張媛軍
摘要:作為英語(yǔ)教學(xué)的一種現(xiàn)代工具,數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室能為大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)創(chuàng)造出較傳統(tǒng)教學(xué)模式更加生動(dòng)有效的教學(xué)環(huán)境,已越來(lái)越多的成為各大高校聽(tīng)說(shuō)教學(xué)的主要手段。因此,本文將以我校的大學(xué)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)為例,從課前的備課、課堂的授課及課后作業(yè)的布置等方面詳細(xì)介紹數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中所起的作用。
關(guān)鍵詞:數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室;大學(xué)英語(yǔ);視聽(tīng)說(shuō)教學(xué);自主學(xué)習(xí)
中圖分類(lèi)號(hào):G642.0 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1674-9324(2018)21-0279-02
一、引言
近年來(lái),隨著大學(xué)教學(xué)設(shè)施的不斷升級(jí)改進(jìn),多媒體設(shè)備尤其是數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室的引入,極大地豐富了課堂教學(xué)手段,為外語(yǔ)教學(xué)創(chuàng)造了一個(gè)良好的軟、硬件平臺(tái)。數(shù)字化語(yǔ)言學(xué)習(xí)系統(tǒng)具有很強(qiáng)的交互性,視頻、音頻和圖像的有機(jī)結(jié)合,能更方便地實(shí)現(xiàn)計(jì)算機(jī)輔助教學(xué),提高外語(yǔ)教學(xué)的效率和效果。因此,利用好數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室為外語(yǔ)教學(xué)服務(wù),已成為深化外語(yǔ)教學(xué)改革的一大趨勢(shì)。
二、數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室在英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用的理論基礎(chǔ)
整體語(yǔ)言教學(xué)理論認(rèn)為,語(yǔ)言教學(xué)應(yīng)從整體出發(fā),同時(shí)講授語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞匯等基礎(chǔ)知識(shí),培養(yǎng)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等綜合技能。因此,它強(qiáng)調(diào)的是一個(gè)學(xué)習(xí)者在完整的情境中進(jìn)行完整的語(yǔ)言學(xué)習(xí),強(qiáng)調(diào)五種語(yǔ)言技能的結(jié)合,這在數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室的學(xué)習(xí)環(huán)境中是完全可以實(shí)現(xiàn)的。
根據(jù)奧蘇貝爾的“有意義言語(yǔ)學(xué)習(xí)理論”,學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過(guò)程中應(yīng)將原有的認(rèn)知結(jié)構(gòu)和要學(xué)習(xí)的材料有意義的結(jié)合,即學(xué)生應(yīng)進(jìn)行有意義的接受學(xué)習(xí)和有意義的發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí),反對(duì)機(jī)械記憶。因此在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中,教師應(yīng)把有意義的接受教學(xué)和發(fā)現(xiàn)教學(xué)結(jié)合起來(lái),在針對(duì)學(xué)生的總體水平進(jìn)行教學(xué)活動(dòng)的同時(shí),要求學(xué)生進(jìn)行自我學(xué)習(xí),掌握獨(dú)立分析和解決問(wèn)題的方式。數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室能全面調(diào)動(dòng)學(xué)生的多種感官,為學(xué)生的自主學(xué)習(xí)提供支持。
同時(shí),建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論提倡建構(gòu)主義的學(xué)習(xí)環(huán)境,強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言學(xué)習(xí)是在一定的情境下,通過(guò)人際間的協(xié)作活動(dòng)而展開(kāi)的。語(yǔ)言學(xué)習(xí)中的情境,實(shí)際就是教師為學(xué)生創(chuàng)建的語(yǔ)言交際活動(dòng)場(chǎng)景。在數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室里開(kāi)展英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教學(xué),恰好能為學(xué)生創(chuàng)造這種直觀生動(dòng)的情境,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,從而達(dá)到更好的教學(xué)效果。
