一
“美學(xué)”一詞中國(guó)古代沒(méi)有,是從西方引進(jìn)的。實(shí)際上,美學(xué)作為一個(gè)學(xué)科,在西方出現(xiàn)得也很晚。美學(xué)被認(rèn)為是哲學(xué)的一個(gè)分支,屬于認(rèn)識(shí)論范疇。據(jù)朱光潛先生《西方美學(xué)史》載,1750年,德國(guó)哲學(xué)家鮑姆嘉通才把它作為一門(mén)獨(dú)立的科學(xué)。“給它命名為‘埃斯特惕克’(Aesthetik)。這個(gè)來(lái)源于希臘文的名詞有感覺(jué)或感性認(rèn)識(shí)的意義。他把美學(xué)與邏輯看作是對(duì)立的。邏輯研究的是抽象的名理思維,而美學(xué)研究的是具體的感性思維或形象思維。黑格爾曾指出‘埃斯特惕克’這個(gè)名稱(chēng)不恰當(dāng),用‘卡力斯惕克’(Kallistik)才符合‘美學(xué)’的意義。不過(guò)黑格爾認(rèn)為‘卡力斯惕克’也還不妥,‘因?yàn)樗傅目茖W(xué)所討論的并非一般的美,而只是藝術(shù)的美’,所以‘正當(dāng)?shù)拿Q(chēng)是藝術(shù)哲學(xué)’,黑格爾自己的講義畢竟也命名為《美學(xué)》,理由是這個(gè)名稱(chēng)‘已為一般語(yǔ)言所采用’?!盵1]鮑姆嘉通之后,美學(xué)在德國(guó)得到很大發(fā)展,經(jīng)康德、歌德、席勒、黑格爾等,美學(xué)已成為一個(gè)有完整體系的學(xué)科。
19世紀(jì)末20世紀(jì)初,中國(guó)的學(xué)者把西方的美學(xué)引進(jìn)到中國(guó),王國(guó)維等學(xué)者的文章都講到他們初讀康德等人著作時(shí)興奮、喜悅的心情。在引進(jìn)的過(guò)程中,也就逐漸開(kāi)始了中西美學(xué)觀(guān)念的比較,開(kāi)始研究中國(guó)古典美學(xué)的特點(diǎn)。在20世紀(jì)后半葉,中國(guó)的美學(xué)研究取得很大成績(jī),出現(xiàn)了朱光潛、宗白華、蔡儀、王朝聞、李澤厚、蔣孔陽(yáng)、劉綱紀(jì)、敏澤、葉朗等美學(xué)家,出版了許多美學(xué)史論著作,在20世紀(jì)五六十年代和八九十年代都有過(guò)熱烈的學(xué)術(shù)討論。
中國(guó)將戲曲美學(xué)作為一個(gè)學(xué)科的研究起步較晚。20世紀(jì)80年代,張庚先生主持編纂《中國(guó)大百科全書(shū)·戲曲卷》時(shí),曾考慮設(shè)戲曲美學(xué)分支,后來(lái)看這方面研究成果不多,便沒(méi)有設(shè)。實(shí)際上,20世紀(jì)五六十年代,中國(guó)的學(xué)者就關(guān)注到中西戲劇美學(xué)的不同,如張庚先生提出了“劇詩(shī)說(shuō)”[2];郭漢城先生指出中西悲劇、喜劇具有不同的美學(xué)特點(diǎn),中國(guó)的悲喜劇具有獨(dú)特的價(jià)值。[3]一些杰出的演員也都在美學(xué)上有所追求,如梅蘭芳先生關(guān)于演員要善于辨別精粗美惡的論述,程硯秋先生對(duì)“四功五法”的論述,周信芳先生、周傳瑛先生關(guān)于表演中形神、虛實(shí)關(guān)系的論述等,對(duì)于戲曲美學(xué)研究都有開(kāi)創(chuàng)的意義。但關(guān)于戲曲美學(xué)整體性的研究還不多。20世紀(jì)80年代以來(lái),戲曲美學(xué)越來(lái)越受到大家的重視:開(kāi)過(guò)幾次以戲曲美學(xué)為主題的研討會(huì),張庚先生寫(xiě)過(guò)數(shù)篇戲曲美學(xué)論文,幾位學(xué)者先后出版了戲曲美學(xué)論著等。因此,到目前,戲曲美學(xué)研究已經(jīng)取得不少成果,但對(duì)此問(wèn)題的研究仍有很多有待開(kāi)拓的空間,特別是關(guān)于戲曲美學(xué)體系的構(gòu)建成為大家關(guān)注的話(huà)題。
