• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      淺談日語課堂中的趣味教學

      2019-01-20 17:08:19
      關(guān)鍵詞:日劇日語動漫

      (天津市教育委員會職業(yè)技術(shù)教育中心,天津 300131)

      在我國,大多數(shù)學習日語的人員在前期接受過英語教學,受到英語的影響,日語學習的難度有所提升?;谶@樣的情況,使用趣味教學的方式完成日語課堂教學,不僅實現(xiàn)了學習者興趣的提升,降低了日語學習難度,也有效培養(yǎng)了學習者的日語使用能力。

      一、日語課堂教學的現(xiàn)狀分析

      現(xiàn)階段我國的日語課堂教學來說,隨著日劇、日文歌曲、日本動漫等文化輸入程度增加,相關(guān)教師的教學資源得到了有效的拓展,更多的教師重視起了利用這些資源。可以說,相比于前期的日語課堂教學來說,我國目前的日語課堂教學已經(jīng)取得了一定的進步,但是依舊存在著一定的問題。其中,對趣味課堂建設的重視程度不足就是一項重要的問題。目前,相關(guān)教師在實際的日語課堂教學中,普遍更為重視語法、詞匯等的理論教學,對于學生學習積極性的提升較為忽視,導致了課堂學習氛圍較為沉重,降低了學生的學習效率。而這樣的現(xiàn)狀也引發(fā)了另一項問題,即對學生日語實際應用能力的培養(yǎng)程度不足。教師在實際的日語課堂教學中側(cè)重于理論知識的教學,并沒有展開多種交際活動來提升學生的聽、說等能力。針對這樣的情況,筆者認為,可以通過趣味教學,提升日語課堂學習的趣味性,同時完成學生日語交際能力的培養(yǎng)。

      二、日語課堂中趣味教學的重要性分析

      當前,經(jīng)濟全球化的進程加快,我國與其他國家之間的經(jīng)濟、文化等交流更加頻繁,程度也更深。在這樣的大背景下,我國各個行業(yè)對外語人才的需求數(shù)量與質(zhì)量顯著提升。日本作為與我國相鄰的國家,近幾年的經(jīng)濟貿(mào)易交流等更加頻繁,這不僅為日語課堂教學提供了更多的便利條件,也對日語教學提出了更多的現(xiàn)實要求。結(jié)合上文的分析能夠發(fā)現(xiàn),就當前的日語課堂教學情況來看,雖然已經(jīng)取得了一定的進步,但是對趣味課堂建設的重視程度不足,在這樣的情況下,學生的日語學習主動性、興趣普遍偏低,課堂氛圍不夠活躍,學生的日語學習效率并不理想?;谶@樣的情況,提升日語課堂教學的趣味性十分重要,其不僅能夠充分發(fā)揮出學生的主觀能動性,提高學生對日語學習的主動性與積極性,還能夠進一步增強日語課堂學習效率,確保學生的日語閱讀、聽力、讀寫等綜合能力的同時提升。趣味教學作為一種新型的教學方式,在提升日語課堂趣味性的方面發(fā)揮出了重要的作用。在趣味教學理念的支持下,教師能夠不斷豐富教學內(nèi)容與手段,讓學生在更輕松、愉悅的課堂氛圍中完成學習,提升了學生的課堂學習效率,培養(yǎng)了學生的日語綜合應用能力??梢钥闯觯谌照Z課堂中引入趣味教學有著重要的意義,需要相關(guān)教師重點關(guān)注與應用。

      三、日語課堂中趣味教學的具體策略探究

      (一)利用日劇展開教學

      在電視劇中,包含著大量的對話,這些基于實際情境的對話能夠讓學生更好的理解語言的應用條件。所以,日語教師在展開課堂教學時,要充分的利用日劇的作用,讓學生能夠?qū)ο嚓P(guān)語句的使用氛圍、實際表述等都著更深刻的理解。同時,利用日劇展開教學,能夠提升學生在課外時間自發(fā)觀看日劇的概率,激發(fā)學生對日語學習的興趣。

      日語教師在利用日劇展開課堂教學時,要結(jié)合某一項知識點(或是語法)尋找相應的日劇片段,幫助學生更好的學習與理解。例如,筆者在進行“で”、“それで”的教學時,就選取了日劇《woman》中的相關(guān)片段完成教學。該對話片段如下:

      女兒:今住んでいるアバートの更新料が拡えなくなりました。

      母:それで?

      女兒:仕事を続けながら、この子逹と暮らすのが難しくなってきました。

      母:で?

