西文
- 清華大學(xué)圖書館西文古籍修復(fù)實踐淺說
00084)一、西文古籍保護的背景古籍承載了光輝燦爛的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,是提振文化自信、建設(shè)文化強國的根基。近年來我國出現(xiàn)傳統(tǒng)文化熱,對古籍保護非常重視?!爸腥A古籍保護計劃”的實施及連續(xù)幾批《國家珍貴古籍名錄》的推出即是明證。然而,在世界逐步走向全球化的今天,如果放寬視野,除傳統(tǒng)中文古籍之外,也有大量西文古籍。因此,對于古籍保護來說,我們除了重視傳統(tǒng)中文線裝古籍之外,西文古籍的系統(tǒng)整理與保護工作也應(yīng)同步推進。我們發(fā)現(xiàn),目前國內(nèi)多數(shù)圖書館對公藏少數(shù)民族古籍、
上海視覺 2023年2期2023-12-27
- 西文文獻著錄格式
l”。作者姓名:西文著者其姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫;用漢語拼音書寫的人名姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫。標(biāo)題:采用僅第一個詞的首字母大寫,其余均小寫的格式(按規(guī)定應(yīng)該首字母大寫的詞除外)。期刊名稱:西文期刊名稱可參照ISO4的規(guī)定用縮寫,每個實詞的首字母大寫,以《Index Medicus》的格式為準(zhǔn);中文期刊名用全名。示例如下:[1]JOHN A A, JAVALI M, MAHALE R, et al.Clinical impression
護理實踐與研究 2023年17期2023-10-17
- 西文文獻著錄格式
l”。作者姓名:西文著者其姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫;用漢語拼音書寫的人名姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫。標(biāo)題:采用僅第一個詞的首字母大寫,其余均小寫的格式(按規(guī)定應(yīng)該首字母大寫的詞除外)。期刊名稱:西文期刊名稱可參照ISO4的規(guī)定用縮寫,每個實詞的首字母大寫,以《Index Medicus》的格式為準(zhǔn);中文期刊名用全名。示例如下:[1]JOHN A A, JAVALI M, MAHALE R, et al.Clinical impression
護理實踐與研究 2023年15期2023-09-24
- 西文文獻著錄格式
l”。作者姓名:西文著者其姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫;用漢語拼音書寫的人名姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫。標(biāo)題:采用僅第一個詞的首字母大寫,其余均小寫的格式(按規(guī)定應(yīng)該首字母大寫的詞除外)。期刊名稱:西文期刊名稱可參照ISO4的規(guī)定用縮寫,每個實詞的首字母大寫,以《Index Medicus》的格式為準(zhǔn);中文期刊名用全名。示例如下:[1]JOHN A A, JAVALI M, MAHALE R, et al. Clinical impression
護理實踐與研究 2023年9期2023-09-02
- 西文文獻著錄格式
l”。作者姓名:西文著者其姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫;用漢語拼音書寫的人名姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫。標(biāo)題:采用僅第一個詞的首字母大寫,其余均小寫的格式(按規(guī)定應(yīng)該首字母大寫的詞除外)。期刊名稱:西文期刊名稱可參照ISO4 的規(guī)定用縮寫,每個實詞的首字母大寫,以《Index Medicus》的格式為準(zhǔn);中文期刊名用全名。示例如下:[1] JOHN A A, JAVALI M, MAHALE R, et al. Clinical impressi
護理實踐與研究 2023年10期2023-09-02
- 西文文獻著錄格式
l”。作者姓名:西文著者其姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫;用漢語拼音書寫的人名姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫。標(biāo)題:采用僅第一個詞的首字母大寫,其余均小寫的格式(按規(guī)定應(yīng)該首字母大寫的詞除外)。期刊名稱:西文期刊名稱可參照ISO4 的規(guī)定用縮寫,每個實詞的首字母大寫,以《Index Medicus》的格式為準(zhǔn);中文期刊名用全名。示例如下:[1] JOHN A A, JAVALI M, MAHALE R, et al. Clinical impressi
護理實踐與研究 2023年14期2023-08-30
- 西文文獻著錄格式
l”。作者姓名:西文著者其姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫;用漢語拼音書寫的人名姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫。標(biāo)題:采用僅第一個詞的首字母大寫,其余均小寫的格式(按規(guī)定應(yīng)該首字母大寫的詞除外)。期刊名稱:西文期刊名稱可參照ISO4 的規(guī)定用縮寫,每個實詞的首字母大寫,以《Index Medicus》的格式為準(zhǔn);中文期刊名用全名。示例如下:[1] JOHN A A, JAVALI M, MAHALE R, et al. Clinical impressi