有關(guān)體系研究的提出很早,首先是表演藝術(shù)體系。20世紀(jì)三四十年代,斯坦尼斯拉夫斯基的理論傳入中國(guó),為左翼文人所重視,紛紛翻譯介紹,并在創(chuàng)作實(shí)踐中學(xué)習(xí)運(yùn)用。特別是斯坦尼的理論是成“體系”的,這給我們的理論建設(shè)很多啟示:我們的戲劇理論研究不能停留在分散的狀態(tài),而應(yīng)該向體系的方向發(fā)展。中華人民共和國(guó)建立后,各方面都向蘇聯(lián)學(xué)習(xí),在戲劇方面也聘請(qǐng)?zhí)K聯(lián)專(zhuān)家到中國(guó)授課并舉辦培訓(xùn)班。這中間,中國(guó)戲劇家一方面認(rèn)識(shí)到蘇聯(lián)戲劇理論確實(shí)取得重要成就,我們應(yīng)該學(xué)習(xí)和借鑒;另一方面也認(rèn)識(shí)到中西戲劇存在很多不同,中國(guó)戲曲有自己的表演體系,但缺乏整理和研究,因此必須研究中國(guó)自己的表演特點(diǎn)和自己的戲劇理論,建立中國(guó)戲曲的表演藝術(shù)體系,而不能照搬外國(guó)的理論。在與世界各國(guó)的藝術(shù)交流中,梅蘭芳先生深深感到總結(jié)、建設(shè)中國(guó)戲曲表演理論體系的重要性和必要性。他提出,要借鑒斯坦尼的理論,用科學(xué)的方法,把我們的戲曲遺產(chǎn)整理出完整的體系。他曾與歐陽(yáng)予倩相約,用對(duì)話(huà)的形式系統(tǒng)地闡述一下中國(guó)戲曲的表演方法問(wèn)題,作為建立中國(guó)戲曲表演學(xué)派的一個(gè)步驟。[1]周信芳先生訪(fǎng)蘇后也提出:“我們必須加速繼承和發(fā)揚(yáng)戲曲藝術(shù)的淵博精深的優(yōu)秀傳統(tǒng),我們必須以最大的熱情和毅力對(duì)戲曲藝術(shù)進(jìn)行系統(tǒng)的研究和整理,我們應(yīng)該有中國(guó)戲曲藝術(shù)的‘斯坦尼斯拉夫斯基體系’?!盵2]
戲劇界和理論界一直在思考:世界上有多少種戲劇體系?中國(guó)戲劇體系與外國(guó)的有怎樣的不同?1962年,黃佐臨先生提出三種戲劇觀(guān)的理論,即斯坦尼斯拉夫斯基戲劇觀(guān)、梅蘭芳戲劇觀(guān)和布萊希特戲劇觀(guān)。此后,衍化為“三大戲劇體系”的說(shuō)法并引起爭(zhēng)論,但爭(zhēng)論的焦點(diǎn)主要在于布萊希特能不能算一種戲劇體系,以及世界上是否主要是這三種戲劇體系,而對(duì)中國(guó)戲曲存在自己獨(dú)特的體系以及以梅蘭芳作為中國(guó)戲曲表演藝術(shù)體系的代表并無(wú)太多不同意見(jiàn)。黃佐臨先生認(rèn)為,三種戲劇觀(guān)“最根本的區(qū)別是:斯坦尼斯拉夫斯基相信第四堵墻,布萊希特要推翻這第四堵墻,而對(duì)于梅蘭芳,這堵墻根本不存在,用不著推翻;因?yàn)槲覈?guó)戲曲傳統(tǒng)從來(lái)就是程式化的,不主張?jiān)谟^(guān)眾面前造成生活幻覺(jué)”[3]。
黃佐臨所說(shuō)的區(qū)別很具體也很重要,表現(xiàn)出不同的時(shí)空觀(guān),即對(duì)虛與實(shí)的不同態(tài)度,其深層則是美學(xué)觀(guān)念的不同。因?yàn)橛胁煌拿缹W(xué)觀(guān)念,就有不同的價(jià)值觀(guān)。如果用西方戲劇的美學(xué)標(biāo)準(zhǔn)來(lái)評(píng)價(jià)戲曲,就可能覺(jué)得它一無(wú)是處。
張庚先生講他的親身經(jīng)歷:1951年,他隨一個(gè)代表團(tuán)去蘇聯(lián)訪(fǎng)問(wèn),看了很多歌劇、話(huà)劇和芭蕾。1952年,文化部在北京舉辦第一屆全國(guó)戲曲觀(guān)摩演出,有23個(gè)劇種演出了81個(gè)劇目。張庚看了這些戲,在對(duì)比中,他感到中西戲劇的不同,從根本上說(shuō)是美學(xué)價(jià)值的不同。二者各有自己的長(zhǎng)處,很難說(shuō)誰(shuí)高誰(shuí)低。因此他決心投入到戲曲藝術(shù)的研究中去。[4]
二
當(dāng)前關(guān)于戲曲藝術(shù)體系的研究,已成為戲曲研究的一個(gè)熱點(diǎn)。許多學(xué)者和研究機(jī)構(gòu)紛紛設(shè)立有關(guān)課題,如戲曲藝術(shù)體系、戲曲表演體系、戲曲理論體系、梅蘭芳表演藝術(shù)體系、梅蘭芳表演美學(xué)體系、戲曲表演美學(xué)體系、戲曲美學(xué)體系等。這些課題各有不同的側(cè)重,但也有很多重疊的部分,其最終的結(jié)果要通向中國(guó)戲曲美學(xué)體系,并且這些體系也必須建立在戲曲美學(xué)體系總的思想指導(dǎo)之下。因此,戲曲美學(xué)體系的研究是一個(gè)具有全局性和總體性意義的課題。