      ……

      女兒:ご迷惑はかけません。部屋を一つ貸してください。

      在這一段對話中,母親通過“で”、“それで”來進行回答,故意裝作聽不懂女兒話中的含義。學生結(jié)合該組對話,能夠充分的理解到“で”、“それで”有催促對方繼續(xù)說話的含義,讓學生認識到了利用“で”、“それで”的具體語境。

      對于日劇來說,由于其與日本人的日常生活、歷史等息息相關(guān),所以利用日劇展開日語課堂教學,不僅能夠讓學生認識到日語固定短語、語法等的實際用法,還能夠讓學生充分的了解到日本人的禮節(jié)、歷史等等文化方面的內(nèi)容。在這樣的教學方式下,學生的跨文化交際意識得到了進一步提升,實現(xiàn)了日語綜合應用能力的發(fā)展。因此,教師在選擇應用于課堂教學的日劇資源時,要盡可能的選擇體現(xiàn)出日本人禮節(jié)的片段,潛移默化的培養(yǎng)學生對日本禮節(jié)、文化等的認識。

      例如,在實際的教學中,教師可以向?qū)W生播放日劇《無法坦誠面對》中的三個片段,即女主角不小心將咖啡撒到別人的褲子上;春、光等人物相繼出場時的自我介紹;春、光、醫(yī)生等人物一起拍照。利用這些日劇的片段,學生能夠了解到日本酒吧、咖啡店等公共場所的真實情景,明確在日語語境下如何向別人道歉、如何進行自我介紹、如何與朋友聊天等等,讓學生感受到日本年輕人之間的交際氛圍與實際情況。為了進一步提升日劇在日語課堂教學中的作用,教師在利用日劇完成相應的教學后,可以讓學生模擬“與網(wǎng)友第一次見面并自我介紹”的情境,組織其利用日語完成自我介紹,鞏固學生對日語知識點的掌握情況。

      (二)利用日語歌展開教學

      在日語的歌曲中,也包含著大量的詞句。相比于日常對話、日劇等來說,日語歌曲中使用的語句更加簡練。相關(guān)教師在實際的課堂教學中,可以通過播放日語歌曲,并對歌詞中的相應語法點展開教學,能夠更好的吸引學生的注意力,同時也提升了學生的實際學習效果。例如,筆者在進行“なら”的教學中,就結(jié)合了日語版的《幸福拍手歌》完成了教學。在歌詞中,包含著大量的含有“なら”的句式,包括“幸せなら/手をたたこう”、“幸せなら/あしならそう”、“幸せなら/たいどでしめそうよ”等等。這些歌詞能夠讓學生對“なら”的用法以及含義有著更加深刻的理解。

      相關(guān)教師在利用日語歌展開日語課堂趣味教學時,需要注意日語歌詞與漢語歌詞的對應給出。具體來說,就是在給定一首日語歌的歌詞后,教師要提供該日語歌的漢語歌詞,方便學生更好的探究與理解相關(guān)知識點。筆者認為,相關(guān)教師要盡可能的選擇中文歌的日文版、或是人們普遍聽過的日語課展開教學,例如《幸福拍手歌》、《海闊天空》、《甜蜜蜜》等等。

      (三)利用動漫展開教學

      在日本文化中,動漫文化的發(fā)展較為重要,其也是日本文化輸出的重要形式。在日語課堂教學中,教師可以充分的使用日本動漫的相關(guān)內(nèi)容,提升學生課堂注意力、日語學習興趣的同時,加深學生對相關(guān)日語知識點的理解程度。在實際的日語教學中,教師可以鼓勵學生結(jié)合自己的學習水平,利用課余時間觀看無字幕的日語動漫作品,逐步提升日語水平。

      相關(guān)教師利用動漫展開日語課堂教學時,要結(jié)合班級學生的實際日語水平選擇合適的動漫作品。例如,在對日語初學者進行教學時,可以利用《哆啦A夢》、《天空之城》輔助教學。在這些作品中,人物之間的對話相對簡單,沒有過多的不常用詞匯,更容易理解;在對日語水平較好的學生展開教學中,可以利用《全金屬狂潮》、《云之彼端 約定的地方》、《偵探學園Q》等輔助教學。在這些作品中,語速一般,同時也包含著大量與生活相關(guān)的詞匯,能夠進一步提升學生對日語的理解程度;在對日語水平更高的學生展開教學時,可以利用《犬夜叉》、《蒼之瞳的少女》、《地獄少女》等輔助教學。在這些作品中,包含著不太常見的詞匯,特別是在《蒼之瞳的少女》中,還涉及到了詩歌和文言文法,適合高水平的日語學習者提升水平。

