王勇 張楊 殷路辛
內(nèi)容摘要:本文分析了《西方文論》課程創(chuàng)新實踐的生成機制,以西方文論中國化為視閾,探索西方文論協(xié)同模式理念、對話模式理念、置換模式理念和經(jīng)濟(jì)社會轉(zhuǎn)型發(fā)展理念對《西方文論》課程創(chuàng)新實踐機制生成的作用,同時明確創(chuàng)新的目的在于培養(yǎng)社會需要的高質(zhì)量的勞動力,同時為社會的高質(zhì)量發(fā)展建構(gòu)產(chǎn)學(xué)研有機契合的文化創(chuàng)新平臺。
關(guān)鍵詞:西方文論 課程創(chuàng)新 生成機制 轉(zhuǎn)型發(fā)展 協(xié)同模式
《西方文論》課程是中國語言文學(xué)專業(yè)的重要課程之一,是比較文學(xué)系列課程的重要組成部分,從其思維圖式分析,在理論層面:西方文論是西方文學(xué)、文化的經(jīng)驗反思總結(jié);同時西方文論的理論范式,為中國文論的構(gòu)建提供了重要參考;另外西方文論作為文藝思潮,是溝通文學(xué)與藝術(shù)的重要紐帶;此外,西方文論家那些從社會文化發(fā)展中總結(jié)凝練出的思想,在一定程度上又納入了哲學(xué)的批判閾限,當(dāng)然,講解西方文論,就離不開對西方文論歷史演變進(jìn)行系統(tǒng)分析,這除了哲學(xué)因素外,還需要歷史因素。在實踐層面:西方文論作為一種實踐方法,對文學(xué)藝術(shù)作品的分析研究以及創(chuàng)作具有重要的指導(dǎo)意義,特別是進(jìn)入后現(xiàn)代以來,西方文論的研究閾限的擴(kuò)大,在一定程度上,將文論的實踐納入了社會文化實踐范疇。在新新時代,《西方文論》課程需要創(chuàng)新,這是西方文論中國化實踐中構(gòu)建中國話語的需要;同時也是新媒體時代盤活《西方文論》知識,使之適應(yīng)大眾文化接受心理的需要,西方文論創(chuàng)新的核心目標(biāo)就是發(fā)揮西方文論在社會文化同構(gòu)中的積極意義,做到理論與實踐的有機契合,培養(yǎng)知行合一的文化建設(shè)者。
一.協(xié)同模式理念對《西方文論》課程創(chuàng)新的推動
《西方文論》《外國文學(xué)》《比較文學(xué)原理》《跨文化交際學(xué)導(dǎo)論》等課程要形成相互關(guān)照,進(jìn)而將文學(xué)與理論緊密的結(jié)合起來,比如《外國文學(xué)》講中世紀(jì)文學(xué);西方文論就應(yīng)配套講中世紀(jì)文論,進(jìn)而突出但丁創(chuàng)作思想的形成及影響,深化學(xué)生對文學(xué)知識內(nèi)涵的把握。為避免長期沉浸在一種思維模式下,形成的固化認(rèn)知,我們還應(yīng)跟進(jìn)《跨文化交際學(xué)》,進(jìn)而認(rèn)識到文化之間的溝通、交流對文學(xué)理論、文學(xué)乃至文化的重要影響,擺脫西方文化中心主義,在此基礎(chǔ)上,以《比較文學(xué)》將東西文學(xué)、文化契合一起。形成知識的層級性、系統(tǒng)性,逐步消解學(xué)生對西方文論乃至西方文化的陌生性,進(jìn)而防止文化保守和文化激進(jìn)主義兩種由于對文化認(rèn)識不深導(dǎo)致的偏執(zhí)現(xiàn)象。
《西方文論》是系統(tǒng)化的知識體系,其范式源自哲學(xué)本身,《西方文論》的抽象性及其普遍意義,為西方文論的凝練與傳播夯實了形式基礎(chǔ),西方文論那種以問題研究推進(jìn)問題發(fā)展的實踐性范式,正是我們協(xié)同創(chuàng)新實踐的重要利器,傳統(tǒng)的理論知識的灌輸,難以適合學(xué)情,孤立的課程發(fā)展無法支撐其學(xué)科、專業(yè)整體轉(zhuǎn)型的需要。為此,針對一些重要的、關(guān)鍵的、復(fù)雜性問題,需要有關(guān)學(xué)科、專業(yè)方向的老師在科研中進(jìn)行協(xié)同研究,在教學(xué)中進(jìn)行協(xié)同備課,在訓(xùn)練中采取協(xié)同訓(xùn)練,進(jìn)而加深學(xué)生對問題的縱深把握,對學(xué)科、專業(yè)、問題閾限形成明確的認(rèn)識。