護理實踐與研究 2023年12期2023-08-25
- 西文文獻著錄格式
l”。作者姓名:西文著者其姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫;用漢語拼音書寫的人名姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫。標(biāo)題:采用僅第一個詞的首字母大寫,其余均小寫的格式(按規(guī)定應(yīng)該首字母大寫的詞除外)。期刊名稱:西文期刊名稱可參照ISO4 的規(guī)定用縮寫,每個實詞的首字母大寫,以《Index Medicus》的格式為準(zhǔn);中文期刊名用全名。示例如下:[1] JOHN A A, JAVALI M, MAHALE R, et al. Clinical impressi
護理實踐與研究 2023年11期2023-08-25
- 西文文獻著錄格式
l”。作者姓名:西文著者其姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫;用漢語拼音書寫的人名姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫。標(biāo)題:采用僅第一個詞的首字母大寫,其余均小寫的格式(按規(guī)定應(yīng)該首字母大寫的詞除外)。期刊名稱:西文期刊名稱可參照ISO4 的規(guī)定用縮寫,每個實詞的首字母大寫,以《Index Medicus》的格式為準(zhǔn);中文期刊名用全名。示例如下:[1] JOHN A A, JAVALI M, MAHALE R, et al. Clinical impressi
護理實踐與研究 2023年13期2023-08-24
- 西文文獻著錄格式
l”。作者姓名:西文著者其姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫;用漢語拼音書寫的人名姓全拼并大寫,名只寫首字母并大寫。標(biāo)題:采用僅第一個詞的首字母大寫,其余均小寫的格式(按規(guī)定應(yīng)該首字母大寫的詞除外)。期刊名稱:西文期刊名稱可參照ISO4的規(guī)定用縮寫,每個實詞的首字母大寫,以《Index Medicus》的格式為準(zhǔn);中文期刊名用全名。示例如下:[1]JOHN A A, JAVALI M, MAHALE R, et al. Clinical impression
護理實踐與研究 2023年6期2023-04-15
- 到底是劉西文還是李四強?一張身份證牽出真假兩個搶劫犯
劫案在逃嫌犯“劉西文”的身份證,他當(dāng)場被抓,并以劉西文的身份被判搶劫罪,入獄服刑。2016 年,服刑完畢的李四強回到老家,家人們得知他的經(jīng)歷后,認(rèn)為搶劫案發(fā)時間段李四強在村子里,沒有作案可能,于是決定幫他申訴。一個出獄的同案犯人員寫下不認(rèn)識照片中的李四強監(jiān)獄來信李四強出生于安徽省利辛縣的一個村子,父親去世,母親患病。他在家中排行老四,與其三哥都是天生智力殘缺。1990年前后,他開始跟著哥哥李奎星四處打零工。2005 年春節(jié)后,李四強在村子附近的磚廠找到了一
新傳奇 2023年9期2023-03-23
- 高校圖書館西文古籍開發(fā)整理實踐及對策探討
——以河北大學(xué)圖書館為例
,圖書館藏品中的西文古籍開始進入人們的視野?!?span id="j5i0abt0b" class="hl">西文古籍”也稱為“外文古籍”,目前圖書館界較普遍的做法是將1911年及以前的西文文獻視作西文古籍,將1800年以前的西文古籍視作西文善本。西文古籍內(nèi)容豐富、裝幀精美,是中西文化交流的重要文獻,具有極高的收藏與研究價值。然而,與中文古籍相比,西文古籍在中國圖書館界和文化遺產(chǎn)保護界的受關(guān)注程度還處于較低水平。目前只有國家圖書館、上海圖書館等幾家大型公共圖書館以及北京大學(xué)、浙江大學(xué)、武漢大學(xué)、中山大學(xué)、福建師范大學(xué)等
河北科技圖苑 2022年4期2022-10-31
- 西文圖書索書號輔助區(qū)分編制方法探討*
——以遼寧省圖書館西文圖書分類工作為例
次號+附加號。而西文圖書采用的規(guī)則卻各不相同,有分類號+種次號+附加號的,也有分類號+克特著者號+附加號的,也有分類號+館內(nèi)規(guī)定的其它編碼形式的。一般來說,索書號作為讀者查找圖書的重要依據(jù),一個索書號應(yīng)該代表一種圖書。但因西文圖書在編目實踐中取號規(guī)則的不同,有些圖書館的西文圖書的索書號并不與圖書種類一一對應(yīng),一個索書號可能對應(yīng)著兩種以上的圖書,也就是說,西文圖書的索書號存在著重號問題,這對圖書館信息組織工作及館藏資源利用造成了很大的障礙。1 西文圖書索書號
新世紀(jì)圖書館 2022年4期2022-10-14
- 西文古籍著錄特點與編目實踐
文結(jié)合國家圖書館西文古籍館藏及實際編目經(jīng)驗,談一談西文古籍編目中需要重點關(guān)注的字段,及國家圖書館西文古籍編目索取號的給定方法及館藏印章的蓋法等,希望能為業(yè)界提供一些參考。一、國家圖書館西文古籍館藏概況國家圖書館館藏西文古籍主要以外文善本為主,目前館藏外文善本已達5萬余冊,其中以1850年以前出版的西文善本數(shù)量居多,內(nèi)容涉及領(lǐng)域十分豐富,不僅包括歷史、藝術(shù)、自然科學(xué)、宗教、文學(xué)等領(lǐng)域,還有很多版本具有海外中國學(xué)研究價值。此外,一些初版書在反映獨特的裝幀方式及
辦公室業(yè)務(wù) 2022年14期2022-08-03
- 基于館藏結(jié)構(gòu)分析的外國中小學(xué)教材館藏建設(shè)芻議
——以人教社圖書館西文教材為例
