薛毅
在孫歌主持翻譯的溝口雄三著作集中,《中國(guó)前近代思想的曲折與展開》是最難懂的,我也是直到二0一六年春,邀請(qǐng)孫歌老師來(lái)上海師范大學(xué)演講后,才開始讀這本書。
在上師大的系列演講中,孫歌的第三講討論的就是溝口的中國(guó)思想史研究,在聽講的過(guò)程中我時(shí)不時(shí)感覺(jué)李贄的位置與魯迅在現(xiàn)代中國(guó)的位置挺像。最明顯的地方是,溝口筆下的李贄與傳統(tǒng)中國(guó)的關(guān)系,神似于竹內(nèi)好筆下魯迅與現(xiàn)代中國(guó)的關(guān)系。我認(rèn)為,在處理問(wèn)題的方法上,溝口繼承了竹內(nèi)好。溝口說(shuō):“李卓吾作為此一時(shí)期最具典型的思想者——很像民國(guó)時(shí)期的魯迅——被提煉出來(lái)加以研究,也即是說(shuō),李卓吾的生涯將明末時(shí)期的歷史性矛盾極為尖銳地呈現(xiàn)出來(lái)?!保峡谛廴骸吨袊?guó)前近代思想的曲折與展開》,三聯(lián)書店二0一一年版,107頁(yè))溝口稱李贄是那一歷史時(shí)期最具典型的“生活者”,這個(gè)說(shuō)法也讓我想起竹內(nèi)好說(shuō)的魯迅是熱烈的強(qiáng)韌的生活者。溝口說(shuō):“李卓吾對(duì)異端的自覺(jué)意識(shí),他的孤絕的自覺(jué)意義,不是由于他脫落了世俗之后才獲得的,相反,這是他最為真摯地生活于世俗世界的結(jié)果,他通過(guò)將世俗生活中的矛盾呈現(xiàn)于自身,在受到傷害的自身的痛感之中,磨礪了它自身的自覺(jué)意識(shí)?!保?64頁(yè))這段話幾乎可以原封不動(dòng)地用來(lái)說(shuō)明魯迅,或者說(shuō),幾乎是竹內(nèi)好筆下的魯迅的很恰當(dāng)?shù)母爬ā?/p>
孫歌演講中說(shuō)起李贄的一個(gè)故事。李贄在北方周游時(shí)天寒地凍,多日沒(méi)有進(jìn)食。好心人給他一碗飯,他狼吞下去,覺(jué)得美味無(wú)比,而問(wèn)主人是不是大米飯,主人回答這只是通常的黍米,李贄因?yàn)轲I所以覺(jué)得美味,所以分不清是大米還是小米。李贄感嘆道:“使余之于道若今日之望食,則孔、老暇擇乎!”對(duì)這個(gè)故事,溝口評(píng)論說(shuō),孔、老、佛,基督教、回教的界限被饑餓感打破了。所謂“真饑者無(wú)擇”。
從饑餓感人手討論李贄與傳統(tǒng)中國(guó)思想,是一個(gè)全新的、非常有啟示性的角度。饑餓感的存在肯定了人的最基本的欲望,肯定了老百姓的日用,所謂穿衣吃飯即是人倫物理。更重要的是說(shuō),人間的內(nèi)在秩序需要以人倫物理為基點(diǎn)開拓出來(lái),而不是寄托于高高在上的圣人之言,這種內(nèi)在秩序也不是無(wú)視它而奢談良知可以建立起來(lái)的。通常,從西方主義角度來(lái)看,李贄要做的工作似乎應(yīng)該是以欲望為中心,建立起一套證明其合理性的理論體系,從而成為中國(guó)式的盧梭。李贄沒(méi)有這樣做,這似乎只能證明李贄的自我矛盾。但實(shí)際上,李贄恰好與盧梭不同,他更沒(méi)有身體力行縱情于欲望世界,他的觀察點(diǎn)沒(méi)有離開欲望世界但并不躍入其間。溝口提示說(shuō):“還有另一個(gè)自我在旁觀,在宣告:你把黍飯忘我地吞下了,喪失了你自己。這個(gè)宣告者不是陷入饑餓的自我,而是意識(shí)到饑餓的自我,是從被意識(shí)到的饑餓的底層宣告‘三教界限不存在的那個(gè)自我?!