石謙飛，王秀芝

(太原理工大學 建筑與土木工程學院，山西 太原 030024)

一、引 言

傳統(tǒng)村落是中華民族寶貴的歷史遺產(chǎn)，是一個文化容器，是物質(zhì)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的綜合體[1]。隨著城鎮(zhèn)化進程的加快，再加之近些年新農(nóng)村建設的推動，村落的傳統(tǒng)民居建筑等物質(zhì)文化遺產(chǎn)與風貌以及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)受到越來越大的沖擊，對傳統(tǒng)村落的保護刻不容緩，研究傳統(tǒng)村落的保護和發(fā)展成為目前村鎮(zhèn)建設中極為緊迫的課題。

山地傳統(tǒng)村落因位置偏遠、交通不便，衰敗和消亡的速度愈來愈快。重振鄉(xiāng)村社會已成為國家的農(nóng)村發(fā)展戰(zhàn)略，傳統(tǒng)村落的保護發(fā)展規(guī)劃就是推動鄉(xiāng)村振興的一個重要環(huán)節(jié)。

在制定傳統(tǒng)村落保護發(fā)展規(guī)劃的過程中，保護范圍的劃定既是重點也是難點。在傳統(tǒng)村落的保護與發(fā)展中，處理好保護與發(fā)展的關系，可以有效促進村落的可持續(xù)發(fā)展。傳統(tǒng)村落的發(fā)展是堅持以保護為前提的利用，即“以保護為前提，合理利用為途徑，增強傳統(tǒng)村落自身發(fā)展的能力”[2]。由此看來，探討保護問題、科學合理地劃定傳統(tǒng)村落保護范圍具有重要的現(xiàn)實意義。而在實際項目中，常常出現(xiàn)對保護范圍劃定的不合理，范圍過大或過小，都會導致保護工作無法正確及時的實施。

二、保護范圍劃定的作用、原則和方法

1.作用

保護與發(fā)展規(guī)劃對于傳統(tǒng)村落的未來起著至關重要的作用，作為村落保護與發(fā)展的技術性指導文件，可以避免村落保護的盲目性和片面性，同時又可以預防村落發(fā)展的無序性和破壞性建設[3]。保護范圍的劃定對于傳統(tǒng)村落保護與發(fā)展規(guī)劃具有關鍵的指導作用。傳統(tǒng)村落作為中國傳統(tǒng)文化重要的載體[4]，不僅需要保護村落現(xiàn)存的歷史文化遺產(chǎn)，而且在時代發(fā)展和新農(nóng)村建設的推動下又不得不考慮如何更好發(fā)展，以適應村民需要和城鎮(zhèn)化的趨勢。村落的保護和發(fā)展是互相協(xié)調(diào)、互相促進的。保護范圍的劃定明確了傳統(tǒng)村落與其整體的環(huán)境、風貌等在空間、范圍和地域上的關系，使傳統(tǒng)村落有了保護與發(fā)展的統(tǒng)一標準，實現(xiàn)了對傳統(tǒng)村落科學合理的保護，同時推動了村落的可持續(xù)發(fā)展，為未來傳統(tǒng)村落發(fā)展空間的有效拓展提供了條件。

此外，當前實際應用的劃定方法存在一些弊端。傳統(tǒng)村落保護范圍的劃定如果過大，超過了實際保護的能力并且使保護過于盲目、沒有重點、不夠明確，最終難以實現(xiàn)；如果過小，則使村落中的部分歷史文化遺產(chǎn)遺漏在保護范圍之外，限制了傳統(tǒng)村落的發(fā)展空間，不能充分保護傳統(tǒng)村落的整體性、原真性、延續(xù)性和獨特性。因此對于傳統(tǒng)村落保護范圍劃定方法的研究具有關鍵的意義。

2.原則

(1)真實性原則。傳統(tǒng)村落的布局結(jié)構(gòu)、形態(tài)、風貌、建筑(構(gòu)筑)物的形制、營造方法、材料及風格、街巷肌理等具有無價的歷史價值、文化價值、文物價值、科學價值及體驗觀賞價值[5]。傳統(tǒng)村落保護發(fā)展規(guī)劃要求對各類遺產(chǎn)的多種屬性進行真實、原真性的保護與維護，才能使遺產(chǎn)持續(xù)發(fā)揮其綜合價值。

(2)整體性原則。保護傳統(tǒng)村落整體的環(huán)境風貌，不但包含文物古跡和歷史建筑本身，而且包含與其關系密切的外部環(huán)境、生態(tài)環(huán)境、道路、街景、古樹、院墻等構(gòu)成整體風貌的各個要素。