協(xié)同創(chuàng)新機制是西方文論課程實踐效果最大化的保障,是西方文論科研與教學(xué)耦合機制下,促進(jìn)產(chǎn)學(xué)研有機結(jié)合的重要路徑,其溝通了教師與教師、教師與學(xué)生、課程與課程、學(xué)科與學(xué)科、專業(yè)與專業(yè)、學(xué)校與社會,其契合點就是以核心問題、難點問題為導(dǎo)向的研究型教學(xué)模式。
二.對話模式理念對《西方文論》課程創(chuàng)新的推動
曹順慶先生認(rèn)為,“我們重建中國文論面臨兩大資源:一是中國傳統(tǒng)文論話語;二是西方文論話語。只有充分利用好這兩方面的資源, 我們才能將中國當(dāng)代文論話語建設(shè)好?!盵1],可見話語構(gòu)建問題一直是文論課程建設(shè)的關(guān)鍵點,在《西方文論》課程建設(shè)的實踐中,我們要摒棄那些不適應(yīng)本土文化,脫離日常生活的一些話語,通過平等對話的方式,吸納那些適合本土文化,易于大眾接受的話語,進(jìn)而豐富我們的話語體系,這種話語構(gòu)建,要從學(xué)術(shù)和課堂教學(xué)兩個層面進(jìn)行,要吸收世界的精華,同時也要傳播中華的聲音。
《西方文論》課程創(chuàng)新,首先就是課堂話語的創(chuàng)新,課堂話語的創(chuàng)新所圍繞的是西方文論的理論創(chuàng)新,古今中外,一切的文化都存在著新陳代謝,人們在對傳統(tǒng)文化進(jìn)行揚棄的同時,促進(jìn)了文化的演進(jìn),對話的過程是相互認(rèn)識的過程,但這種對話不能停在理論上,要在實踐層面進(jìn)行體驗,要以批判的視角去分析中西文論的差異,不能以文化中心主義固步自封,王富先生認(rèn)為,“任何理論都有其局限性,后殖民理論同樣不能涵蓋產(chǎn)生它的社會情境”[2],可見對話模式以互動的形式,促成《西方文論》課程的課堂話語適合文化土壤,同時促進(jìn)中西文論的“互文性”研究,豐富了中國文論的內(nèi)涵,同時也將西方文論的鮮活思想納入我們的文化、文學(xué)批評視閾。值得注意的是在新媒體時代,網(wǎng)絡(luò)語言作為文化現(xiàn)象,也應(yīng)該納入文藝?yán)碚摰膶υ挱h(huán)節(jié),進(jìn)而促進(jìn)課堂話語的時代感,新鮮感,但需要進(jìn)行審視核揀選,這就是對話的倫理基礎(chǔ)問題?!段鞣轿恼摗返膶υ捘J?,要在倫理層面堅持社會主義核心價值觀,文化層面堅持本土文化的主體性解讀;適用層面在于課堂教學(xué)環(huán)節(jié)與學(xué)術(shù)研究環(huán)節(jié)的溝通交流。
三.置換模式理念對《西方文論》課程創(chuàng)新的推動
置換模式,是一種換位思考模式,其目的是激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的主體性,所要解決的問題是目前是被動學(xué)習(xí)狀態(tài)下,造成學(xué)生的畏學(xué)、厭學(xué)現(xiàn)象。置換模式的思維在國內(nèi)高校已經(jīng)被廣泛地使用,正處于實踐階段,比如翻轉(zhuǎn)課堂模式、對分課堂模式、研究型教學(xué)法的PBL模式,均屬于這種置換模式的不同層面,這里有強烈的課堂模式轉(zhuǎn)換比如翻轉(zhuǎn)課堂,有中庸式的對分課堂,也有略微穩(wěn)健式的PBL模式。置換模式,就是為了培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,特別是《西方文論》這樣的理論性較強的課程,學(xué)生如果不對知識產(chǎn)生興趣,這門課程很容易成為“水課”,任何置換模式的理念都需要課前做大量的準(zhǔn)備工作,課堂的時間的合理控制,課堂情境的合理設(shè)計,課堂角色的職責(zé)發(fā)揮,知識演繹的精準(zhǔn)等都需要教師乃至整個團(tuán)隊的共同努力。
置換的目的不是為了標(biāo)新立異,而是為了更好地鍛煉學(xué)生掌握西方文論知識體系框架,學(xué)會活學(xué)活用西方文論知識,西方文論就是一門在實踐中升華課程,置換打破了傳統(tǒng)的一言堂格局,打破了課堂時間的固化,同時也拉近了師生關(guān)系,學(xué)生關(guān)系,有助于形成團(tuán)隊意識進(jìn)而協(xié)作精神,更能培育學(xué)生獨立思考和分析問題解決問題的能力,同時還鍛煉了學(xué)生的語言表達(dá)和合理分配時間的能力。
