宗原
摘要:愛瑪是簡(jiǎn)奧斯汀的代表作之一,也是其最受爭(zhēng)議的一部作品。本文通過對(duì)分析愛瑪這位女主人公的行為和對(duì)待海伯剩下層人民的態(tài)度,探究愛瑪行為養(yǎng)成的原因,展現(xiàn)了以愛瑪為代表的上層社會(huì)傳統(tǒng)觀念,以及當(dāng)時(shí)門當(dāng)會(huì)對(duì),金錢至上的婚姻觀和社交觀。
關(guān)鍵詞:愛瑪:傲慢:偏見
[中圖分類號(hào)]:I106[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2019)-17-159-01
引言:
《愛瑪》被認(rèn)為是十九世紀(jì)英國(guó)文壇著名作家簡(jiǎn)奧斯汀最為成熟的作品。不可否認(rèn),也是其最具爭(zhēng)議的作品。愛瑪講述了平凡生活的家庭瑣事,塑造了一位聰明智慧,思想獨(dú)立的女性形象。但是女主人公愛瑪也因其性格特點(diǎn)飽受爭(zhēng)議。本文試圖通過分析愛瑪?shù)男愿袢毕?,展現(xiàn)奧斯汀獨(dú)特的女性視角,看清楚奧斯汀時(shí)代女性的處境,以及當(dāng)時(shí)門當(dāng)戶對(duì),金錢至上的婚姻觀,社交觀。
一、愛瑪?shù)男袨楹蛯?duì)待下層人民的態(tài)度
1.愛瑪對(duì)貝茨小姐的“傲慢”
貝茨小姐是愛瑪?shù)睦吓笥?。書中不厭其煩的描述貝茨小姐的聒噪以及眾人的置若罔聞,將一個(gè)虛偽的,自以為是的群體描寫得淋漓盡致。
“貝茨小姐太丑陋,不思進(jìn)取,愛傻笑,她太無(wú)聊,黑白不分,好歹不知——而且總喜歡去議論別人的事情。如果我發(fā)現(xiàn)自己像她一樣,我寧愿立即嫁人,但是我認(rèn)為,自己跟她唯一的相同點(diǎn)就是都未嫁人?!睆膼郜斉c哈麗艾特的對(duì)話中看出,愛瑪對(duì)貝茨小姐的評(píng)價(jià)是尖酸刻薄的,實(shí)在是與平日里的善人形象相悖,但這也是整個(gè)海伯利上層社會(huì)對(duì)嘮咧的老處女貝茨小姐的內(nèi)心評(píng)價(jià)。
2.愛瑪對(duì)農(nóng)夫馬丁的偏見
馬丁是海伯利社會(huì)底層的農(nóng)民,喜歡愛瑪?shù)呐笥压惏?。但因其出身低下,愛瑪認(rèn)定他是一個(gè)粗魯無(wú)知,癡心妄想的人?!拔艺J(rèn)為,馬丁先生只懂自己所從事的行業(yè),其余的啥也不懂。他不看書吧?”這就是愛瑪對(duì)一個(gè)并不了解的人做的評(píng)價(jià)。僅僅依靠其出身,就能判定一個(gè)人的品行,學(xué)識(shí)。愛瑪對(duì)馬丁的看法,更是上層社會(huì)對(duì)下層人所持的偏見。不同于對(duì)貝茨小姐含沙射影的傲慢,愛瑪對(duì)農(nóng)夫馬丁的歧視是赤裸裸的。
3.愛瑪對(duì)簡(jiǎn)·菲爾費(fèi)克斯的嫉妒
簡(jiǎn)·菲爾費(fèi)克斯是貝茨小姐的外甥女,性格穩(wěn)重,多才多藝。被海伯利大多數(shù)人認(rèn)為是完美的女孩。被已故生父的上司坎貝爾上校撫養(yǎng)長(zhǎng)大,因?yàn)樯冈冗^這位上司的性命。而愛瑪也因?yàn)楹?jiǎn)相貌秀麗,氣質(zhì)高雅,心生妒忌。
二、愛瑪行為養(yǎng)成的原因
1.家庭影響
愛瑪?shù)男袨轲B(yǎng)成與其家庭密不可分。在小說(shuō)的開頭就寫到,“愛瑪伍德豪斯又漂亮,又聰明,又有錢,加上有個(gè)舒適的家,性格也很開朗,仿佛人生的所有好事讓她占全了?!倍覑郜?shù)母赣H體弱,母親早逝,唯一的家庭女教師泰勒小姐又性格溫和,極喜愛愛瑪。愛瑪?shù)某砷L(zhǎng)過程中受到的約束少之又少,她天性中的善與惡都得到了充分的發(fā)展。在父親眼里,女兒愛瑪是完美的,自己不能接受任何關(guān)于愛瑪?shù)呢?fù)面評(píng)價(jià)。甚至連伍德豪斯家的老朋友奈特利先生,也不能在愛瑪?shù)母赣H而前批評(píng)自己的女兒。因此愛瑪養(yǎng)成了高傲,自負(fù)的性格。