保?12頁(yè))在溝口的解讀中,這個(gè)故事如果被理解為任何食物都能填飽肚子所以不用在意食物的區(qū)別,那意味著自我的喪失。而李贄要建立起的是“真饑者”的自覺(jué),他要張揚(yáng)的是“自身之空洞狀態(tài)”:“依靠現(xiàn)存的既有事物并沒(méi)有使自我得到滿足?!保?13頁(yè))這是思想層面上的自覺(jué),所以聲色犬馬非但不能解決思想層面的饑餓感的問(wèn)題,反而會(huì)丟失了李贄以前所未有的方式進(jìn)入中國(guó)思想歷史的契機(jī)。只有維系這種饑餓感,保持自我的空洞狀態(tài),李贄才能將欲望問(wèn)題,百姓的生活世界帶人到思想層面,并質(zhì)疑宋以來(lái)建立起來(lái)的儒家秩序。李贄作為生活者的意義也在于“于倫物上識(shí)真空”,體察庶物人倫,求證思想史上一切言論的真理性。如果將心學(xué)及其發(fā)展理解為儒家由精英之學(xué)轉(zhuǎn)向平民之學(xué)的巨變,李贄的位置則處在心學(xué)的裂口,他擺脫了心學(xué)所設(shè)的任何前提,用溝口的話說(shuō),他由綱常的懸崖向懸空處飛翔。他斷絕了儒家的羈絆,因?yàn)檫@一切都不能與赤裸裸的人性百態(tài)相契合。這并不妨礙他夸贊前人的艱難思考。不妨礙他發(fā)現(xiàn)其中的“吐心吐膽之語(yǔ)”。但他堅(jiān)持否認(rèn)現(xiàn)成的思想能為人間打造出安身立命的大廈,所以他至死仍然保持著自我的空洞狀態(tài)。
同樣的情況存在于魯迅身上。魯迅對(duì)青年發(fā)出最為堅(jiān)決明確的號(hào)召:“我們目下的當(dāng)務(wù)之急,是:一要生存,二要溫飽,三要發(fā)展。茍有阻礙這前途者,無(wú)論是古是今,是人是鬼,是三墳五典,百宋千元,天球河圖,金人玉佛,祖?zhèn)魍枭?,秘制膏丹,全都踏倒他?!保斞福骸逗鋈幌氲健穂六])在另一處,魯迅對(duì)這個(gè)號(hào)召做了比較復(fù)雜的表達(dá)。他說(shuō)這三事是“為別人設(shè)計(jì)的話”,魯迅常說(shuō)他為別人和為自己的設(shè)想是兩樣的,而他自己則“正站在歧路上,——或者,說(shuō)得較有希望些:站在十字路口。站在歧路上是幾乎難于舉足,站在十字路口,是可走的道路很多”(魯迅:《華蓋集·北京通信》)。直觀地看,這是矛盾的。既然以當(dāng)務(wù)之急而打倒一切阻礙者,歧路之說(shuō)似并無(wú)必要。魯迅有一個(gè)基本判斷,中國(guó)傳統(tǒng)文化與當(dāng)務(wù)之急中的三事——即人作為生活者的要求——毫不匹配,但這個(gè)判斷并沒(méi)有讓魯迅有信心迅速建立起圍繞三事的思想系統(tǒng)。事實(shí)上,魯迅也不相信他所處的時(shí)代發(fā)明的新學(xué)說(shuō)。在《野草》中,面對(duì)新與舊,光明與黑暗的種種說(shuō)法,魯迅給予自己的位置不過(guò)是一個(gè)“影”,存在于明暗之間,而光明會(huì)讓自己消失,黑暗同樣會(huì)吞沒(méi)自己,自己只能“彷徨于無(wú)地”。這樣的自我,在死后的墓碣文上寫著“于浩歌狂熱之際中寒,于天上看見深淵”。一個(gè)否定性的決絕的自我,與溝口所說(shuō)的李贄那種自我的空洞狀態(tài)非常相似,而且二者同樣都基于對(duì)生活的體察。換言之,對(duì)魯迅而言,當(dāng)務(wù)之急越強(qiáng)烈,自我的否定和決絕也越強(qiáng)烈。既然現(xiàn)有的一切說(shuō)法不能讓生活者安身立命,那么,自我在現(xiàn)有的一切說(shuō)法之中只能擔(dān)當(dāng)否定性的力量。
