潘雁飛
(湖南科技學(xué)院 人文與社會科學(xué)學(xué)院,湖南·永州 425199)
一
一般認為,瀟賀古道起于道縣雙屋涼亭,出道縣至賀州有三條線路走向。一是由江永過廣西的古道;二是由江華沱江至大路鋪惠風(fēng)涼亭,向左過勾掛嶺經(jīng)小圩、大圩出湖南進入賀州;三是經(jīng)大路鋪惠風(fēng)涼亭向右過白芒營,由濤圩、河路口入廣西富川、鐘山至賀州。古道陸路連通道州賀州,向北延伸至永州,北通中原;向南延伸至梧州(廣信);水路連通瀟水、賀江,向北連通湘江、長江,向南經(jīng)南江、北流江、南流江至合浦出海,由是開創(chuàng)海上絲綢之路,且起著溝通中原與嶺南的重要作用。
“瑤”首見于《梁書·張緬傳》附傳卷34。南北朝至隋唐稱“莫徭”。唐末,史籍開始出現(xiàn)“徭”的稱謂,表明過去的“莫徭”已正式有了“徭”的族名。宋以后一直稱徭人。至此,“南嶺無山不有瑤”?,幾遄鳛橐粋€遷徙不定的“游耕”民族,嶺南嶺北的瑤族應(yīng)基本是以瀟賀古道為核心往返于嶺南嶺北。在歷史上的遷徙表現(xiàn)為三種形式,一是“食盡一山更徙一山”的自然形式;二是被迫遷徙,如元大德九年(1305年)千家峒的瑤族大遷徙;三是明代撫瑤政策,招撫瑤民下山定居。
正因如此,嶺南嶺北,瀟賀古道兩側(cè)山上山下,星羅棋布散落不同支系的瑤族村寨,也有了湖南的江華瑤族自治縣,廣西的富川瑤族自治縣兩個瑤族大縣,其主要地域又是漢代初年所置的馮乘縣縣域。
觀察今日之地圖,在湖南境內(nèi),瀟賀古道兩旁從江永出廣西富川的主要瑤族鄉(xiāng)有千家峒瑤族鄉(xiāng)、蘭溪瑤族鄉(xiāng)、源口瑤族鄉(xiāng),瑤族村寨的瑤民,以清溪瑤、古調(diào)瑤、扶靈瑤、勾藍瑤等四大民瑤為典型。廣西的富川、恭城亦有分布。這實際上是平地瑤的支系。
從江華大路鋪向右過白芒營鎮(zhèn)、大石橋鄉(xiāng)、濤圩鎮(zhèn)、河路口鎮(zhèn)出湖南入廣西路線中,有上五堡百里瑤崗,有名的瑤族村寨有漕渡村、秦巖村、尖山村、井頭灣村、牛路村等,村寨族群也是以平地瑤為主。
明萬歷《江華縣志》載:“上伍堡,乃平地瑤也?!逼降噩幾苑Q為“爺尼”“爺賀尼”“丙多優(yōu)”,意為“瑤人”“瑤話人”“平地瑤”。江華縣西南部與廣西接壤的上伍堡一帶(大致為現(xiàn)濤圩鎮(zhèn)與河路口鎮(zhèn)地域范圍),是平地瑤的主要聚居區(qū)。這一丘崗地區(qū),地分三宿:旦久宿(分為上半宿和下半宿)、平崗宿、竹子尾宿。據(jù)清同治《永州府志》記載,上五堡李東仂等十七戶約三百名瑤民,在明洪武初年被“撫瑤下山”,編戶入籍?!段洳乐萁劂~牌》載:奉、唐、李三姓瑤民自元末從千家峒逃出,幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),移民上伍堡,于明朝永樂二年歸化,分為三宿,分防把守三條九隘之夷。上伍堡鳳尾村(屬于上伍堡三宿中的竹子尾宿)李松助家珍藏的一份竹子尾宿李仲武戶的編冊,載有“洪武貳年設(shè)立江華”等內(nèi)容,他們被“招撫”下山之前“左腰長刀,右負大弩,種黍菽以為食,獵山獸以續(xù)食”達六代之久。以每代25年推算,正好是宋時進入江華的。[1]
