◎付潔
眾所周知,寫(xiě)作本身是一個(gè)復(fù)雜的心理認(rèn)知和思維發(fā)展過(guò)程,涉及到各方面的知識(shí)和語(yǔ)言能力的綜合運(yùn)用。正因?yàn)槿绱?,?xiě)作教學(xué)才是當(dāng)前初中英語(yǔ)教學(xué)中的一大盲區(qū),也是初中英語(yǔ)教學(xué)的薄弱環(huán)節(jié),尤其是在廣大的農(nóng)村中小學(xué)薄弱學(xué)校,因?yàn)檫@一活動(dòng)不僅僅是簡(jiǎn)單的對(duì)學(xué)生進(jìn)行習(xí)作訓(xùn)練,它更是對(duì)教師的教學(xué)技能的挑戰(zhàn)。教師在對(duì)學(xué)生進(jìn)行寫(xiě)作教學(xué)指導(dǎo)時(shí),應(yīng)注重對(duì)學(xué)生的寫(xiě)作過(guò)程的培養(yǎng)和引導(dǎo),并進(jìn)行適時(shí)積極的評(píng)價(jià),關(guān)注學(xué)生寫(xiě)作的整個(gè)過(guò)程,幫助他們發(fā)現(xiàn)、分析并解決困難。過(guò)程性寫(xiě)作法教學(xué)模式的有效運(yùn)用,可以激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣,增強(qiáng)學(xué)生的寫(xiě)作信心,逐步提高學(xué)生的書(shū)面表達(dá)能力。
1.學(xué)生的寫(xiě)作現(xiàn)狀及其成因 依據(jù)筆者多年的教學(xué)實(shí)踐觀(guān)察,初中學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中對(duì)寫(xiě)作訓(xùn)練存在明顯的畏懼心理,他們迫于老師的任務(wù)和要求,勉強(qiáng)完成一篇話(huà)題習(xí)作,但成品令人啼笑皆非,存在諸多問(wèn)題。究其原因,初中學(xué)段的學(xué)生由于詞匯量的不足、思維能力的限制、語(yǔ)言整合能力的欠缺,沒(méi)有完全形成獨(dú)立的寫(xiě)作能力。在文章形式上,由于詞匯貧乏,常會(huì)出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤、表達(dá)不地道、中式英文、行文口語(yǔ)化等現(xiàn)象等問(wèn)題。凡此種種都影響了信息的傳遞和書(shū)面表達(dá)的效果。在平時(shí)的習(xí)作訓(xùn)練過(guò)程中,學(xué)生很少關(guān)注自己的寫(xiě)作過(guò)程,缺乏創(chuàng)造性思維能力,沒(méi)有掌握寫(xiě)作表達(dá)技巧,難以提升自己的語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力。
2.教師的寫(xiě)作教學(xué)現(xiàn)狀分析 長(zhǎng)期以來(lái),教師在進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)時(shí)多是提供背誦范文文本,學(xué)生套用模板的模式。這種機(jī)械式的訓(xùn)練限制了學(xué)生的思維,抑制了學(xué)生的創(chuàng)造性思維的發(fā)展,影響了學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的積極性和興趣。因此,學(xué)生的寫(xiě)作能力沒(méi)有得到有效的挖掘和培養(yǎng),而很多教師也沒(méi)有從根本上找到一條對(duì)學(xué)生進(jìn)行有效寫(xiě)作訓(xùn)練的思路和途徑,在常態(tài)教學(xué)中,多數(shù)教師的寫(xiě)作教學(xué)隨意性較強(qiáng),更不愿意用心去思考如何提高自己實(shí)施有效寫(xiě)作教學(xué)策略,寫(xiě)作問(wèn)題依舊難以突破,導(dǎo)致寫(xiě)作教學(xué)依然是師生間的一大瓶頸。
1.過(guò)程性寫(xiě)作的源起 過(guò)程性寫(xiě)作的理論基礎(chǔ)主要是支架理論和交際理論,它是把寫(xiě)作視為一種復(fù)雜的心理認(rèn)知過(guò)程、思維創(chuàng)造過(guò)程和社會(huì)交互過(guò)程,注重寫(xiě)作思想內(nèi)容的挖掘和表達(dá),把學(xué)生作為寫(xiě)作的主體,把寫(xiě)作當(dāng)作是一個(gè)發(fā)現(xiàn)意義、創(chuàng)造意義的過(guò)程。這一寫(xiě)作教學(xué)模式最早是由美國(guó)學(xué)者Wallace Douglas于上世紀(jì)70年代率先提出,他認(rèn)為寫(xiě)作就是一個(gè)過(guò)程,寫(xiě)作課的教學(xué)理應(yīng)教授構(gòu)成寫(xiě)作過(guò)程的操作方法(Judy&Judy,1981)。