在魯迅研究史中,討論魯迅思想、文學(xué)與人格的中國(guó)傳統(tǒng)淵源一般會(huì)提魏晉時(shí)代,少數(shù)學(xué)者會(huì)談及李贄與魯迅的關(guān)系,但查遍《魯迅全集》,只有在討論《水滸傳》版本時(shí)才有李贄的名字出現(xiàn),其他地方蹤影全無(wú)。倒是周作人很多次說(shuō)起李贄對(duì)自己的影響,但閱讀周作人的文字,我覺(jué)得在很大程度上,周作人把李贄“公安三袁”化了。袁中道說(shuō)他雖愛(ài)好李贄的學(xué)問(wèn),但不能學(xué),也不愿學(xué)。李贄的清節(jié)凜凜,深入至道見其大者,直氣勁節(jié)不為人屈,都是不能學(xué)的。而他的好剛使氣,快意恩仇,意所不可,動(dòng)筆之書,既已離仕而隱,即宜遁跡山林,而乃徘徊人世,禍逐名起,則是不愿學(xué)的。袁中道對(duì)李贄的總結(jié)幾乎也畫出了魯迅的人格形象。魯迅與周作人,似可比附為李贄與公安三袁的關(guān)系。而二十世紀(jì)三十年代魯迅主動(dòng)發(fā)起與周作人、林語(yǔ)堂有關(guān)性靈主義的論戰(zhàn),則顯示出魯迅盡管不會(huì)反對(duì)言志的主張,但堅(jiān)決拒絕那條將自我與塵世隔開,轉(zhuǎn)而遁跡山林的自救之路。endprint
而魯迅與李贄最相似的地方體現(xiàn)在文字論戰(zhàn)上面。在中國(guó)的古代和現(xiàn)代歷史中,鮮有像他們那樣,將論戰(zhàn)作為非常主要的思想方式,不僅全身心投入其中,不屈不撓,而且將論戰(zhàn)文字悉數(shù)收入文集中。魯迅不僅與主張復(fù)古的國(guó)粹主義論戰(zhàn),也與反傳統(tǒng)的西方主義論戰(zhàn),還與同一陣營(yíng)里的左翼論戰(zhàn)。竹內(nèi)好對(duì)此有這樣一段描述:
在論爭(zhēng)中,他的對(duì)手遍及所有階層,亦遭受了來(lái)自所有階層的嘲罵。若有人看不過(guò),對(duì)他表示同情,他會(huì)對(duì)同情者的同情態(tài)度做出激烈的反應(yīng)。這已是宛如偏執(zhí)狂一般,無(wú)可救藥了。但他所抗?fàn)幍模鋵?shí)卻并非對(duì)手,他面對(duì)的是他自身當(dāng)中無(wú)論如何都無(wú)可排遣的痛苦。他把那痛苦從自己身上取出,放在對(duì)手身上,從而再對(duì)這被對(duì)象化了的痛苦施加打擊。他的論爭(zhēng)就是這樣展開的??梢哉f(shuō),他是在和自己孕育的“阿Q”搏斗。因此,論爭(zhēng)在本質(zhì)上是文學(xué)的。(竹內(nèi)好:《近代的超克》,三聯(lián)書店二00五年版,108頁(yè))
這段文字很精彩,但并不好懂。對(duì)敵的論戰(zhàn)為什么會(huì)被理解為與自己搏斗?為什么論戰(zhàn)本質(zhì)上是文學(xué)的?竹內(nèi)好對(duì)魯迅的文學(xué)有這樣的理解:“魯迅所看到的是黑暗。但他卻是以滿腔熱情來(lái)看待黑暗,并絕望的。對(duì)他來(lái)說(shuō),只有絕望才是真實(shí)。但不久絕望也不是真實(shí)了。絕望也是虛妄?!^望之為虛妄,正與希望相同。如果絕望也是虛妄,那么人該做什么才好呢?對(duì)絕望感到絕望的人,只能成為文學(xué)者。