用,并根據(jù)中小學(xué)西文教材館藏結(jié)構(gòu)的分析,提出有利于促進外國中小學(xué)教材館藏建設(shè)發(fā)展的針對性建議及對策。2 加強外國中小學(xué)教材館藏建設(shè)的必要性2.1 新時代加強中小學(xué)教材建設(shè)的需要當(dāng)前,我國進入建設(shè)社會主義現(xiàn)代化強國的新時代,教育從大國走向強國,國家參與全球教育治理的力度進一步加大。我國建設(shè)教育強國、實現(xiàn)教育現(xiàn)代化,必須構(gòu)建與之相匹配的具有中國特色、世界一流的教材體系,反映新時代中國教育的理念和智慧[1]。新的形勢對教材建設(shè)提出新的更高要求,即要為建設(shè)社會主義
甘肅科技 2022年4期2022-07-09
- 內(nèi)蒙古自治區(qū)圖書館館藏西文文獻整理研究
記載內(nèi)蒙古地區(qū)的西文文獻占有一定比重,這有助于反映當(dāng)時內(nèi)蒙古地區(qū)真實的社會經(jīng)濟狀況,是文獻資料中不可或缺的重要組成部分。一、內(nèi)蒙古自治區(qū)圖書館館藏西文文獻的形成和來源內(nèi)蒙古自治區(qū)圖書館館藏西文文獻,指的是用英、法、意等外國語言文字記錄內(nèi)蒙古地區(qū)社會、政治、經(jīng)濟、歷史、文化、地理及調(diào)查資料等諸多方面內(nèi)容的文獻,時間上始于鴉片戰(zhàn)爭至新中國成立前,本文將其稱為內(nèi)蒙古近代西文文獻,簡稱西文文獻。(一)形成情況自13 世紀(jì)開始,內(nèi)蒙古地區(qū)一直是外國探險家、商人、傳教
廣西教育·D版 2022年11期2022-03-08
- 柏西文與云南近代教育
期法國人的墓:柏西文之墓。從墓志銘中,我得知這位名叫柏西文長眠于西山的法國人恰恰來自于布列塔尼亞。一百年前是什么原因使這位布列塔尼亞人不遠萬里來到云南,并且安葬于昆明最負盛名的西山?帶著這一系列問題,我開始探尋柏西文的一生……二、從文藝青年到商業(yè)奇才:柏西文的前半生在我所研究的旅居云南的法國人中,柏西文是唯一一位在法國找不到任何文獻資料、而在云南卻有大量史料和紀(jì)念文章的人。柏西文,又名柏勵,法文名字Simon Daniel Piry,于1864年12月25
云南檔案 2021年2期2021-11-27
- 歷史上的柏西文及其墓葬
公路旁有一個“柏西文墓”標(biāo)示牌。好奇就百度了一下,搜索到一些有關(guān)柏西文的記載。后來,又在館藏檔案數(shù)據(jù)庫中進行了檢索,又發(fā)現(xiàn)了幾份相關(guān)的歷史文檔。網(wǎng)絡(luò)上的介紹和檔案上的記載相互補充,大概了解了柏西文先生其人其事及安葬昆明西山的情形。一、柏西文其人其事柏西文,英文譯名西蒙丹·尼爾·柏利(1866 或1864- 1940),中文名柏勵、柏西文或柏希文。生于中國廣州,其父是法國人,為法國駐廣州領(lǐng)事,母親是中國廣東人。8 歲時柏西文被送到英國學(xué)習(xí)英文、德文、拉丁文,
云南檔案 2021年5期2021-11-26
- 李西文:扎根土地的中藥科研工作者
鑒定研究室主任李西文博士?!拔沂寝r(nóng)民的兒子,我愿意將自己的畢生精力投入在這廣袤無垠的土地上,用科技讓山區(qū)人民脫貧致富!”李西文說。將青春奉獻給中藥事業(yè)1978年,李西文出生在山東鄒縣一個普通的農(nóng)民家庭。由于家里兄弟姐妹較多,父母又總是忙于生計,無暇顧及子女,李西文從小便養(yǎng)成了獨立的習(xí)慣。十一二歲時,李西文生病了就能夠一個人去醫(yī)院看病?!澳菚r,我就發(fā)現(xiàn)中醫(yī)特別神奇?!崩?span id="j5i0abt0b" class="hl">西文回憶起自己的童年經(jīng)歷時說,“那時候人民醫(yī)院的大夫總是先讓我去化驗,等結(jié)果出來了再過來看
科學(xué)中國人·上半月 2021年4期2021-07-20
- 李西文:扎根土地的中藥科研工作者
衛(wèi)婷婷李西文(左一)于涼山州參加扶貧工作六月,透藍的天空沒有一絲云彩,太陽如火一般炙烤著大地。不遠處的田地里,有一個人低著頭、彎著腰,正在檢查中藥材的長勢,汗水早已濕透了衣衫……他,便是中國中醫(yī)科學(xué)院中藥研究所生藥研究中心副主任兼栽培與鑒定研究室主任李西文博士。“我是農(nóng)民的兒子,我愿意將自己的畢生精力投入在這廣袤無垠的土地上,用科技讓山區(qū)人民脫貧致富!”李西文說。將青春奉獻給中藥事業(yè)1978年,李西文出生在山東鄒縣一個普通的農(nóng)民家庭。由于家里兄弟姐妹較多,
科學(xué)中國人 2021年10期2021-06-20
- 稿件書寫格式
改用繁體字;引用西文,務(wù)請打字。歡迎使用電腦打字,請用A4型紙單面隔行打印。二、請一律使用新式標(biāo)點符號,除破折號、省略號各佔兩格外,其他標(biāo)點均佔一格。書刊及論文題目均用《》,此點尤請海外撰稿人注意。三、凡文稿中第一次提及中國帝王年號,須括加公元紀(jì)年;第一次提及外國人名,須附原名。中國年號、古籍卷、葉數(shù),用中文數(shù)字,如貞觀十四年,《新唐書》卷五八,《西域水道記》葉三等。其他公曆、雜誌卷、期、號、頁等均用阿拉伯?dāng)?shù)字。引用敦煌文獻,用S.、P.、Ф.、Дх.(以
敦煌吐魯番研究 2020年0期2020-11-30
- 西文廟坪 道冠古今
那便是大隱于市的西文廟坪。與高樓大廈咫尺之隔的西文廟坪,曾是昔日長沙府最高學(xué)府所在,是老長沙的核心區(qū)域,這個文化底蘊深厚的老街片區(qū),住著一群地道的長沙老口子,有著老長沙最具韻味的市井煙火。從學(xué)宮門正街到南墻灣,青磚灰瓦,古典而幽靜,走進悠悠的古巷,仿佛走入了時光隧道,穿越了千年,感受到撲面而來的歷史氣息,體會著古樸文化底蘊。西文廟坪片區(qū)位于坡子街街道,東起長郡中學(xué),西至湘江路,南臨西湖路,北達人民路,總占地面積約343畝。從學(xué)宮門正街到南墻灣的悠悠古巷內(nèi),
文萃報·周二版 2020年39期2020-10-30
- 西文期刊刊名的縮寫需要注意哪些規(guī)則?
