孫麗萍
摘要:傳承人作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承實踐者,在推動中華傳統(tǒng)文化延續(xù)、發(fā)展中發(fā)揮著不可替代的作用。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)根植于民間,與人們的生產(chǎn)生活密切相關(guān),并通過口傳心授的方式世代活態(tài)傳承下來,但隨著社會的發(fā)展變遷,文化生存土壤日益改變,部分非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目隨著傳承人年老,面臨消亡危機。因此,加強對非遺傳承人的保護(hù),對非遺傳承人開展搶救性保護(hù)工作應(yīng)成為非遺保護(hù)工作的重中之重。
關(guān)鍵詞:非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 傳承人 搶救性保護(hù)
中圖分類號:G122文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1009-5349(2017)24-0071-01
2005年國務(wù)院辦公廳下發(fā)了《關(guān)于加強我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見》,文件對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的目標(biāo)和方針等作了規(guī)定,提出:“保護(hù)為主、搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展”的工作方針。為更好地貫徹這一方針,國家對非遺傳承人采取搶救性保護(hù)措施。一方面,通過改善傳承人工作、生活條件,提高傳承能力;另一方面,通過文字、錄音、錄像等方式采取數(shù)字采集,歸檔、保存,及時搶救瀕危非物質(zhì)文化遺產(chǎn),進(jìn)而保護(hù)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
一、活態(tài)傳承——非遺傳承人是重要載體
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是活態(tài)的文化,主要依靠口傳心授的方式世代傳承。在某種程度上,非遺傳承人既是非遺傳承的載體,同時又是文化的傳播者,在非遺傳播發(fā)展過程中發(fā)揮著重要作用。
傳承人以自己的智慧、知識,掌握某項非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳統(tǒng)技藝、手藝或者文化傳統(tǒng)等,并以此在生產(chǎn)生活中進(jìn)行實踐活動。之所以說非遺是活態(tài)傳承的,主要是由其發(fā)展?fàn)顩r決定的。民眾在農(nóng)耕文明的條件下,為了生存的需要,創(chuàng)造出各種各樣的生活用具,發(fā)明了許多的技藝,并在生活中積累了豐富的經(jīng)驗,在群體中形成了一系列的民俗儀式、節(jié)慶活動、表演藝術(shù)等。這些文化內(nèi)容從最開始的一人或幾人以口頭和記憶的方式逐漸傳授給數(shù)人,傳遞給下一代,世代相傳,不斷延續(xù)。隨著社會的發(fā)展變遷,新科技、新技術(shù)的出現(xiàn),盡管在一定程度上改變著文化的傳播速度,但是傳播的方式依然通過口傳心授,離不開人的載體。
因此,傳承人作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目的傳承載體,在促進(jìn)非遺傳承發(fā)展中發(fā)揮著關(guān)鍵作用。
二、人走藝絕——非遺傳承人搶救性保護(hù)工作的必要性
工業(yè)化、城市化進(jìn)程的加快以及人們的生活方式、生產(chǎn)方式的改變,一些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目的傳承狀況嚴(yán)峻,面臨青黃不接、后繼乏人的問題,有些甚至是面臨“人亡藝絕”的瀕危失傳絕境,有些非遺傳承人雖然身懷絕技,卻還未能傳授給后人就離世了,這無疑不利于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化內(nèi)容的傳承弘揚。
非遺的傳承工作從根本上是依賴于人的力量,離開了傳承人,非遺傳承工作也就難以為繼。對于一些具有傳承價值,并且處于瀕危失傳狀態(tài)的遺產(chǎn)項目,國家和地方各級組織及時采取搶救性措施,利用文字、圖像、錄音等現(xiàn)代信息技術(shù)對傳承人的技藝及自身所傳承的非遺項目進(jìn)行訪談和整理記錄,并將采集到的有效信息進(jìn)行分檔歸類,進(jìn)行永久保存,從而全面、真實地記錄非物質(zhì)文化遺產(chǎn)內(nèi)容,防止因為傳承人年事已高離去而帶來遺產(chǎn)的消亡,使得無形的文化遺產(chǎn)不被遺失,能夠長久地延續(xù)下去。
三、重拾記憶——完善傳承人搶救性保護(hù)工作機制
近年來,經(jīng)過不斷的努力,對非遺傳承人開展搶救性保護(hù)與實踐活動,取得了顯著成果,并已經(jīng)建立了一整套的傳承人保護(hù)機制,但是由于時間短、傳承人主體意識不高、缺乏專業(yè)指導(dǎo)等,使得傳承人搶救性保護(hù)工作現(xiàn)狀仍不容樂觀。因此,完善傳承人搶救性保護(hù)工作機制迫在眉睫。
首先,傳承人由于年齡偏大,許多項目已經(jīng)不能完整地進(jìn)行展示,特別是像一些傳統(tǒng)技藝類及傳統(tǒng)舞蹈類等非遺項目,傳承人已經(jīng)不能親自示范,只能依靠語言的形式對所掌握的項目內(nèi)容進(jìn)行講述,因此,我們在對傳承人開展搶救性保護(hù)中應(yīng)采用口述史訪談的形式,利用錄音和影像等方式,盡可能完整地、系統(tǒng)地、全面地、準(zhǔn)確地記錄傳承人所掌握的知識,包括項目的內(nèi)容、項目的特點,以此保存遺產(chǎn)內(nèi)容。
其次,搶救性保護(hù),需要依賴于專業(yè)的指導(dǎo)。外行進(jìn)行的搶救措施,會造成保護(hù)工作費時、費力,并且不能達(dá)到記錄的規(guī)范和要求,未能有效挖掘信息,使傳承人實踐內(nèi)容不完整等,特別是利用現(xiàn)代信息技術(shù)對傳承人開展搶救性保護(hù)工作需要一個復(fù)合型的專業(yè)隊伍,涉及多學(xué)科、多領(lǐng)域。因此,完善傳承人搶救性保護(hù)工作機制的重中之重在于加強非遺專業(yè)人才隊伍建設(shè),通過與高校、科研機構(gòu)合作及輪崗培訓(xùn)等方式,提高工作人員素質(zhì)專業(yè)素質(zhì)和素養(yǎng),提升專業(yè)技能,使得采集到的素材資料最大化,從而有效地推動傳承人搶救性保護(hù)工作順利進(jìn)行。
最后,傳承人的傳承實踐活動是一個長期積累的過程,對于一些年事已高的傳承人來說,他們可能會在十幾年甚至是幾十年的時間里都從事這項非遺項目,留下大量的作品及資料。通過文獻(xiàn)資料的搜集整理,包括紙質(zhì)文獻(xiàn)資料、實物文獻(xiàn)資料、縮微制品、音像出版物及電子文獻(xiàn)資料,挖掘有效信息,并進(jìn)行分類歸檔,從而留住傳承人最珍貴的記憶,實現(xiàn)文化的傳承、延續(xù)。
參考文獻(xiàn):
[1]關(guān)于加強我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見[Z].國辦發(fā)(〔2005〕18號),2005-03-26.
[2]王文章.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)研究[M].北京:文化藝術(shù)出版社,2013:5.
[3]李榮啟.對非遺傳承人保護(hù)及傳承機制建設(shè)的思考[J].中國文化研究,2016.
責(zé)任編輯:楊國棟