三、基于數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室的大學(xué)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)課程教學(xué)過(guò)程
1.課前的準(zhǔn)備。課前的準(zhǔn)備即備課,包括以下幾部分內(nèi)容:教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)對(duì)象、教學(xué)策略、教學(xué)媒體、教學(xué)評(píng)價(jià)等。
本次教學(xué)設(shè)計(jì)的對(duì)象是大學(xué)一年級(jí)工商管理系英語(yǔ)A班的學(xué)生,共52人。教學(xué)策略的選擇兼顧了整體語(yǔ)言教學(xué)原則、互動(dòng)原則及課內(nèi)課外訓(xùn)練相結(jié)合的原則。教學(xué)評(píng)價(jià)則是以形成性評(píng)價(jià)和總結(jié)性評(píng)價(jià)相結(jié)合的方式,在學(xué)期末測(cè)試結(jié)束后,與第一學(xué)期的期末成績(jī)、學(xué)生評(píng)教結(jié)果和學(xué)習(xí)滿意度問(wèn)卷調(diào)查結(jié)果做比較。這里,筆者使用的是復(fù)旦大學(xué)出版社出版的《21世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)應(yīng)用型視聽(tīng)說(shuō)教程》(第3版)第二冊(cè)。該書(shū)共有10個(gè)單元,其中每個(gè)單元的具體結(jié)構(gòu)如下:1)Part A Listening,該部分側(cè)重于單個(gè)聽(tīng)力技巧的訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生的整體理解以及攝取特定信息的能力;2)Part B Viewing,Listening and Speaking,Part B是以視聽(tīng)為主的語(yǔ)言活動(dòng),包含3個(gè)視頻,其中前兩個(gè)視頻適合一般要求的學(xué)生完成,最后一個(gè)視頻難度較大,可視班級(jí)學(xué)生英語(yǔ)水平?jīng)Q定是否在課堂上統(tǒng)一完成;3)Part C Speaking Workshop,Part C是以口語(yǔ)練習(xí)為主的語(yǔ)言活動(dòng),重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生連貫表達(dá)的能力,要求學(xué)生對(duì)某個(gè)話題發(fā)表感想,或根據(jù)設(shè)定的情景進(jìn)行討論。該部分建議在課堂上完成,并以小組為單位當(dāng)場(chǎng)錄制音頻作業(yè)上交;最后的Part D為單元測(cè)試,主要題型與四、六級(jí)考試相似,Part E為相關(guān)主題歌曲欣賞,這兩部分可根據(jù)教學(xué)安排,要求學(xué)生課后自主完成。除了完成書(shū)上的教學(xué)任務(wù),教師還可根據(jù)單元主題補(bǔ)充更多的視聽(tīng)說(shuō)材料,并設(shè)計(jì)相應(yīng)口語(yǔ)活動(dòng)在課堂上完成。
2.課堂的授課。有了課前的教學(xué)設(shè)計(jì)作為保障,課堂授課變得相對(duì)容易,教師需要重點(diǎn)關(guān)注的是學(xué)生的參與情況,并根據(jù)其表現(xiàn)及時(shí)調(diào)整聽(tīng)說(shuō)活動(dòng)進(jìn)程和把控時(shí)間。一般來(lái)說(shuō),每個(gè)單元的引入部分都需要實(shí)現(xiàn)激發(fā)學(xué)生對(duì)單元話題內(nèi)容的興趣,積累有用詞匯,并引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入積極語(yǔ)言活動(dòng)狀態(tài)的目的。如第一單元Food and Health,課前學(xué)生需要完成教師布置的思考題討論:1)Do you like cooking?If so,what dish can you cook very well?2)Whats the most famous local snack in your hometown?Can you introduce it to us?該話題和學(xué)生的生活緊密相連,也有一定的趣味性,因此學(xué)生在課下的準(zhǔn)備很充分。在課堂上,很多小組的同學(xué)都主動(dòng)要求展示自制的PPT,圖文并茂地介紹自己家鄉(xiāng)的獨(dú)特小吃,課堂氣氛十分活躍,這也為接下來(lái)學(xué)生順利自主完成課本上的聽(tīng)力任務(wù)提供了前提。在進(jìn)行每個(gè)部分的聽(tīng)力練習(xí)時(shí),教師也應(yīng)充分發(fā)揮語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室的優(yōu)勢(shì),增加各種口語(yǔ)活動(dòng)形式,如隨機(jī)抽問(wèn)、小組討論、采訪、辯論、錄制音頻等等。同樣以第一單元為例。