2015指出:“西文期刊刊名的縮寫是可參照ISO 4的規(guī)定?!币虼?, 在對西文刊名進行縮寫時,參照ISO4:1997《文獻工作 期刊刊名縮寫的國際規(guī)則》需要注意以下幾條規(guī)則。1) 刊名縮寫詞后的“.”是否保留?在縮寫刊名中,“.”應(yīng)只用于表示縮寫。如果著錄實踐需要限制使用標(biāo)識符號,則“.”可以從縮寫詞中刪去。例如:Canadian Pharmacy Journal(加拿大藥學(xué)雜志), 既可著錄為Can. Pharm. J.,也可為Can Pharm J。國
無錫職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報 2020年4期2020-01-02
- 因為你,愛上這個世界
哥,你該對得起鄧西文給你的錢?!彼柫寺柤纾骸拔伊私忄囅壬呛苡心托牡娜??!蔽也唤擦艘幌伦欤@話說的,好像我不了解他似的。我思緒飄忽,這局游戲輸了。我甩開手機,才覺得有些口渴。我說:“我想喝水,你要不要?”他沒有拒絕我的好意,能喝到我端的水,是件很榮幸的事。要知道,鄧西文有的是錢,從我住進這座別墅的第一天,他就請了趙媽來照顧我。我不否認(rèn),是他讓我過上公主一般的生活,誰都看不出來,我其實是個孤兒。而且,是孤兒院里最沒人要的那個。老天爺,我忽然有些慚愧了
故事林 2019年24期2019-12-27
- 參考文獻著錄時“等”的西文應(yīng)使用“et al.”
少期刊對“等”的西文使用了“et al”。這種用法是錯誤的,應(yīng)使用“et al.”。GB/T 7714—2015《信息與文獻參考文獻著錄規(guī)則》10.2.2 規(guī)定:“正文中引用多著者文獻時,對歐美著者只需標(biāo)注第一個著者的姓,其后附‘et al.’;對于中國著者應(yīng)標(biāo)注第一著者的姓名,其后附‘等’字。姓氏與‘et al.”‘等’之間留適當(dāng)空隙。”因此,采用著者—出版年制著錄參考文獻時,正文中“A et al.,2009” 的標(biāo)注是正確的(A代表著者,下同) 。根
無錫職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報 2019年3期2019-12-27
- 西文字母詞收錄商榷
閆美玲摘要:西文字母詞的出現(xiàn)雖然有一定的爭議,但仍然存在可取之處?!冬F(xiàn)代漢語詞典》第7版收錄的235條“西文字母開頭的詞語”,其中在名稱、詞語歸類問題,以及收錄問題上存在一定的有待商榷之處。本文提出了一點建議,期望在以后的詞典編纂中可以采納。關(guān)鍵詞:西文字母詞;《現(xiàn)代漢語詞典》《現(xiàn)代漢語詞典》(以后簡稱《詞典》)第6版增收了前5版都沒有收錄的字母詞,這一變動引起了學(xué)術(shù)界的軒然大波,有的學(xué)者認(rèn)為西文字母詞的收錄影響了漢語的純潔性,有的學(xué)者認(rèn)為西文字母詞的出現(xiàn)
北方文學(xué) 2019年15期2019-06-28
- CALIS聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)質(zhì)量與管理辦法探析
達到700萬條,西文三級編目員人數(shù)已達314人,西文二級編目員15人.1 CALIS聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)質(zhì)量存在的問題筆者在參與聯(lián)合編目的實際工作中,偶爾會發(fā)現(xiàn)聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)存在一些問題,主要表現(xiàn)在以下幾個方面:1.1 數(shù)據(jù)重復(fù)CALIS西文編目數(shù)據(jù)存在重復(fù)數(shù)據(jù).在查詢聯(lián)合目錄時,偶爾會發(fā)現(xiàn)有相同的書目記錄存在.這里試舉2條聯(lián)合目錄管理中心對筆者反映數(shù)據(jù)重復(fù)問題的反饋信息,內(nèi)容如下:(1)您反映的情況挺奇怪的.仔細對比兩條相同記錄,兩條記錄的250字段著錄不同,所以
鞍山師范學(xué)院學(xué)報 2019年2期2019-03-15
- 資源描述與檢索在西文編目中的應(yīng)用探析
國編目界,特別是西文編目產(chǎn)生了很大影響。RDA基于FRBR和FRAD模型,其重心在“關(guān)系”的描述。RDA的主要特點為FRBR化、兼容性強、適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境、使用范圍廣、與國際接軌、適應(yīng)用戶以及實用性強。RDA與AACR2在基本概念、內(nèi)容結(jié)構(gòu)以及著錄規(guī)則上存在差別。首先,RDA與AACR2表現(xiàn)在對基本概念的描述不同。例如,AACR2中的標(biāo)目,在RDA中為規(guī)范檢索點;例如,AACR2中的物理描述,在RDA中為載體描述;例如,AACR2的一般資料標(biāo)識,RDA為內(nèi)容類
長江叢刊 2018年17期2018-11-14
- 情與禮
檀香山時,當(dāng)?shù)赜?span id="j5i0abt0b" class="hl">西文報紙,刊文誣蔑、誹謗梁。梁因不通西文,無法回擊。不料不日獲悉,有人在西文報紙上撰文予以辯駁,梁既驚且喜。因作者沒有留名,大家都不知作者。誰知就在宴席間,蕙珍向梁出示了那些發(fā)表在當(dāng)?shù)?span id="j5i0abt0b" class="hl">西文報紙上替他辯駁的文章手稿。梁大為驚訝,別后梁想著蕙珍,不由真情流露:“余益感服之。雖近年以來,風(fēng)云氣多,兒女情少,然見其事、聞其言,覺得心中時時刻刻有此人,不知何故也?!贝藭r梁已對蕙珍心生情愫。不一日,梁即把自己的一張小照送予蕙珍。蕙珍也回贈梁兩把折扇。一
幸?!せ橐霭?2018年6期2018-08-22
- 情與禮
