• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      情與禮

      2018-07-03 05:52:54作者陸其國
      幸福 2018年16期
      關(guān)鍵詞:檀香山席間西文

      作者/陸其國

      1900年,時年28歲已為人夫、為人父的梁啟超,與在異國長大的華商女兒何蕙珍在檀香山一見鐘情。其時正被清政府懸賞通緝的梁啟超,為奔走政事及籌款事,擬從逃亡地日本橫濱乘船赴美。不意船抵檀香山,因時疫流行,各港口禁止船只出入,梁啟超被迫滯留檀香山數(shù)月。梁名聲在外,何蕙珍之父是當(dāng)?shù)孛?,遂設(shè)家宴迎接梁啟超。席間擔(dān)任梁的翻譯的就是年方二十的何蕙珍。梁啟超后來寫道,“余初見蕙珍,見其粗頭亂服如村姑,心忽略之;及其入座傳語,乃大驚,其目光炯炯,絕一好女子也?!毕K臨散,蕙珍落落大方與梁握手道別,并表白道:“我萬分敬愛梁先生,雖然,可惜僅敬愛而已,今生或不能相遇,愿期諸來生,但得先生賜以小像,即遂心愿?!?/p>

      對這大膽的示意,梁當(dāng)時只有“唯唯而已,不知所對”。而發(fā)生在宴席上的另一件事,更令梁對蕙珍刮目相看。原來梁初到檀香山時,當(dāng)?shù)赜形魑膱蠹垼恼_蔑、誹謗梁。梁因不通西文,無法回?fù)?。不料不日獲悉,有人在西文報紙上撰文予以辯駁,梁既驚且喜。因作者沒有留名,大家都不知作者。誰知就在宴席間,蕙珍向梁出示了那些發(fā)表在當(dāng)?shù)匚魑膱蠹埳咸嫠q駁的文章手稿。梁大為驚訝,別后梁想著蕙珍,不由真情流露:“余益感服之。雖近年以來,風(fēng)云氣多,兒女情少,然見其事、聞其言,覺得心中時時刻刻有此人,不知何故也。”此時梁已對蕙珍心生情愫。不一日,梁即把自己的一張小照送予蕙珍。蕙珍也回贈梁兩把折扇。

      一日,檀香山有外國人宴請梁,翻譯仍是蕙珍。席間蕙珍告訴梁,她打算去美洲讀大學(xué),日后“學(xué)成歸國辦事。先生他日維新成功后,莫忘我,但有創(chuàng)辦女學(xué)堂之事,以一電召我,我必來。我之心惟有先生”。聽罷此話,梁承認(rèn),“余歸寓后,愈益思念蕙珍,由敬重之心,生出愛戀之念來,幾于不能自持。明知待人家閨秀,不應(yīng)起如是念頭,然不能制也”。

      關(guān)于梁啟超此番只是在思想并沒有在行動上出軌的事,是他主動寫信向在國內(nèi)的妻子李蕙仙“坦白交代”的。似乎意識到自己不應(yīng)和蕙珍的感情有進(jìn)一步發(fā)展,梁后來確實(shí)知行合一,及時止住此次思想“出軌”。之后梁又致信妻子,說此事無論如何不可讓他父親知道,否則“卿(蕙仙)必累我挨罵矣;即不挨罵,亦累老人生氣”。又表示,“請以后勿再提及可也”。最后梁以一句“其于蕙珍,亦發(fā)乎情,止乎禮義而已”作結(jié)。

      人非圣賢,孰能無過,尤其男女感情之事,常見的多為“發(fā)乎情”,而能理性地做到“止乎禮義”者則不多。就此而言,梁啟超對此事的最后處理,抑或可“為人師表”也。

      猜你喜歡
      檀香山席間西文
      高校圖書館西文古籍開發(fā)整理實(shí)踐及對策探討
      ——以河北大學(xué)圖書館為例
      樂籍西譯:五種《樂記》西文譯本、譯者及其傳播
      “興中會”性質(zhì)簡評
      西部論叢(2020年12期)2020-11-28 07:40:40
      那些謊言
      鴨綠江(2020年14期)2020-11-17 08:02:05
      夜酌
      智慧樹
      西文圖書編目中RDA書目記錄使用分析
      高等教育英語專業(yè)建設(shè)回顧
      想通了
      別嚇我
      蒙城县| 五寨县| 瑞昌市| 无棣县| 济宁市| 吉木萨尔县| 凤台县| 光山县| 双流县| 邵阳县| 六枝特区| 军事| 阿克苏市| 江川县| 三穗县| 崇州市| 华容县| 沂南县| 额敏县| 修文县| 成武县| 克拉玛依市| 太湖县| 闻喜县| 连山| 涪陵区| 宝山区| 托克逊县| 额尔古纳市| 镇原县| 许昌县| 平陆县| 余江县| 石嘴山市| 策勒县| 德钦县| 衡东县| 兴仁县| 鄢陵县| 怀宁县| 蕲春县|