孫珺
摘 要:中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案指的是具有悠久歷史和鮮明民族性、地域性、流傳廣泛的圖形。中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案源于大自然,有著豐富的思想感情,花鳥蟲魚、自然景觀都包含于傳統(tǒng)吉祥寓意圖案的自然形態(tài)中。因此,對中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案在服裝設(shè)計(jì)中的應(yīng)用進(jìn)行探究,不僅需要體現(xiàn)出現(xiàn)代化的觀念,還需要對中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案的神韻進(jìn)行保留。
關(guān)鍵詞:傳統(tǒng)圖案;吉祥圖案;民族;自然;服裝設(shè)計(jì)
一、中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案的特點(diǎn)
1.1漢語諧音
形象語言和符號完美的配合,需要采用有特定寓意象征的圖形標(biāo)志。比如,通過鯉魚游弋在蓮花的旁邊,蓮諧音“連”,而魚諧音“余”,所以就構(gòu)成了“連年有余”的吉祥圖案,除了諧音之外,還有雙關(guān)、借代等也是傳統(tǒng)吉祥圖案的構(gòu)成方式。
1.2結(jié)合美好物象
我們國家傳統(tǒng)吉祥寓意圖案的構(gòu)圖,擺脫了自然物象、空間以及時間的束縛,時常把根本不可能同時出現(xiàn)的不同時空的走獸、花卉、飛禽以及鮮果等物象組合在了一起,賦予其美好的寓意,比如將竹、松、梅結(jié)合在一起,就有了“歲寒三友”。
1.3寓意象征
寓意吉祥如意多通過如意、祥云、鳳和龍等傳達(dá)。寓意福壽安康多通過壽桃、壽星、松、鶴和龜?shù)葌鬟_(dá)。寓意家庭和樂多通過荷葉、魚、鴛鴦、白頭鳥和并蒂蓮等傳達(dá)。寓意事業(yè)有成多通過竹節(jié)、鯉魚、桂圓、核桃和荔枝等傳達(dá)。寓意辟邪消災(zāi)多通過佛、觀音、鐘馗和關(guān)公等傳說人物類圖案傳達(dá)。
二、中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案的表現(xiàn)手法
中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案在我國傳統(tǒng)民間不僅具有通常意義上的審美功能,更重要的是其所蘊(yùn)含的深層次涵義。其表現(xiàn)手法通常包括三大類,即諧音、象征和比擬。
諧音手法的案例較多,如:蓮花與魚的組合圖案寓意為“連年有余”,當(dāng)中的蓮對應(yīng)“連”,魚對應(yīng)“余”。此外,很多諧音圖案中的物象和字面存在著巧妙的貼合關(guān)系,通過形象與諧音的巧妙配合、相得益彰,很好的詮釋了吉祥圖案的寓意。
在中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案的表現(xiàn)手法中,象征手法運(yùn)用的最多,運(yùn)用比較普遍的有綏帶鳥、龜、柏樹和仙桃等均可表示長壽,此外松樹和鶴的組合“松鶴同春” 也有此寓意?!皭矍椤背S玫南笳魑锇ㄟB理枝、白頭鳥和鴛鴦等。“富貴”常用的象征物包括古錢、元寶和牡丹等?!岸嘧佣喔!背S玫南笳魑锇ㄉ徟睢⑵咸?、葫蘆和石榴等。
比擬手法的運(yùn)用非常普遍,很多傳統(tǒng)吉祥圖案都有使用該手法來寓意諸多美好的愿望。像“吉祥如意”、“年年有余”、“并蒂蓮花”等題材。
三、中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案的精神內(nèi)涵
3.1源自于圖騰崇拜和信仰
龍作為中華的圖騰,不僅代表著中華文明的象征和起源,同時也代表著遠(yuǎn)古時期人民對生活的美好向往和追求,早在封建帝國時期,以龍為首的各類圖案往往代表著封建王室貴族的權(quán)威和象征,主要包括龍椅,龍袍,這些不僅是傳統(tǒng)王室身份的象征,同時也是普通民眾對生活的美好向往,寓意吉祥如意,它驅(qū)邪降妖并且可以呼風(fēng)喚雨,當(dāng)人們祈求降雨或喜獲豐收的時候都會用“鬧龍燈”“賽龍舟”等等方式來表達(dá)夙愿。另外還包括雙龍戲珠,九龍戲珠,這些表達(dá)人類美好寓意的重要吉祥象征在各類傳統(tǒng)文化及風(fēng)俗之中廣泛的運(yùn)用,并有著豐富的內(nèi)涵。
3.2儒家思想的深刻影響
在儒家思想的深刻影響下,以鴛鴦,鳳凰,白頭,白鶴,燕子為首的吉祥圖案在不斷的總結(jié)過程之中形成了寓意深刻的文化特征,智慧的中華人民通過圖案的不不同組合來表達(dá)倫理關(guān)系,其中主要包括朋友,兄弟,夫妻,君臣,父子這五種重要的社會經(jīng)濟(jì)關(guān)系。