檀香山時,當(dāng)?shù)赜?span id="j5i0abt0b" class="hl">西文報紙,刊文誣蔑、誹謗梁。梁因不通西文,無法回擊。不料不日獲悉,有人在西文報紙上撰文予以辯駁,梁既驚且喜。因作者沒有留名,大家都不知作者。誰知就在宴席間,蕙珍向梁出示了那些發(fā)表在當(dāng)?shù)?span id="j5i0abt0b" class="hl">西文報紙上替他辯駁的文章手稿。梁大為驚訝,別后梁想著蕙珍,不由真情流露:“余益感服之。雖近年以來,風(fēng)云氣多,兒女情少,然見其事、聞其言,覺得心中時時刻刻有此人,不知何故也?!贝藭r梁已對蕙珍心生情愫。不一日,梁即把自己的一張小照送予蕙珍。蕙珍也回贈梁兩把折扇。一
幸福 2018年16期2018-07-03
- 中國近代西文科技期刊存在的態(tài)式及原因
10069)近代西文科技期刊在中國的出現(xiàn),最早可以追溯到1887年創(chuàng)刊于上海的《博醫(yī)會報》(TheChinaMedicalMissionaryAssociation),它是由在上海的外國傳教醫(yī)生成立的中國博醫(yī)會創(chuàng)辦,英文刊。其后還出現(xiàn)了中、英文合刊的《約翰聲》(1889年)、法文的《徐家匯氣象磁氣觀察臺報》(1901年)、俄文的《防鼠疫通報》(1910年)等[1]。這些期刊雖然都是外國人在中國創(chuàng)辦的,但對中國西文科技期刊的產(chǎn)生起到了積極的作用。特別是《博醫(yī)
西北大學(xué)學(xué)報(自然科學(xué)版) 2018年2期2018-04-18
- 西文文獻《Heaven and its wonders and hell》修復(fù)紀(jì)要
書館古籍藏品中的西文古籍也開始進入人們的視野。這些西文文獻有重要的學(xué)術(shù)價值和歷史價值。但與其他類型古籍相比,西文古籍在中國圖書館界和文化遺產(chǎn)保護界的受關(guān)注程度還處于較低水平[1],研究及從事西文古籍修復(fù)的專業(yè)人才也是屈指可數(shù)。筆者有幸參加了國家古籍保護中心舉辦,中山大學(xué)圖書館承辦的西文文獻修復(fù)培訓(xùn)班,開始接觸到西文文獻的修復(fù)。本文以《Heaven and its wonders and hell:from things heard and seen》為例,
新教育時代電子雜志(教師版) 2018年4期2018-02-23
- 供給側(cè)改革背景下公共圖書館西文文獻資源建設(shè)策略
——以遼寧省圖書館為例
,遼寧省圖書館的西文文獻資源建設(shè)工作是以讀者需求為導(dǎo)向的。也就是說,我們的圖書采訪人員在經(jīng)費資源有限的情況下,在保證文獻的連續(xù)性和重點采選對象的基礎(chǔ)上,對于圖書及電子資源的采訪,很大一部分是根據(jù)往年的圖書借閱情況、資源的利用情況來確定下一年度的采訪內(nèi)容,相當(dāng)于是在“需求側(cè)”著手提供“供給”。在中央提出“供給側(cè)改革”兩年多來,我們不斷轉(zhuǎn)變西文文獻資源建設(shè)工作思路,努力提高有效供給,促進并引導(dǎo)讀者知識升級、消費升級,進而創(chuàng)造新的知識需求,反饋到文獻資源的供給中
圖書館學(xué)刊 2018年2期2018-01-29
- 西文圖書編目中RDA書目記錄使用分析
準(zhǔn)。RDA規(guī)則在西文圖書編目中比較常用,本文重點分析在西文圖書編目中的RDA書目記錄的使用。關(guān)鍵詞:西文 圖書編目 RDA書目 記錄使用中圖分類號:G254文獻標(biāo)識碼:A文章編號:1009-5349(2017)13-0054-02RDA是《英美編目條例(第二版)》元數(shù)據(jù)內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)的替代品,是在國際化目標(biāo)引導(dǎo)下所制定的標(biāo)準(zhǔn),因此一經(jīng)編制便得到國際編目界的普遍關(guān)注。2013年RDA在美國、加拿大、澳大利亞、英國以及德國五個編制國家圖書館進行應(yīng)用,之后采用RDA的
現(xiàn)代交際 2017年13期2017-07-18
- 重點學(xué)科早期西文館藏資源回溯建庫方法的研究
“我館”)為例,西文館藏大部分為20世紀(jì)早中期的文獻資源,這部分寶貴的資源大多在系統(tǒng)中沒有數(shù)據(jù)或僅有簡編MARC數(shù)據(jù),讀者就不能對其進行有效的檢索及利用,實為一種資源浪費。但在沒有任何實戰(zhàn)經(jīng)驗的前提下,圖書館不可能一步到位全面鋪開各學(xué)科的資源回溯。國家級重點學(xué)科車輛工程不僅是國家級重點學(xué)科,也是我國“211”工程重點建設(shè)專業(yè)。所以,我館決定從該專業(yè)進行試點,逐步推廣到各個學(xué)科。1 前期準(zhǔn)備工作1.1 館員培訓(xùn)我館先后派出4名館員到中心校區(qū)編目部接受系統(tǒng)的編
文化創(chuàng)新比較研究 2017年34期2017-03-11
- 高等教育英語專業(yè)建設(shè)回顧
晚清腐朽政府,“西文”和“西藝”的“新教育”開始流行起來。京師同文館也應(yīng)運而生。根據(jù)客觀環(huán)境發(fā)展要求,京師同文館制定了自己的語言規(guī)劃?!娟P(guān)鍵詞】英語教育 西文 西藝 新教育英語專業(yè)教育,從清朝末期的星星之火發(fā)展到今天的燎原之勢,目前我國在普通高校中開設(shè)的語種有50多個,設(shè)有英語專業(yè)點將近1000個。英語專業(yè)普通高校在校生大約有40多萬,高職高專在校生有近50萬。2006年學(xué)習(xí)英語的初中生有5937萬,高中生2514萬。小學(xué)3-6年級學(xué)生共7281萬,期中絕
校園英語·下旬 2016年6期2016-07-20
- 稿件書寫格式
改用繁體字;引用西文,務(wù)請打字。歡迎使用電腦打字,請用A4型紙單面隔行打印。二、 請一律使用新式標(biāo)點符號,除破折號、省略號各佔兩格外,其他標(biāo)點均佔一格。書刊及論文題目均用《》,此點尤請海外撰稿人注意。三、 凡文稿中第一次提及中國帝王年號,須括加公元紀(jì)年;第一次提及外國人名,須附原名。中國年號、古籍卷、葉數(shù),用中文數(shù)字,如貞觀十四年,《新唐書》卷五八,《西域水道記》葉三等。其他公曆、雜誌卷、期、號、頁等均用阿拉伯?dāng)?shù)字。引用敦煌文獻,用S.、P.、Ф.、Дх.
