【摘要】語篇教學(xué)作為學(xué)生學(xué)習(xí)英語的重要內(nèi)容材料,在學(xué)生學(xué)習(xí)中發(fā)揮著非常重要的作用,它不僅決定著學(xué)生綜合英語能力的提高,對提升英語教學(xué)整體質(zhì)量也發(fā)揮著不可替代的重要作用。但在小學(xué)英語教學(xué)中如何開展語篇教學(xué)拓展關(guān)系,已經(jīng)成為小學(xué)英語教學(xué)亟待解決的重要問題之一。本文基于小學(xué)英語語篇教學(xué)拓展活動的有效性進行深入研究,探索出適合開展小學(xué)英語語篇教學(xué)活動的有效途徑,從而真正實現(xiàn)新課改下小學(xué)英語教學(xué)目標。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語 語篇 有效性
引言
從以往小學(xué)英語語篇教學(xué)可以看出,依然存在語篇教學(xué)定義模糊不清的現(xiàn)象,這種現(xiàn)象的存在使得語篇教學(xué)遇到了很多阻礙,甚至導(dǎo)致語篇教學(xué)難以落到實處。實際上,語篇教學(xué)就是指在具體語境中教學(xué)單詞和句型,并將單詞融入到句子中,從整體入手呈現(xiàn)出完整語言概念。所以,在新課改背景下,小學(xué)英語以促進學(xué)生全面發(fā)展為目標,就需要全面發(fā)掘英語教學(xué)的本質(zhì),對語篇教學(xué)形成足夠的重視,重點考察學(xué)生的英語綜合能力,及時發(fā)現(xiàn)和解決學(xué)生學(xué)習(xí)中存在的問題,從而逐步實現(xiàn)小學(xué)英語教學(xué)目標。
一、了解知識背景,讓學(xué)生深入語境
在學(xué)習(xí)英語的時候,大部分學(xué)生對閱讀興趣欠缺。一方面是因為教師對英語閱讀教學(xué)重視度不夠,在無形中影響了學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度;另一方面,“長篇累牘”的英語原文閱讀,由于學(xué)生英語水平有限,就容易讓學(xué)生在挫折中放棄。所以,在小學(xué)英語教學(xué)中開展高效語篇教學(xué)活動,還要求教師重視學(xué)生閱讀前的工作,引導(dǎo)學(xué)生了解語篇的背景知識,讓學(xué)生深入語境,刺激學(xué)生的閱讀欲望,從而真正實現(xiàn)小學(xué)英語語篇教學(xué)的重要目的。
例如在小學(xué)英語“Unit 7 At Christmas”教學(xué)的時候,在進行語篇閱讀之前,教師以輕松的音樂為學(xué)生創(chuàng)設(shè)閱讀氛圍,教師帶領(lǐng)學(xué)生唱歌:“we wish you a merry christmas; we wish you a merry christmas; we wish you a merry christmas and a happy new year…”,在學(xué)生被氣氛帶到語篇閱讀的時候,教師再向?qū)W生“科普”西方圣誕節(jié)的文化背景,以便于學(xué)生可以更好地理解語篇內(nèi)容。
教師:“Christmas for the West,as the Chinese had the same Spring Festival. Also known as the Christmas,translated as ‘the mass of Christ,the Western traditional festival,on December 25 each year…”
將西方圣誕節(jié)文化與學(xué)生習(xí)以為常的中國春節(jié)文化進行對比,從飲食、習(xí)俗等方面進行剖析,如西方圣誕節(jié)的習(xí)俗之一是“French people on the eve of Christmas to the church to attend the midnight mass”,通過這樣的方式讓學(xué)生對語篇背景知識形成一定的了解。在此基礎(chǔ)上展開語篇閱讀,學(xué)生就可以對語篇包含的內(nèi)涵形成更加深刻的認識。
由此可見,在小學(xué)語篇教學(xué)中,教師做好語篇教學(xué)前期準備工作,在學(xué)生語篇閱讀之前,引導(dǎo)學(xué)生對語篇背景知識形成一定的認識,讓學(xué)生真正進入到語篇語境中,自然而然可以達到語篇閱讀的重要目的。
二、梳理教材內(nèi)容,語篇與知識點銜接
開展高效小學(xué)英語語篇教學(xué)活動,教師在準確界定語篇定義的基礎(chǔ)上,還需要對教材內(nèi)容進行梳理,歸納總結(jié)出書本教材中涉及到的重要英語知識點,并將這些知識點與語篇進行有效銜接,一方面與教學(xué)內(nèi)容的聯(lián)系,容易讓學(xué)生對語篇產(chǎn)生“親切感”;另一方面,語篇中包含英語知識點,讓學(xué)生在閱讀中潛移默化形成深刻影響,更有利于加深學(xué)生對英語知識點的掌握。
