李下
摘要:詞匯量豐富程度和語法靈活運(yùn)用程度是判定是否真正掌握一門語言的核心要素。然而對(duì)于非母語語言學(xué)習(xí)者而言,如何有效擴(kuò)展詞匯量一直以來被視為是語言習(xí)得中最難克服的屏障。英語作為目前國(guó)際通行的交際用語,其詞匯隨著社會(huì)發(fā)展以及與其他語言間的相互融合還在不斷地更新擴(kuò)大。對(duì)于高職學(xué)生而言,如何快速有效地?cái)U(kuò)充詞匯量,并能靈活準(zhǔn)確運(yùn)用已有詞匯實(shí)現(xiàn)溝通交際的目的應(yīng)是必須解決的首要問題。因此,詞匯教學(xué)一直以來都在英語教學(xué)中占據(jù)著非常重要的地位,貫穿整個(gè)教學(xué)過程始終。本文基于對(duì)英語詞匯教學(xué)的思考,探討如何幫助高職學(xué)生擴(kuò)展詞匯量,以便為解決高職學(xué)生英語詞匯量不足這一難題提供解決思路。
關(guān)鍵詞:有效;高職學(xué)生;擴(kuò)展;英語;詞匯量
語言最根本的構(gòu)成元素便是詞匯,英語亦是如此。英語詞匯儲(chǔ)備量的多少將直接影響學(xué)生對(duì)英語讀物的理解。而英語詞匯因其獨(dú)特的構(gòu)詞方法,在人類社會(huì)不斷進(jìn)步的今天正以驚人的速度加速擴(kuò)充。對(duì)于高職學(xué)生而言,要想儲(chǔ)備足夠多的詞匯量,以滿足日后工作生活交流所需,將需要一個(gè)漫長(zhǎng)的學(xué)習(xí)積累過程。如果沒有科學(xué)、有效的學(xué)習(xí)方法和記憶方法,企圖僅僅通過簡(jiǎn)單的重復(fù)記憶來完成單詞儲(chǔ)備,對(duì)英語學(xué)習(xí)者而言,將是一件異常艱巨的繁重任務(wù),且單詞的遺忘率也會(huì)大大提高。本文通過跟蹤觀察英語學(xué)困生,發(fā)現(xiàn)其中大多數(shù)學(xué)生“畏懼”英語學(xué)習(xí)的原因主要還是由于無法有效記憶英語詞匯造成。在入校之初,高職高專學(xué)生與普通高等院校學(xué)生在英語水平上已經(jīng)存在一定程度的差距,如何利用有限的教學(xué)時(shí)間,幫助學(xué)生有效擴(kuò)充詞匯量,進(jìn)而促使其對(duì)英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣是高職高專英語教師當(dāng)前應(yīng)該思考和急需解決的問題。
結(jié)合高職教學(xué)實(shí)用為主,夠用為度的教學(xué)目的,高職學(xué)生畢業(yè)時(shí)也應(yīng)當(dāng)掌握與專業(yè)相關(guān)的高頻詞匯3000個(gè)左右。對(duì)于高職學(xué)生,特別是基礎(chǔ)相對(duì)薄弱的學(xué)生而言仍有不小的壓力。在為期一至兩年的高職院校英語學(xué)習(xí)階段,必須充分利用課堂教學(xué)和課外輔導(dǎo)相結(jié)合的教授模式,才能幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)單詞積累從量變到質(zhì)變的升華,從而全面提升學(xué)生英語學(xué)習(xí)能力。正所謂“授之以魚,不如授之以漁”,下面筆者如何有效積累英語詞匯提出以下看法:
一、開展針對(duì)性閱讀,加強(qiáng)專有詞匯的重復(fù)性記憶
