王祖勇
摘要:針對(duì)學(xué)生寫(xiě)作的基本現(xiàn)狀:語(yǔ)法方面的錯(cuò)誤;詞匯使用障礙;幾種簡(jiǎn)單句的基本句型無(wú)法正確使用;句子結(jié)構(gòu)缺乏多樣性;不知道如何組織語(yǔ)篇;沒(méi)有良好的寫(xiě)作習(xí)慣。針對(duì)以上問(wèn)題幾種應(yīng)對(duì)方法,重視詞匯教學(xué),常抓聽(tīng)寫(xiě)、加強(qiáng)組詞、造句訓(xùn)練和翻譯;熟背五種簡(jiǎn)單句的基本句型;句式多樣化;充分利用閱讀材料,以閱讀促進(jìn)寫(xiě)作;改進(jìn)作文批閱方式;培養(yǎng)良好的寫(xiě)作習(xí)慣方面。
關(guān)鍵詞:存在問(wèn)題;對(duì)策及實(shí)踐
作為一名農(nóng)村中學(xué)的英語(yǔ)教師,提到寫(xiě)作這個(gè)話題師生都會(huì)頭疼,學(xué)生缺少積累,提筆不知如何下手,相當(dāng)于語(yǔ)法,閱讀等教學(xué)中的重頭戲,我們對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作能力的培養(yǎng)力度一直不夠,在英語(yǔ)考試中寫(xiě)作又占據(jù)了六分之一的分?jǐn)?shù),又不能舍棄還要更為的重視,因此寫(xiě)作教學(xué)成為我們教師心中的一塊心病,既想搞好,但收效甚微,農(nóng)村高中學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力的現(xiàn)狀令人擔(dān)憂。
一、存在的問(wèn)題
我對(duì)高一我班學(xué)生的寫(xiě)作進(jìn)行了跟蹤調(diào)查,結(jié)果發(fā)現(xiàn)我們的學(xué)生主要存在以下幾個(gè)方面的問(wèn)題:
1.語(yǔ)法方面的錯(cuò)誤,根本沒(méi)有句子成分的概念,詞性概念掌握不清,句子中常常出現(xiàn)嚴(yán)重的漢英逐詞翻譯現(xiàn)象。2.詞匯使用障礙,經(jīng)常出現(xiàn)拼寫(xiě)上的錯(cuò)誤,單詞的記憶和使用嚴(yán)重脫節(jié)。3.幾種簡(jiǎn)單句的基本句型無(wú)法正確使用,不能正確的寫(xiě)出一些簡(jiǎn)單句。4.句子結(jié)構(gòu)缺乏多樣性,反復(fù)使用一些簡(jiǎn)單句,結(jié)果寫(xiě)出來(lái)的文章語(yǔ)言干巴巴的。5.很多學(xué)生不知道如何組織語(yǔ)篇,認(rèn)為寫(xiě)作就是把文章內(nèi)容翻譯一遍,根本沒(méi)有從整體上去組織文章,往往出現(xiàn)語(yǔ)言不連貫,內(nèi)容貧乏,表意不清。6.沒(méi)有良好的寫(xiě)作習(xí)慣。
二、對(duì)策及實(shí)踐
1.重視詞、詞匯的常規(guī)性積累在英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,針對(duì)每一課程所涉及的新單詞和新詞組,英語(yǔ)教師要注重抓學(xué)生的新單詞和新詞組的強(qiáng)化性記憶,且要從例句上以深化詞和詞組的內(nèi)在意蘊(yùn),從而激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,愿意從最基礎(chǔ)的單詞和詞組著手去為寫(xiě)作打下基礎(chǔ)。
從本質(zhì)上來(lái)看,無(wú)論英語(yǔ)的句子有多大變化都是由基本五個(gè)句型演變而成,這就需要英語(yǔ)教師先從五個(gè)句型的具體性構(gòu)成分析方面著手,讓學(xué)生能夠透徹性把握它們的結(jié)構(gòu),而后再以具體的實(shí)例展示來(lái)區(qū)分每個(gè)句型的應(yīng)用條件所在,尤其是對(duì)于組合性句型,英語(yǔ)教師要詳細(xì)地分解,以便于讓學(xué)生明白五個(gè)句型在寫(xiě)作中的地位,從而促使學(xué)生重視五個(gè)句型的學(xué)習(xí)和應(yīng)用,這就為學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作奠定了結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)。