老一輩戲劇家在戲曲表演體系、戲曲理論體系和美學(xué)體系的建設(shè)方面做了很多努力,并取得很大成績(jī),我們需要繼續(xù)做下去。研究戲曲美學(xué),是我很早就有的想法,但遲遲沒(méi)有進(jìn)入這一研究領(lǐng)域。因?yàn)槲抑?,美學(xué)是形而上的學(xué)問(wèn),要研究它必須做充分的準(zhǔn)備。20世紀(jì)80年代,我主要研究戲曲現(xiàn)狀,并做戲劇評(píng)論,從理論的角度開(kāi)始研究戲曲創(chuàng)作論,因?yàn)樗c當(dāng)前的藝術(shù)實(shí)踐關(guān)系最密切,同時(shí)也與我為中國(guó)戲曲學(xué)院戲文系講編劇理論課相結(jié)合。稍后,我對(duì)戲曲與姊妹藝術(shù)做比較研究,從而探尋戲曲藝術(shù)的特點(diǎn),寫(xiě)出《戲曲拉奧孔》[1]。這雖然還不是對(duì)戲曲美學(xué)直接的論述,但已進(jìn)入戲曲美學(xué)的邊緣,為我研究戲曲美學(xué)尋找出一條路徑。之后,我一直認(rèn)真讀書(shū),努力思考。
戲曲美學(xué)體系的建設(shè)從何處入手?我認(rèn)為需要從范疇概念入手,因?yàn)橐粋€(gè)理論體系、美學(xué)體系是由一系列范疇概念進(jìn)行表述的。戲曲美學(xué)體系是比戲曲理論體系高一個(gè)層次的體系,但戲曲理論體系是它的基礎(chǔ)。因此首先要研究中國(guó)戲曲理論。中國(guó)戲曲理論是怎樣構(gòu)成的?我認(rèn)為中國(guó)古典戲曲理論是它的主要資源和基礎(chǔ)。在這個(gè)基礎(chǔ)之上,吸收借鑒外國(guó)的理論養(yǎng)料,特別是要總結(jié)新的創(chuàng)作實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),并將之提高到理論的層次,豐富發(fā)展現(xiàn)代戲曲理論。在這個(gè)基礎(chǔ)之上,才能建立起中國(guó)戲曲美學(xué)體系來(lái)。
文學(xué)界多年來(lái)在討論如何實(shí)現(xiàn)古典文論的現(xiàn)代轉(zhuǎn)換,但倡導(dǎo)的文章多,實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)化的成果少。近日看到朱向前先生評(píng)論獲得第七屆“魯迅文學(xué)獎(jiǎng)”理論評(píng)論獎(jiǎng)的文章,他在肯定文學(xué)理論評(píng)論取得了很多成就的同時(shí),也指出:“近40年來(lái),我們引進(jìn)西方百年的各種文藝?yán)碚?,少?shù)人消化得還好,多數(shù)人消化不良。結(jié)果是導(dǎo)致了中國(guó)當(dāng)下文學(xué)批評(píng)的另一種‘失語(yǔ)’—即我們始終沒(méi)有建構(gòu)起自己的文藝?yán)碚撆u(píng)體系甚至是批評(píng)話(huà)語(yǔ),用的是外國(guó)人的理論方法、觀(guān)點(diǎn)甚至帶有濃厚翻譯色彩的歐式句子?!盵2]
我認(rèn)為古代劇論的現(xiàn)代轉(zhuǎn)換工作,是重要的步驟之一。我也在做這種努力,比如把“關(guān)目”這樣的語(yǔ)匯激活,從而推動(dòng)戲曲創(chuàng)作更好地發(fā)揮戲曲自身的特點(diǎn),這一嘗試取得了一定的效果,從而增強(qiáng)了我做這一工作的信心。觀(guān)念與“詞語(yǔ)”是緊密相連的,中國(guó)戲曲美學(xué)觀(guān)念必須用中國(guó)自己的詞語(yǔ)來(lái)表達(dá),中國(guó)戲曲美學(xué)的許多范疇是與戲曲理論詞語(yǔ)相聯(lián)系的,因此我認(rèn)為研究戲曲美學(xué)要從戲曲美學(xué)范疇研究起。
所謂美學(xué)體系是指基本的美學(xué)觀(guān)念構(gòu)成的整體,這一整體是由若干重要的范疇組成的。中西戲劇美學(xué)的不同首先表現(xiàn)在美學(xué)范疇的不同。從這個(gè)角度說(shuō),戲曲美學(xué)體系的研究也必須以戲曲美學(xué)范疇的研究為基礎(chǔ)。
什么是范疇 ?按《中國(guó)大百科全書(shū) · 哲學(xué)卷》的解釋?zhuān)胺懂牎币辉~語(yǔ)出希臘文,原指表達(dá)判斷的命題中的謂詞。漢語(yǔ)“范疇”取自《尚書(shū) · 洪范篇》中的“洪范九疇”[3],主要指分類(lèi)。反映事物本質(zhì)屬性和普遍聯(lián)系的基本概念,人類(lèi)理性思維的邏輯形式。范疇是主觀(guān)與客觀(guān)的辯證統(tǒng)一。范疇作為思維的形式是主觀(guān)的;范疇的內(nèi)容則是客觀(guān)的。范疇是主體和客體聯(lián)系的紐結(jié)。唯物辯證法的范疇包括:?jiǎn)我?、特殊、普遍、形式、?nèi)容、本質(zhì)、現(xiàn)象、原因、結(jié)果、必然性、偶然性、可能性、現(xiàn)實(shí)性,等等。[4]
