“德國之聲”5月4日文章，原題：中國人愛上西班牙　中國人如今喜歡上西班牙。不只是購物和度假，越來越多中國人因?yàn)檎Z言來到西班牙，中國投資者也“發(fā)現(xiàn)”了伊比利亞半島。

西語在中國一直不溫不火。但到2017年這種狀況已完全改變?！拔覀儗ψ约涸谶@個(gè)國家取得越來越大的成功印象深刻”，北京塞萬提斯學(xué)院負(fù)責(zé)人說，西語已是繼英語之后中國的又一重要外語。一大原因是，西班牙如今被視為通往拉美的門戶。

蕭北辰（音）和女友這類中國年輕人甚至跑到馬德里學(xué)西語。他們享受輕松生活方式、美食、陽光和當(dāng)?shù)厝说挠焉?。年輕的中國人也意識(shí)到，中國經(jīng)濟(jì)的重要性日益提高，這反映在赴西的中國游客和商業(yè)投資數(shù)量上。

根據(jù)咨詢公司施帝安的數(shù)據(jù)，2015年中國商品進(jìn)口量就占西班牙進(jìn)口總量的10％。近年來，主要通過瓦倫西亞和巴塞羅那港口進(jìn)入的中國商品在不斷增長。如今西班牙商店隨處可見“中國制造”。

同時(shí)，中國投資者對西班牙公司的胃口越來越大。以前，他們主要購買西班牙的樓房、酒店和高爾夫球場。如今，他們在從足球到藥房等所有經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域進(jìn)行收購。目前，中國在西班牙的投資額已達(dá)46.5億歐元。

無論哪個(gè)季節(jié)，在巴塞羅那、馬德里、瓦倫西亞和塞維利亞等城市，都能看到成群結(jié)隊(duì)的中國游客。足球、弗拉門戈、斗牛、購物……這些是他們特別喜歡西班牙的原因。數(shù)據(jù)顯示，2017年約有60萬中國人造訪西班牙。到2020年，這一數(shù)字將達(dá)100萬。這些東方游客的支出也日益成為西班牙的致富法寶：2012年中國游客在當(dāng)?shù)厣痰?、餐館和博物館的花費(fèi)為1.12億歐元，到2017年已升至近8億歐元。

中國電商也進(jìn)入當(dāng)?shù)厥袌鰧ふ疑虣C(jī)。許多西班牙商品，比如伊比利亞火腿出現(xiàn)在中國網(wǎng)店，銷量正迅速增長?！?/p>

（作者斯戴范妮·穆勒，青木譯）