主持人語:
對于英國這樣的單一民族國家,無論是民族文學(xué)還是國別文學(xué),都叫作national literature,但對于中國這樣的多民族國家而言,民族顯然有著更復(fù)雜的含義。首先,我們所接受的“民族”概念包含了作為民族國家之民族與作為文化、人種、地域族群身份之民族的張力?!爸腥A民族”包含“多民族”,如何在尊重多民族的主體性和差異性基礎(chǔ)上建構(gòu)和維系統(tǒng)一的“民族國家”認同,是這種民族張力的重要內(nèi)涵。我們常說的“中華民族”是始于晚清,基本完成于1930年代的文化想象和實踐共同體,它通過對民族圖騰、神話、歷史地理的系統(tǒng)建構(gòu),建立了一種整體性的民族國家文化認同。對于中國來說,國家的整體性話語必須建立在尊重多民族文化差異性的基礎(chǔ)上,這是建國以來少數(shù)民族文學(xué)(現(xiàn)統(tǒng)稱“多民族文學(xué)”)勃興的體制基礎(chǔ)。就文學(xué)來說,“中國文學(xué)史”經(jīng)常受到的質(zhì)疑在于它使用了國家文學(xué)之名而僅有漢民族文學(xué)之實。否定國家層面上建構(gòu)多民族文學(xué)敘述平臺的努力并不客觀,但質(zhì)疑也并非沒有根據(jù)。某種意義上,“多民族”不僅是一種事實,更必須成為一種打開文學(xué)敘述的視野。我們發(fā)現(xiàn),敘述者是否具備多民族視野,其展示的文學(xué)景觀是大相徑庭的。在此意義上,“多民族文學(xué)”理應(yīng)是探討當代文學(xué)必須具備的視野。
本期邀請二位在民族文學(xué)研究領(lǐng)域具有相當造詣的專家參與討論。劉大先既是《民族文學(xué)研究》副主編,也是近年民族文學(xué)研究領(lǐng)域理論建構(gòu)最具說服力的學(xué)者之一。劉大先從“民族”概念的近代建構(gòu)和多重含義說起,聚焦于對中國多民族文學(xué)發(fā)展的溯源、梳理和把脈。在他看來,中國的多民族制度規(guī)劃“曾經(jīng)一度極其有效地在革命與建設(shè)時期起到了最大范圍內(nèi)群眾動員的作用,并完成了對于幅員遼闊、族群眾多、文化多樣的中國形象的塑造”,它既延續(xù)了“大一統(tǒng)”的前現(xiàn)代帝國遺產(chǎn),又納入人民性話語體系,“提供了關(guān)于未來美好中國的想象圖景”。在建國之初的社會主義建設(shè)時期,少數(shù)民族文學(xué)的“族群認同在強勢的國家認同和人民認同之中處于缺席地位”,“呈現(xiàn)出時代的共性,而較少具體族群的特殊性”。進入1980年代以后,“少數(shù)民族成為主流文化保持自我更新的活力源頭之一”,無論是楊煉、海子,還是張承志等寫作者,都具有從少數(shù)民族文化尋找創(chuàng)新資源的傾向。當然,在新時期文學(xué)的主潮中,很多少數(shù)民族作家并未刻意強調(diào)地方性、族群性身份。劉大先還特別指出,在全球化時代,“少數(shù)民族文學(xué)一方面具備抵抗消費主義新的一體化的潛力,另一方面也具有可以被商業(yè)化消費的要素”,因此他也特別反思和警惕各種以少數(shù)民族為背景的潮流寫作或“假性寫作”。廣西民族大學(xué)的董迎春教授精研詩歌符號學(xué)和民族文學(xué)問題,他從多民族視角縱論百年新詩,清晰梳理出其發(fā)展的多個階段,尤其強調(diào)了“多民族”作為一種話語可能對于詩歌的生產(chǎn)性,諸如“以否定情感建構(gòu)現(xiàn)代民族書寫的深度與激情”,“以非母語寫作創(chuàng)造合宜的民族精神表達”,創(chuàng)造“‘民族共同體的符號詩學(xué)”等觀點都頗有見地。
對于中國這樣的多民族國家而言,不顧及民族的差異性和主體性,勢必帶來認識上的遮蔽和價值上的單一;但如果不顧多民族存在于共同民族國家這一前提,以絕對的差異性和零余性瓦解統(tǒng)一的認同,則所謂的主體性表達也將同時失去附著。在我們看來,多民族文學(xué)不僅是一種事實,還應(yīng)成為一種方法。民族議題跟其他諸多平等性議題相似,我們要借此尋找一種反思霸權(quán)、反抗遮蔽但又不走向虛無、解構(gòu)認同的方法,這或許是“多民族文學(xué)”可以提煉出的更深啟示。