列寧說(shuō):“范疇是區(qū)分過(guò)程中的梯級(jí),即認(rèn)識(shí)世界中的梯級(jí),是幫助我們認(rèn)識(shí)和掌握自然現(xiàn)象之網(wǎng)的網(wǎng)上紐結(jié)?!盵5]所以范疇是體系之“網(wǎng)”中起關(guān)鍵作用的“紐結(jié)”。范疇又是區(qū)分不同體系的一種重要標(biāo)志。按我的理解,如果用通俗的語(yǔ)言解釋?zhuān)芯糠懂牼褪菑奶囟ǖ慕嵌?、在特定的范圍?nèi)討論某一事物性質(zhì)的問(wèn)題。對(duì)某一事物的性質(zhì)和價(jià)值的判斷,都有不同的角度,有不同的范圍。比如對(duì)建筑材料,我們關(guān)注的是它的物理屬性和化學(xué)屬性,而對(duì)食品,我們則主要關(guān)注它的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值。比如一棵松樹(shù),在生物學(xué)家的眼里和在畫(huà)家的眼里是不同的。生物學(xué)家關(guān)注的是它生長(zhǎng)的條件和對(duì)生態(tài)的影響,畫(huà)家則關(guān)注它的枝干形態(tài)美不美。不同的研究領(lǐng)域和不同的視角,必定用不同范疇概念。因此,研究戲曲的美學(xué)特點(diǎn),首先要研究戲曲特有的美學(xué)范疇。
西方的美學(xué)研究有很多派別,不同的派別采用不同的研究方法。大致說(shuō)來(lái)可分為兩種:一種是所謂自下而上,即從經(jīng)驗(yàn)出發(fā)進(jìn)行歸納;一種是所謂自上而下,即從理性出發(fā)去進(jìn)行演繹。[1]我認(rèn)為戲曲美學(xué)研究、戲曲美學(xué)范疇研究不能單獨(dú)使用其中的一種方法,而應(yīng)是兩種方法的結(jié)合。
美學(xué)是哲學(xué)的一個(gè)分支,戲曲美學(xué)又是中國(guó)美學(xué)的一個(gè)分支。它屬于觀(guān)念形態(tài),受中國(guó)哲學(xué)和美學(xué)觀(guān)念的指導(dǎo)。但它的范疇又不是直接的哲學(xué)和美學(xué)的范疇,它的范疇與藝術(shù)實(shí)踐有緊密的聯(lián)系。所以中國(guó)古代哲學(xué)的“道”“氣”等范疇沒(méi)有直接進(jìn)入戲曲美學(xué)范疇中。戲曲美學(xué)范疇?wèi)?yīng)是從戲曲創(chuàng)作特別是戲曲演出的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)總結(jié)出來(lái)的,應(yīng)是戲曲理論的提升,但它所用的范疇概念又大多不是戲曲自己首創(chuàng)的,而主要來(lái)自詩(shī)歌、音樂(lè)、繪畫(huà)、書(shū)法等姊妹藝術(shù)的美學(xué)范疇。
這是什么原因呢?
戲曲是綜合藝術(shù),它綜合了詩(shī)歌、音樂(lè)、舞蹈等藝術(shù)元素。它又是后起的藝術(shù),詩(shī)歌、舞蹈、繪畫(huà)、書(shū)法等都比它形成和發(fā)展得早。古代的戲曲作家、理論家很多都是書(shū)畫(huà)家和詩(shī)人,因此必然地把姊妹藝術(shù)的美學(xué)觀(guān)念引入到戲曲中來(lái)。更重要的是,一個(gè)民族的美學(xué)觀(guān)念是在長(zhǎng)期的歷史發(fā)展中形成的,因此各種藝術(shù)形式必然互相產(chǎn)生影響。這一點(diǎn),很早就為學(xué)者所注意。余上沅說(shuō):“無(wú)論研究哪一國(guó)的戲劇,我們需要了解他的姊妹藝術(shù)。中國(guó)的戲劇,是完完全全和國(guó)畫(huà)、雕刻以及書(shū)法一樣,他的舞臺(tái)藝術(shù),正可以和書(shū)法相比擬著?!菍?xiě)意的、非模擬的、形而外的、動(dòng)力的和有節(jié)奏的。”[2]
1935年梅蘭芳到蘇聯(lián)演出,協(xié)助梅蘭芳進(jìn)行訪(fǎng)問(wèn)演出工作的張澎春教授在向蘇聯(lián)戲劇家們解釋中國(guó)戲曲時(shí),講了這樣的話(huà):
有些發(fā)言表示了這樣的看法,即中國(guó)戲劇好像是建立在象征的基礎(chǔ)上,而有些人用了“程式化”這個(gè)詞。但是,中國(guó)戲劇是怎樣會(huì)有能力打破這個(gè)程式化的束縛呢?
