋]
①唐圭璋等:《唐宋詞選注》,北京出版社1982年版,第214頁。
②[元]脫脫等:《宋史》,中華書局1985年版,第10604頁。
③上海辭書出版社文學(xué)鑒賞辭典編纂中心編:《唐宋詞鑒賞辭典》,上海辭書出版社2012年版,第807頁。
④顧易生、徐培均、袁震宇:《宋詞精華》,巴蜀書社1985年版,第183頁。
⑤胡昭、羅淑珍:《全宋詞名篇精注》,當(dāng)代中國出版社2001年版,第258頁。
⑥吳熊和:《唐宋詞匯評》,浙江教育出版社2004年版,第563頁。
⑦[宋]張邦基撰、孔凡禮點校:《墨莊漫錄》,中華書局2002年版,第71頁。
⑧張壽鏞、馮貞群輯:《舒懶堂詩文存》,新文豐出版公司1988年版,第534頁。
⑨[宋]羅濬著:《寶慶四明志》,見影印四庫全書,中華書局2002年版,第20頁。