敦煌吐魯番研究 2016年0期2016-02-02
- 循名責(zé)實與集二千年于一線
——名詞概念研究的偏向及其途轍
而是為了對應(yīng)翻譯西文的詞匯,不得不借助言簡意賅的中國古代典籍當(dāng)中的一些文辭,既較日語簡潔,又更加準(zhǔn)確達意??墒沁@樣拿中文對應(yīng)西文,忽略了不同的語言文字很難完全對應(yīng),總會因緣文化環(huán)境而產(chǎn)生微妙甚至是顯而易見的差異,很容易在中文、東文和西文世界中產(chǎn)生誤讀錯解。今人在探究這些近代新名詞的淵源時,常常會利用現(xiàn)在科技手段的發(fā)達,通過各種檢索系統(tǒng)查詢古籍當(dāng)中是否存在以及何時出現(xiàn)。在研究者看來,只要找出順序相同的排列組合,就可以認(rèn)定這些名詞古已有之,然后再尋繹意涵和用法
學(xué)術(shù)研究 2015年3期2015-02-25
- 高校圖書館基于區(qū)域聯(lián)盟開展珍貴西文圖書保護與修復(fù)工作探究
區(qū)域聯(lián)盟開展珍貴西文圖書保護與修復(fù)工作探究●張麗靜(北京大學(xué)圖書館,北京100871)西文圖書;保護;修復(fù);區(qū)域聯(lián)盟;高校圖書館高校圖書館藏有大量珍貴西文圖書,但破損嚴(yán)重,需要修復(fù)和保護。文章以北京大學(xué)圖書館為例,建議采取區(qū)域范圍內(nèi)圖書館聯(lián)盟,通過修復(fù)專家短期交換、材料檢測儀器共享、修復(fù)材料聯(lián)合采購、保護方法定期交流等合作方式,共同開展西文圖書修復(fù)和保護工作。高校圖書館除了館藏珍貴中文古籍外,還藏有大量珍貴西文圖書。目前,這些文獻的紙張酸化、破損情況較為嚴(yán)
圖書館理論與實踐 2015年6期2015-02-13
- 西文編目中的CNMARC到USMARC轉(zhuǎn)換系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)
712082)西文編目中的CNMARC到USMARC轉(zhuǎn)換系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)艾金勇1陳小瑩2(1.西藏民族學(xué)院圖書館,陜西 咸陽 712082;2.西藏民族學(xué)院信息工程學(xué)院,陜西 咸陽 712082)在分析編目數(shù)據(jù)從CNMARC格式到USMARC格式自動轉(zhuǎn)換可行性的基礎(chǔ)上,研究了兩種MARC的字段和字符內(nèi)容對應(yīng)關(guān)系,找出其中的對應(yīng)規(guī)律,編制出轉(zhuǎn)換關(guān)系對應(yīng)表,設(shè)計了西文編目中的CNMARC到USMARC的轉(zhuǎn)換軟件,實現(xiàn)了兩種MARC格式的平滑轉(zhuǎn)換。CNMARC
電腦與電信 2014年8期2014-03-13
- 西文古籍編目本地化研究
理載體本身而言,西文古籍是研究西方印刷裝幀技術(shù)的珍貴資料,所承載的內(nèi)容又是研究中西方文化交流和人類文明演進的重要依據(jù)。在實際工作中,國內(nèi)許多圖書館界同仁早已著手對西文古籍的開發(fā)整理并日益重視,但理論研究卻比較薄弱,特別是西文古籍編目研究,幾乎是空白。筆者以“西文古籍”、“西文珍本”、“西文善本”、“西文歷史文獻”、“外文古籍”、“外文善本”為題名檢索值,在CNKI(中國知網(wǎng))鎖定學(xué)科類別“圖書情報與數(shù)字圖書館”,年限不設(shè),期刊級別不設(shè),共檢索出13篇文章。
圖書館建設(shè) 2013年11期2013-12-23
- 宋體字與西文襯線體比較分析
062)宋體字和西文襯線體是中西印刷字體中應(yīng)用最為廣泛的兩種字體。二者分別屬于兩種文字體系的印刷字體,它們之間雖然沒有淵源關(guān)系,但是其字形特點和發(fā)展軌跡存在一定的相似之處。對于二者的對比分析研究,有助于設(shè)計師更加深入地了解這兩種字體,在中西文字排版以及字體的設(shè)計上有一定的啟發(fā)作用。一、 宋體字和西文襯線體的字形比較在中文印刷字體中最常用的字體是宋體和黑體,而在西文印刷字體中最常用的字體是襯線體和無襯線體。在文字排版中將宋體和西文襯線體歸為一類、將黑體和西文
華南師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版) 2013年6期2013-11-20
- 西文期刊概覽數(shù)據(jù)庫利用分析
和共享。聯(lián)盟中的西文期刊信息概覽數(shù)據(jù)庫項目,科學(xué)地揭示了長三角地區(qū)重要外文學(xué)術(shù)期刊的館藏分布情況,長三角高校用戶通過期刊查找和瀏覽,獲取到豐富的期刊信息資源,包括期刊的基本信息和各個館的收錄信息,同時能夠幫助館員了解本館、兄弟院校重要西文期刊的館藏和缺藏情況,避免各校的重復(fù)建設(shè)。1 西文期刊概覽數(shù)據(jù)庫的期刊信息西文期刊概覽數(shù)據(jù)庫有三個基本功能:期刊信息查詢,期刊統(tǒng)計,數(shù)據(jù)庫收訂查詢。其中期刊信息查詢,用戶可以多途徑按收藏、學(xué)科、數(shù)據(jù)庫、出版商、按核心刊、按
上海高校圖書情報工作研究 2013年2期2013-08-13
- 授權(quán)影印西文圖書MARC著錄關(guān)鍵性問題點評