在進(jìn)入Part B,Section B,Nutrients and Food Pyramid的聽(tīng)說(shuō)練習(xí)時(shí),教師可首先給學(xué)生3-5分鐘時(shí)間進(jìn)行分組討論,畫(huà)出自己理想中的食物金字塔,并解釋其構(gòu)成原因。在組織過(guò)程中,教師可利用語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室的監(jiān)聽(tīng)功能,監(jiān)督和引導(dǎo)各小組的內(nèi)部討論。最后,教師邀請(qǐng)志愿小組通過(guò)對(duì)講功能做課堂發(fā)言,并允許其他小組提出質(zhì)疑和補(bǔ)充,教師再對(duì)討論結(jié)果進(jìn)行總結(jié)并引入接下來(lái)的視聽(tīng)練習(xí)。這樣輸入和輸出交替進(jìn)行,有利于學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)踐,使生生互動(dòng)、師生互動(dòng)更加豐富。Part C的口語(yǔ)練習(xí)還是圍繞健康飲食展開(kāi)。教師可將該部分的口語(yǔ)活動(dòng)設(shè)計(jì)成四、六級(jí)口試題型,簡(jiǎn)要回答問(wèn)題、根據(jù)卡片內(nèi)容發(fā)言、當(dāng)堂錄制對(duì)話并提交。最后教師完成評(píng)分,并選出表現(xiàn)優(yōu)秀的小組對(duì)話與學(xué)生共享。
3.作業(yè)的布置。每個(gè)單元的Part D均為單元測(cè)試,由學(xué)生課后自主學(xué)習(xí)完成。學(xué)生們可利用語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室的自主學(xué)習(xí)功能,根據(jù)個(gè)人水平自主控制播放進(jìn)度,并在該過(guò)程中不斷總結(jié),尋找規(guī)律。教師將對(duì)其學(xué)習(xí)過(guò)程進(jìn)行監(jiān)控。不僅如此,教師還可利用實(shí)驗(yàn)室的網(wǎng)絡(luò)資源,布置課外試聽(tīng)任務(wù),加深學(xué)生們對(duì)當(dāng)前討論話題的理解。如在第一單元里,教師可要求學(xué)生課后觀看TED視頻:我們的食物到底怎么了,并思考以下問(wèn)題:1)Whats wrong with our food system?2)What should we do to solve this problem?下次課時(shí)再請(qǐng)各小組派代表進(jìn)行主題發(fā)言。這樣可將課上的學(xué)習(xí)延伸到課下,也利于培養(yǎng)小組成員間的協(xié)作能力。
通過(guò)一學(xué)期的教學(xué)實(shí)踐,筆者收集了該班學(xué)生的兩次期末測(cè)試成績(jī)進(jìn)行對(duì)比,發(fā)現(xiàn)在使用了語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室后這學(xué)期,學(xué)生的平均成績(jī)從75.6上升到了80.1分,學(xué)生評(píng)教結(jié)果從88上升到本學(xué)期的94分。學(xué)習(xí)滿意度問(wèn)卷調(diào)查結(jié)果也顯示,對(duì)本門(mén)課程持非常滿意和滿意態(tài)度的學(xué)生人數(shù)為45人,占總?cè)藬?shù)的86.5%。
四、結(jié)語(yǔ)
通過(guò)實(shí)驗(yàn),我們可以看到,數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室對(duì)大學(xué)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)和學(xué)生能力的提高確實(shí)有促進(jìn)作用,特別是在教師指導(dǎo)下的自主學(xué)習(xí)模式中,這種作用更加明顯。因此,教師應(yīng)如何提高自己的現(xiàn)代化教育技術(shù)水平,更好地利用先進(jìn)的語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室為教學(xué)服務(wù),成為擺在我們大學(xué)英語(yǔ)教師面前的一個(gè)新的挑戰(zhàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]孔惠潔.語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室英語(yǔ)聽(tīng)力課教學(xué)設(shè)計(jì)模式[J].徐州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),1998,(9).
[2]麻金星.多媒體與網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)環(huán)境下的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式[J].湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2008,(9).
[3]沈銀珍.論數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室在大學(xué)外語(yǔ)教改中的作用[J].中國(guó)電化教育,2006,(8).
[4]徐博婧,張琳.基于語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室的多模態(tài)口語(yǔ)教學(xué)研究[J].讀與寫(xiě)雜志,2016,(7).