馮霞 付思敏
摘要:《詩(shī)三百》是我國(guó)現(xiàn)存的第一部詩(shī)歌總集,約初成集于公元前六世紀(jì)。三百多篇詩(shī)歌中,只有小雅的《節(jié)南山》和《巷伯》,大雅的《崧高》和《烝民》以及《魯頌·閟宮》等個(gè)別篇目留有作者署名,其余皆不詳,更遑論其編著者。至漢代,隨著“儒學(xué)”地位的提高以及“經(jīng)學(xué)”的興盛,關(guān)于《詩(shī)三百》的編集有了三種說法:“獻(xiàn)詩(shī)說”、“采詩(shī)說”、“刪詩(shī)說”。學(xué)術(shù)界對(duì)于“采詩(shī)說”的觀念有較大的不同。本文章認(rèn)為,其產(chǎn)生爭(zhēng)論的關(guān)鍵在于對(duì)于“采詩(shī)”二字的理解不同。本文以“采詩(shī)釋為詩(shī)的步步加工的過程”為前提,從采詩(shī)者、采詩(shī)條件及目的、采詩(shī)成果三個(gè)方面去論證《詩(shī)三百》“采詩(shī)說”是可信的。
關(guān)鍵詞:《詩(shī)三百》;采詩(shī)說;可信性
約于公元前六世紀(jì),《詩(shī)三百》首次編訂成集。作者多不詳,其編集的具體情況也非常模糊。到了漢代,對(duì)于其編集,提出“獻(xiàn)詩(shī)說”、“采詩(shī)說”、“刪詩(shī)說”。隨著研究的進(jìn)一步深入,學(xué)者對(duì)于“采詩(shī)說”的爭(zhēng)議最為強(qiáng)烈,崔述首個(gè)正式發(fā)表懷疑之聲:克商以后,下逮陳靈近五百年,何以前三百年所采殊少,后二百年所采甚多?周之諸侯千八百國(guó),何以獨(dú)此九國(guó)有風(fēng)可采,而其余皆無之?且十二國(guó)風(fēng)中,東遷以后之詩(shī)居其大半,而《春秋》之策,王人至魯雖微賤無不書者,何以絕不見有采風(fēng)之使?乃至《左傳》之廣搜博采而亦無之,則此方出于后人臆度無疑也。[1]
其質(zhì)疑不無道理,畢竟先秦典籍并無明確記載“采詩(shī)”的內(nèi)容,而正式提出“采詩(shī)”這一字眼的是,漢代班固的《漢書·食貨志》與《漢書·藝文志》。然而,班固所處的時(shí)代距離《詩(shī)三百》的成集已過數(shù)百年,難以作為確鑿證據(jù)?,F(xiàn)在可獲得的關(guān)于《詩(shī)三百》成集記錄的先秦典籍,似更貼近于“獻(xiàn)詩(shī)說”,例如:①《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“故天子聽政,使公卿至于列士獻(xiàn)詩(shī)?!盵2]②《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)》:“于是乎使工誦諫于朝,在列者獻(xiàn)詩(shī)?!雹邸蹲髠鳌は骞哪辍份d師曠之言曰:“《夏書》曰:遒人以木鐸徇于路,官師相規(guī),工執(zhí)藝事以諫,正月孟春,于是乎有之,諫失常也?!薄笆窞闀?,瞽為詩(shī),工誦箴諫,大夫規(guī)誨?!盵3]④《禮記·王制》說:“天子五年一巡守,歲二月……覲諸侯,問百年者就見之,命大師陳詩(shī)以觀民風(fēng)?!盵4]
鄙人妄言,“采詩(shī)說”或可相信,前提是把“采詩(shī)”解讀為詩(shī)步步加工的過程,而并非僅僅是理解為民間有了現(xiàn)成的歌唱,直接拿來上達(dá)天聽,“獻(xiàn)詩(shī)”或可認(rèn)為是“采詩(shī)”的一個(gè)環(huán)節(jié),對(duì)于這點(diǎn),我將從以下三個(gè)方面來逐一證述。
