【摘要】《外婆的道歉信》是瑞典作家弗雷德里克·巴克曼的一本治愈小說(shuō)。外婆以現(xiàn)實(shí)周?chē)従拥墓适聻榛A(chǔ)，為愛(ài)莎澆筑了一個(gè)永恒的童話故事。讓愛(ài)莎在外婆去世后，通過(guò)一場(chǎng)找信送信之旅，實(shí)現(xiàn)了愛(ài)莎的成長(zhǎng)和原諒。文章從反差藝術(shù)，治愈童話和特立獨(dú)行的外婆三個(gè)角度探討了這部暖心小說(shuō)。

【關(guān)鍵詞】《外婆的道歉信》；治愈；反差藝術(shù)

【作者簡(jiǎn)介】王若愚，廣東創(chuàng)新科技職業(yè)學(xué)院。

如果有一個(gè)人，他永遠(yuǎn)接受你的一切想法，并欣賞和認(rèn)同他們，你沒(méi)辦法不愛(ài)他；如果有一個(gè)人，它像一支軍隊(duì)般，愿意成為你無(wú)比堅(jiān)實(shí)的后盾，你沒(méi)辦法不愛(ài)他；如果有一個(gè)人，他為了趕走你的噩夢(mèng)而構(gòu)筑了一個(gè)新的國(guó)度，你沒(méi)辦法不愛(ài)他；如果有這么一個(gè)人，他那么酷，那么可愛(ài)，那么無(wú)所不能，又對(duì)你那么好，說(shuō)真的，你沒(méi)辦法不愛(ài)他。這樣的人真的存在嗎？存在，2016年有一個(gè)外婆就因此征服了全球40多個(gè)國(guó)家的讀者，十個(gè)月內(nèi)，讓150多萬(wàn)人變成了她的鐵粉，她就是弗雷德里克·巴克曼筆下的外婆?！锻馄诺牡狼感拧肥前涂寺牡诙孔髌?，作者對(duì)日常生活極具洞察力，他的作品風(fēng)趣活潑，筆下的人物真實(shí)生動(dòng)，讓讀者笑中帶淚，感悟人生。讀這本書(shū)時(shí)，情緒就如坐摩天輪一樣，一邊難過(guò)一邊還被逗樂(lè)。

一、反差藝術(shù)體現(xiàn)愛(ài)的守護(hù)

小說(shuō)的主角愛(ài)莎是一個(gè)7歲馬上就要8歲的小女孩，她有著與年齡不相稱的“老成”，她很不合群，沒(méi)有朋友，還經(jīng)常被霸凌，而她唯一的朋友就是外婆。外婆77歲馬上78歲了，卻有著與她年齡不相稱的活潑，而且有點(diǎn)活潑“過(guò)分”了。外婆沒(méi)有駕照，但是開(kāi)車(chē)時(shí)會(huì)一邊抽煙，一邊吃烤肉，用膝蓋控制方向盤(pán)；給雪人穿衣服，讓鄰居誤以為有人從陽(yáng)臺(tái)上跌下去；敞開(kāi)睡衣，站在陽(yáng)臺(tái)上，用彩彈槍射擊推銷(xiāo)員；從宜家偷黃色的購(gòu)物袋；花大量時(shí)間惡搞報(bào)社…… 或許外婆的每件事都讓人既好氣又好笑，或許你會(huì)覺(jué)得這個(gè)沒(méi)正經(jīng)的外婆簡(jiǎn)直太瘋癲了，但她卻是愛(ài)莎心中的超級(jí)英雄，而且像是一個(gè)有點(diǎn)功能失調(diào)的超級(jí)英雄。因?yàn)榫热诵悦桶讶吮漂?，都是外婆的超能力。為了保護(hù)她的外孫女，她不惜與世界為敵，甚至不惜和學(xué)校的校長(zhǎng)吵架打架。有一次外婆這個(gè)“為老不尊”的老小孩兒，帶著那個(gè)“老成持重”的小老孩愛(ài)莎，半夜去翻動(dòng)物園的圍墻，小老孩一臉無(wú)奈的不樂(lè)意，而老小孩兒一臉興奮的朝趕來(lái)的警察扔屎球。作者就是用這樣一種反差藝術(shù)，描述了一對(duì)性格顛倒的祖孫倆，給人一種莫名的喜感。繼續(xù)讀下去，又會(huì)讓人感動(dòng)的熱淚盈眶。外婆給愛(ài)莎去動(dòng)物園的理由是想讓她看一下是否有一種猴子是站著睡覺(jué)的。其實(shí)，愛(ài)莎知道外婆的真實(shí)意圖，是想讓她忘卻白天在學(xué)校發(fā)生的不愉快。用外婆的話說(shuō)，如果你擺脫不了壞事，就必須用更多“好料”去蓋過(guò)它。其實(shí)，這是外婆告訴愛(ài)莎的人生信條。外婆用自己的語(yǔ)言和行動(dòng)，告訴愛(ài)莎自己的人生信條。這些人生信條，包含了外婆對(duì)愛(ài)莎的愛(ài)，寄予的希望，希望愛(ài)莎在自己走后，能夠更加勇敢。

