今年11月11日，法國(guó)巴黎凱旋門廣場(chǎng)，一位華裔少女的聲音在這里響起：

“忽聞教堂鐘聲、工廠汽笛聲，以及廠外歡呼聲與歌唱聲同時(shí)并作，余輩驚向何故？始知休戰(zhàn)條約已簽訂，戰(zhàn)爭(zhēng)從此可以終止矣！此何日也？記之永久不忘之，1918年11月11日也。是日，各種工作各地戰(zhàn)事自11點(diǎn)起一律停止……”

全球數(shù)十個(gè)國(guó)家的首腦摒氣聆聽這清麗而深情的朗讀。此時(shí)的巴黎冷雨霏霏，凱旋門下場(chǎng)面莊嚴(yán)而壯觀。第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束100周年紀(jì)念大會(huì)正在這里舉行。

朗讀的文本是100年前的一個(gè)叫做顧杏卿的中國(guó)人寫的。這個(gè)中國(guó)人不會(huì)想到他的一封信會(huì)載入史冊(cè)——一個(gè)百年前的極其普通的歷史細(xì)節(jié)，卻蘊(yùn)含有極其豐富的歷史內(nèi)容，讓世界沒有忘記中國(guó)人為結(jié)束第一次世界大戰(zhàn)做出的貢獻(xiàn)。

顧杏卿何許人？他何以見證了法國(guó)巴黎在一戰(zhàn)終戰(zhàn)時(shí)民眾狂歡的盛況？

1916年2月，史稱“凡爾登絞肉機(jī)”的“凡爾登戰(zhàn)役”中，法軍傷亡超過(guò)50萬(wàn)；同年6月“索姆河戰(zhàn)役”中，英軍傷亡40萬(wàn)，法軍折損20萬(wàn)。戰(zhàn)爭(zhēng)越來(lái)越吃緊，協(xié)約國(guó)越來(lái)越困難，英法兩國(guó)的男性青壯年幾乎全都被征召入伍，走上前線，前線后勤保障人員嚴(yán)重不足，后方勞動(dòng)力奇缺。在這種情況下，曾經(jīng)拒絕中國(guó)政府幫助的英法兩國(guó)，終于接受了中國(guó)政府“以工代兵”的支援方式。

中國(guó)政府曾經(jīng)招募了14萬(wàn)華工馳援歐洲，其中英國(guó)10萬(wàn)，法國(guó)4萬(wàn)，法國(guó)后來(lái)轉(zhuǎn)借給美國(guó)華工1萬(wàn)，為美國(guó)歐洲遠(yuǎn)征軍服務(wù)。顧杏卿就是這十幾萬(wàn)勞工中的一員，他給勞工擔(dān)任翻譯。

誠(chéng)然，當(dāng)年被招募的華工并不知道第一次世界大戰(zhàn)，他們出國(guó)是為了錢——相比于在家種田來(lái)說(shuō)，待遇優(yōu)厚：一個(gè)月能拿25法郎左右（一塊銀圓兌5法郎），只要去了歐洲，家屬還能領(lǐng)10塊銀圓。因而報(bào)名的人非常踴躍。

雖然，盡管華工“初心”并不高尚，但他們到了歐洲后卻讓人們刮目相看。即使他們的待遇遠(yuǎn)比不上他們的付出，也完全刷新了不少歐洲人對(duì)中國(guó)老百姓的“愚昧”“懶惰”“狡詐”的刻板印象。據(jù)《歷史的溫度》（中信出版社出版）一書記載，這一奔赴歐洲戰(zhàn)場(chǎng)的“中國(guó)勞工軍團(tuán)”，以出色的表現(xiàn)有力地支援了協(xié)約國(guó)取得勝利。

到英國(guó)的華工被直接安排去了前線，挖掘戰(zhàn)壕，修筑工事，掩埋尸體，清掃地雷，修路架橋……英國(guó)人用華工替代了自己國(guó)家的碼頭工人和運(yùn)輸工人，讓他們承擔(dān)了最艱苦、最繁重、最危險(xiǎn)的工作。