最好是和中國(guó)繪畫(huà)做一些類(lèi)比。比如,中國(guó)畫(huà)是怎樣描繪樹(shù)木的呢?對(duì)樹(shù)木的描繪是根據(jù)已經(jīng)固定的畫(huà)法來(lái)作的。中國(guó)畫(huà)中的這些畫(huà)法,就和在戲劇藝術(shù)中一樣,是這些藝術(shù)的基礎(chǔ)手法。在這些手法中沒(méi)有任何個(gè)人的、突然出現(xiàn)的、富有個(gè)性的東西。就和在繪畫(huà)中一樣,演員一開(kāi)始也只是學(xué)一些現(xiàn)成的手法。只有在他們已經(jīng)掌握了這些基本手法以后,他們才能進(jìn)行個(gè)人的創(chuàng)造。他說(shuō),在這些手法中,沒(méi)有任何偶然性的,屬于個(gè)性的東西,但是,當(dāng)你拿起筆來(lái)畫(huà)樹(shù)的時(shí)候,風(fēng)格確是屬于你個(gè)人的。[3]
20世紀(jì)50年代,田漢先生也指出:“戲劇藝術(shù)的中國(guó)學(xué)派是和整個(gè)中國(guó)文學(xué)藝術(shù)的表現(xiàn)方法分不開(kāi)的。中國(guó)的詩(shī)歌、小說(shuō)、繪畫(huà)、音樂(lè)等等都有其獨(dú)特的一套,中國(guó)的戲劇藝術(shù)、特別是中國(guó)戲曲正是這整個(gè)一套的一個(gè)重要支派,代表了中國(guó)人民的創(chuàng)造精神?!盵4]
一些優(yōu)秀的戲曲演員也都努力學(xué)習(xí)詩(shī)歌、繪畫(huà)等藝術(shù)以提高自己的修養(yǎng),如梅蘭芳就在學(xué)習(xí)繪畫(huà)方面非常用心,因此也有很高的造詣。梅蘭芳《舞臺(tái)生活四十年》第三章《從繪畫(huà)談到〈天女散花〉》說(shuō):“凡是名畫(huà)家作品,他總是能夠從一個(gè)人千變?nèi)f化的神情姿態(tài)中,在頃刻間抓住那最鮮明的一剎那,收入筆端。畫(huà)人最講‘傳神’,畫(huà)法以‘氣韻生動(dòng)’為第一。所謂‘傳神’‘氣韻生動(dòng)’都指的是象真。因?yàn)楣诺鋺蚯锍霈F(xiàn)的人物,所有服飾、用具都和現(xiàn)在大不相同,我們從古畫(huà)里去揣摩古人的生活是能夠得到好處的。”[5]
翁偶虹先生評(píng)論梅蘭芳的創(chuàng)造說(shuō):“梅蘭芳的造象,所以能達(dá)到這樣的境界,主要是他造象之始,不只立象,還要立意;不只塑形,還要塑神;既立客觀(guān)之象,又立主觀(guān)之意;既不是對(duì)實(shí)象的模仿,又不是主觀(guān)上的幻影;所謂立象盡意,意賴(lài)象存,象外環(huán)中,形神兼?zhèn)?。這樣造象,是掌握了中華民族的美學(xué)意識(shí),包括了詩(shī)詞、文賦、繪畫(huà)、書(shū)法、工藝、戲曲,互相溝通、互相聯(lián)系地構(gòu)成一個(gè)意象藝術(shù)體系?!盵1]梅蘭芳在表演藝術(shù)上的成就是他綜合藝術(shù)修養(yǎng)的結(jié)果。
所以研究戲曲的美學(xué)范疇需要研究這些范疇產(chǎn)生的歷史及演變,需要研究詩(shī)歌、音樂(lè)、繪畫(huà)、書(shū)法等姊妹藝術(shù)的美學(xué)范疇對(duì)戲曲的影響,以及這些范疇被戲曲吸收之后產(chǎn)生的變化。
三
戲曲美學(xué)范疇與戲曲理論又不同,比理論概念更具觀(guān)念性。古代戲曲理論中的“本色”“當(dāng)行”等概念也沒(méi)有進(jìn)入美學(xué)范疇的層次。在長(zhǎng)期的藝術(shù)實(shí)踐中,戲曲形成了自己特有的一套范疇,如形神、虛實(shí)、內(nèi)外、功法、流派、悲喜、雅俗、新陳、美丑、教化等,這些范疇不是戲曲自己產(chǎn)生的,主要來(lái)自比戲曲產(chǎn)生更早的書(shū)畫(huà)藝術(shù)、詩(shī)歌藝術(shù)、音樂(lè)藝術(shù)等,但在戲曲藝術(shù)中又有自己的理解和獨(dú)特體現(xiàn)。其中有些范疇在話(huà)劇等戲劇藝術(shù)形式中則不是被關(guān)注的重點(diǎn)。有些范疇概念是從西方美學(xué)吸收、借鑒來(lái)的,如悲劇、喜劇,但吸收借鑒來(lái)之后,逐步中國(guó)化了,因?yàn)橹袊?guó)的悲劇、喜劇以及悲喜劇與西方的悲劇、喜劇、悲喜劇有不同的特點(diǎn),不能用與西方一樣的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)要求中國(guó)戲曲。所以關(guān)于戲曲美學(xué)范疇的研究大都先從比戲曲形成更早的姊妹藝術(shù)的美學(xué)范疇研究起,有些范疇則進(jìn)行中西的比較,探討這些范疇怎樣進(jìn)入戲曲美學(xué),在進(jìn)入戲曲美學(xué)后發(fā)生了怎樣的變化。
