黃小群
[摘要]通過梳理情境教學(xué)法乃至英語情境教學(xué)相關(guān)理論,尋求高職英語教學(xué)中運用情境教學(xué)法的理論依據(jù),以具體課例闡述高職英語情境教學(xué)的六大操作流程,并指出實施要點。實踐證明,通過創(chuàng)設(shè)各類實踐情境,能充分體現(xiàn)高職英語教學(xué)的應(yīng)用性,促使高職學(xué)生產(chǎn)生英語學(xué)習(xí)上的成就感和滿足感,有助于全面提升高職生的英語思維能力與學(xué)習(xí)品質(zhì)。
[關(guān)鍵詞]英語情境教學(xué);理論依據(jù);操作流程;實施要點
[中圖分類號]G642
[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A
[文章編號]1671-5918(2019)09-0175-03
doi:10.3969/j.issn.1671-5918.2019.09.078
[本刊網(wǎng)址]http://www.hbxb.net
我們身處在一個日新月異的時代,英語在當(dāng)今信息化社會中的重要性尤其突出。雖然接觸英語的信息渠道增多,小學(xué)被全面要求從三年級開始(有條件地區(qū)自一年級始)開設(shè)英語課,但是“啞巴英語”的現(xiàn)象并未消失;尤其隨著年級的增高,出于多方面的原因(知識量增多、學(xué)習(xí)方法不當(dāng)、教學(xué)方法不夠具有吸引力等)學(xué)生對于英語的興趣逐漸轉(zhuǎn)淡。相對而言,進(jìn)入高職院校的學(xué)生,大多在學(xué)習(xí)習(xí)慣與學(xué)習(xí)能力上有些欠缺。英語這門功課需要大量背誦、理解、記憶并運用,而高職學(xué)生在這門需要多花功夫的功課上顯得基礎(chǔ)尤為薄弱,學(xué)習(xí)能力也有待于提高,如何才能激發(fā)并保持高職學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,消除他們用英語交際時“啞口無言”的現(xiàn)象,是高職英語教師急需解決的問題。情境教學(xué)法重在創(chuàng)設(shè)實踐情境,鼓勵學(xué)生大膽運用,使高職英語教學(xué)服務(wù)于實踐,提高高職生的英語實際應(yīng)用能力,使學(xué)生不僅有能力駕馭所學(xué)語言知識,還能運用于生活,使得運用英語常態(tài)化與生活化,從而能以“情”升“能”。因而,情境教學(xué)法是解決這一問題的有效途徑。
一、情境教學(xué)法與英語情境教學(xué)概述
20世紀(jì)30年代至60年代期間,英國應(yīng)用語言學(xué)家潛心教學(xué),探索并發(fā)展形成了情境教學(xué)法。主要是指在具體的教學(xué)過程中,教師本著一定的教學(xué)目的,通過引入或創(chuàng)設(shè)形象具體的場景來感染學(xué)生的情緒,使學(xué)生達(dá)成一定的態(tài)度體驗,幫助學(xué)生理解教材、融入教學(xué)、發(fā)展心理機(jī)能的一種教學(xué)方法。其核心在于激發(fā)學(xué)生的情感,從而使學(xué)生愉悅地、主動地進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài),參與學(xué)習(xí)過程,獲得積極體驗,品嘗學(xué)習(xí)成果。情境教學(xué)法在語言教學(xué)中尤其成功,我國李吉林老師將其用于語文教學(xué),成果斐然。
英語情境概念源于視聽法(Audio-VisualMethod)。視聽法以英語聽說為主要教學(xué)手段,創(chuàng)設(shè)英語情境,激發(fā)學(xué)生情感,強(qiáng)調(diào)從語言情境出發(fā)來,刺激語言學(xué)習(xí)者情感,培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的語言表達(dá)能力。
英語情境教學(xué)主要指教師創(chuàng)設(shè)各種恰當(dāng)?shù)恼Z境或情境,努力將外語學(xué)習(xí)還原到母語環(huán)境,營造真實自然的語言氛圍,采用情境交際教學(xué)方法,從而引導(dǎo)學(xué)生掌握語言的教學(xué)模式。英語教學(xué)屬于語言類教學(xué),而語言本身產(chǎn)生于情境之中,交際是在情境中得以完成的。因此,英語教學(xué)與情境創(chuàng)設(shè)可視為一體,密不可分。英語情境教學(xué)可以對英語教學(xué)起到事半功倍的作用,激發(fā)學(xué)生運用英語進(jìn)行交流,充分體現(xiàn)語言的交際性和實用性。
二、英語情境教學(xué)的理論基礎(chǔ)
(一)二語習(xí)得理論