在1917年法國(guó)皮卡第的一場(chǎng)戰(zhàn)斗中，德軍突破了防線，直接沖入了英法聯(lián)軍的陣地，正在挖戰(zhàn)壕的華工們猝不及防，他們只得用鐵鍬、鎬頭與德國(guó)兵肉搏，當(dāng)英法聯(lián)軍趕到時(shí)，大部分華工已戰(zhàn)死。

在后方的工廠，華工最初承擔(dān)最底層的體力工作。但很快，他們就成為各個(gè)工廠“第一流工人”。在法國(guó)的港口、車站、倉(cāng)庫(kù)等任何工作場(chǎng)地，只要看到有起重機(jī)，在里面操作的基本上是華工。法國(guó)海軍專門聲明：外籍勞工，只要華工。

作出了巨大犧牲的華工，也曾受到虐待欺凌，1919年，英國(guó)議會(huì)會(huì)議備忘錄上有這樣一句話為華工鳴不平：“華工比其他有色種族的勞工擔(dān)當(dāng)了更大的風(fēng)險(xiǎn)，但是他們基本連幾塊小小的軍功章也未能得到。”

吃苦耐勞、勇敢、堅(jiān)韌、勤儉、顧家等優(yōu)點(diǎn)，法國(guó)老百姓都看在眼里，很多法國(guó)姑娘都希望嫁一個(gè)華工，即使可能失去法國(guó)國(guó)籍也在所不惜。據(jù)統(tǒng)計(jì)，有三千多華工與法國(guó)婦女結(jié)婚，或者得到了新的雇用合同，最終留在了法國(guó)。

一戰(zhàn)華工形象雕像在法國(guó)巴黎落成

14萬(wàn)馳援歐洲的華工，回國(guó)的為11萬(wàn)左右，除了留在英國(guó)和法國(guó)的華工，還有2萬(wàn)多華工埋骨他鄉(xiāng)。

除此之外，據(jù)記載，一戰(zhàn)中另有20萬(wàn)華人加入了俄羅斯人的隊(duì)伍。

中華民族從來(lái)就不缺乏擔(dān)當(dāng)精神、犧牲精神。所有這些“挖戰(zhàn)壕，埋葬死者，運(yùn)送傷員，制造和運(yùn)輸彈藥，修理坦克飛機(jī)和被炸毀的機(jī)場(chǎng)”的華工們，讓“歐洲人騰出人力去對(duì)抗以德國(guó)為首的侵略者”。而這些為一戰(zhàn)結(jié)束作出了貢獻(xiàn)的中國(guó)勞工，卻一直被忽視，他們的功績(jī)淹沒在歷史深處。為結(jié)束第一次世界大戰(zhàn)而作出犧牲的中國(guó)勞工，為中國(guó)成為戰(zhàn)勝國(guó)作出了貢獻(xiàn)，客觀上改變了中國(guó)自晚清以來(lái)在國(guó)際事務(wù)中被邊緣化的狀況，擴(kuò)大了中國(guó)在世界事務(wù)中的話語(yǔ)權(quán)。中國(guó)成為第一個(gè)國(guó)際組織“國(guó)聯(lián)”的創(chuàng)始成員國(guó)，并以戰(zhàn)勝國(guó)收回了德國(guó)等在中國(guó)取得的一些權(quán)益，包括工廠等，廢除了一些對(duì)中國(guó)的不平等條約，得到了一些特殊賠償。

時(shí)隔百年，“華工”引起國(guó)際關(guān)注。據(jù)《參考消息》11月13日?qǐng)?bào)道，倫敦將豎起一座9.6米高的華表石碑，以紀(jì)念一個(gè)世紀(jì)前為結(jié)束一戰(zhàn)做出貢獻(xiàn)的成千上萬(wàn)的中國(guó)人。

行文至此，忽然想起另一種“出國(guó)人員”：那些被追逃的“紅通人員”，那些將貪腐贓款存入外國(guó)銀行，偷偷將妻兒安置國(guó)外的貪官污吏。他們的“出國(guó)”目的可不是為了區(qū)區(qū)幾塊銀元，他們的“初心”極其骯臟而不可見諸天日。對(duì)比百年前埋骨異鄉(xiāng)的中國(guó)勞工，這些人顯得何等猥瑣，他們帶給中國(guó)人的又何止是恥辱！