2.海伯利的過度保守與由來(lái)已久的沖突
愛瑪?shù)墓适掳l(fā)生在海伯利,是傳統(tǒng)社會(huì)的一個(gè)縮影。海伯利的過度保守和故步自封,也是造成愛瑪性格缺陷的原因。
不同的社會(huì)階層,往往有不同的階級(jí)觀念,價(jià)值觀念。這些在每個(gè)階層之間形成了界限分明的鴻溝。在小說(shuō)愛瑪之中,愛瑪,哈麗艾特和簡(jiǎn)這三位女性角色的婚姻與愛情,就是社會(huì)階級(jí)觀念與個(gè)人理性追求相碰撞的產(chǎn)物。愛瑪要求男女平等,追求人格獨(dú)立。而即便是追求男女平等的愛瑪,卻有著森嚴(yán)的等級(jí)觀念,以階級(jí)和財(cái)富作為衡量一個(gè)人品行的標(biāo)準(zhǔn)。在愛瑪對(duì)他人的行為和態(tài)度中,充斥著社會(huì)階級(jí)的價(jià)值觀。所以,愛瑪追求的只是身份和地位上的平等,并不是廣泛意義上的平等。
三、海伯利的社交觀和婚姻觀
愛瑪?shù)乃魉鶠槭呛2蠈由鐣?huì)的一面鏡子。海伯利的過度保守和故步自封是造成愛瑪傲慢,自以為是的主要原因。即使看上去風(fēng)景秀麗,民風(fēng)淳樸,如世外桃源一般的海伯利,也從來(lái)不乏弱勢(shì)群體:終身未嫁,家境貧寒的老處女貝茨小姐;私生女哈麗艾特;父母雙亡,寄人籬下的孤女簡(jiǎn),甚至包括出身低微但已脫貧致富的科爾一家等等。海伯利的上層人需要他們來(lái)維持自己的善人形象。
奧斯汀通過一次又一次的階級(jí)沖突描寫向讀者暗示了社會(huì)對(duì)愛瑪成長(zhǎng)的極大影響。一些無(wú)產(chǎn)階級(jí),苦苦掙扎在一個(gè)被貴族階級(jí)統(tǒng)治的社會(huì)里,比如農(nóng)夫馬丁,私生女哈麗艾特,孤女簡(jiǎn),以及躋身中產(chǎn)階級(jí)的科爾一家等。愛瑪在小說(shuō)中的作用,就是反映了家庭背景和社會(huì)地位在現(xiàn)實(shí)社會(huì)的勝利,也反映了奧斯汀此種社交觀的態(tài)度。
在小說(shuō)的最后,哈麗艾特最終還是選擇了與自己出身相似的農(nóng)夫馬丁。因?yàn)閻郜敒槠溥x擇的牧師埃爾頓嫌棄哈麗艾特的出身,自己暗戀的奈特利先生早已選擇了門當(dāng)戶對(duì)的愛瑪。這也展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)社會(huì)的婚姻觀,即門當(dāng)戶對(duì),金錢至上。奧斯汀認(rèn)為,只有對(duì)等的財(cái)富地位和豐富的財(cái)富基礎(chǔ)才有創(chuàng)造可能的婚姻。小說(shuō)中的所有夫婦幾乎都是門當(dāng)戶對(duì)的。在海伯利村莊里,愛瑪是中上流階層傲慢與偏見的代表人物,始終奉行門當(dāng)戶對(duì),金錢至上的婚姻觀和社交觀。由此可見,簡(jiǎn)奧斯汀的思想里有著深刻的階級(jí)觀念,對(duì)社會(huì)變革持保守態(tài)度。
結(jié)語(yǔ):
在這部小說(shuō)中,愛瑪無(wú)法拋弁其思想和行為中存在的傲慢與偏見,因?yàn)榧彝ケ尘昂蜕瞽h(huán)境決定了其婚姻觀和社交觀。而且簡(jiǎn)奧斯汀塑造的女主人公愛瑪,是上層社會(huì)意識(shí)形態(tài)的載體和縮影。在奧斯汀所處的時(shí)代,愛情從來(lái)不是最重要的。只有同等的社會(huì)地位和財(cái)富才是維持婚姻穩(wěn)定最重要的因素。
參考文獻(xiàn):
[1]Austen, Jane. 1978.Emma[M] .London: Longman.
[2]朱虹.奧斯丁研究[M].北京:中國(guó)文聯(lián)出版公司,1985.