20世紀(jì)60年代以后,二語習(xí)得理論得到了充分發(fā)展。在此之前,行為主義觀點提出,外在語言環(huán)境對語言習(xí)得具有決定性意義。而大多數(shù)研究者認(rèn)為,語言環(huán)境能“激活”學(xué)習(xí)者的語言習(xí)得機(jī)制,從而發(fā)揮作用。美國著名語言學(xué)家Krashen提出“輸入假說”,認(rèn)為語言習(xí)得歸功于語言環(huán)境(主要指語言輸入)。Swain的“輸出假說”強(qiáng)調(diào)不斷使用語言,不斷修正,從而掌握該語言,該理論強(qiáng)調(diào)了語言輸出的積極意義。事實上,這兩種假說相輔相成,都是語言習(xí)得的必要條件。由此可以看,出,二語習(xí)得理論充分強(qiáng)調(diào)語言的習(xí)得,而語言的習(xí)得需要通過語言環(huán)境(語言輸入)及不斷實踐(語言輸出),即在日常英語情境的浸潤下才能完成。
(二)建構(gòu)主義理論
建構(gòu)主義者認(rèn)為,學(xué)習(xí)者從自身實踐經(jīng)驗出發(fā),基于已有知識情境,通過經(jīng)驗同化的方式,把知識與現(xiàn)有的生活情境結(jié)合起來,而后將已有知識遷移到新情境,從而主動建構(gòu)知識體系。這一理論強(qiáng)調(diào),知識與活動情境相輔相成,只有通過實際應(yīng)用,知識才能真正被理解與掌握。
(三)腦科學(xué)原理
情境教學(xué)也符合腦科學(xué)原理。腦科學(xué)研究表明,人類左腦控制邏輯思維,也就是語言腦;右腦控制形象思維,是創(chuàng)造力的源泉,能激發(fā)豐富的情感活動。在情境教學(xué)中,學(xué)生感知情境時右腦表現(xiàn)得興奮,積極的情緒得以有效激發(fā),用語言表達(dá)時,左腦積極活動,促使語言生成與運用。由此,左右腦協(xié)同作用,大腦的潛在能量得以挖掘與釋放,有利于語言知識和技能的主動習(xí)得。
三、高職英語情境教學(xué)的操作流程
基于上述英語情境教學(xué)理論,借助于課題研究,對英語情境教學(xué)進(jìn)行了多年探究,提煉出了針對高職學(xué)生的英語情境教學(xué)六步操作流程:
(一)情境鋪墊。課前創(chuàng)設(shè)開放、活潑、互動的語言交流氛圍,吸引學(xué)生不知不覺、自然地進(jìn)入語言學(xué)習(xí)狀態(tài),融入英語語言環(huán)境,取得浸潤性的效果。
(二)任務(wù)驅(qū)動。創(chuàng)設(shè)相關(guān)的情境,讓學(xué)生在此情境中圍繞相關(guān)任務(wù)體驗實踐,討論話題,展開學(xué)習(xí)。
(三)頭腦風(fēng)暴。師生共同進(jìn)行,有助于分解任務(wù),便于學(xué)生對自己感興趣的任務(wù)進(jìn)行探究。
(四)小組活動。小組內(nèi)進(jìn)行任務(wù)和角色的分工,組員們可以合作互助,以此方式從事學(xué)習(xí)活動,不僅能促進(jìn)每個人的學(xué)習(xí)水平,刺激學(xué)生的主動求知欲望,提高學(xué)生學(xué)習(xí)能力,還能在合作過程中培養(yǎng)學(xué)生的人際交流能力。
(五)交流展示。通過自主與合作學(xué)習(xí),成果的展現(xiàn)與匯報就水到渠成。這能促進(jìn)學(xué)生相互學(xué)習(xí)、共同提高。
(六)總結(jié)提升。鼓勵學(xué)生從語言、表演、合作等幾方面進(jìn)行個人表現(xiàn)自評、小組表現(xiàn)自評和小組間相互評價,教師最后總結(jié)時總體以激勵性評價為主。
下面結(jié)合課例Schoollife具體闡述此六大流程的操作步驟:
Step1Warming-up(情境鋪墊)
根據(jù)本課的教學(xué)主題Schoollife,選用歌曲HighSchoolLife作為熱身,幫助學(xué)生自然、快速地進(jìn)入主題,從而愉悅地進(jìn)入學(xué)
Step2Task-drivenproject(任務(wù)驅(qū)動)
根據(jù)Schoollife主題,要求學(xué)生完成項目任務(wù):作為志愿者,向一批來自丹麥的國際交流生介紹我們學(xué)校。這一任務(wù)貼近學(xué)生的生活,這樣的情境符合Krashen有關(guān)二語習(xí)得的“i+1”理論,便于學(xué)生開展學(xué)習(xí)。
Step3Brain-storming(頭腦風(fēng)暴)
根據(jù)項目要求,師生共同頭腦風(fēng)暴,分解任務(wù)??梢詮男@環(huán)境(Environment)、校史沿革(History),校園活動(Activities),生活飲食(Food),校園課程(Courses)…等多方面來介紹學(xué)校。學(xué)生根據(jù)自己的興趣,領(lǐng)取相關(guān)語言任務(wù)。
Step4Groupwork(小組活動)
學(xué)生根據(jù)自己的任務(wù),重新組成了相關(guān)小組,并按各自的任務(wù)開始實踐操作活動。小組內(nèi)有分工也有合作,把任務(wù)落到實處。
Step5Presentation(交流展示)
