萬前美
摘? 要:學習語言的目的在于運用語言進行有效交際,積累的詞匯語法都是為了有效交際而作準備。文化是國家發(fā)展的原動力,在學習了解祖國文化傳統(tǒng)的基礎上,努力學習西方文化習俗,英語是世界通用語言,可以這樣說很流行,凡是發(fā)達國家都會與英語扯上關系,學習英語歸根到底都是學習他國先進的文化,促進自身的思想與成長。
關鍵詞:文化意識;英語教學
學習語言的目的在于運用語言進行有效交際,積累的詞匯語法都是為了有效交際而作準備。自從咱們開設英語課程以來,英語學習猶如空氣,已經(jīng)深入國人骨髓,孩童都能咿咿呀呀的哼兩句,說個單詞,唱首生日歌都不在話下,可是咱們忘記了初心,忽略本國文化不說,造就了一批能考高分的英語生,做題的能力不在話下,但是對于英語國家的文化了解甚少,口語表達與交流更是糟糕,更回答不出為什么要學習英語,似乎老師沒有界定,好像學習英語就是為了考高分升學,失去了對英語學科足夠清晰透徹的認識。
英語是世界通用語言,可以這樣說很流行,凡是發(fā)達國家都會與英語扯上關系,學習英語歸根到底都是學習他國先進的文化,促進自身的思想與成長。
英語的學習一定要學以致用,有機會與外國友人交流,提升口語表達能力,增進文化交流,收獲友誼,平時注意看點英文節(jié)目,電視、手機、電腦都有資源。
新世紀的中國綜合國力不斷增強,國際地位明顯提升,經(jīng)濟貿(mào)易活躍之廣,以及自信的開放姿態(tài)屹立于世界,發(fā)展成果令人意外,人民幸福指數(shù)大幅度提高,秉著和諧發(fā)展的理念,正是中國文化魅力的所在。
比如,龍的寓意在中國文化和外國文化上是有差異的,在中國代表著吉祥、高貴和力量而對其情有獨鐘,在西方龍卻是一種兇殘肆虐的怪獸,是厭惡的象征,常作貶義詞使用。如果我們不學習了解西方文化習俗,那就會在語言交際上產(chǎn)生誤解,鬧出笑話。
要提高英語水平,首先要重視文化意識在英語學習中的重要性,在學習了解祖國文化傳統(tǒng)的基礎上,努力學習西方文化習俗,不僅要豐富自己的語言知識,還要積累廣博的中外文化知識。只有掌握了堅實的語言基礎和與之相關的文化背景知識,才能夠真正學好英語這門語言。
在學習外國文化習俗時,不能對它們照單全收,生吞活剝,要善于取舍,還要教育引導,讓我們的學生樹立正確觀點,尊重本國文化,理性對待西方文化。如情人節(jié)、復活節(jié)、愚人節(jié)、萬圣節(jié)、圣誕節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)等,這些都是學好英語最本質(zhì)的東西。通過英漢翻譯,接納人類優(yōu)秀文化養(yǎng)分,傳播中國文化的使命與責任,是學習英語這門語言的目的。
什么是文化?文化就是一個民族的靈魂,一個國家的希望,更是一個國家和民族屹立世界獨一無二的寶貴遺產(chǎn)。文化對一個人的意識形態(tài)起著絕對的引領作用,21世紀,咱們國家注重意識形態(tài)的培養(yǎng),是一個國家對人民人生觀、價值觀的要求,更是每個國人自覺修煉的目標,咱們提出文化自信就是這樣的一個原因。
當今世界,各國之間綜合國力競爭日趨激烈。文化在綜合國力競爭中的地位和作用越來越突出。文化的力量,深深熔鑄在民族的生命力、創(chuàng)造力和凝聚力之中,成為綜合國力的重要標志。
優(yōu)秀文化能豐富人的精神世界,人創(chuàng)造了文化,文化也在塑造著人。優(yōu)秀文化能夠豐富人的精神世界。積極參加健康有益的文化活動,不斷豐富自身的精神世界,是培養(yǎng)健全人格的重要途徑。
人的全面發(fā)展,表現(xiàn)在人的思想道德素質(zhì)、科學文化素質(zhì)和健康素質(zhì)等符方面得到全面提高。優(yōu)秀文化為人的健康成長提供不可缺少的精神食糧,對促進人的全面發(fā)展起著不可替代的作用。隨著物質(zhì)生活需要逐步得到滿足,優(yōu)秀文化對促進人的全面發(fā)展的作日益突出。
文化是一個國家的軟實力。當今時代,文化越來越成為民族凝聚力和創(chuàng)造力的重要源泉、越來越成為綜合國力競爭的重要因素,豐富精神文化生活越來越成為人民的熱切愿望。
中華文化是中華民族生生不息、團結(jié)奮進的不竭動力,和諧文化是全體人民團結(jié)進步的重要精神支撐,中華民族偉大復興必然伴隨著中華文化繁榮興盛。
文化是國家發(fā)展的原動力,在學習了解祖國文化傳統(tǒng)的基礎上,努力學習西方文化習俗,不僅要豐富自己的語言知識,還要積累廣博的中外文化知識。只有掌握了堅實的語言基礎和與之相關的文化背景知識才能夠真正學好英語這門語言。
要提高英語水平,首先要重視文化意識在英語學習中的重要性,學習英語應該重視對他國經(jīng)典文化的汲取,而是做一個英語文化通的使者,多閱讀外國經(jīng)典書籍,把好的引進來,把祖國燦爛的文化介紹出去,讓世界認識中國,就像近幾年興起的孔子學院,什么孫子兵法很受親睞,這就是文化的魅力,這就是新世紀形式下資源共享的理念,變成地球村,資源在整合,足不出戶知天下!
所以,學習英語應該是上升到一種文化的概念,要有大的胸懷!樹立遠大的目標,保持自信的學習姿態(tài)!強烈呼吁在初中英語教學中重視文化意識在英語學習中的重要性。
參考文獻
[1]劉婷婷.淺談文化學習在英語課堂的重要性[J].中國證券期貨,2012(04).
[2]劉蘇霞.淺述農(nóng)村中小學英語課程銜接的現(xiàn)狀、成因及對策[J].學周刊,2012(36).