置換模式理念,基于青年學(xué)生的思維活躍的優(yōu)勢,在課堂上學(xué)生的頭腦風(fēng)暴,也能引發(fā)教師的新思考,并能以教學(xué)促進(jìn)科研,保證科研的生機活力,形成科研教學(xué)相互促進(jìn)的良好的循環(huán)機制。
四.經(jīng)濟(jì)社會轉(zhuǎn)型發(fā)展理念對《西方文論》課程創(chuàng)新的推動
目前,我國經(jīng)濟(jì)處于轉(zhuǎn)型發(fā)展的關(guān)鍵時期,特別是東北老工業(yè)基地,資源型城市的轉(zhuǎn)型發(fā)展已經(jīng)進(jìn)入了攻堅克難的階段,社會經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)型發(fā)展,需要作為技術(shù)和智力支持的高校進(jìn)行轉(zhuǎn)型,特別是應(yīng)用型高校,如何完成轉(zhuǎn)型,首先是專業(yè)的調(diào)整或整合,依據(jù)社會發(fā)展需要加強學(xué)科集群的整合,形成適應(yīng)社會發(fā)展需要學(xué)科教學(xué)科研體系,為社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供智力和人才的支持。為此,《西方文論》課題組,需要加強地方文化、文學(xué)研究,將西方文論中國化的成果轉(zhuǎn)化到地方文化研究和地方文化的建設(shè)中,提升區(qū)域文化的影響力和競爭力。
轉(zhuǎn)型發(fā)展,不能停留在口號上,需要思考課程與地方經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展實踐的關(guān)系,西方文論對城市文化內(nèi)涵的發(fā)掘研究具有一定的參考意義,西方文論在城市文化研究中也會汲取一定的地方知識,進(jìn)而豐富文論的實踐經(jīng)驗,西方文論中國化研究的過程離不開中國古代文學(xué)、中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、文學(xué)理論、外國文學(xué)等課程的及相關(guān)研究方向的支持,這樣就加強了中文類學(xué)科內(nèi)部的團(tuán)隊凝聚力,為學(xué)科的轉(zhuǎn)型打開了局面。
結(jié)語:《西方文論》本為西方文學(xué)、文化的經(jīng)驗總結(jié)反思產(chǎn)物,但在我國傳播以來,就不斷地吸收中國文化,促進(jìn)了西方文論中國化,另外中國文論在吸收西方文論精華之后,促進(jìn)了現(xiàn)代化的轉(zhuǎn)型,在新時代,《西方文論》的創(chuàng)新是社會發(fā)展的需要,促進(jìn)其創(chuàng)新實踐的生成機制中主要有以下幾個方面,即:協(xié)同、對話、置換等三種模式,以及經(jīng)濟(jì)社會轉(zhuǎn)型這一大趨勢,創(chuàng)新的目的在于培養(yǎng)社會需要的高質(zhì)量的勞動力,同時為社會的高質(zhì)量發(fā)展建構(gòu)產(chǎn)學(xué)研有機契合的文化創(chuàng)新平臺。
參考文獻(xiàn)
[1]曹順慶等.西方文論如何實現(xiàn)“中國化”[J].河北學(xué)刊,2004(5):105.
[2]王富.理論旅行、文化雜糅與西方文論中國化[J].社會科學(xué)家,2005(6):38.
基金項目:黑龍江省教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃2018年度備案課題:西方文論中國化成果在應(yīng)用型高校的教學(xué)轉(zhuǎn)化路徑研究(GJC1318003);大慶師范學(xué)院科研資源轉(zhuǎn)化教學(xué)專項項目:秘書學(xué)專業(yè)科研資源轉(zhuǎn)化為教學(xué)資源的制約因素研究(18kyz08);大慶師范學(xué)院教改工程項目:“對分課堂”教學(xué)模式下應(yīng)用型本科院校青年教師實踐教學(xué)能力培養(yǎng)研究與實踐(JY1717)。
(作者單位:大慶師范學(xué)院文學(xué)院)