(3)保護活態(tài)民俗民風與民情的原則。傳統(tǒng)村落與其它靜態(tài)文化遺產(chǎn)的最大區(qū)別就是物質(zhì)空間蘊含著鮮活的生活及文化內(nèi)涵[6]。保持好本地居民的生活空間，就是為傳統(tǒng)文化的傳承提供了土壤。傳統(tǒng)社會關系，應在保護中得以穩(wěn)定與維系，并且可以長久發(fā)展。

(4)合理利用、永續(xù)利用的原則。歷史文化遺產(chǎn)也有其現(xiàn)實價值，如通過一定程度的開發(fā)使其具有一定的經(jīng)濟價值，給其所在地帶來經(jīng)濟收益。但必須進行恰當、科學、合理的利用，以避免過度的人工干涉對歷史文化遺產(chǎn)及整體環(huán)境帶來破壞。因此以保護為原則對其進行合理利用，才能永續(xù)發(fā)展。

(5)文化延續(xù)性原則

充分挖掘黃莊村的歷史文化要素，建立歷史文化保護和延續(xù)機制，提升文化吸引力，強化文化自組能力?？紤]到歷史文化遺產(chǎn)與其周圍人文自然環(huán)境的特殊關聯(lián)，應對其與社會的這種聯(lián)系進行保護，采用“保護—更新—延續(xù)”的方式，從而切實保證文化遺產(chǎn)的持久生命力。

3.方法

應在充分研究和分析傳統(tǒng)村落歷史文化遺產(chǎn)價值和特色的前提下，結(jié)合各類遺產(chǎn)的分布情況、完整程度、風貌特征等現(xiàn)狀，來劃定傳統(tǒng)村落的保護范圍。我國采取分層級的劃定方法來劃定傳統(tǒng)村落的保護范圍，主要包括三個層級，分別為核心保護范圍、建設控制地帶和環(huán)境協(xié)調(diào)區(qū)，不同的區(qū)域有不同的保護內(nèi)容和整治措施。依據(jù)這種層級劃分的方法，可以更方便準確地確定保護的內(nèi)容和力度。

核心保護范圍是指傳統(tǒng)村落內(nèi)傳統(tǒng)格局和歷史風貌較為完整、歷史建筑和傳統(tǒng)風貌建筑集中成片的地區(qū)[7]。在核心保護范圍之外劃定建設控制地帶，該區(qū)域內(nèi)的建構(gòu)筑物應嚴格控制其體量與風格。核心保護范圍和建設控制地帶的確定應邊界清楚，便于管理[8]。

位于核心保護范圍和建設控制地帶之外，對傳統(tǒng)村落的自然與人文環(huán)境起整體協(xié)調(diào)作用的區(qū)域，可根據(jù)實際情況劃定為環(huán)境協(xié)調(diào)區(qū)。

山地環(huán)境傳統(tǒng)村落，在山地環(huán)境作用下，村落依山就勢，結(jié)合地形順應自然、因地制宜形成了極富村落自身特色的空間布局和景觀特點。山地村落著重強調(diào)的是環(huán)境意識和生態(tài)意識，構(gòu)成了“人—建筑—自然”完整統(tǒng)一的有機整體。山地地形所形成的自然景觀作為村落的母體、依托而存在，承擔著不可或缺的重要作用。村落與周圍自然環(huán)境完美的融為一體，建筑、街道等人工環(huán)境與自然環(huán)境達到和諧統(tǒng)一。而平原傳統(tǒng)村落的景觀構(gòu)成主要以村落中的人工環(huán)境為主，村落對于地形地貌的依賴較少。

所以從保護角度來看，對于山地傳統(tǒng)村落，應將自然景觀和人文景觀結(jié)合起來重點保護；而對于平原傳統(tǒng)村落，則以村落人文景觀保護為主。也就是在制定傳統(tǒng)村落保護發(fā)展規(guī)劃中，山地環(huán)境傳統(tǒng)村落的保護范圍，應結(jié)合村落建筑和周邊自然景觀環(huán)境來劃定。核心保護范圍的劃定以村中傳統(tǒng)建筑為依據(jù)，建設控制地帶的劃定以村中傳統(tǒng)建筑結(jié)合自然景觀為依據(jù)，環(huán)境協(xié)調(diào)區(qū)的劃定以村落地形地貌和周圍自然景觀為依據(jù)。