針對(duì)性閱讀是快速積累專業(yè)詞匯的有效途徑之一,可以讓讀者在一段時(shí)間內(nèi)通過不斷強(qiáng)化相關(guān)專業(yè)知識(shí),形成比較學(xué)習(xí),從而構(gòu)建思維指引。作為教師,應(yīng)該在課內(nèi)閱讀與課外閱讀的內(nèi)容上加大甄別,精選閱讀內(nèi)容,注意文章的層次,通過反復(fù)刺激、不斷強(qiáng)化,讓高職學(xué)生在閱讀中非常自然的理解專業(yè)詞匯詞意和固定搭配涵義,形成下意識(shí)反應(yīng),通過反復(fù)強(qiáng)化,達(dá)到潛移默化地完成對(duì)專業(yè)詞匯的學(xué)習(xí)、理解和記憶的效果。
(一)課內(nèi)閱讀材料應(yīng)簡(jiǎn)短精練。由于課堂教學(xué)時(shí)間有限,因此應(yīng)當(dāng)選擇與授課內(nèi)容緊密相關(guān)的短篇閱讀材料作為精讀內(nèi)容,同時(shí)該閱讀材料還應(yīng)盡多地涉獵相關(guān)專業(yè)詞匯,其閱讀難度則應(yīng)相對(duì)適中。所選閱讀短文應(yīng)該遵循以下三個(gè)原則:第一,短文篇幅不應(yīng)過長(zhǎng),閱讀時(shí)間應(yīng)控制在十至十五分鐘以內(nèi);第二,文中新生詞匯不應(yīng)太多,每篇大約十至二十個(gè)左右,且新生詞匯應(yīng)為短文的中心詞匯,在文中應(yīng)盡量多次出現(xiàn);第三,難易程度適中,學(xué)生通過獨(dú)立閱讀能基本掌握主體大意。
(二)課外閱讀應(yīng)側(cè)重?cái)U(kuò)充知識(shí)。課外時(shí)間相對(duì)充裕,通過布置課后閱讀,既可以促使學(xué)生養(yǎng)成閱讀習(xí)慣,加強(qiáng)知識(shí)儲(chǔ)備,又可助其找到適合自身的學(xué)習(xí)方法。在選材時(shí)除需要注意內(nèi)容的難易程度外,還需盡量選取與課內(nèi)閱讀教學(xué)內(nèi)容相一致的材料,以便讓學(xué)生在閱讀時(shí)不會(huì)輕易產(chǎn)生挫敗感。此外,還可向?qū)W生推薦一些具有時(shí)代性或?qū)I(yè)性的文章,選材盡可能貼近高職學(xué)生所學(xué)、所思,能夠更為接近他們關(guān)注點(diǎn),這樣的閱讀素材更易激發(fā)學(xué)生的閱讀欲望和興趣。長(zhǎng)期堅(jiān)持定會(huì)有助于其養(yǎng)成持續(xù)性的閱讀習(xí)慣。
二、從強(qiáng)制性記憶入手,逐步形成規(guī)范有效的自我記憶方法
大多數(shù)高職學(xué)生由于英語基礎(chǔ)相對(duì)薄弱,要想擴(kuò)大詞匯量,前期在還未找到自我記憶方法前,必須進(jìn)行強(qiáng)制性的機(jī)械記憶。但作為教師應(yīng)幫助學(xué)生找到適合自己的記憶方式方法,從而逐步從機(jī)械型記憶過渡到理解型記憶,只有建立在理解基礎(chǔ)之上的記憶才具有長(zhǎng)期性和可持續(xù)性。
(一)強(qiáng)化對(duì)抽象詞匯的關(guān)聯(lián)型記憶。通過大量觀察和測(cè)試,發(fā)現(xiàn)學(xué)生對(duì)于初中、高中階段所學(xué)可感知的英語詞匯記憶深刻,這不僅僅是因?yàn)樵撔┰~匯是超高頻詞匯,更重要的是他們能夠通過將這些詞匯與現(xiàn)實(shí)生活某些事物相聯(lián)系而形成關(guān)聯(lián)記憶。而對(duì)于一些抽象性非感觀類詞匯,記憶效果差強(qiáng)人意。所以在將單詞音、形、義教給學(xué)生的同時(shí),教師應(yīng)盡可能與現(xiàn)實(shí)具體情景相結(jié)合,引導(dǎo)學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上記憶單詞。例如:將抽象概念的詞放在短語、句子或短文中進(jìn)行辨析和理解;采用歸納比較的方法,以新詞帶舊詞、以舊詞學(xué)新詞,從而加深記憶痕跡,提高記憶效率,促使大腦對(duì)相關(guān)詞匯形成記憶簇,進(jìn)一步提高英語詞匯記憶的容量和提取速度。