再以“Unit 7 At Christmas”為例,本節(jié)課涉及到的重要內(nèi)容為“This … is from…,Who are they from?”在語篇教學(xué)中,教師讓學(xué)生嘗試進行自主閱讀,深入了解語篇表達的意思。在第一遍閱讀時,標記出自己認為重要的英語知識點或尚不理解的知識點;而在第二遍閱讀中,學(xué)生則需要按照教師的要求,從語篇中找出與知識重點“This … is from…,Who are they from?”相關(guān)的內(nèi)容。教師對學(xué)生總結(jié)出來的這些英語知識點進行重點剖析,就可以讓學(xué)生真正理解語篇的內(nèi)涵。
所以,在小學(xué)英語語篇教學(xué)拓展活動中,為了確保語篇教學(xué)的有效性,教師必須合理剖析語篇,找到教材知識重點與語篇的關(guān)聯(lián)點,對這些關(guān)鍵內(nèi)容施以集中教學(xué),就可以讓學(xué)生對語篇表達出來的內(nèi)涵和情感形成更加深入的認識和了解,從而逐步實現(xiàn)小學(xué)英語語篇教學(xué)的重要目標。
三、合理拓展延伸,提煉語篇深層次內(nèi)涵
對于語篇教學(xué)進行合理的拓展延伸也是十分重要的,主要是因為通過語篇教學(xué),學(xué)生只是對語篇相關(guān)知識有所“涉獵”,但對于知識的了解不夠透徹,也會直接影響到學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力。所以,在小學(xué)英語語篇教學(xué)中,還需要對語篇進行拓展延伸,進一步提煉深層次內(nèi)涵。
再以“Unit 7 At Christmas”為例,在結(jié)束語篇教學(xué)之后,教師從兩個角度對語篇進行了延伸。其一,從“Christmas”延伸出了“Festival”,讓學(xué)生就自己對節(jié)日的了解進行介紹和分享,拓展了學(xué)生的英語知識量;其二,就“Christmas”這個主題,教師延伸出了“西方文化入侵”的話題,讓學(xué)生嘗試從利弊兩個層面探索問題。學(xué)生在自我辯駁過程中,收集和整理大量資料,不僅豐富學(xué)生的英語知識量,對提高學(xué)生的英語水平也發(fā)揮出了非常重要的作用。
所以,小學(xué)英語語篇教學(xué)活動中,教師掌握拓展延伸的技巧,合理對語篇進行延伸,進一步提煉出語篇中包含的文化精髓,就可以讓學(xué)生對語篇形成更加深刻的理解,學(xué)生從閱讀語篇中獲得成就感和樂趣,也有利于提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)自信心和興趣。
四、結(jié)論
總之,語篇教學(xué)在小學(xué)英語教學(xué)中的重要性不容忽視,深層次發(fā)掘語篇教學(xué)的內(nèi)涵,準確界定語篇的定義,結(jié)合小學(xué)英語教學(xué)特征,采取有效的方式開展語篇教學(xué)活動,不僅是提高小學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量的重要保障,對提高學(xué)生英語綜合應(yīng)用能力也具有十分重要的意義。
參考文獻:
[1]張忠慧.小學(xué)英語教科書中閱讀語篇的多維對比與分析-以人教版、外研社、科普版小學(xué)英語教材為例[J].北京教育學(xué)院學(xué)報:社會科學(xué)版,2011,25(6):67-72.
[2]徐芳芳.語篇中來,語篇中去——以課為例,探討基于語篇意識的小學(xué)英語詞匯教學(xué)[J].新課程·中旬,2014,(6):88-88.
[3]吳耿霞.基于語篇的小學(xué)英語故事教學(xué)探析——以深港版第十冊“Town mouse and country mouse”一課教學(xué)設(shè)計為例[J].新課程·小學(xué),2014,(9):35-35.
[4]汪佳子.給學(xué)生一個撬起語篇的支點-“支架式”教學(xué)模式在小學(xué)英語語篇教學(xué)中的運用探究[J].中小學(xué)教學(xué)研究,2012, (1):32-32,33;34.
[5]黃苗燕.淺議小學(xué)英語語篇的有效教學(xué)-《牛津小學(xué)英語6B》Unit7 A letter to a penfriend課例分析[J].考試周刊,2013, (60):98.
[6]金黎靜.給一個支點,撬起英語語篇高效課堂——以譯林版小學(xué)英語高年級Story time板塊教學(xué)為例[J].教育界,2016,(23): 38-38,41.
作者簡介:王華煙(1973.9-),女,漢族,福建仙游人,大學(xué)本科,小學(xué)高級教師,研究方向:英語。