      相比于日劇來說,日本動漫資源更多,內(nèi)容也極為豐富,其中包含的語法、生詞等都更加多樣。所以,在實際的日語課堂教學中,教師可以利用這一優(yōu)勢,讓學生在觀看動漫之余實現(xiàn)對語法、生詞的同時學習。例如,在動漫《白熊貓咖啡館》中,“熊貓”說過“どうせなら、オシャレなバイトがいいな”這句臺詞,其中,就包含著兩個片假名生詞(オシャレ、バイト)以及一句語法(どうせなら、……)。通過這樣的方式,學生對于日語學習的興趣能夠大幅提升,同時也將課堂上的日語學習有效的延長至了課后,拓展了學生的日語學習時間,顯著提升了學生日語學習的趣味性以及效果。同時,由于動漫中的語法、生詞都是以句式、場景對話的形式存在的,所以還能夠進一步提高學生的日語應用能力。

      (四)應用交際式教學法

      結(jié)合上述的分析能夠發(fā)現(xiàn),相關(guān)教師除了要提升學生對日語的學習興趣之外,還要培養(yǎng)學生的日語應用能力。筆者認為,在趣味課堂的指導下,學生日語應用能力的提升可以使用交際式教學法來實現(xiàn)。在交際式教學法中,主要將學生作為主體,重點鍛煉與提升了學生的日語實際運用能力。交際式教學法中包含的策略有很多種,例如,相關(guān)教師在日語課堂教學開始前,讓學生進行1-3分鐘的日語演講,主題可以在課前通過教師設定,也可以自擬。臺下的學生在該演講結(jié)束后,要針對演講的內(nèi)容,向演講者提出問題。最后,教師要對演講以及提問的過程進行點評。教師也可以組織學生在日語演講中分享自己近期觀看的日劇、動漫或是收聽的日本歌曲,并用日語展開簡短的介紹。在這樣的方式下,學生的日語聽、說、讀、寫等能力都能夠得到有效的提升,也能夠完成演講禮儀的學習。

      小會話表演也是提升學生日語交際能力的重要方式,同時也能夠鍛煉學生的聽說能力。在實際的教學中,相關(guān)教師可以通過設定一個主題或是句式,讓學生以小組為單位組織對話。討論結(jié)束后,要在班級中展示本組的對話成果。在這一過程中,學生對于語法應用的方式與理解程度得到了進一步的提升,也鍛煉的學生的日語口語。當學生的日語學習水平發(fā)展到較高的階段后,相關(guān)教師可以適當提升會話表演的難度,可以組織學生展開日語話劇表演、日語電影配音等,在調(diào)動學生學習熱情的同時,實現(xiàn)學生日語應用能力的提升。

      另外,游戲教學法也是一項基于趣味課堂理念的日語教學策略。教師需要在課堂中展開多種日語小游戲,例如,單詞接龍、猜謎游戲等等,在緩解課堂氣氛的同時提升學生的日語學習能力。

      綜上所述,在現(xiàn)階段的日語課堂教學中,存在著趣味性不足、學生應用能力培養(yǎng)程度不足的問題,需要相關(guān)教師重點關(guān)注與解決。通過利用日劇展開教學、利用日語歌展開教學、利用動漫展開教學、應用交際式教學法等,提升了學生的日語學習興趣,創(chuàng)建了更加輕松、有趣的課堂環(huán)境,加深了學生對相關(guān)知識點的理解。

      猜你喜歡
      日劇日語動漫
      從推量助動詞看日語表達的曖昧性
      日語稱呼語的使用傾向調(diào)查研究——以日劇《東京白日夢女》為資料
      日劇為何難吸引中國人
      明朝日語學習研究
      甘肅教育(2020年17期)2020-10-28 09:02:32
      動漫二次元
      南風窗(2016年19期)2016-09-21 16:48:27
      鋒繪動漫
      看天下(2016年23期)2016-09-02 18:45:06
      開口笑
      故事大王(2016年1期)2016-04-21 17:49:25
      鋒繪動漫
      看天下(2016年5期)2016-03-14 22:43:42
      關(guān)于日語中的“のた”和“の”的研究
      文學教育(2016年27期)2016-02-28 02:35:10
      日本物哀文化的現(xiàn)代表達及傳播——以日劇《晝顏》為例
      新聞傳播(2015年19期)2015-07-18 11:03:26
      衡南县| 汕尾市| 孝义市| SHOW| 平湖市| 富裕县| 竹山县| 札达县| 黄龙县| 肥西县| 改则县| 正镶白旗| 庄河市| 阳泉市| 罗田县| 宣城市| 武宣县| 明光市| 改则县| 洞口县| 饶阳县| 乌拉特前旗| 武义县| 来宾市| 灵台县| 搜索| 高阳县| 西吉县| 克什克腾旗| 巴南区| 凤山县| 迁西县| 遂昌县| 秭归县| 漾濞| 葵青区| 桐乡市| 河池市| 灵武市| 吉木萨尔县| 富锦市|