(貴州大學(xué) 550025)
《紅樓夢》是一部集大成的小說,包含各種藝術(shù)形式,戲曲從頭至尾都占據(jù)相當(dāng)比重,無論喜事喪事,節(jié)日或是生辰,聽?wèi)蚩磻蚨际遣豢扇鄙俚沫h(huán)節(jié),如第十一回“慶壽辰寧府排家宴,見熙鳳賈瑞起淫心”,第二十三回“西廂記妙詞通戲語,牡丹亭艷曲警芳心”,第五十三回“寧國府除夕祭宗祠,榮國府元宵開夜宴“等。如第四十四回便是王熙鳳的生辰,第五十三回則是在元宵家宴上;戲目有幾十出,如《一捧雪》中的《豪宴》、《長生殿》中的《乞巧》,《邯鄲夢》的《仙緣》,《牡丹亭》中的《離魂》、《游園》、《驚夢》,《釵釧記》中的《相約·相罵》,還有出自《荊釵記》、《白蛇記》、《南柯夢》、《滿床笏》等劇目的折子戲,《紅樓夢》一書中,除了小兒女們一起吟詩作詞外,一家子相聚時最多的活動就是聽?wèi)蚩磻蛄?;《西廂記》在唯一一部在小說中被人物閱讀過的“禁書”,這樣的安排別具意義。
在《紅樓夢》開篇第二回,借由賈雨村之口,將人分為三類,“若大仁者,則應(yīng)運而生,大惡者,則應(yīng)劫而生。”1此為二種,“正不容邪,邪復(fù)妒正,兩不相下……若生于公侯富貴之家,則為情癡情種;……”2第三類“正邪兩賦”之人便是此類,寶玉就是這“情癡情種”。在開篇第二回,寶玉便說過“女兒是水做的骨肉,男人是泥做的骨肉,我見了女兒,我便清爽,見了男子,便覺濁臭逼人?!?在日常生活中便與女孩子們十分親近,用女孩洗臉?biāo)茨?,有一次湘云洗面用過的水,準(zhǔn)備倒掉的,寶玉卻說,待他洗面后再倒,通過“翠縷道:‘還是這個毛病兒,多早晚才改?!?我們知此并非一時一地行為,而是長久的習(xí)慣,他甚至要吃女孩子嘴上的胭脂,“不覺又順手拈了胭脂,意欲要往口邊送,”5他希冀他周圍出現(xiàn)的女兒們都能與他在一起長長久久,這樣一個情種對稍靈巧的丫頭都十分歡喜,齡官在薔薇花下劃薔字,與寶玉并無交流,但這美如畫的場面引得寶玉都不覺癡了,自己淋雨而不自知。他對于大觀園內(nèi)各色的丫頭小姐都是喜愛的,他本就是“情癡情種”,這樣多情的人又如何分辨他與黛玉的愛戀之心呢,“共讀西廂”使朦朧的愛戀之情顯現(xiàn)了。
《紅樓夢》第五回中這樣描寫寶黛二人非比旁人的親密關(guān)系,“日則同行同坐,夜則同息同止,”6二人關(guān)系非比尋常,這種親密的關(guān)系剛開始不過是因為莫名的熟悉感,以及二人常伴賈母左右,相處的時間也比其他人多,然而二人真正不同尋常的情思是源于共讀《西廂記》的啟蒙,這開啟了二人作為獨立的男性與女性之間的懵懂愛戀。第二十四回中,寶玉見賈蕓時,開玩笑說賈蕓長大了,像是自己的兒子,賈璉一旁搭話道賈蕓比寶玉還年長四五歲,7后賈蕓說自己十八歲,可知寶玉此時即十三四歲,文中并無特別的時間跨度說明,所以第二十三回共讀西廂時寶玉至多十四歲;第二回“今只有嫡妻賈氏生得一女,乳名黛玉,年方五歲。”8又言“堪堪又是一載的光陰,誰知女學(xué)生之母賈夫人一疾而終?!敝盗鶜q,之后便是賈雨村向林如海求引薦,便隨同黛玉一行人上京了,同一章中又說寶玉時值七八歲,所以第二十三回黛玉在十一至十三之間,二人皆是懵懵懂懂情竇初開之時。