不靠天不靠地,不以任何東西來(lái)支撐自己,因此也就不得不把一切歸于自己一身。于是,文學(xué)者魯迅在現(xiàn)時(shí)性的意義上誕生了?!保ā督某恕?,107頁(yè))沿著竹內(nèi)好的啟示,我的理解是,魯迅介入論戰(zhàn)時(shí)沒(méi)有站在國(guó)粹主義、西方主義、左翼之外的第四種思想和立場(chǎng)上對(duì)前三者進(jìn)行否定和駁斥,這就是所謂不靠天不靠地,不依傍現(xiàn)成的思想觀念。更重要的是,從晚清到三十年代的大潮中,魯迅也不能自外于國(guó)粹主義、西方主義和左翼思想。他當(dāng)然不會(huì)滿意這些主義的當(dāng)下形態(tài)。但是。與這些當(dāng)下形態(tài)進(jìn)行論戰(zhàn),而不是構(gòu)建或設(shè)想更好的形態(tài)去取代它們,是魯迅當(dāng)下自覺(jué)擔(dān)當(dāng)?shù)氖姑?。好比李贄熱衷于讀佛、讀老莊,但他并沒(méi)有以佛老之學(xué)替換儒學(xué)的念頭,李贄手頭并沒(méi)有另開一路關(guān)乎自家性命生死之道的學(xué)問(wèn)。這也是魯迅自稱的仍然在歧路上的緣故。因此,論戰(zhàn)而“不立論”,在文章的形式上體現(xiàn)為不以自己的語(yǔ)詞概念來(lái)否定對(duì)方的語(yǔ)詞概念,而是進(jìn)入到對(duì)方內(nèi)部,使用對(duì)方的語(yǔ)詞概念,恰如李贄所說(shuō):“凡人作文皆從外邊攻進(jìn)里去,我為文章只就里面攻打出來(lái),就他城池,食他糧草,統(tǒng)率他兵馬,直沖橫撞,攪得他粉碎,故不費(fèi)一毫氣力而自然有余也?!?/p>
魯迅將身處論戰(zhàn)中的自己理解為戰(zhàn)士進(jìn)入“無(wú)物之陣”?!澳切╊^上有各種旗幟,繡出各樣好名稱:慈善家、學(xué)者、文士、長(zhǎng)者、青年、雅人、君子……頭下有各樣外套,繡出各式好花樣:學(xué)問(wèn)、道德、國(guó)粹、民意、邏輯、公義、東方文明……”戰(zhàn)士在無(wú)物之陣中大踏步走,所見都是一式點(diǎn)頭,聲稱自己的心在胸膛中央,與別的偏心的人類兩樣,而戰(zhàn)士舉起投槍,偏側(cè)一擲,正中了他們的心窩。但是,倒地的只有外套,其中無(wú)物。無(wú)物之物已經(jīng)逃走。從字面上看,這似乎是概括了魯迅的敵手們的共同特點(diǎn):言行不一。魯迅對(duì)人的評(píng)判以區(qū)分真?zhèn)巫鳛槭滓囊彩亲钪匾臉?biāo)準(zhǔn),優(yōu)先于任何其他標(biāo)準(zhǔn)。李贄也多次用言不顧行、行不顧言來(lái)斥責(zé)論敵。但是,這不應(yīng)該被看成僅僅是對(duì)個(gè)人的道德評(píng)判。就像“無(wú)物之陣”這個(gè)意象所標(biāo)明的那樣,它指的是知識(shí)學(xué)說(shuō)的總體特征:語(yǔ)詞概念與事物脫落,呈分離態(tài)勢(shì),文字世界與生活世界毫無(wú)關(guān)聯(lián)。而戰(zhàn)士的使命就是在無(wú)物之陣中撕開這條裂口。魯迅稱西方主義者為“偽士”,并認(rèn)為“偽士當(dāng)去,迷信可存”是今日最急迫的事情。如竹內(nèi)好所說(shuō):“面對(duì)自由、平等以及一切資產(chǎn)階級(jí)道德的輸入,魯迅進(jìn)行了抵抗。他的抵抗,是抵抗把它們作為權(quán)威從外部的強(qiáng)行塞人?!薄八⒉幌嘈艔耐獠勘毁x與的救濟(jì)。”(《近代的超克》,148頁(yè))這些外部權(quán)威只能遮蓋“心奪于人,信不繇己”的事實(shí)。
