王紫薏
摘要:鴛鴦蝴蝶派作家徐枕亞被譽(yù)為“言情鼻祖”,其言情小說《玉梨魂》在19世紀(jì)末20世紀(jì)初風(fēng)靡一時(shí),而使其風(fēng)靡的原因最主要的原因是小說自身的文本魅力,這種文本魅力主要可以從語言風(fēng)格,小說內(nèi)容以及人物內(nèi)涵幾個(gè)方面看出來。而當(dāng)時(shí)社會大環(huán)境也為《玉梨魂》風(fēng)靡一時(shí)提供了幫助,如當(dāng)時(shí)已經(jīng)有了成熟穩(wěn)定的讀者群,還有印刷技術(shù)和出版業(yè)為其出版、發(fā)行作支撐。對此,筆者以徐枕亞小說《玉梨魂》風(fēng)靡成因研究進(jìn)行研究。
一、小說《玉梨魂》自身的文本魅力
19世紀(jì)末20世紀(jì)初的中國,各種文學(xué)作品紛紛涌現(xiàn),小說作為其中一種重要的形式,自然也不在少數(shù),而《玉梨魂》作為當(dāng)時(shí)的代表作品,受到廣泛歡迎,一部作品能夠在一個(gè)時(shí)代脫穎而出,一定是因?yàn)樗陨碛兄?dú)特的魅力。
(一)雅俗共賞的語言滿足不同群體的閱讀需求
1.駢散結(jié)合的語言增加可讀性
駢儷化的語言往往對仗工整、字?jǐn)?shù)整齊,駢文最初的發(fā)展是文學(xué)作家對文學(xué)形式美的一種追求,其目的是為了增強(qiáng)文學(xué)的作品表現(xiàn)力,諸如清代浙江嘉興人陳球作有《燕山外史》,此書根據(jù)明代小說《竇生本傳》而來,將竇繩祖與李愛姑的故事演繹成三萬一千余字的駢儷小說,通體四六對偶句成文,一時(shí)可稱為千古言情之作。而散文語言又往往瀟灑活潑,優(yōu)美空靈,更容易抒發(fā)作者的感情,如晉代陶淵明的散文,旨在抒發(fā)自己曠達(dá)的人生態(tài)度,淡泊真摯,自然灑脫,超脫世俗之外。
2.詩詞運(yùn)用豐富文化底蘊(yùn)
徐枕亞作為清末民初的文人,自然有一定的寫詩作賦的本領(lǐng),從而他將詩詞穿插進(jìn)了自己的文學(xué)作品中,豐富了文章的文化底蘊(yùn),也同樣滿足了傳統(tǒng)文人的閱讀興趣。將詩歌這種極具中國傳統(tǒng)文學(xué)色彩的文體,融入通俗小說之中,可以說是徐枕亞吸引讀者的一種手段。雖然大量的詩歌融入小說,確有炫技之嫌,但又不得不說,徐枕亞這一做法的確很有成效,他的言情小說滿足了普通群眾的閱讀需求,同時(shí)用詩歌賦予小說文化底蘊(yùn),又能夠吸引一些喜愛傳統(tǒng)文學(xué)的讀者,滿足了他們的需求。因而,《玉梨魂》能夠在19世紀(jì)末20世紀(jì)初受到廣泛歡迎。
(二)小說內(nèi)容滿足讀者獵奇心理
1.小說具有自傳性質(zhì)
《玉梨魂》這部小說其實(shí)是帶有自傳性質(zhì)的一部小說,看似寫的是何夢霞和白梨影的愛情悲劇,實(shí)際上卻與徐枕亞自己的一段親身經(jīng)歷相關(guān)。這樣的故事情節(jié)較之當(dāng)時(shí)所流行的“寫實(shí)主義新聞化”有過之而無不及,讀者對作者自身的經(jīng)歷比對新聞軼事更感興趣,也因此《玉梨魂》更加滿足讀者的獵奇心理。
2.寡婦婚戀題材吸引讀者目光
《玉梨魂》除了徐枕亞自傳性質(zhì)的小說內(nèi)容吸引讀者目光外,還有一點(diǎn)內(nèi)容格外引人注目,那就是有關(guān)寡婦戀愛和寡婦再嫁的話題。徐枕亞將寡婦的戀愛與再嫁搬到文學(xué)作品中,既是對自己年輕時(shí)候戀人的懷念,亦是對封建傳統(tǒng)思想的批判,用小說的方式向社會提出寡婦能否戀愛與再嫁的問題,雖未能完全突破傳統(tǒng)禮教,但也是一種創(chuàng)新。同樣因?yàn)檫@種創(chuàng)新,吸引了更多讀者的目光,讀者對于這種新的內(nèi)容格外好奇,也就進(jìn)一步促進(jìn)了《玉梨魂》的風(fēng)靡。