一、采詩(shī)者:不同階層的群體組合
根據(jù)上述先秦典籍,我們可以發(fā)現(xiàn),參加“詩(shī)”的創(chuàng)作過程的,并非只有一人或一個(gè)階層,其創(chuàng)作應(yīng)該是由多個(gè)階層的多個(gè)人合力完成的,具有鮮明的過程性,參與各個(gè)步驟的角色與職責(zé)不同,主要可分為以下三大類:
(一)“采詩(shī)”最初環(huán)節(jié)的詩(shī)歌材料采集者:使臣諸侯
夏書所謂的“遒人”,現(xiàn)解釋為使臣。這類人,看似沒有長(zhǎng)處,但卻恰恰彌補(bǔ)了瞽、史、師、瞍、公卿列士這些近臣多不便輾轉(zhuǎn)實(shí)地的缺漏,畢竟那個(gè)時(shí)期,交通并不便利,想要游歷考察除需耗費(fèi)大量時(shí)間外,還須得有個(gè)強(qiáng)健的體魄,“遒人”正好可以滿足這些條件,這類人或可認(rèn)為是詩(shī)歌材料的最初采集者,諸侯獻(xiàn)詩(shī)或也屬于這一環(huán)節(jié)。
(二)“采詩(shī)”中間環(huán)節(jié)的編寫詩(shī)歌者:“大師”
《禮記·王制》中提到的“大師”應(yīng)是“周太史”,《周禮·春官》就記錄了“大師”這一職務(wù),他是具備官方認(rèn)可的人,這類人,必須了解政治狀況、精通音律,有較好的學(xué)識(shí)修養(yǎng),他們使從地方采集而來的詩(shī)歌材料得以成型、得以規(guī)范化、規(guī)?;?,是《詩(shī)三百》成集最關(guān)鍵的人物,應(yīng)該是處于“采詩(shī)”中間環(huán)節(jié)——編寫詩(shī)歌。
(三)“采詩(shī)”最后環(huán)節(jié)的把關(guān)者與傳唱者:君王近侍
上述史料中《國(guó)語(yǔ)》《左傳》都談到最好統(tǒng)治者在朝執(zhí)政,身邊有各類專職人員(如瞽、史、師、瞍等)及公卿、列士等。聞一多就曾提出“詩(shī)必記誦,瞎子記憶力尤發(fā)達(dá),故古代為人君誦詩(shī)的專官曰‘矇、曰‘瞍、曰‘瞽?!盵5]也就是說專職人員在記憶傳唱民間詩(shī)歌、謠諺方面極具優(yōu)勢(shì),能使其得以傳承;而公卿列士們有一定學(xué)識(shí)與地位,更重要的是能時(shí)常朝見天子且擔(dān)有輔佐進(jìn)言的責(zé)任,他們比較了解天子,能夠把握力度,可以說他們是“采詩(shī)”最后環(huán)節(jié)的把關(guān)者。
由此,我認(rèn)為《詩(shī)三百》的“采詩(shī)者”,絕非一人或一類人,應(yīng)是由上層到底層、由知識(shí)分子到貧苦百姓合力組成的大集體。緣此,《詩(shī)三百》的“采詩(shī)”為環(huán)環(huán)相扣之加工環(huán)節(jié)或可得以證明一二。
二、采詩(shī)條件及目的:“禮樂制度”與鞏固政權(quán)的需要
最關(guān)鍵的條件應(yīng)該是對(duì)“禮樂制度”的日益重視,以及因政治沖突日益尖銳而誘發(fā)的“采詩(shī)”需求,這也是“采詩(shī)”何以在西周晚期最為興盛的重大因素。據(jù)史書記載,周天子一改舊制,提出“執(zhí)政以德”的“禮樂刑政”制度,突出音樂的作用。到西周后期,上層人物喜愛詩(shī)篇、以作詩(shī)為榮的風(fēng)尚已形成。其證據(jù)就是有主名的詩(shī)篇出現(xiàn),如《大雅》的《崧高》和《烝民》末尾都唱:“吉甫作誦”,《小雅·節(jié)南山》的“家父作誦”,《小雅·巷伯》“寺人孟子,作為此詩(shī)”,以及《魯頌·閟宮》“奚斯所作”。