闕政
從1988年起,中國第五代導演開始陸續(xù)登上國際舞臺:先有張藝謀憑借《紅高粱》柏林擒熊,再是《大紅燈籠高高掛》威尼斯拿下銀獅,1993年,陳凱歌又憑借《霸王別姬》再次入圍戛納主競賽單元。
《霸王別姬》拍得極其講究。
5年前,陳凱歌就因為《孩子王》入圍過一次戛納,但輸給了比利·奧古斯特的《征服者比爾》。5年后再戰(zhàn)戛納,同戰(zhàn)的還有臺灣導演侯孝賢的《戲夢人生》。但這一次凱歌似乎志在必得。
1993年5月19日,《霸王別姬》在戛納舉行首映記者會,吸引了300多位中外記者到場,出品人徐楓,導演陳凱歌,主演張國榮、張豐毅、鞏俐到齊。5月23日,《霸王別姬》獲得11位國際影評人全票通過,拿下了重量級的國際影評人協(xié)會“費比西獎”。5月24日晚,第46屆戛納電影節(jié)頒獎典禮,又全票通過,獲得金棕櫚獎——這是中國電影第一次獲此殊榮,也是迄今為止,唯一的一次。
除了金棕櫚獎,《霸王別姬》也幾乎囊括了當年所有的國際獎項:金球獎最佳外語片獎、東京國際電影節(jié)最佳影片獎、法國電影凱撒獎最佳外語片獎和奧斯卡獎最佳外語片提名。25年過去,至今在豆瓣的華語片評分榜中,《霸王別姬》仍以9.5的高分占據(jù)第一。
《時代》雜志曾經(jīng)這樣形容張國榮在《霸王別姬》中的表演,說:“張國榮以一個心如鹿撞、陶醉舞臺而對政治局勢無動于衷的京劇乾旦,寫下扣人心弦的一章?!?/p>
如今回看,《霸王別姬》果真是凱歌式電影集大成者,正如戴錦華所言:“這段對陳凱歌及其同代人有著切膚之痛的現(xiàn)當代中國歷史,在影片中只是景片般地映襯出一個絕望的‘三角戀愛——經(jīng)典的情節(jié)劇的出演;每一個可以真切指認、負載中國人太過沉重的記憶的歷史時刻,都僅僅作為一種‘背景放映,為人物間的真情流露與情感訛詐提供了契機與舞臺,為人物斷腸之時添加了亂世的悲涼與宿命的苦澀?!?/p>
在這場跨性別的宏大敘事里,凱歌帶著一股狂攬上下五千年的勁頭,筆力千鈞,巨細靡遺。不管你是否認同戲中“人,得自個兒成全自個兒”的命題,都不可否認這是一部拍得極其細致的電影,細致到“無一字無來處”“無一景無背后文章”的地步。小到一塊布景板,都要畫出“徽班進京”,畫出“三慶”“四喜”“春臺”“和春”,畫出“同光十三絕”。細到一個插曲:京戲《霸王別姬》在片中上演了8次,但次次是不同段落,次次與劇情發(fā)展契合。
拍攝上的用心更是拳拳,據(jù)說徐克和施南生曾經(jīng)來劇組探班,看到的第一個鏡頭就翻來覆去拍了9遍,陳凱歌對徐克說:“六點到現(xiàn)在,四個鐘頭才拍一個鏡頭?!笔┠仙鷦t回答他說:“你在幸福中?!?/p>
但要說到《霸王別姬》給電影人最大的啟示,還得是——尊重電影,尊重戲劇規(guī)律。編劇蘆葦研習西方電影編劇理論多年,將李碧華的通俗小說整體提升了一個層次。反觀后來的導演,卻能將陳忠實巨著《白鹿原》拍得好像《田小娥傳》。