正是三月桃花盛開,寶玉正因春思萌動,諸事無心,茗煙便從外邊的書坊買來了古今小說、后妃外傳和一些傳奇,那日午飯后寶玉便在桃花底下讀《西廂記》,正遇著黛玉葬花,于是共賞,寶玉就對黛玉說自己就是那個“多愁多病身”,黛玉就是那個 “傾國傾城貌”。9黛玉聽到之后,十分生氣,指責(zé)寶玉弄來兩“淫詞艷曲”,還欺負她;黛玉回房途中,又聽得十二個女子演習(xí)戲文,唱的正是《牡丹亭》中的如花美眷,似水流年,林黛玉聽了后,不禁心緒動搖,再加之前看的“花落水流紅,閑愁萬種”,亦是鶯鶯在暮春天氣所唱,既為著自己的身世如鶯鶯一般喪父,又為著自己對待寶玉的心,便落下淚來。盡管未能確定心事,但二人私下共讀了《西廂記》,為明確二人的愛慕之意伏筆,《紅樓夢》第二十九回“享福人福深還禱福,癡情女情重愈斟情”這樣描寫,“如今稍知些事,又看了些邪書僻傳……所以早存了一段心事,只不好說出來,……。”10可見在寶玉明確黛玉為自己愛戀的女性的過程中,《西廂記》起到了催促的作用。
黛玉本是一個為情而生的角色,為還淚而來,淚盡而去。在世俗層面,她又是一個寄養(yǎng)在外祖母家中,倍受寵愛的女孩,加上自身的身世,不免有些驕傲敏感,缺乏安全感。對于大觀園里的姐妹,她也并非敞開心扉的相處,每每外來的親戚如史湘云、薛寶釵等,她便疑心寶玉變心,不跟她一處,《紅樓夢》在第五回“游幻境指迷十二釵,飲仙醪曲演紅樓夢”中,寫到寶釵來到大觀園后,因為寶釵性格好,又長得美麗,并且寶釵行為舉止大方得體,所以黛玉便抑郁不平,然而寶玉卻毫不察覺,寶黛二人雖比一般人親近,但也常常因為這份親近,反而疏遠了,在與寶釵交好前,黛玉是孤獨的,盡管有紫鵑的陪伴,林黛玉的性格變化及再次享受到母愛皆源于釵黛關(guān)系的和好。
四十二回中,寶釵詢問黛玉昨日說的行酒令,黛玉無奈之下只好承認,寶釵也與黛玉述說了一番過往并告訴黛玉,女孩們分內(nèi)之事是針線紡織,看了雜書是會移了性情的,一席話說得黛玉心下“暗伏”,從此后黛玉對寶釵多了一分真心的敬服。五歲喪母的黛玉,被接進賈府后,得老太太的疼愛,加上身體又虛弱,性格又孤傲,從未有任何人告訴她女孩該如何行事,母教于她是部分缺失的,但寶釵對她吐露的這番話,確是一定程度上得以彌補了,這樣掏心窩子的話,黛玉是幾乎聽不到的;二人關(guān)系更進一步的是在四十五回,黛玉第一次向他人吐露自己在賈府的處境,內(nèi)心的想法,便是寶釵,“細細算來,我母親去世的早,又無姊妹兄弟,我長了今十五歲,竟沒一個人像你前日的話教導(dǎo)我?!?1加之后來認了寶釵之母,在文本中第一次看到那樣孤高嘴利的黛玉也有如此撒嬌的一面,也第一次在黛玉短暫的一生中看到她享受到的真正快樂。母愛、母教的彌補,讓我們看到經(jīng)歷了“健全家庭”教育的黛玉發(fā)生了一些變化,以前從不勸寶玉讀書的黛玉,也開始勸寶玉也應(yīng)注重仕途經(jīng)濟,以往別人到她房間里小坐,不久便嫌煩的黛玉,也能和姐妹們在自己的房間里閑話家常,總之,接受了寶釵之后的黛玉,也慢慢在學(xué)習(xí)成長。