前述的各對(duì)范疇大多包含著兩個(gè)方面的對(duì)立統(tǒng)一,如虛與實(shí)。中國(guó)美學(xué)、戲曲美學(xué)總的說(shuō)是重“虛”的,《老子》第四十章說(shuō):“天下之物生于有,有生于無(wú)?!盵2]戲曲表演最重要的特征是其虛擬性和程式性。但“虛”又要以“實(shí)”為基礎(chǔ)。王驥德《曲律 · 雜論第三十九上》說(shuō):“劇戲之道,出之貴實(shí),而用之貴虛。”[3]張岱《跋可上人大米畫(huà)》說(shuō):“天下堅(jiān)實(shí)者空靈之祖,故木堅(jiān)則焰透,鐵實(shí)則聲宏。”[4]戲曲表演強(qiáng)調(diào)虛實(shí)相生。如昆曲演員周傳瑛所說(shuō),在空的舞臺(tái)上,通過(guò)演員的表演“無(wú)中生有”,通過(guò)程式動(dòng)作指事(指示時(shí)、地、物)、化身(表明角色的年齡、身份)、出情(表演人物的性格、情緒)。[5]從戲曲表演的角度說(shuō),虛實(shí)與真假相通。藝術(shù)創(chuàng)作必須“虛”“假”,但又必須取得“真”“實(shí)”的效果?!啊妗巧?,‘假’是藝術(shù)。有‘假’無(wú)‘真’,就失掉了‘基礎(chǔ)’,藝術(shù)成了空殼,沒(méi)有靈魂;有‘真’無(wú)‘假’,就像少了個(gè)‘顯微鏡’,不能把‘真’給‘透’出來(lái)。所以,演戲得真中有假,假中有真,來(lái)他個(gè)真假難分?!盵6]蓋叫天說(shuō)的“真假難分”就是“虛實(shí)相生”。
再如形與神。在中國(guó)的藝術(shù)美學(xué)中,形與神也是對(duì)立統(tǒng)一的。首先重視“神似”。在繪畫(huà)中,顧愷之強(qiáng)調(diào)“傳神寫(xiě)照”(《世說(shuō)新語(yǔ) · 巧藝》)[7],謝赫強(qiáng)調(diào)“氣韻生動(dòng)”(《古畫(huà)品錄》)[8]。在詩(shī)歌中,則強(qiáng)調(diào)神韻、氣韻、意境、境界等,有時(shí)甚至主張“離形得似” (司空?qǐng)D《二十四詩(shī)品 · 形容》)[9],如蘇軾《書(shū)鄢陵王主簿所畫(huà)折枝二首》其一所說(shuō):“論畫(huà)以形似,見(jiàn)與兒童鄰”[10]。在戲曲中,同樣強(qiáng)調(diào)神似,但并不完全忽略形似,而是主張“形神兼?zhèn)洹?。在戲曲?chuàng)作中要求“意趣神色”兼具,在表演中要求“裝龍像龍,裝虎像虎”,通過(guò)形似達(dá)到神似,表現(xiàn)出人物的精神風(fēng)貌。在舞臺(tái)上能夠表現(xiàn)出歷史人物神韻的演員被稱(chēng)為“活曹操”“活周瑜”“活武松”等。
主觀(guān)與客觀(guān)是美學(xué)的一對(duì)重要范疇,在西方的戲劇中,有體驗(yàn)派與表現(xiàn)派之分,中國(guó)戲曲美學(xué)對(duì)內(nèi)與外有辯證的理解。張庚先生認(rèn)為,《樂(lè)記》是中國(guó)戲曲美學(xué)的元典?!稑?lè)記》說(shuō):“凡音之起,由人心生也。人心之動(dòng),物使之然也?!盵1]“中國(guó)認(rèn)為藝術(shù)的產(chǎn)生有兩個(gè)因素:一個(gè)主觀(guān)因素,一個(gè)客觀(guān)因素。主觀(guān)因素受了客觀(guān)因素的影響,就產(chǎn)生了藝術(shù)。這個(gè)理論無(wú)疑要比亞里士多德的高明些?!盵2]王國(guó)維《人間詞話(huà)》說(shuō):“詩(shī)人對(duì)宇宙人生,須入乎其內(nèi),又須出乎其外。入乎其內(nèi),故能寫(xiě)之,出乎其外,故能觀(guān)之。入乎其內(nèi),故有生氣,出乎其外,故有高致?!盵3]