二、用童話治愈現(xiàn)實(shí)世界人的創(chuàng)傷

愛(ài)莎的超級(jí)英雄被癌癥打敗了，就像愛(ài)上一個(gè)人，被獨(dú)自丟下。愛(ài)莎充滿了憤怒和不理解。外婆明明說(shuō)過(guò)，她會(huì)沒(méi)事的，雖然她已經(jīng)很老了，但對(duì)愛(ài)莎來(lái)說(shuō)，她們才認(rèn)識(shí)七年。對(duì)于深?lèi)?ài)的人，七年時(shí)間怎么夠。有些痛，不是交給時(shí)間就能解決；有些愛(ài)，不是死亡能帶走。外婆雖然去世了，但她卻在用另一種方式守護(hù)著愛(ài)莎。她精心策劃了一場(chǎng)冒險(xiǎn)，在臨終前為她的孫女留下了一堆道歉信，鼓動(dòng)愛(ài)莎，幫自己給那些被她得罪過(guò)的人送信，美其名曰尋寶游戲。盡管害怕，愛(ài)莎還是鼓足了勇氣，開(kāi)啟了一場(chǎng)找信件送信的成長(zhǎng)之旅。也正是通過(guò)這場(chǎng)神秘送信之旅，愛(ài)莎才真正認(rèn)識(shí)了解了外婆。

愛(ài)莎所在的公寓總共四層，每一層都住著兩戶人家，共九個(gè)鄰居。對(duì)于愛(ài)莎來(lái)說(shuō)，這些鄰居不過(guò)是熟悉的陌生人。這些鄰居，包括一只愛(ài)吃糖果大狗，一個(gè)一直在用消毒液消毒洗手的怪獸，一個(gè)有心理疾病又酗酒的心理醫(yī)生，一個(gè)管東管西的煩人精。愛(ài)莎在送信的過(guò)程中，漸漸探知這些鄰居隱秘的往事。這些故事，愛(ài)莎非常熟悉，他們?cè)谕馄沤o她講的童話故事不眠大陸中無(wú)數(shù)次被提起。慢慢地，童話中的故事和外婆的公寓重疊，愛(ài)莎發(fā)現(xiàn)更多線索，并且能把鄰居和童話世界里的人物對(duì)應(yīng)起來(lái)。原來(lái)外婆天馬行空的故事，不是憑空想象，而是以鄰居的故事為藍(lán)本加工創(chuàng)作的。這趟送信之旅，可以說(shuō)打破了童話世界和現(xiàn)實(shí)世界的壁壘，讓童話照進(jìn)了現(xiàn)實(shí)，讓愛(ài)莎走出了自己的世界，走入了社會(huì)，學(xué)會(huì)了傾聽(tīng)和理解，與鄰居成為了朋友，幫他們打開(kāi)心扉，走出了過(guò)去的陰影。

三、特立獨(dú)行的超級(jí)英雄—外婆

外婆在成為外婆之前，是個(gè)不稱職的媽媽。在那個(gè)女人還倍受歧視的年代，外婆特立獨(dú)行的成了一名醫(yī)生。她奔赴戰(zhàn)場(chǎng)，在硝煙中救回了很多孩子，其中包括不眠大陸的戰(zhàn)神狼心，也是現(xiàn)實(shí)世界中的那個(gè)怪物；外婆還在海嘯中，帶回一個(gè)失去親人的女人，她就是不眠大陸中海天使的原型。外婆幫助了很多人，卻唯獨(dú)忽視了自己的孩子，也就是愛(ài)莎的母親。直到愛(ài)莎出生，近七十歲的外婆才回歸家庭。也許是出于遺憾或補(bǔ)償?shù)男膽B(tài)，此后，外婆再也沒(méi)有離開(kāi)。她把全部的愛(ài)給了愛(ài)莎，成了愛(ài)莎的超級(jí)外婆。曾經(jīng)愛(ài)莎以為，如果你什么都不說(shuō)，就沒(méi)有人會(huì)不開(kāi)心，現(xiàn)在的她懂得，有些真相，哪怕說(shuō)出來(lái)會(huì)暫時(shí)讓人不開(kāi)心，但最終會(huì)讓人釋?xiě)?。?dāng)愛(ài)莎收到外婆給她的最后一封道歉信的時(shí)候，她原諒了外婆的不辭而別，愛(ài)莎的媽媽也原諒了外婆。愛(ài)莎將會(huì)如外婆信上所說(shuō)，保護(hù)城堡，保護(hù)家庭，保護(hù)朋友，也將如外婆一樣，保護(hù)剛出生的同母異父的弟弟，為他在不眠大陸上創(chuàng)建新的童話故事。

參考文獻(xiàn)：

[1]白鴿.愛(ài)與守護(hù)的另類(lèi)書(shū)寫(xiě)——評(píng)《外婆的道歉信》[J].出版廣角，2018（8）.

[2]孟匯一，弗雷德里克·巴克曼.外婆的道歉信[M].天津：天津人民出版社，2017.