三、案例分析

黃莊村位于山西省晉城市陵川縣西河底鎮(zhèn)，2016年列入第四批中國傳統(tǒng)村落名錄。村落位于三面環(huán)山的臺地上，是典型的山地環(huán)境傳統(tǒng)村落。村落中有豐富的物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，傳統(tǒng)院落和寺廟具備典型的晉東南風格，磚木石三雕精美，擁有歷史、藝術、民俗、科學和社會文化等多重價值。為了黃莊村的歷史文化得到充分的保護和未來更好的發(fā)展，制定了黃莊村傳統(tǒng)村落保護與發(fā)展規(guī)劃，并將黃莊村保護范圍的劃定作為黃莊村傳統(tǒng)村落保護與發(fā)展規(guī)劃的重點。

1.黃莊村現(xiàn)狀分析

為了能更科學合理的劃定黃莊村的保護范圍，我們首先應該對村落現(xiàn)狀進行深入了解，包括村落整體環(huán)境、傳統(tǒng)建筑和歷史環(huán)境要素等傳統(tǒng)資源的分布情況和保存現(xiàn)狀情況等，并通過了解初步判定村落保護范圍層級和區(qū)域。

(1)黃莊村傳統(tǒng)村落整體環(huán)境分析。黃莊古村依山就勢，南北長，東西窄，西北低，東南高，呈人字形布局，一條大道沿著中軸線由南向北蜿蜒穿過村莊，村落古建筑群依道路兩側(cè)分布。村落位于一座臺地之上，四周是沖擊溝壑，有季節(jié)性河流存在；再向外擴展便是三面所環(huán)山脈，西面為老五頂，村南為南山，村東是松柏坡，村北地勢較低，但遠處有大山。從村內(nèi)向四周望去，天際線便是四周幾座山峰的輪廓線(圖1,圖2)。

(2)黃莊村傳統(tǒng)村落資源分析。村內(nèi)不可移動文物建筑與建議歷史建筑多為清代建筑，分布相對較為集中，連片成群，占村內(nèi)建筑總量的42%。其中傳統(tǒng)民居多沿道路分布(圖3)，寺廟多分布在村落四周和主要街巷交匯處。歷史環(huán)境要素多伴隨著歷史建筑分布，二者分布區(qū)域大致相同。主要街巷之間多建閣樓和一些公共建筑(圖4)。

圖1 黃莊村傳統(tǒng)村落整體環(huán)境分析

圖2 黃莊村傳統(tǒng)村落全貌

圖3 黃莊村傳統(tǒng)民居

圖4 黃莊村傳統(tǒng)村落傳統(tǒng)資源分布

根據(jù)黃莊村傳統(tǒng)村落傳統(tǒng)資源分布圖，將黃莊村傳統(tǒng)資源的分布歸納為“兩點一路三片區(qū)”(圖5)。兩點分別是位于村落北端的玉皇廟和位于村落南端的關爺廟，連接兩座廟宇的便是“一路”——村內(nèi)的古道當街(圖6)，由古道串聯(lián)的三個片區(qū)是文物建筑、歷史建筑和歷史環(huán)境要素所集中的區(qū)域。

(3)黃莊村傳統(tǒng)村落景觀視域分析。在前期分析的基礎上，做古村東西向的剖面，繪制出黃莊村景觀視域分析示意圖(圖7)，可以清楚地看到村落與周邊環(huán)境的高差及視域關系。初步劃定核心保護范圍位于歷史建筑較為集中的臺地區(qū)域，建設控制地帶以沖溝為界，環(huán)境協(xié)調(diào)區(qū)以景觀視域邊界的山頂連線為界。

圖5 黃莊村傳統(tǒng)村落傳統(tǒng)資源分析

圖6 黃莊村當街街景

圖7 黃莊村傳統(tǒng)村落景觀視域分析示意

圖8 黃莊傳統(tǒng)村落保護范圍

2.黃莊村保護范圍的劃定

通過分析，并根據(jù)初步劃定的保護范圍，繼續(xù)深化得出具體的保護范圍邊界，科學合理地確定村落的保護范圍，并采用“整體保護、分區(qū)對待”的原則，最大限度地保護黃莊村的傳統(tǒng)風貌、整體環(huán)境和歷史格局(圖8、圖9、表1)。

圖9 黃莊傳統(tǒng)村落村域及保護范圍用地

(1)黃莊村核心保護范圍的劃定。核心保護范圍是黃莊村歷史文化價值集中體現(xiàn)的區(qū)域，其范圍是以黃莊村的歷史文化價值為影響因素而劃定的。在對村落現(xiàn)狀科學的價值評估基礎上，明確了村落的保護目標、保護對象和保護重點，以此來確定村落的核心保護范圍。核心保護范圍分為三部分，共10.5公頃，村內(nèi)文物保護單位、不可移動文物、明清傳統(tǒng)院落及建筑、傳統(tǒng)風貌好的民居建筑都歸入其中。此外，將村落北側(cè)玉皇廟(以建筑邊緣為基線向外延伸10米的范圍)和南側(cè)小寨上也劃為核心保護范圍。在這個范圍內(nèi)能使黃莊村古老的空間街巷格局，古樹、古磨、古碑、古井、古墓葬、古構(gòu)件等傳統(tǒng)資源，村落中人情味重、能體現(xiàn)居民生活習慣的地方，保存完好的古民居、古建筑群等資源都得以很好的保護。