2.句式多樣化能夠熟練套用一些較好的句式,防止句式單一,如對(duì)各種句型和從句的使用,我要求每個(gè)學(xué)生必須掌握2個(gè)句子與之相對(duì)應(yīng),以便在寫(xiě)作的過(guò)程中能熟練套用這些句式。學(xué)會(huì)套用一些較好的句式,防止句式單一,可以進(jìn)行多樣化的訓(xùn)練。如對(duì)倒裝句和從句的使用:Traveling is to me what sea is to fish. I would like to go somewhere I have never been to. I really enjoy the feeling about knowing an unacquainted place.句中“Traveling is to me what sea is to fish.”的使用就很靈活、生動(dòng)。再如下面的例子:There is a stream in front of the house,and there is a wooden bridge over the stream ,under the bridge there is a boat ,and in the boat there is a kid about ten years old.我們可將句子改為:In front of the house runs a stream,on which there is a wooden bridge, under the bridge lies a boat in which sits a small boy about ten years old. 此倒?fàn)罹浔取皌here be”句型更緊湊,語(yǔ)言豐富,有一氣呵成之感,令人印象深刻。
3.依托閱讀教材以精進(jìn)寫(xiě)作語(yǔ)言寫(xiě)作表現(xiàn)為語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和應(yīng)用的結(jié)果,顯而易見(jiàn),語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和應(yīng)用是語(yǔ)言寫(xiě)作的前提和條件,只有深化閱讀教材,學(xué)生才能夠吸收和轉(zhuǎn)化閱讀教材中的精華為自己所用,也才能夠有效地提升自我寫(xiě)作水平。然而,在當(dāng)前的教學(xué)中,我們的學(xué)生過(guò)于功利主義,忽視了閱讀教材在教學(xué)中存在的作用,對(duì)閱讀教材只停留在淺層性的認(rèn)知解讀,而不能夠因其渴望提升寫(xiě)作能力去借鑒和吸收語(yǔ)言應(yīng)用的技能,這勢(shì)必不能夠很好地銜接閱讀和寫(xiě)作的良性互助關(guān)系。因此,在日常的教學(xué)活動(dòng)中,我注重引導(dǎo)學(xué)生向閱讀教材求寫(xiě)作要素、寫(xiě)作精華和寫(xiě)作技能,即要求每一個(gè)學(xué)生對(duì)于閱讀教材中精妙表達(dá)方式、語(yǔ)法妙用和多元化詞匯及句子讓學(xué)生有意識(shí)地進(jìn)行摘錄、誦讀和識(shí)記,以達(dá)到向閱讀教材求寫(xiě)作思路的目的。具體操作如下:首先,把握閱讀教材中的中心主旨句、長(zhǎng)難句和關(guān)鍵詞,以引導(dǎo)學(xué)生明白寫(xiě)作需要組織結(jié)構(gòu)、需要邏輯化和層次化,更需要重難點(diǎn)突出;其次,注重多詞多用或者一詞多轉(zhuǎn)化應(yīng)用的技巧,讓學(xué)生明白在寫(xiě)作過(guò)程中切忌用詞重復(fù)化,而要精確化和多變化,以便于給予讀者一種讀下去的新引力;最后,注重研讀閱讀教材中的語(yǔ)法應(yīng)用,向精美的閱讀教材句子語(yǔ)法應(yīng)用學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)語(yǔ)法的選擇、細(xì)化和建構(gòu),讓學(xué)生明白往往一句簡(jiǎn)單的語(yǔ)法代替直敘性的寫(xiě)作會(huì)給寫(xiě)作增添不少文學(xué)藝術(shù)色彩,從而引導(dǎo)學(xué)生注重語(yǔ)法的基礎(chǔ)性學(xué)習(xí)和注重語(yǔ)法的實(shí)踐性應(yīng)用。
4.改進(jìn)作文批閱方式,提高作文教學(xué)效率鑒于高考短文改錯(cuò)題型的加入和農(nóng)村中學(xué)學(xué)生的寫(xiě)作基礎(chǔ),我認(rèn)為作文批改可以從以下幾個(gè)方面去做。
(1)同學(xué)間相互批閱作文,事半功倍。結(jié)合高考題型的變化,加入了短文改錯(cuò)題型,我認(rèn)為我們?cè)谄綍r(shí)的寫(xiě)作教學(xué)中能多采用同學(xué)間相互批閱文章,既能提高同學(xué)們的短文改錯(cuò)的能力,同時(shí)提高寫(xiě)作水平,而且還能激發(fā)學(xué)生對(duì)寫(xiě)作的興趣。endprint
