趙寶榮
【摘要】過去,對大學(xué)生英語能力的培養(yǎng)主要是重視語言能力的培養(yǎng),最近幾年,對大學(xué)生英語思辨能力的培養(yǎng)成為教育界討論的焦點。本文依據(jù)孫有中教授提出的八原則,以美國的五大文化特征為依托來嘗試創(chuàng)新英語教學(xué)方法,從而同步提高大學(xué)生的語言能力和思辨能力。
【關(guān)鍵詞】大學(xué)英語 思辨能力 語言能力
【中圖分類號】H319 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2018)48-0110-02
一、思辨能力的概念
西方學(xué)者Paul 和Elder把思辨能力定義為運用恰當?shù)脑u價標準,進行有意識的思考,最終做出有理據(jù)的判斷的能力(鄒紹艷,高秀雪,2015)。《外國語言文學(xué)類本科教學(xué)質(zhì)量國家標準》提出,高校英語教學(xué)應(yīng)該同步培養(yǎng)學(xué)生的語言能力和思辨能力。
二、中國大學(xué)生英語思辨能力現(xiàn)狀
黃源深(1998)首次指出了我國大學(xué)生的思辨能力呈現(xiàn)“缺席”狀態(tài)。結(jié)合自身的課堂教學(xué),也深深的體會到了這一點。當前,重視思辨教學(xué)在全國教學(xué)界已形成廣泛共識。如何提高大學(xué)生的思辨能力,孫有中教授提出了思辨教學(xué)八原則(孫有中,2018)。
三、思辨教學(xué)八原則
原則一:目標(target)
培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力,要把思辨能力的培養(yǎng)寫入每堂課的教學(xué)目標當中,教師在反思環(huán)節(jié)要總結(jié)思辨能力培養(yǎng)的實施情況。以美國的五大文化特征為例:教學(xué)目標:①了解美國的五大文化特征;②掌握介紹中美文化的詞、詞組和句式;③培養(yǎng)學(xué)生介紹文化時的思辨能力。
原則二:探究(inquire)
教師要引導(dǎo)學(xué)生一起尋找解決問題的答案。以美國的五大文化特征為例:如何才能學(xué)會介紹不同的文化呢?學(xué)生集思廣益,得出一些答案后,教師進行歸納和總結(jié),得出結(jié)論。探究出的結(jié)果是:介紹不同的文化時要從5W+IH(既:who; when; where; what; why and how)角度介紹。
原則三:常規(guī)(routinize)
設(shè)計典型有效的活動,通過一些程式化的活動進行反復(fù)訓(xùn)練。以美國的五大文化特征為例:先介紹美國的自由女神像,再介紹中國的人民英雄紀念碑,然后介紹美國的惡魔塔等等。通過這樣程式化的反復(fù)訓(xùn)練,讓學(xué)生熟悉5W+IH原則。
原則四:融合(integrate)
融合語言能力和思辨能力的培養(yǎng),為學(xué)生提供有深度的,系統(tǒng)的知識。 提高學(xué)生的語言能力,不只是為他們提供語言知識,還要提出有深度的、一系列的問題讓學(xué)員思考。這樣既能提高語言能力,又能提高思辨能力。以美國的五大文化特征為例:學(xué)生知道自由女神像兩只手里分別拿著火炬和美國的獨立宣言,但,為什么要拿這兩樣?xùn)|西呢,讓學(xué)生嘗試著用英語解答。顯而易見,這樣既鍛煉了語言,又鍛煉了學(xué)生的思辨能力。
原則五:反思(reflect)
通過反思調(diào)節(jié)自我思維的能力。教師在教學(xué)時,自己要不斷的反思,反思自己的教學(xué)活動是否提高了學(xué)生的思辨能力。除此之外,還要要求學(xué)生反思他們自己所學(xué)的內(nèi)容,這樣做既能培養(yǎng)學(xué)生的元認知能力,又能培養(yǎng)學(xué)生的自我調(diào)節(jié)思維的能力。
原則六:合作(cooperate)
生生合作,師生合作,促進學(xué)生思辨能力的發(fā)展。以美國的五大文化特征為例:教師可以安排兩個學(xué)生進行對話,練習(xí)介紹某一文化。生生合作,一名同學(xué)向另外一名同學(xué)提問時,增加了相互間的問和答。實際上不管是問和答,都會鍛煉學(xué)生的思辨能力。師生合作,主要是教師向?qū)W生示范思辨能力,成為思辨的典范,同時應(yīng)該鼓勵學(xué)生保持好奇心。
原則七:評價(evaluate)
評價學(xué)生作業(yè),作品時應(yīng)運用思辨標準,以促進學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)。以美國的五大文化特征為例:學(xué)生在課堂上展示作品時,教師應(yīng)該為學(xué)生提供評價的標準,如Evaluation Standards: your presentation is supposed to cover the following aspects: ①cover 5W+IH;②language use;③content and length;④pronunciation;⑤fluency and accuracy.
原則八:激發(fā)(fulfill)
激勵學(xué)生的學(xué)習(xí)潛能,鼓勵學(xué)生自主學(xué)習(xí)。學(xué)生學(xué)習(xí)外語,只靠課上的時間是遠遠不夠的,因此要鼓勵學(xué)生充分利用課后的時間,進行課前預(yù)習(xí)和課后復(fù)習(xí)。
四、總結(jié)
教師可以把以上八原則運用到備課,上課和課后反思中,創(chuàng)新教學(xué)方法,不斷的、切實有效地提高學(xué)生的思辨能力。融合思辨能力和語言能力,從而進一步提高大學(xué)生的綜合能力。
參考文獻:
[1]鄒紹艷,高秀雪.大學(xué)英語教學(xué)中思辨能力培養(yǎng)的現(xiàn)狀調(diào)查——一項基于反思性問卷的研究[J].外語研究,2015(03),P61-65.
[2]黃源深.思辨缺席[J].外語與外語教學(xué),1998(07),P2.
[3]孫有中.思辨英語教學(xué)的理念與原則[J].外研之聲,2018(01),P21.