據(jù)《江華舊縣志》記載:自明嘉靖以來,“梧州流民”多起多批進入這一地域與當(dāng)?shù)亍皳岈帯苯Y(jié)盟而居,相互通婚,形成了“半瑤僮、半梧州流民”的平地瑤村。聚居于這些村落的平地瑤人,因在日常生活中通用當(dāng)?shù)鬲毺氐囊环N漢語方言“梧州話”,同時他們又都自稱是“梧州人”,故這部分瑤人有時有人稱之為“梧州瑤”(也有稱之為“寨山瑤”的),其實并不科學(xué)。此“梧州瑤”與目前居住在廣西梧州地區(qū)的瑤族人有所區(qū)別。聚居在湖南江華和廣西富川的“梧州人”是一個較特殊的族群,江華的“梧州人”被劃為瑤族,而富川的“梧州人”則被劃為漢族[2]。
從江華大路鋪向左過勾掛嶺經(jīng)小圩、大圩、兩岔河鄉(xiāng)出湖南進入賀州路線的瑤族村寨眾多,主要是過山瑤(高山瑤)等。江華這兩條路線一為“嶺東”線,一為“嶺西”線,瑤族族群不一,民情風(fēng)俗亦相異。
綜上所述,瀟賀古道周邊的瑤族族群呈現(xiàn)出如下特點。
一是根源性特點。無論是過山瑤,還是民瑤等平地瑤,其族群淵源久長,且有共同的瑤族盤王崇拜,具有明顯的根源性特征。上五堡瑤傳說是從千家峒遷徙而來,可與江永四大民瑤遙相呼應(yīng)。又如富川瑤鄉(xiāng)的平地瑤,自言是瑤王盤瓠的后代,漢唐時期祖先沿瀟賀古道從湖南千家峒、南京會稽山遷徙到富川。
二是多元性特點。前述瀟賀古道周邊聚集的瑤族支系眾多,來源不一,但都體現(xiàn)為民族的統(tǒng)一性,可見民族的包容性強。
三是融合性特點。其實多元性中,就包含了融合性。這種融合有三:一是主體瑤族與部分漢人融合,瑤人認同漢人部分文化,漢人融入瑤族之中。如上五堡主體瑤族是奉唐李三姓頭人帶頭遷徙過來,且自稱來源于千家峒,但也有一部分客家人、民家人(有人認為是來往瀟賀古道的生意人,是當(dāng)?shù)仄降噩帉υ谯资凶鲑I賣的漢族人的稱呼),由于長期往來,生活居住地同一,久而久之,語言相通,融合為一,在解放后民族成分認定時,統(tǒng)一定為瑤族,歸為平地瑤。但他們并非融合無間,如上五堡一些稱為“家”的村寨在朝踏歌時,就只能是十二姓的瑤族參加,那些被稱為“家”的村寨的平地瑤是沒有資格參加的。這說明他們雖然和合,但卻有某種區(qū)分和隔閡,其內(nèi)部還是有些微的區(qū)別。二是瑤族的漢化,如四大民瑤、上五堡平地瑤漢化的痕跡均很明顯,其婚俗、節(jié)慶、歌謠等在保留一部分本民族特色的同時,均不同程度地接受了漢族文化。三是漢族村落的瑤化。一些中原南遷或江西、江浙西遷的瀟賀古道周邊的漢族村落,常常為瑤族村寨所包圍,漢族人的衣飾、節(jié)慶、風(fēng)俗,往往受到瑤族村寨影響滲透(如瑤族盤王節(jié)十月十六,漢族有些村落稱之為祖先節(jié)),表現(xiàn)為文化交融匯通現(xiàn)象。但漢族的根底或文化核心又沒有改變。正如費孝通先生所說:“在和眾多的少數(shù)民族直接接觸中,我才深切體會到民族是一個客觀普遍存在的‘人們共同體’,是代代相傳,具有親切認同感的群體,同一民族的人們具有強烈的休戚相關(guān)、榮辱與共的一體感。由于他們有共同的語言和經(jīng)常生活在一起,形成了守望相助,患難與共的親切社會關(guān)系網(wǎng)絡(luò)?!盵3]
四是不失民族本色,本真性強。過山瑤的民族本真性自不待言,民瑤、平地瑤后來被編戶入籍,供賦稅,開始逐步定居,主要種植水稻、薯、豆、芋等農(nóng)作物,故史籍又稱其為“熟瑤”“良瑤”。雖然在風(fēng)俗習(xí)慣上,保留的民族特色不明顯,但其一直有著高度的瑤族認同心理。
二