(2)搞好評(píng)講。在英語(yǔ)寫(xiě)作中激勵(lì)評(píng)價(jià)機(jī)制是促使學(xué)生寫(xiě)作信心的催化劑,學(xué)生進(jìn)行了寫(xiě)作后,教師對(duì)每一個(gè)學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作要進(jìn)行客觀中肯的評(píng)價(jià),特別是對(duì)于學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作精妙之筆、句子的轉(zhuǎn)換、詞語(yǔ)的多元化等要給予贊許評(píng)注,以引起學(xué)生的寫(xiě)作注意力和繼續(xù)關(guān)注點(diǎn),同時(shí),教師還要把建議給予指出,以促使學(xué)生明白自己進(jìn)一步努力的方向。
5.培養(yǎng)良好的寫(xiě)作習(xí)慣方面
(1)重視書(shū)寫(xiě)。高考中同學(xué)們要想在寫(xiě)作上得高分,首先必須要讓閱卷老師對(duì)你文章印象深刻,那么漂亮的書(shū)寫(xiě)是必不可少的,但很多的同學(xué)對(duì)書(shū)寫(xiě)卻重視不夠,亂寫(xiě)、亂畫(huà)現(xiàn)象非常嚴(yán)重,有的文章看上去就像鳥(niǎo)巢一樣到處是是涂改的圈圈,這樣的作文你還想得高分嗎?因此我在平時(shí)的寫(xiě)作教學(xué)中有時(shí)就專(zhuān)門(mén)對(duì)書(shū)寫(xiě)進(jìn)行整治,例如這次考試的作文我在批改的時(shí)候就側(cè)重于書(shū)寫(xiě)方面,書(shū)寫(xiě)不好,不整潔,你寫(xiě)的內(nèi)容再好,也得不了高分。寫(xiě)作文必須要先打草稿,然后修改,最后認(rèn)真抄寫(xiě)一遍。
(2)段落分明。很多同學(xué)的作文是一段式的,這樣的文章看起來(lái)?xiàng)l理不清楚、脈絡(luò)不分明,如果去研究高考文章題材,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)高考寫(xiě)作題材很多是議論文和夾敘夾議的類(lèi)型,所以這樣的文章我們就可以采用三段式,第一段說(shuō)明事情起因,第二段就是正反方觀點(diǎn),第三段可以表達(dá)自己的觀點(diǎn),這樣你文章思路就很清晰、很有條理。
(3)重視第一段的第一句話。第一段的第一句話給閱卷老師的是第一印象,自然很重要。如果第一句話能用一個(gè)好的句型,例如:Traveling is to me what sea is to fish或一句諺語(yǔ),加上漂亮的書(shū)寫(xiě),給閱卷老師的感覺(jué)就自然好,反之如果你第一句話就錯(cuò)誤連篇,書(shū)寫(xiě)不清楚、不規(guī)范,閱讀老師都看不懂你寫(xiě)什么,那么得分也就不可能樂(lè)觀了。
(4)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的正確使用。在寫(xiě)作中,我們很多學(xué)生認(rèn)為標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不值得注意,那就大錯(cuò)特錯(cuò)了,小小的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)比一般人想象的要重要的多,有的同學(xué)在一篇文章中從頭到尾沒(méi)有標(biāo)點(diǎn),那么閱卷老師在閱讀時(shí)怎么知道在那里停頓呢?還有的學(xué)生在寫(xiě)一篇作文時(shí),每句話后面都習(xí)慣性的點(diǎn),恐怕閱卷老師看著也會(huì)厭煩,可想而知,你會(huì)得高分嗎?
(5)反復(fù)修改。一篇優(yōu)秀的文章不可能是作者一次性完成的,往往是經(jīng)過(guò)多次修改。在平時(shí)的寫(xiě)作中我要求學(xué)生作文至少要修改三遍,每次任務(wù)各不相同,第一遍是檢查文章內(nèi)容是否充實(shí),第二遍是修改拼寫(xiě)、語(yǔ)法上的錯(cuò)誤,第三遍是看結(jié)構(gòu)是否清晰、表達(dá)是否連貫和富有邏輯性。
注意以上幾點(diǎn),則可以事半功倍,離寫(xiě)好作文也就不遠(yuǎn)了,得到高考作文及格分,也就是15分左右,也不是難事,少數(shù)還可以得高分。
毋庸置疑,英語(yǔ)寫(xiě)作是一個(gè)學(xué)生綜合英語(yǔ)能力凝結(jié)的結(jié)果,需要學(xué)生日積月累逐漸提升。因此,需要我們的英語(yǔ)教師認(rèn)識(shí)到這一過(guò)程的漸進(jìn)性,在英語(yǔ)寫(xiě)作過(guò)程中注重培養(yǎng)學(xué)生的寫(xiě)作基礎(chǔ)(詞語(yǔ)精煉、語(yǔ)法選擇和詞匯巧用)和技能(詞語(yǔ)多元化、關(guān)鍵性應(yīng)用、語(yǔ)法轉(zhuǎn)換等),從而為學(xué)生的英語(yǔ)整體學(xué)業(yè)能力提升奠定良好的寫(xiě)作基礎(chǔ),也是英語(yǔ)課程教學(xué)改革所囊括的教學(xué)目標(biāo)。endprint