這五篇有作者名的詩(shī)表明通過創(chuàng)作詩(shī)歌表現(xiàn)“情志”的自覺意識(shí)的萌發(fā)。在這樣的氛圍影響下,就更加激發(fā)了采詩(shī)官以歌的方式表現(xiàn)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的動(dòng)力。此外,周初實(shí)行分封諸侯國(guó)的政策,要求定期朝見,前期深得擁護(hù),但后期政治沖突日益尖銳。等到厲王驅(qū)逐前后,召穆公再次強(qiáng)調(diào)“民”的作用,強(qiáng)調(diào)疏通民意名言,這便誘發(fā)了有意識(shí)的采詩(shī)活動(dòng)。
我認(rèn)為“采詩(shī)條件”與“采詩(shī)目的”是緊密相連、互為前提的,其“目的”具體如上述文獻(xiàn)所說“諫失?!?、“觀民風(fēng)”、“知政得失”,實(shí)終歸于一旨——鞏固政權(quán)。
三、采詩(shī)成果:《詩(shī)三百》的“風(fēng)詩(shī)”及部分“雅詩(shī)”
我們要明確:并非所有篇目都是“獻(xiàn)詩(shī)”、“采詩(shī)”得來,主要是“風(fēng)、雅”兩部分,“頌”不在其列。頌詩(shī)是有關(guān)宗廟祭祀的,其篇目多是歌頌先祖、祈福驅(qū)禍的,與其目的是不合的。而《大雅》、《小雅》則有部分是通過“采詩(shī)”而成的。因?yàn)橛休^多具有諷諫內(nèi)容的詩(shī)篇,如《大雅·板》,《小雅·蓼莪》等。這些詩(shī)篇所述民況、所及民事,絕非獨(dú)立一隅之人所能獨(dú)立實(shí)現(xiàn)的。
至于十五國(guó)風(fēng),應(yīng)該是“采詩(shī)”痕跡最為明顯的了。從《詩(shī)三百》的數(shù)量來看,有且僅有三百余篇。而據(jù)《左傳·昭公二十八年》云:“武王克商,光有天下,其兄弟之國(guó)十有五人,姬姓之國(guó)四十人?!比绻偌由虾蟠T王所封以及發(fā)展而上升的獨(dú)立方國(guó),其數(shù)量也絕不僅僅只有三百。但《詩(shī)經(jīng)》只收錄了有限的幾個(gè)國(guó)家的詩(shī)歌,這恰恰能把“采詩(shī)”與“獻(xiàn)詩(shī)”作以區(qū)分,“采詩(shī)”應(yīng)是“獻(xiàn)詩(shī)”的更高層次,是有所目的、有所取舍的,或可謂后世所說“取之典型”,亦或有親疏高貴之象征,畢竟其“知政得失”的最終目的還是鞏固政權(quán)。
綜上所述,我們可以了解到:“采詩(shī)”確實(shí)并非是一個(gè)簡(jiǎn)單的采集工作或是一個(gè)孤立的創(chuàng)作步驟。它有明確的目的,輔之以較為充足的條件。尤其是其參與者之多、階級(jí)跨越之大,更能看出其工作之繁雜卻有序。因此,我認(rèn)為《詩(shī)三百》的“采詩(shī)”說是可信的,或可認(rèn)為是詩(shī)的步步加工的過程,漢代的“采詩(shī)”應(yīng)是這一形式的成熟化、規(guī)?;?。
參考文獻(xiàn):
[1]崔述.讀風(fēng)偶識(shí)[A].崔東壁遺書[C].上海:上海古籍出版社,1983.543.
[2]左丘明.國(guó)語(yǔ)[M].上海:上海古籍出版社,2015.
[3]左丘明著,杜預(yù)注.左傳[M].上海:上海古籍出版社,2016.
[4]王文錦譯解.禮記譯解[M].北京:中華書局,2016.
[5]聞一多.歌與詩(shī)(第一卷)[A].聞一多全集[C].上海:三聯(lián)書店,1982.
(作者單位:長(zhǎng)春理工大學(xué)文學(xué)院)