今天,歷史進入了信息化的大數(shù)據(jù)時代。古老的瑤族人民與全國人民一起走在新時代的大道上。信息化、全球化并不意味著全民一體化,沒有民族差異和特色。越是民族的,就越是世界的。我們比以往任何時候都應(yīng)該更注重民族特色文化的挖掘、發(fā)展、傳播與弘揚。在瀟賀古道這一瑤族地區(qū)經(jīng)濟社會發(fā)展與建設(shè)上更應(yīng)注重民族元素的展示。那么,我們應(yīng)該如何體現(xiàn)這一點呢?對民族文化資源進行活態(tài)化傳承便是一條行之有效的路徑。那么活態(tài)化傳承或傳播,應(yīng)該是一條什么樣的路子呢?應(yīng)該要有一個充分挖掘、研究認識、提煉升華、活態(tài)呈現(xiàn)、有效傳播、品牌營銷的過程。
首先,充分挖掘瀟賀古道瑤族特色文化資源。挖掘應(yīng)從兩方面入手,一是古道特性與山水形勢,二是文化融合與瑤族特質(zhì)。之所以要充分挖掘,是因為信息化社會的今天,瑤族已普遍漢化,無論是居住、行止、衣著、教育、語言、風(fēng)俗、節(jié)慶無不深受漢族影響和同化。“總體而言,當(dāng)你置身于瀟賀古道區(qū)域的瑤族村落中,并未感覺到與漢族的差異。這一切表明,在漫長的族群交往與互動中,瑤族的文化習(xí)性已經(jīng)越來越多地認同漢族文化?!盵4]要通過深入挖掘,甄別瑤族文化的自我特色。
據(jù)上五堡瑤族保留的手抄古籍記載,上五堡百里瑤崗(從大路鋪到河路口),土地肥沃,瑤民希望定居下來過美好生活,再加上這里有幾條溝通嶺南的通道,易于守住“三條九隘”(三條道路,九個隘口),可以不受騷擾而保證生活的穩(wěn)定。所以,一些瑤民寧愿入籍繳納賦稅,也不愿再享受祖先“莫徭”的榮光。因而平地瑤在保留對始祖崇拜的前提下,自覺認同漢民族文化并融入本民族文化中,表現(xiàn)出了與過山瑤不同的文化特質(zhì)。其所經(jīng)營建筑的村寨也與漢族村落相似。而自己本民族的祭祀、節(jié)日、長鼓舞、度戒、歌謠與史詩等卻一直在傳承不息。
其次,通過深入研究,認識瑤族文化特質(zhì),瑤族族群特性,保護瑤族文化的純真。毋庸諱言,時至今日,對瀟賀古道周邊的瑤族族群與文化研究仍然相對滯后,民族文化文獻整理不全面,研究挖掘不深入,并沒有復(fù)活或復(fù)興真正的瑤族特色文化,導(dǎo)致古道周邊在開展民族特色村寨建設(shè)時,走的仍然是停留在表面的“文化搭臺,經(jīng)濟唱戲”的老路,急功近利地利用淺層次的瑤族標(biāo)簽來號稱瑤族特色文化,也就出現(xiàn)了“千村一面”近乎雷同的現(xiàn)象。
在研究與認識問題上,也存在狹隘的民族主義的傾向。如對《過山榜》《千家峒源流》中記載的犬圖騰問題,只是一味強調(diào)“龍犬是龍不是狗。”卻沒有分別從神話學(xué)、民族學(xué)、歷史學(xué)、人類學(xué)等流變的角度去進行科學(xué)的認識,導(dǎo)致民間學(xué)界出現(xiàn)了一些偽認識。
從人類學(xué)角度說,任何民族都有圖騰,這源于人的萬物有靈觀念。圖騰意識是神話時代初民的民族起源意識。而且隨著時代的發(fā)展,這種萬物有靈觀念隨著民族意識的覺醒會有一個發(fā)展過程,由狗到龍犬到民族始祖英雄神。
從民族學(xué)角度看,一個民族一定會具有民族的文明意識、民族自覺意識、民族覺醒意識(自我意識、尊嚴(yán)意識)走向,如瑤族的龍犬形象,恰恰寓示民族形成過程中的高貴和吉祥,此謂民族覺醒意識。