張庚先生的“劇詩(shī)說(shuō)”也是主張劇作家要像詩(shī)人一樣,具有詩(shī)人的情感才能進(jìn)行戲曲創(chuàng)作。戲曲表演要求體驗(yàn)與表現(xiàn)的結(jié)合。川劇演員周慕蓮記述前輩藝術(shù)家康芷林所談經(jīng)驗(yàn):
演員有二我:一是演員本身的我,一是劇中角色的我,二我存于一身??弟屏掷蠋煼Q(chēng)此為演員的“內(nèi)外功夫”,并編有幾句口訣:“演員一身藝,千古一劇情,既是劇中人,又是劇外人,劇外和劇中,真假一個(gè)人?!盵4]
周慕蓮說(shuō),由于康老師的啟發(fā),他得出這樣的經(jīng)驗(yàn):
演員演戲,既要做到忘我—鉆進(jìn)去,鉆到劇情中去,鉆進(jìn)角色,攻心為上;又要做到有我—跳出來(lái),演員表演角色。進(jìn)進(jìn)出出,出出進(jìn)進(jìn),真真假假,假假真真—這就是演員的本領(lǐng)。
體驗(yàn)—演員學(xué)角色,鉆進(jìn)去。
體現(xiàn)—演員演角色,跳出來(lái)。
體現(xiàn)出體驗(yàn)的東西,這就是演員的藝術(shù)。[5]
戲曲美學(xué)的研究者最好是能對(duì)各種姊妹藝術(shù)的美學(xué)都有精深的研究。筆者的藝術(shù)修養(yǎng)不足,對(duì)于各種姊妹藝術(shù)的美學(xué)沒(méi)有從頭研究的理論儲(chǔ)備,因此在研究戲曲美學(xué)的過(guò)程中主要是向姊妹藝術(shù)學(xué)科的理論家和美學(xué)家學(xué)習(xí),借鑒他們已有的研究成果。
戲曲美學(xué)最終是在戲曲創(chuàng)作和演出的藝術(shù)實(shí)踐中產(chǎn)生的,戲曲美學(xué)的虛實(shí)相生、形神兼?zhèn)洹?nèi)外結(jié)合等特點(diǎn)都是在戲曲演出中才得以體現(xiàn)的,優(yōu)秀的戲曲演員是戲曲美學(xué)最直接的創(chuàng)造者。戲曲藝術(shù)要以舞臺(tái)演出為最后的呈現(xiàn)形式,要以演員的表演來(lái)感染和征服觀(guān)眾,所以戲曲藝術(shù)是以表演為中心的。因此研究戲曲美學(xué)范疇必須緊密結(jié)合戲曲創(chuàng)作和演出的實(shí)踐。關(guān)于戲曲表演的理論,在中國(guó)古代劇論中是相對(duì)薄弱的部分,同時(shí)因?yàn)閼蚯硌菰诰﹦『偷胤綉蚺d起之后有了極大的發(fā)展和豐富,因此研究戲曲表演理論和美學(xué)必須重視近現(xiàn)代演員的“談藝錄”。從20世紀(jì)50年代起,文化主管部門(mén)和各地戲曲研究機(jī)構(gòu)就重視對(duì)戲曲演員表演經(jīng)驗(yàn)的記錄整理。昆曲、京劇、川劇及各地方戲,都有一批演員“談藝錄”出版,它們是新文藝工作者與戲曲藝人結(jié)合的成果。新文藝工作者幫助藝人總結(jié)自己的經(jīng)驗(yàn),提升到理論的高度;而這些新文藝工作者又從藝人那里學(xué)習(xí)到傳統(tǒng)文化的精髓,切實(shí)地提高了自己的藝術(shù)修養(yǎng)。因此這些“談藝錄”是寶貴的戲曲理論和美學(xué)資料。研究戲曲美學(xué)范疇既是為研究整個(gè)戲曲美學(xué)體系做準(zhǔn)備,也應(yīng)直接服務(wù)于戲曲創(chuàng)作與表演的藝術(shù)實(shí)踐,并應(yīng)在實(shí)踐中進(jìn)行檢驗(yàn)。
筆者在《戲曲美學(xué)范疇論》[6]中主要論述了形神、虛實(shí)等十對(duì)(個(gè))美學(xué)范疇,此外還有一些理論概念,如氣韻、意境、自然、合度、剛?cè)?、疏密等也是戲曲美學(xué)范疇,但它們可以歸于形神、美丑等大的美學(xué)范疇中,可以叫作第二級(jí)的美學(xué)范疇,因此沒(méi)有單列。這些認(rèn)識(shí)是否符合戲曲藝術(shù)的實(shí)際,是否存在偏頗與謬誤,敬請(qǐng)各位方家、各位師友批評(píng)指正。
責(zé)任編輯:王瑜瑜
[1] 朱光潛:《西方美學(xué)史》,人民文學(xué)出版社1979年版,第3—4頁(yè)。
[2] 張庚:《關(guān)于劇詩(shī)》《再談劇詩(shī)—在第一期話(huà)劇作者學(xué)習(xí)創(chuàng)作研究會(huì)上的發(fā)言》,《張庚文錄》卷三,湖南文藝出版社2003年版。
[3] 郭漢城:《蒲劇〈薛剛反朝〉的人物、風(fēng)格與技巧》《〈團(tuán)圓之后〉的出色成就》,《郭漢城文集》第二冊(cè),中國(guó)戲劇出版社2004年版。