001)授權(quán)影印西文圖書主要包括由我國出版機構(gòu)購得國外版權(quán)及與國外出版公司聯(lián)合出版的西文圖書兩種形式。由于這類圖書既具有外文原版圖書的實質(zhì)(從正文內(nèi)容上講),又具有中文圖書的特征(從外在形式上看),所以其MARC(Machine Readable Catalogue,機器可讀目錄)著錄方法已成為我國圖書館界近10年的研究熱點和爭論焦點。筆者對CNKI和重慶維普兩種中文期刊全文數(shù)據(jù)庫中關(guān)于授權(quán)影印西文圖書的論文進行統(tǒng)計得出,截至2010年底,共有92篇相關(guān)的
圖書館建設(shè) 2012年3期2012-02-16
- 圖書館西文電子資源使用與服務(wù)研究
9020)圖書館西文電子資源使用與服務(wù)研究章曉燕(五邑大學(xué)圖書館,廣東江門,529020)西文電子資源是進行科研工作和高校教學(xué)的重要信息情報來源。由于高等教育發(fā)展不平衡,數(shù)量最多的地方高校圖書館經(jīng)費緊張,購買的西文電子資源很有限、服務(wù)也相對薄弱。為了更好地為科研教學(xué)服務(wù),可增加西文參考數(shù)據(jù)庫、檢索資源庫及改進讀者服務(wù)、介紹免費西文電子資源、加強館際合作以使地方高校對西文電子資源得以更好的使用。西文電子資源;地方高校圖書館;參考數(shù)據(jù)庫;檢索;館際合作西文電子
長江大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版) 2010年3期2010-09-06
- 談高校圖書館西文電子資源讀者服務(wù)的優(yōu)化
0)談高校圖書館西文電子資源讀者服務(wù)的優(yōu)化章曉燕(五邑大學(xué) 圖書館,廣東 江門 529020)高校圖書館西文電子資源的讀者服務(wù)既有意義又有難度。對西文電子資源庫陌生、檢索和資源獲取困難、語言障礙是妨礙有效利用西文電子資源的主要原因。圖書館可以通過提供電子資源檢索、代理查閱、語言翻譯、電子資源推薦等服務(wù),幫助讀者高效利用西文電子資源,充分發(fā)揮高校圖書館的服務(wù)功能。西文電子資源;讀者服務(wù);檢索服務(wù);自動翻譯;關(guān)聯(lián)檢索由于西方國家在科學(xué)技術(shù)上的領(lǐng)先優(yōu)勢,西文文獻
五邑大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版) 2010年2期2010-08-29
- 關(guān)于高校圖書館西文編目人才培養(yǎng)的幾點思考
)關(guān)于高校圖書館西文編目人才培養(yǎng)的幾點思考于明波(赤峰學(xué)院圖書館,內(nèi)蒙古赤峰024000)通過對西文編目發(fā)展歷史的回顧,明確新時期、新形勢下西文編目人才需要具備掌握各種語言技能、計算機基礎(chǔ)知識等更高更全面的素質(zhì),并結(jié)合當(dāng)前西文編目工作普遍存在的問題和不足,提出具體的西文編目人才培養(yǎng)方向,著力打造專業(yè)素質(zhì)較高、外語知識廣泛、軟件操作熟練、勇于探索創(chuàng)新的復(fù)合型西文編目人才隊伍.高校圖書館;西文編目;人才培養(yǎng)西文編目工作是圖書館工作的重要組成部分,具有技術(shù)性、專
赤峰學(xué)院學(xué)報·自然科學(xué)版 2010年11期2010-08-15
- 影印版西文圖書的題名著錄問題探討
心。[1]影印版西文圖書是指由國外出版機構(gòu)授權(quán)國內(nèi)出版機構(gòu)或由國內(nèi)、國外出版機構(gòu)合作,對原版圖書進行復(fù)制或影印,且僅限于在中國內(nèi)地銷售發(fā)行的西文圖書。這種出版物的發(fā)行,使國內(nèi)圖書館有幸用低得多的價格購入出版年代較新、質(zhì)量較高、學(xué)術(shù)性較強的西文專業(yè)圖書。[2]但這類圖書既有別于純粹的原版圖書,又不同于經(jīng)過二次加工的譯著,目前沒有統(tǒng)一的編目標(biāo)準(zhǔn)對其進行準(zhǔn)確分編,且出版社在出版此類圖書時,對題名頁編制也無標(biāo)準(zhǔn)要求,故造成圖書著錄信息源混亂復(fù)雜,給圖書館編目人員的
圖書館理論與實踐 2010年9期2010-08-15
- 西文編目過程中的檢索點及難點解析
024000)西文編目過程中的檢索點及難點解析于明波(赤峰學(xué)院 圖書館,內(nèi)蒙古 赤峰 024000)隨著我國改革開放的不斷深入,西文文獻資源建設(shè)已經(jīng)成為當(dāng)前經(jīng)濟社會發(fā)展的客觀需要.正確的西文編目將為讀者提供最方便、最快捷的檢索,從而滿足更多群體對西文文獻的閱讀需求.西文編目;檢索點;難點改革開放以來,我國對外貿(mào)易交流越來越頻繁,社會的開放程度越來越高,特別是新世紀(jì)我國成功地加入了WTO和世界版權(quán)組織后,版權(quán)貿(mào)易和文化的國際性合作不斷加強.隨著各國語言越來
赤峰學(xué)院學(xué)報·自然科學(xué)版 2010年8期2010-08-15
- 網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的西文編目工作及編目人員