2.過(guò)程性寫(xiě)作教學(xué)法的意義 過(guò)程性寫(xiě)作法認(rèn)為,教師應(yīng)該幫助學(xué)生理解和內(nèi)化寫(xiě)作的全部過(guò)程,強(qiáng)調(diào)的是寫(xiě)作的過(guò)程而不是寫(xiě)作結(jié)果,注重在寫(xiě)作過(guò)程中學(xué)習(xí)寫(xiě)作方法,培養(yǎng)學(xué)生的思維能力與寫(xiě)作策略。它與傳統(tǒng)的成果寫(xiě)作教學(xué)最大的不同點(diǎn)在于其以寫(xiě)作過(guò)程為出發(fā)點(diǎn),將寫(xiě)作過(guò)程列為教學(xué)的重點(diǎn),設(shè)計(jì)一系列的課堂內(nèi)外的寫(xiě)作活動(dòng),讓學(xué)生充分投入到寫(xiě)作的各個(gè)具體過(guò)程中,通過(guò)寫(xiě)作而學(xué)習(xí)寫(xiě)作,最終寫(xiě)出成文。這種教學(xué)法旨在把教學(xué)的注意力從評(píng)價(jià)學(xué)生的作品轉(zhuǎn)向幫助學(xué)生更好地認(rèn)識(shí)寫(xiě)作過(guò)程,并在整個(gè)寫(xiě)作過(guò)程中醞釀、討論、起草和修改等,幫助他們發(fā)散思維品質(zhì),提高寫(xiě)作能力。
在長(zhǎng)期的中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,筆者認(rèn)為過(guò)程性寫(xiě)作法對(duì)于我國(guó)的中學(xué)英語(yǔ)教育有著良性的借鑒指導(dǎo)作用。眾所周知,任何一門(mén)語(yǔ)言的習(xí)得都離不開(kāi)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四項(xiàng)基本技能的訓(xùn)練。事實(shí)上,寫(xiě)作本身就是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的一個(gè)過(guò)程,學(xué)生通過(guò)選詞、組句、謀篇將模糊在頭腦中的思想清晰地體現(xiàn)出來(lái)達(dá)到學(xué)習(xí)的目的,不僅內(nèi)化了語(yǔ)言輸入,而且培養(yǎng)了邏輯思維能力。
1.大量的輸入和鋪墊以做好寫(xiě)作儲(chǔ)備
(1)話(huà)題熱身,搭建支架。學(xué)生在寫(xiě)作之前,教師要根據(jù)學(xué)生的興趣點(diǎn),設(shè)計(jì)相應(yīng)的寫(xiě)前準(zhǔn)備活動(dòng),通過(guò)頭腦風(fēng)暴形式,如自由述寫(xiě)、列舉觀(guān)點(diǎn)、提供證據(jù)和列出寫(xiě)作步驟等,為寫(xiě)作話(huà)題知識(shí)提供必要的多層次輸入,使學(xué)生獲得語(yǔ)篇知識(shí)的儲(chǔ)備,為學(xué)生的寫(xiě)作搭建支架,讓其攀爬。
(2)以讀促寫(xiě),借鑒提高。教師在進(jìn)行閱讀教學(xué)時(shí),應(yīng)把它與寫(xiě)作教學(xué)有機(jī)地結(jié)合起來(lái),視為英語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)整體,加強(qiáng)學(xué)生對(duì)閱讀篇章的感性認(rèn)識(shí),教會(huì)學(xué)生學(xué)會(huì)做讀書(shū)筆記,引導(dǎo)學(xué)生賞析好詞佳句、格言諺語(yǔ),探究文本篇章結(jié)構(gòu)及寫(xiě)作方法。有了閱讀的積淀,學(xué)生在思考寫(xiě)什么和怎么寫(xiě)時(shí),自然會(huì)找到儲(chǔ)備的知識(shí)。這種意義產(chǎn)生的過(guò)程又可以稱(chēng)之為“有框架創(chuàng)造”,這是初級(jí)寫(xiě)作訓(xùn)練的有效手段之一。
2.多維的引導(dǎo)和訓(xùn)練讓思維豐富 不能用英語(yǔ)進(jìn)行思維,就無(wú)法超越翻譯式的寫(xiě)作階段,也就永遠(yuǎn)不可能真正用英語(yǔ)進(jìn)行創(chuàng)造性的寫(xiě)作即創(chuàng)作。英語(yǔ)的寫(xiě)作能力同樣遵循著一條從初級(jí)到高級(jí),循序漸進(jìn)、由簡(jiǎn)到繁的路徑發(fā)展,如從詞到句,從單一句式到多種句式,從單句到段落等,這是教師在進(jìn)行寫(xiě)作教學(xué)時(shí)必須具備的指導(dǎo)思想。
總之,中學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,絕不可能一蹴而就。過(guò)程性寫(xiě)作教學(xué)策略的運(yùn)用,只是為學(xué)生提供了寫(xiě)作的“腳手架”,通過(guò)寫(xiě)前準(zhǔn)備、寫(xiě)中指導(dǎo)、寫(xiě)后修改和講評(píng)等步驟,讓學(xué)生在寫(xiě)作過(guò)程中了解寫(xiě)作、學(xué)會(huì)寫(xiě)作、解決寫(xiě)作的問(wèn)題,它不僅是學(xué)生的寫(xiě)作水平、英語(yǔ)語(yǔ)用能力、思維能力的訓(xùn)練過(guò)程,同時(shí)也是教師自身業(yè)務(wù)素質(zhì)和素養(yǎng)提高的過(guò)程,因此教師要在英語(yǔ)寫(xiě)作的各個(gè)階段充分發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體作用,不斷改進(jìn)、創(chuàng)新教學(xué)方法。培養(yǎng)學(xué)生良好的寫(xiě)作習(xí)慣,讓學(xué)生不再畏懼寫(xiě)作,從而培養(yǎng)學(xué)生的寫(xiě)作能力,促進(jìn)學(xué)生思維品質(zhì)的發(fā)展和語(yǔ)言核心素養(yǎng)的形成。