[1] 田漢:《追憶他,學(xué)習(xí)他,發(fā)揚(yáng)他!》,《梅蘭芳藝術(shù)評(píng)論集》,中國(guó)戲劇出版社1990年版,第13頁(yè)。
[2] 周信芳:《十年來(lái)的舞臺(tái)生活》,《周信芳文集》,中國(guó)戲劇出版社1982年版,第27頁(yè)。
[3] 黃佐臨:《漫談“戲劇觀(guān)”》,《我與寫(xiě)意戲劇觀(guān)》,中國(guó)戲劇出版社1990年版,第274—275頁(yè)。
[4] 張庚:《我和戲劇》,《張庚文錄》卷七,第568—569頁(yè)。
[1] 王安奎:《戲曲拉奧孔》,文化藝術(shù)出版社1993年版。
[2] 朱向前:《文學(xué)理論評(píng)論的“亮劍”之選》,《文藝報(bào)》2018年9月19日第8版。
[3] 孔安國(guó)傳、孔穎達(dá)疏:《尚書(shū)正義》,北京大學(xué)出版社1999年版,第298頁(yè)。
[4] 《中國(guó)大百科全書(shū) · 哲學(xué)卷》,中國(guó)大百科全書(shū)出版社1987年版,第200頁(yè)。
[5] 《列寧全集》卷五十五,人民出版社1990年版,第78頁(yè)。
[1] 參見(jiàn)葉朗主編《現(xiàn)代美學(xué)體系》導(dǎo)論部分,北京大學(xué)出版社1988年版。
[2] 余上沅:《國(guó)劇》,《余上沅研究專(zhuān)集》,上海交通大學(xué)出版社1992年版,第75頁(yè)。
[3] 《藝術(shù)的強(qiáng)大動(dòng)力(1935年蘇聯(lián)藝術(shù)家討論梅蘭芳藝術(shù)記錄)》,[瑞典]拉爾斯 · 克萊貝爾格整理、李小蒸譯:《中華戲曲》第14輯,第15頁(yè)。
[4] 《追憶他,學(xué)習(xí)他,發(fā)揚(yáng)他!》,第12頁(yè)。
[5] 梅蘭芳:《舞臺(tái)生活四十年》第三集,傅謹(jǐn)主編《梅蘭芳全集》卷五,北京出版社、中國(guó)戲劇出版社2016年版,第180頁(yè)。
[1] 翁偶虹:《梅蘭芳的意象美學(xué)意識(shí)》,《梅蘭芳藝術(shù)評(píng)論集》,中國(guó)戲劇出版社1990年版,第135頁(yè)。
[2] 陳劍譯注:《老子譯注》,上海古籍出版社2016年版,第140頁(yè)。
[3] 中國(guó)戲曲研究院:《中國(guó)古典戲曲論著集成》(四),中國(guó)戲劇出版社1959年版, 第154頁(yè)。
[4] 張岱著、云告點(diǎn)校:《瑯?gòu)治募肪砦?,岳麓?shū)社2016年版,第170頁(yè)。
[5] 周傳瑛口述、洛地整理:《昆劇生涯六十年》,上海文藝出版社1988年版,第131頁(yè)。
[6] 蓋叫天口述,何慢、龔義江整理:《粉墨春秋—蓋叫天口述歷史》,中國(guó)戲劇出版社2012年版,第291頁(yè)。
[7] 張萬(wàn)起、劉尚慈譯注:《世說(shuō)新語(yǔ)譯注》,中華書(shū)局1998年版,第707頁(yè)。
[8] 謝赫:《古畫(huà)品錄》,俞劍華編著《中國(guó)古代畫(huà)論類(lèi)編》(修訂版),人民美術(shù)出版社1998年版,第355頁(yè)。
[9] 祖保泉、陶禮天箋校:《司空表圣詩(shī)文集箋?!?,安徽大學(xué)出版社2002年版,第168頁(yè)。
[10] 王文誥輯注、孔繁禮點(diǎn)校:《蘇軾詩(shī)集》卷二十九,中華書(shū)局1982年版,第1525頁(yè)。
[1] 鄭玄注、孔穎達(dá)疏:《禮記正義》卷第三十七《樂(lè)記第十九》,北京大學(xué)出版社1999年版,第1074頁(yè)。
[2] 張庚:《中國(guó)戲曲的美學(xué)特點(diǎn)—在全國(guó)中青年戲曲作者讀書(shū)會(huì)上的講話(huà)》,《張庚文錄》卷五,第1頁(yè)。
[3] 王國(guó)維:《人間詞話(huà)》,《王國(guó)維遺書(shū)》第15冊(cè),上海古籍書(shū)店1983年版,第8頁(yè)。
[4] 重慶市戲曲工作委員會(huì)編:《周慕蓮舞臺(tái)藝術(shù)》,上海文藝出版社1962年版,第146頁(yè)。
[5] 《周慕蓮舞臺(tái)藝術(shù)》,第147—148頁(yè)。
[6] 安葵《戲曲美學(xué)范疇論》將于近期由文化藝術(shù)出版社出版。