主題標(biāo)引兩部分。西文編目是對西文文獻為工作對象,根據(jù)西文編目原則與著錄條例,揭示文獻外部特征及內(nèi)容的過程。編目人員對信息來源的選擇及利用,關(guān)系到書目數(shù)據(jù)的標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)范化,從而影響到西文圖書的利用率。網(wǎng)絡(luò)的出現(xiàn)使得信息來源更廣泛,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下書目數(shù)據(jù)的資源共享以及互聯(lián)網(wǎng)的利用極大的提高了編目工作效率和編目質(zhì)量。一、西文文獻編目工作的發(fā)展隨著信息技術(shù)及圖書館現(xiàn)代化的發(fā)展,西文編目工作也有傳統(tǒng)走向現(xiàn)代,從技術(shù)環(huán)境上講,經(jīng)歷了從手工編目、計算機編目、聯(lián)機編目到網(wǎng)絡(luò)編
黑龍江史志 2010年13期2010-08-15
- 網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下西文編目人員素質(zhì)新論
編目人員,尤其是西文編目人員的自身素質(zhì)也應(yīng)隨之轉(zhuǎn)變。1 網(wǎng)絡(luò)時代的特征互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)是基于數(shù)字化的信息通信技術(shù)而建立起來的沒有地域限制的全球計算機網(wǎng)絡(luò)通信系統(tǒng),與傳統(tǒng)媒介和現(xiàn)實環(huán)境相比,互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)具有數(shù)字化、技術(shù)性、開放性、交互性和高效性等方面的特征。1.1 數(shù)字化——網(wǎng)絡(luò)得以構(gòu)建的技術(shù)基礎(chǔ)。數(shù)字化是指網(wǎng)絡(luò)上的信息傳輸與信息交流都是以數(shù)字的形式進行的,數(shù)字技術(shù)是整個網(wǎng)絡(luò)得以構(gòu)建的技術(shù)基礎(chǔ)。由于構(gòu)成網(wǎng)絡(luò)的基本單元之一是電子計算機,而計算機語言目前是以不同數(shù)目的0和1
黑龍江史志 2010年9期2010-08-15
- 西方熱門理論對外文圖書采訪的啟示與應(yīng)用
3]。1.3 在西文圖書采購中的應(yīng)用據(jù)我館2007年度對339名西文圖書利用者的調(diào)研發(fā)現(xiàn),網(wǎng)絡(luò)時代信息技術(shù)的發(fā)展使讀者對外文圖書感興趣的學(xué)科種類發(fā)生很大變化。此次調(diào)查讀者可以根據(jù)自己的需求和興趣,對《中圖法》22個大類隨便選擇幾個感興趣的學(xué)科類別,結(jié)果339人共挑選了1448個,人均挑選了四個自己感興趣的學(xué)科。統(tǒng)計后發(fā)現(xiàn),在社會科學(xué)領(lǐng)域,339名受調(diào)查人員中有273名對經(jīng)濟類圖書特別感興趣,占全部比例的18.9%,而對其他社科類外文圖書感興趣的則顯得很分散
河南圖書館學(xué)刊 2010年6期2010-03-29
- 血疑之惑
子去幼兒園接女兒西文??傻搅讼挛?點,西文還沒有見到媽媽來接自己,便哭著要跟和她家同住一個小區(qū)的老師一起回家。因為王自強夫婦平時工作都很忙,遇到都不能接孩子時,就讓西文跟著老師回家,并給了她一把家里的鑰匙。當(dāng)西文開門進了家,蹦蹦跳跳地打開父母的房間,想看看他們是否回來時,她看到一個陌生的叔叔赤身裸體壓在媽媽身上……小西文驚呆了!她沖出父母房間,撲在自己的小床上號哭不止。晚上10點,王自強回到家。此時,一直沒哄好女兒的李小文一臉淚痕地呆坐著,小西文眼睛紅腫地
躬耕·最紅顏 2009年7期2009-08-17
- 梁思莊——我國現(xiàn)代圖書館事業(yè)的先行者
結(jié)了粱思莊先生在西文編目、參考咨詢、國際交流、培養(yǎng)人才等方面為我國圖書館事業(yè)所做的突出貢獻。關(guān)鍵詞粱思莊中國圖書館史2008年9月4日,是我國現(xiàn)代圖書館事業(yè)的先行者梁思莊先生的百年誕辰,在此時刻,我們分外緬懷梁思莊先生為我國圖書館事業(yè)所做的突出貢獻。梁先生的一生,伴隨著中國現(xiàn)代圖書館事業(yè)的發(fā)展,始終站在我國圖書館事業(yè)的第一線,是我國現(xiàn)代圖書館事業(yè)的先行者之一。1生平簡介梁思莊,祖籍廣東新會茶坑村,1908年9月4日出生于日本神戶,是梁啟超的次女,1925年
大學(xué)圖書館學(xué)報 2008年5期2008-10-24
- 迷離花雨
雨,她想起了男友西文對自己若即若離的態(tài)度,一種惆悵若失的情緒不知不覺地浮上了心頭。她輕嘆了一口氣,低頭在一大堆CD中找了一曲節(jié)奏強勁的音樂碟,準(zhǔn)備振作一下自己低落的情緒。突然,花店的門“吱喲”一聲被推開了,一個穿著整齊西裝的年輕男子氣喘吁吁地跑了進來。他長得挺帥,西裝微微有點濕卻仍然整潔筆挺,滿頭滿臉沾著雨水,他慌里慌張地四下里張望,急急地沖著露芙說:“小姐,對不起,請讓我先躲一躲?!焙茱@然,他根本不理會露芙是否同意,而且驚愕的露芙也不可能在這么短的時間里
民間故事選刊·上 1999年7期1999-06-14