(二)強(qiáng)化對(duì)基本詞根的聯(lián)想型記憶。在教學(xué)過程中,教師應(yīng)有意識(shí)的引入英語專業(yè)中的詞根學(xué)習(xí),讓高職學(xué)生在學(xué)習(xí)英語時(shí)明白英語的由來,英語單詞的形成規(guī)則,這樣有助于他們形成詞匯樹。教師通過講解生詞詞根和構(gòu)詞的方法,給學(xué)生強(qiáng)烈的感觀刺激,使之印象深刻。例如:用各色粉筆在黑板寫出難記的新詞、生詞,通過間隙、大小將詞根特定展示。譬如January和
February都有“uary”,同樣September,October,November
和December,有“ber”或“ember”的部分。通過日常教學(xué),高職學(xué)生潛移默化地了解掌握了英語構(gòu)詞法的基本原則,在記憶外來詞、超長(zhǎng)詞、合成詞時(shí)將更為精確、高效。
三、遵守記憶曲線,反復(fù)鞏固突破
根據(jù)現(xiàn)代科學(xué)研究證明,任何一條信息在未成為大腦深層記憶簇時(shí),都會(huì)存在一個(gè)記憶衰退期,這是基于人類大腦構(gòu)造和自我保護(hù)機(jī)制決定的。因此,詞匯的擴(kuò)充是需要一個(gè)長(zhǎng)期反復(fù)的過程,教師在指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)時(shí)應(yīng)當(dāng)遵循艾賓浩斯遺忘曲線理論而進(jìn)行。例如:質(zhì)數(shù)間隔記憶法,將二十個(gè)單位作為一組,在第一天記憶后嚴(yán)格間隔質(zhì)數(shù)序列(1、2、3、5、7、11、13、17……)進(jìn)行鞏固記憶。
此外,進(jìn)入5G時(shí)代的今天,教師在課內(nèi)、課外均可運(yùn)用更為先進(jìn)的信息技術(shù)手段以延伸課堂學(xué)習(xí)的實(shí)效性,通過對(duì)學(xué)生感觀的綜合刺激,縮短從一般性記憶到深層記憶的過渡時(shí)間,從而更為有效地促使學(xué)生擴(kuò)充詞匯量。例如:可向?qū)W生推薦英語記憶APP,通過寓教于樂的方法輕松攻克詞匯記憶的難關(guān)。
詞匯量的增多不會(huì)一蹴而就。任何一位語言學(xué)習(xí)者都需要經(jīng)歷一個(gè)漫長(zhǎng)而艱辛的過程。作為一名高職英語教學(xué)者,應(yīng)當(dāng)采用有效的教學(xué)方式和方法輔以學(xué)生成功消除單詞記憶的屏障,重新激發(fā)對(duì)英語學(xué)習(xí)的興趣,進(jìn)而逐步提高運(yùn)用英語的綜合能力。
參考文獻(xiàn):
[1]崔建偉.如何幫助學(xué)生擴(kuò)大英語詞匯量[J].青年文學(xué)家,2012(09).
[2]吳冰.詞匯教學(xué)法與中國(guó)英語教學(xué)[J].電子科技大學(xué)學(xué)報(bào),2007(01).
[3]鄧昭春.英語詞匯量調(diào)查問題探討——兼評(píng)一份全國(guó)詞匯量調(diào)查表[J].外語教學(xué)與研究,2001(01).