早年魯迅有一個(gè)再造文字世界的大構(gòu)想,魯迅用心聲來(lái)命名這個(gè)文字世界,“心聲者,離偽詐者也”,偽詐意味著心與聲的關(guān)系的徹底斷裂,意味著世間只有好看的標(biāo)語(yǔ)口號(hào)和冠冕堂皇的文字。偽詐既不出乎心,也就無(wú)法傳達(dá)到人心之中,也使文字世界墮落成為文字游戲和表演。而作為極致的心聲,心有著神思之力,魯迅說(shuō):“蓋人文之留遺后世者,最有力莫如心聲。古民神思,接天然之宮,冥契萬(wàn)有,與之靈會(huì),道其能道,爰為詩(shī)歌?!保斞福骸赌α_詩(shī)力說(shuō)》)而在“本根剝喪,神氣彷徨”的時(shí)代,人心隔離,根本不可能“冥契萬(wàn)有”。因此,魯迅后來(lái)將心聲的構(gòu)想調(diào)整為只要真誠(chéng)地說(shuō)出自己的話:“我們能夠大叫,是黃鶯便黃鶯般叫;是鴟鶚便鴟鶚般叫。我們不必學(xué)那才從私窩子里跨出腳,便說(shuō)‘中國(guó)道德第一的人的聲音?!保斞福骸稛犸L(fēng)。隨感錄四十》)就言行關(guān)系而言,儒家傳統(tǒng)發(fā)達(dá)的是用言來(lái)約束、規(guī)范行為,而李贄和魯迅則把這個(gè)傳統(tǒng)倒轉(zhuǎn)過(guò)來(lái),以是否“切于身心”來(lái)評(píng)價(jià)人的一言一句,以此重建最基本的寫作倫理。但是,魯迅又多次坦率聲明自己的寫作并沒(méi)有全露出自己的血肉,他必須顧及他人和論敵的存在,所以不得不在身上留幾片鐵甲,無(wú)法做到披瀝真實(shí)的心。這也讓人想起李贄說(shuō)自己“動(dòng)與物迕,口與心違”,“然安知我無(wú)商賈之行之心,而釋迦其衣以欺世而盜名也耶?有則幸為我加誅,我不護(hù)痛也”。否定性的矛頭只有對(duì)準(zhǔn)自我,才能使自己不外在于時(shí)代和批判的對(duì)象。另一方面,如何從古人的文字世界中讀出“切于身心”的含義,也是重建心聲的努力方向。李贄說(shuō)“紙上陳語(yǔ)皆千圣苦心苦口”,讀之若未見契合處則日夜焦心?!敖?jīng)中一字透不得,即是自家生死透不得?!眹?guó)學(xué)如果要真成為立國(guó)之學(xué),需要的就是李贄這樣的努力。
溝口把李贄作為明清思想史上一個(gè)重要環(huán)節(jié),發(fā)現(xiàn)了中國(guó)歷史的“向量”。這類似于竹內(nèi)好的方式,把魯迅作為中國(guó)現(xiàn)代革命歷史中的環(huán)節(jié),去觀察和描述中國(guó)的能動(dòng)的思想活力。環(huán)節(jié)之所以是環(huán)節(jié),在于溝口和竹內(nèi)好都沒(méi)有把李贄和魯迅作為與中國(guó)思想文化的對(duì)立面來(lái)看待,而是將他們作為中國(guó)內(nèi)部自我否定力量來(lái)看待。同樣,環(huán)節(jié)之所以是環(huán)節(jié),也不能把他們身后的歷史看成他們所提出的一切問(wèn)題的解答和完成。相反,只有看到其未完成性,環(huán)節(jié)的重要性才能彰顯。諸如對(duì)什么才是平民之學(xué),什么才是平民的安身立命處這類問(wèn)題的回答,都需要我們重新回到李贄和魯迅的思考之中。
(《歷史與人:重新思考普遍性問(wèn)題》,孫歌著,生活·讀書·新知三聯(lián)書店即出)endprint