3.3民俗文化的最佳載體
在古代,中國古代勞動人民重視傳宗接代和家族延續(xù)的思想長達(dá)幾千年,祈求多子多福,為了表達(dá)這種愿望,出現(xiàn)了寓意多子多福的吉祥圖案,比如“榴開百子”由桃子石榴以及佛手所構(gòu)成,主要用以傳達(dá)長壽和多子多福的美好寓意。還有“送子觀音”“麒麟送子”“子孫滿堂”等圖案也直接表達(dá)了普通民眾對美好生活的向往。
四、中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案在服裝設(shè)計(jì)中的應(yīng)用
在早期服裝設(shè)計(jì)中,不論是民間的普通印花布,還是昂貴的綢緞,都有著應(yīng)用廣泛的各色吉祥寓意圖案。在現(xiàn)代化環(huán)境中,各色的吉祥寓意圖案以及中國的傳統(tǒng)服飾僅在婚慶禮儀或者是重大的傳統(tǒng)節(jié)日中可以看見,主要因?yàn)椴簧偌樵⒁鈭D案都有自身明確的含義,僅能在特定的場合出現(xiàn),而且在古代,一些吉祥寓意圖案是高貴身份地位的象征;而在現(xiàn)代社會中,對于各式各樣圖案的使用已經(jīng)沒有了任何的禁忌,可以被隨意用于服裝中,為現(xiàn)代設(shè)計(jì)師對于吉祥寓意圖案的創(chuàng)新營造良好的社會環(huán)境
4.1定位準(zhǔn)確,創(chuàng)新創(chuàng)意
若想在服裝設(shè)計(jì)領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)傳統(tǒng)吉祥寓意圖案的創(chuàng)新應(yīng)用,避免服裝設(shè)計(jì)落入俗套,設(shè)計(jì)師應(yīng)準(zhǔn)確理解中國傳統(tǒng)吉祥圖案的寓意,做到延其“意”,取其“形”,傳其“神”,這樣才能將傳統(tǒng)吉祥寓意圖案巧妙地融入現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中,更加精準(zhǔn)地把握傳統(tǒng)吉祥寓意圖案的精神內(nèi)涵和實(shí)質(zhì),展現(xiàn)現(xiàn)代服裝的文化氣韻。
4.2中西合璧,創(chuàng)造全新風(fēng)格
約翰·加里亞諾及亞歷山大·麥克奎恩非常擅長應(yīng)用中國傳統(tǒng)的吉祥寓意圖案,將中西方的服裝設(shè)計(jì)風(fēng)格完美融合,造就了靚麗的風(fēng)景線。其中西方的織錦、提花和刺繡與中國傳統(tǒng)的云紋、團(tuán)花、龍紋等圖案的結(jié)合,是一場奢華的中國風(fēng)情的完美展現(xiàn),既能夠充分體現(xiàn)現(xiàn)代化的觀念,也可以保留傳統(tǒng)吉祥圖案的神韻。
結(jié)論
中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案是我國傳統(tǒng)文化的瑰寶。探討傳統(tǒng)吉祥寓意圖案在服裝設(shè)計(jì)中的應(yīng)用,理解傳統(tǒng)吉祥寓意圖案內(nèi)涵,創(chuàng)新設(shè)計(jì)理念,使傳統(tǒng)吉祥寓意圖案煥發(fā)新生。中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案已經(jīng)成為了民族意趣和民族精神的象征,被越來越多的人們多喜愛。其所蘊(yùn)含的民情風(fēng)俗、民族傳統(tǒng)文化以及藝術(shù)魅力和表現(xiàn)形式為當(dāng)代的時裝設(shè)計(jì)師們提供了豐富的靈感來源,為原創(chuàng)設(shè)計(jì)提供了幫助,拓寬了設(shè)計(jì)的思維,為我國服裝設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)從中國制造到中國設(shè)計(jì)的轉(zhuǎn)型提供支持。
參考文獻(xiàn)
[1] 趙丹彤.中國民間美術(shù)吉祥圖案在服裝設(shè)計(jì)中的運(yùn)用[J].科技視界,2014.
[2] 劉寶垚.中國傳統(tǒng)吉祥圖案對現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)的作用[J].現(xiàn)代裝飾,2016(8).
[3] 呂學(xué)海.服裝結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)與技法[M].北京:中國紡織出版社,2004.
[4] 陳平,服裝造型設(shè)計(jì)基礎(chǔ)[M].北京:中國紡織出版社,1999:10-15.
[5] 徐維 徐林唏,中國傳統(tǒng)吉祥寓意圖案.天津楊柳青畫社1994.1第一版.
(作者單位:天津工業(yè)大學(xué))