《西廂記》與《紅樓夢》有許多相似之處,一則張生與崔鶯鶯乃一見鐘情,寶玉與黛玉除去木石前盟,第三回黛玉初入寶玉是兩人均認為彼此倒不像第一次相見,“這種初見就似曾相識的感覺,奠定了他們二人朝夕與共、生死相戀的赤誠情感基礎(chǔ),所以我們說,寶黛之間愛情的產(chǎn)生也是一見鐘情的?!?2第二,兩本小說中的男女主人公都以情為重,《西廂記》中鶯鶯為了“情”拋卻禮,與張生私下相會,結(jié)下盟約;黛玉一生為報前世澆灌之恩,淚盡而逝,正因為以情為先,她對寶玉周圍出現(xiàn)的才女子,常常吃醋;第三,男主人公均是情癡情種,甚至有些犯傻,張生第一次與紅娘搭話時,便馬上自報家門,急切地表明了自己二十三歲,還沒成家,被稱為“傻角”。張生是一個勇敢追求愛情的人,甚至還表現(xiàn)出一種近似癡傻的舉動。比如,張生寫信給朋友,救了崔鶯鶯一家后,便一心以為可以和崔鶯鶯成親了,書中有一段關(guān)于他心里的精彩描寫,他一直等著紅娘來叫他,皂角也都用過了兩個,水也用了兩桶;《紅樓夢》中當(dāng)寶玉知道黛玉沒有玉時,便把玉摔了,紫鵑不過哄他說黛玉要回江南了,便癡傻起來,神智不清,丟了通靈寶玉后,騙他說娶的是林妹妹,他便開心異常。二人對情的執(zhí)著對情的癡都是一致的。
除了相似之外,《西廂記》等書在當(dāng)是被看成是淫詞艷曲,大家閨秀是絕對不能看的?!杜赏馐贰返诹兀?/p>
塞兒道:“不飲罷了,何消認真?我知公子佳音,唱一曲與我聽,我吹蕭來合,如何?”公子暗喜:有只曲兒可以調(diào)情。遂斟一盞,手奉賽兒,說:“夫人聽者。”唱的是《西廂》上“軟玉溫香抱滿懷”一套淫曲,要動賽兒的心。唱完,賽兒贊好,又要再唱。公子只得又唱《牡丹亭·尋夢》一套。13
又《合浦珠》第十回:
錢生愕然道:“小娘子寅夜至此,有何見諭?”蕙姑道:“我聞君靜夜讀書,特來作伴耳?!卞X生道:“小生自有圣賢相伴,請即進內(nèi),男女之間,嫌疑不便?!鞭ス锰蘖藷裘?,翻弄書帙,含笑而問道:“君乃風(fēng)流名士,曾閱《西廂記》否?”錢生正容道:“此乃艷曲淫詞,豈入我輩之目?”14
文本是被禁止的,但是舞臺表演卻是常有的,《紅樓夢》也常搬演折子戲,連賈母也說元宵夜家宴時說自己小時候也曾聽過《西廂記》的。這樣的特殊背景下,寶釵對黛玉偷讀《西廂記》的一番教導(dǎo)也才能令黛玉信服,從而才使得釵黛共談心事,黛玉的性格也才得以發(fā)生改變。
注釋:
1.(清)曹雪芹,(清)高鶚.紅樓夢 【M】.北京:人民文學(xué)出版社.2005.第29頁.(以下凡涉及的原文均來自此本,故只標(biāo)注頁碼.)
2.同1,第29頁.
3.同1,第28頁.
4.同1,第 280頁.
5.同1,第280頁.
6.同1,第68頁.
7.同1,第320頁.
8.同1,第23頁.
9.同1,第315頁.
10.同1,第401頁.
11.同1,第607頁.
12.于淑華.《紅樓夢》與《西廂記》愛情描寫之比較[J].昭烏達蒙族師專學(xué)報,1998.02.
13.(清)呂熊.《女仙外史》,山東:齊魯書社,1995年,第29頁.
14.(清)煙水散人.《合浦珠》,《古本小說集成》.上海:上海古籍出版社,1994年,第307頁.