每個小組必須做presentation進(jìn)行成果展示和交流,這不僅是學(xué)習(xí)成果的檢驗,更是學(xué)生語言能力與技能展示的重要手段。此開放情境有助于學(xué)生相互學(xué)習(xí),提升參與欲望,有利于今后學(xué)習(xí)任務(wù)的開展。
Step6Summary(總結(jié)提升)
來自同學(xué)和教師的評價、適時鼓勵和贊賞,這不僅幫助學(xué)生進(jìn)步,更能讓學(xué)生有實踐和進(jìn)步的愿望。教師對項目完成情況的總結(jié),有助于學(xué)生反思,提升能力。
在實踐以上六個步驟時,自始至終都在創(chuàng)設(shè)情境,讓學(xué)生沉浸在情境中,由此,學(xué)生經(jīng)歷了破冰一入境(感知、體驗、領(lǐng)悟)一運用一反思四個階段。
經(jīng)過多年的情境教學(xué)探究與實踐,我們發(fā)現(xiàn)情境教學(xué)確實對高職學(xué)生英語學(xué)習(xí)幫助良多,我校兩次參加市英語口語大賽團(tuán)體賽,均捧回了一等獎的獎牌,而且有多人在個人賽中獲一、二、三等獎。
四、高職英語情境教學(xué)的實施要點
為提高高職英語情境創(chuàng)設(shè)實踐的有效性,真正地體現(xiàn)新課程標(biāo)準(zhǔn)中“用英語做事”的理念,貼合高職學(xué)生的需求,教師在教學(xué)設(shè)計時,要注意以下幾個問題:
(一)針對性。首先,情境要為教學(xué)服務(wù),情境需與教學(xué)內(nèi)容高度相關(guān),盡量真實、貼切。因高職英語的教材內(nèi)容廣泛突出應(yīng)用性與實踐性,所以,許多情境創(chuàng)設(shè)都可以模擬工作情境,培養(yǎng)學(xué)生解決實際問題的能力。其次,圍繞教材內(nèi)容展開的工作情境畢竟有限,還應(yīng)該根據(jù)學(xué)生所學(xué)專業(yè)設(shè)計相關(guān)的職業(yè)情境,這樣可以使得情境的創(chuàng)設(shè)更具針對性,也可以幫助學(xué)生樹立良好的職業(yè)形象,有助于從學(xué)生到職業(yè)人角色的轉(zhuǎn)變。但是,在具體實施過程中,要防止兩大浮夸的情境:要么僅僅為增加課堂熱鬧氣氛,要么流于形式走過場。
(二)靈活性。情境創(chuàng)設(shè)可以立足校園生活,同時可以依托社會資源、模擬職業(yè)場景,使其具有一定的靈活性與多元化,以避免創(chuàng)設(shè)單一、呆滯的情境。心理學(xué)家特瑞切爾通過大量的實驗證明:人類獲取信息的渠道眾多,83%來自視覺,11%來自聽覺。與單一的聽講形式相比,多種感官刺激下所獲取的信息量要強(qiáng)得多。所以,高職英語的情境創(chuàng)設(shè)不僅可以在內(nèi)容上多元,方式上多樣,更可以突破學(xué)習(xí)區(qū)域,走進(jìn)生活。因為語言來源于生活,只有將語言運用于生活,學(xué)生自然而愉悅地融入英語生活環(huán)境中,才能不斷提高其英語交際能力和促進(jìn)英語思維的發(fā)展。
(三)趣味性。良好的情境創(chuàng)設(shè)必須能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,因此,圍繞教學(xué)內(nèi)容創(chuàng)設(shè)的情境必須與學(xué)生的情緒和意志領(lǐng)域緊密相關(guān),才能增強(qiáng)英語課堂教學(xué)的生動性和趣味性,提高教學(xué)效率和教學(xué)質(zhì)量。穿插活動游戲、創(chuàng)編故事與推理、趣配音大賽等多種方式均有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,讓高職學(xué)生在能力所及范圍內(nèi)感知英語的魅力,體驗英語學(xué)習(xí)的樂趣與成功,有助于他們以積極飽滿的狀態(tài)投入到今后的英語學(xué)習(xí)中,以取得更多成果。
當(dāng)然,教無定法,貴在得法。情境教學(xué)法也并不是適用于所有的英語教學(xué)內(nèi)容,如何揚長避短,提高適切度與有效性,還需進(jìn)一步研究實踐。
參考文獻(xiàn):
[1]DianeLarsen-Freeman,MichaelH.Long.AnIntroductiontoSecondLanguageAcquisitionResearchM.Bejing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress,2000:28-35.
[2]于蘭.英語情境教學(xué):原理、特征與策略[J].教育科學(xué),2011(12):36-39.
[6]陳琦,劉儒德.當(dāng)代教育心理學(xué)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2007:198,461-465.
[4]呂文靜.英語情境教學(xué)的概念及其特征剖析[J].經(jīng)濟(jì)與社會發(fā)展,2009(11).
[5]甘智華.中職英語視聽說情境教學(xué)研究——以動感英語教學(xué)為例[J].寧波:寧波大學(xué),2017.