表1 村域及保護范圍用地

(2)黃莊村建設控制地帶的劃定。建設控制地帶分布在核心保護范圍外圍，應對其范圍內(nèi)建設行為進行有效的控制，最大限度的保護村落的歷史風貌。其范圍根據(jù)黃莊村傳統(tǒng)村落的地形地貌、整體歷史風貌等進行具體劃定，盡可能地考慮完整性[9]。

黃莊村位于三面環(huán)山的臺地上。村落建設控制地帶的范圍以村落所居臺地來劃定，區(qū)域面積為48.9公頃，北側(cè)以道路交叉口連線為界；西側(cè)向南與三嵕廟山頭連接并向南延伸，以小寨上關爺廟西側(cè)和南側(cè)建筑邊緣為基線向外延伸10米為界；南側(cè)以山谷為界，并結(jié)合等高線劃定，向東以養(yǎng)豬場建筑邊緣為基線向南延伸100米，向東延伸10米為界；東側(cè)以炮廠建筑邊緣向外延伸10米為界。在這個范圍內(nèi)嚴格控制村落整體結(jié)構(gòu)形態(tài)、建設用地及建(構(gòu))筑物性質(zhì)、建(構(gòu))筑物體量高度、建筑形式及色彩。

(3)黃莊村環(huán)境協(xié)調(diào)區(qū)的劃定。自然環(huán)境要素是傳統(tǒng)村落風貌的背景景觀，在一定程度上對傳統(tǒng)村落空間格局的形成有著決定性的作用。在對傳統(tǒng)村落進行保護規(guī)劃的過程中應當從維護傳統(tǒng)村落整體生態(tài)格局穩(wěn)定的角度入手來加強對村落周圍自然環(huán)境的保護，包括地形地貌、山體水系、森林植被等自然環(huán)境要素，從而達到延續(xù)傳統(tǒng)村落與山水田園和諧共生的關系[10]。黃莊村環(huán)境協(xié)調(diào)區(qū)的劃定就是為了維護黃莊村落周圍的自然環(huán)境要素。

環(huán)境協(xié)調(diào)區(qū)位于建設控制地帶之外，根據(jù)需要，劃定控制建設強度、建設形象和自然地形地貌的區(qū)域。我們通過景觀視域因素來確定黃莊村的環(huán)境協(xié)調(diào)區(qū)。其范圍以村落周圍丘陵和小山的山脊線以及村域界線來劃定，也就是以村民、游客視線能到達的地方為邊界，面積為126.7公頃。北側(cè)以道路交叉口連線為界，西側(cè)以山頭連線為界，南側(cè)和東側(cè)以村域界線為界，在這個范圍內(nèi)保護村落的景觀生態(tài)格局。林地、古樹，地形、地貌，農(nóng)業(yè)種植耕地等自然與生態(tài)環(huán)境構(gòu)成要素，以此來協(xié)調(diào)村落與自然、人文環(huán)境的關系，使黃莊村在保護過程中得到了進一步的發(fā)展，得到合理永續(xù)的利用。

四、結(jié) 語

傳統(tǒng)村落是民族文化和傳統(tǒng)文化的載體，負載著豐富的歷史文化價值、藝術價值、科學價值。山地環(huán)境傳統(tǒng)村落依托山地環(huán)境而存在，達到“人、建筑、自然”的高度和諧，更是傳統(tǒng)村落中的精華所在。編制傳統(tǒng)村落保護發(fā)展規(guī)劃對于有效地指導傳統(tǒng)村落可持續(xù)發(fā)展具有重要的現(xiàn)實意義，在保護發(fā)展規(guī)劃中保護范圍的劃定是重中之重，要充分認識保護范圍劃定的意義、原則和方法，合理、科學、準確的劃定傳統(tǒng)村落保護范圍，為實現(xiàn)傳統(tǒng)村落的原真性、整體性、文化延續(xù)性，達到合理利用、永續(xù)利用以及保護與發(fā)展的和諧統(tǒng)一等要求奠定重要的基礎。避免因劃定范圍過大或過小而導致沒有重點的盲目保護或限制了村落的保護和發(fā)展空間，最終使傳統(tǒng)村落的保護與發(fā)展都不能得到正確的開展。