從歷史學(xué)角度看,一個民族的起源與形成一定是由一個英雄始祖帶領(lǐng)本部落在遷徙中逐漸形成自己的特有文化而定型為一個民族,此謂歷史意識,瑤族盤王作為瑤族始祖就是一種歷史意識,也是歷史事實。
再次,提煉升華瑤族文化的本真。研究是為了認識,認識是為了更好地提煉與傳承。在瀟賀古道這樣一種復(fù)雜、融合、多元的瑤族文化里,應(yīng)提煉最能反映瑤族文化元素,最能體現(xiàn)瑤族文化本真的內(nèi)核來傳承、弘揚,以使瑤族民情風(fēng)俗、瑤族味道綿延不息,濃郁芬芳。
第四是創(chuàng)意呈現(xiàn)。民族文化傳承是需要創(chuàng)意,需要高端策劃的。唯有如此,才能將瑤族元素有機地巧妙地呈現(xiàn)出來。不僅讓專家不想走,也要使游客還想來!這就需要有一種文創(chuàng)功夫?!拔膭?chuàng)”重點是“創(chuàng)”,要將瑤族文化元素價值與當(dāng)代流行緊密相結(jié)合,既體現(xiàn)瑤族文化元素價值觀,又具有流通性。瀟賀古道的瑤族文化就要在提煉與升華中找出流變的元素、融合的元素、勾連的元素,不是簡單的相加,而是旨在深度融合。
第五是有效傳播。一是傳承式的活態(tài)化傳播,二是輻射式的擴散傳播。前者保持瑤族文化元素的原汁原味和生命力。后者塑造瑤族文化元素的影響力、滲透力、擴展力。
瑤族文化元素的活態(tài)化傳播,即在現(xiàn)代文明狀態(tài)下建立瀟賀古道典型瑤族原生態(tài)文化的生態(tài)保護區(qū)。模擬建立這樣的保護區(qū),就是一種生態(tài)保護形式。當(dāng)然,由于“當(dāng)時當(dāng)?shù)厝藗兊木穹諊?、風(fēng)俗民情等”不復(fù)再現(xiàn),我們還可以采用全息性數(shù)字化保護以彌補這一損失。即對《盤王大歌》的場合、述者、紙質(zhì)歌書、圖像、聲音、動作、音樂、儀式、程式、物具、聽眾及精神氛圍、風(fēng)俗民情等進行分析、闡釋、提煉與數(shù)字化處理保護。
而輻射式的擴散傳播,則可用現(xiàn)代展演、視覺傳播、體驗式傳播、碎片化傳播等方式來體現(xiàn)。以鮮明性,故事化,小品化,系列化,人性化,互動化的網(wǎng)絡(luò)視頻等多樣化方式展現(xiàn)瑤族本真的文化元素,達成瑤族文化想象與詩意生活的結(jié)合,以達到輻射式傳播的目的。
第六是品牌營銷。文化創(chuàng)意不僅要培育文化,也要培育市場品牌?,幾逦幕Y源如何細化和整合?瑤族文化品牌如何推廣?除了政府行為推廣,更要通過品牌營銷轉(zhuǎn)換成為大眾的口碑傳播。這就必須使品牌有特色、特別、特殊之性,才能積聚人才、人氣、人緣。品牌傳播推廣應(yīng)先通過廣告或品牌推廣活動召喚人氣,進而讓人們慕名而來,然后讓人感到“就是人們想去的地方”,讓人有一種歸屬感,棲息感。
瀟賀古道周邊瑤族文化元素的呈現(xiàn)一定要有品牌觀念。品牌是品名、品記、品類、品味、品質(zhì)、品德、品行的相乘,是一種有機結(jié)合與融合,惟其如此才會形成品牌資產(chǎn)。具體到瀟賀古道瑤族聚居區(qū)而言,應(yīng)該從全域旅游角度,細分旅游瑤族文化產(chǎn)品,以應(yīng)對目標(biāo)旅游消費者。瀟賀古道瑤族文化元素的品牌營銷倡導(dǎo)什么樣的瑤族文化觀念,價值觀念,均會決定其品牌的導(dǎo)引效應(yīng)。猶如繪畫,不在形似,而妙在神似,瑤族文化元素的呈現(xiàn)正在于民族精神的視覺呈現(xiàn)和內(nèi)心體悟。