(三)新的人性內(nèi)涵吸引讀者
《玉梨魂》中一共有三個(gè)主人公,何夢霞、白梨影以及小姑筠倩,而這三個(gè)主人公的形象,雖千差萬別,但卻符合新舊交替時(shí)代的特征,這三位主人公對于傳統(tǒng)的封建禮教都有不同程度的突破,這些表現(xiàn)在他們各自的愛情觀、婚姻觀上。并且由于《玉梨魂》寫于清末民初這個(gè)動亂的年代,徐枕亞賦予了男主人公何夢霞為革命事業(yè)犧牲的英雄形象。
二、廣告業(yè)的發(fā)展助推《玉梨魂》的風(fēng)靡
印刷技術(shù)和出版業(yè)支撐下的《玉梨魂》,由于其獨(dú)特的魅力吸引了大批讀者的目光,然而已有的小說讀者群只是其中的一部分,還有部分讀者是被其刊印在報(bào)紙上的廣告吸引來的,廣告作為擴(kuò)大影響的利器,同樣地為《玉梨魂》打開了銷路。
人們都知道,要打開產(chǎn)品的銷路,使更多的消費(fèi)者了解產(chǎn)品,必定離不了廣告的推動,而我國廣告業(yè)最早也源于西方,廣告業(yè)慢慢發(fā)展起來,廣告這種營銷手段也開始被各種商人所利用。在當(dāng)時(shí)并沒有廣播電視,廣告大多數(shù)是刊印在報(bào)紙雜志上的,以便被看報(bào)紙的人所看到,以此來了解產(chǎn)品。而小說在資本主義商業(yè)逐漸發(fā)展起來的 19 世紀(jì)末 20 世紀(jì)初,也被看作是商品的一種。這些寫情小說的廣告,一方面反映了當(dāng)時(shí)寫情小說的豐富,另一方面也反映出文學(xué)作品也被當(dāng)作商品,為追求銷量而在報(bào)紙上刊登雜志。
廣告業(yè)的發(fā)展,為當(dāng)時(shí)的小說銷售開辟了新的方式,開始不再像以往那般等著被人發(fā)現(xiàn)而流行起來,而是率先通過廣告使讀者了解這部作品,引起讀者的閱讀興趣,再去購買書籍,由此來擴(kuò)大小說的影響。
三、結(jié)語
《玉梨魂》雖然在如今已經(jīng)鮮少被人閱讀,但是在那個(gè)特殊的時(shí)代,卻能轟動一時(shí),一定有其緣故。而它能得以風(fēng)靡一時(shí),與清末民初的時(shí)代背景息息相關(guān),有新技術(shù)為其支撐,但更為重要的是,作者徐枕亞過硬的文學(xué)功底和他的創(chuàng)造力,以及他符合時(shí)代背景的故事情節(jié)?,F(xiàn)如今的文學(xué)創(chuàng)造者要創(chuàng)造出好的文學(xué)作品,也有緊扣時(shí)代主題,了解讀者的閱讀需求,創(chuàng)造出符合時(shí)代背景和讀者審美需求的好的文學(xué)作品。
參考文獻(xiàn):
[1] 葉圣陶.民眾文學(xué)的討論[J].文學(xué)旬刊,1921 (03).
[2] 匡導(dǎo)球.中國出版技術(shù)的歷史變遷[M].湖南人民出版社,2009 .
[3] 章開沅.比較中的審視——中國早期現(xiàn)代化研究[M].杭州人民出版社,1993.
[4] 方漢奇.中國近代報(bào)刊史[M].山西人民出版社, 1981.
[5] 嚴(yán)芙蓀,徐枕亞.《中國近代文學(xué)論文集》小說卷[M].中國社會科學(xué)出版社,1988.
[6] 李怡.民國政治經(jīng)濟(jì)形態(tài)與文學(xué)[M].花城出版社, 2014 .